PRINCESS PRINCESS LA PALMA FUERTEVENTURA PRINCESS GRAN CANARIA PRINCESS TENERIFE JANDÍA PRINCESS LA PALMA PRINCESS TENEGUIA PRINCESS

Transcripción

1

2

3 1 PRINCESS LA PALMA LA PALMA PRINCESS, SPA &CONFERENCE TENEGUIA PRINCESS, SPA &CONFERENCE PRINCESS TENERIFE BAHÍA PRINCESS GUAYARMINA PRINCESS PRINCESS FUERTEVENTURA JANDÍA PRINCESS FUERTEVENTURA PRINCESS PRINCESS GRAN CANARIA MASPALOMAS PRINCESS TABAIBA PRINCESS GRAN CANARIA PRINCESS SUITE PRINCESS TAURITO PRINCESS MOGÁN PRINCESS

4

5 ISLA DE LA PALMA LA PALMA PRINCESS, SPA & CONFERENCE Situado en una privilegiada localización en pleno Océano Atlántico, en uno de los entornos naturales de más belleza que podamos encontrar, como es el de Fuencaliente de la Palma al sur de la Isla. Su importante Centro de Congresos y Convenciones con una capacidad de acogida para asistentes, convierten al hotel en un nuevo y prestigioso destino para las celebraciones empresariales de diversos sectores y eventos de todo tipo. Nuestros servicios de animación diurna y nocturna, con shows profesionales y música en vivo, nuestra completa Zona Spa "Centro Aqua Princess" junto a las magníficas y espaciosas 12 piscinas exteriores (2 climatizadas), 247 habitaciones dobles y amplias suites, complementan nuestra atención al cliente con una cuidada gastronomía snack (pizzería), espaciosos restaurantes, donde se encuentra una amplia oferta de buffet en sus modalidades de desayunos y cenas. In a premium spot on the Atlantic Ocean in a scenic setting of great beauty as is Fuencaliente de la Palma to the south of the Island. The Congress and Convention Centre with a capacity of 1000 guests, makes the hotel a new and prestigious destination for business events in a variety of sectors and other events. Our daytime and evening animation, with professional shows and live music, our fully equipped Spa area, the "Centro Aqua Princess" adjacent to the 12 magnificent and spacious outdoor pools (2 heated), 247 double rooms and spacious suites complement our customer service with a carefully selected snack menu (pizzeria), and spacious restaurants offering a varied buffet at breakfast and dinner. 3 Hotel Info Mar/Sea 0,1km 3km 247 SPA

6

7 ISLA DE LA PALMA TENEGUÍA PRINCESS, SPA & CONFERENCE En el magnífico paraje atlántico de la Isla de La Palma desde cuyas cumbres centrales, con alturas de metros, se divisan espléndidos panoramas sobre el archipiélago canario. El hotel se encuentra a poca distancia de la famosa playa de La Zamora (es la más atractiva del litoral de Fuencaliente extendiéndose a lo largo de 150 metros y con un ancho medio de 15 metros), y dista 8 km del municipio de Los Canarios, un paraje de gran belleza natural con amplias vistas panorámicas y restos volcánicos muy bien conservados (a destacar los conos de la zona de El Búcaro). El hotel dispone de completas instalaciones para el ocio y el reposo de nuestros clientes, doce piscinas (2 climatizadas), sala de fitness, jacuzzis, sala de juegos, cómodos y espaciosos restaurantes, cenas temáticas, shows profesionales, animación diurna y nocturna, atención especial para los más pequeños... siendo todo ello el complemento ideal para unas vacaciones de ensueño que nuestros clientes podrán disfrutar en cualquiera de sus 378 cómodas y espaciosas habitaciones y las Suites equipadas con todas las comodidades al servicio de nuestros clientes. Un importante Centro de Congresos y Convenciones completamente equipado con las últimas tecnologías y recientemente inaugurado, ofrece al sector empresarial la posibilidad de atención a un número aproximado de asistentes a todo tipo de eventos y celebraciones, ideal a la hora de unir efectividad profesional y ocio en un entorno perfecto. Located on the beautiful Atlantic island of La Palma where the islands central peaks reach heights of 2000 metres, providing splendid panoramic views across the Canary Islands. The hotel is close to the famous La Zamora beach (the most attractive beach on the Fuencaliente coast, with an average width of 15 metres over a distance of 150 metres), and 8 km from the town of Los Canarios, an area of great natural beauty with magnificent panoramic views and volcanic remains which have been very well preserved (of special note are the volcanic cones in El Bucaro). The hotel has fully equipped facilities for our customer s leisure and relaxation, twelve pools (2 heated), fitness room, Jacuzzis, games room, comfortable spacious restaurants, thematic dinners, professional shows, day and night animation, special care for our youngest guests... all of this make the perfect complement for a dream holiday enjoyed by guests in any of our 378 comfortable and spacious rooms and Suites equipped with every comfort. The Congress and Convention Centre fully equipped with the latest technologies and recently opened, offers the business sector the possibility of inviting approximately 1000 guests to every type of event and meeting ideal for effectively combining business and leisure in the perfect environment. 5 Hotel Info Mar/Sea 0,1km 3km 378 SPA

8 ISLA DE FUERTEVENTURA JANDÍA PRINCESS A primera línea de mar (muy cerca de Jandía) hacia el sur de la paradisíaca isla de Fuerteventura, y a 80 km del aeropuerto de Puerto del Rosario, se encuentra el Hotel Jandía Princess. Sus espaciosas y luminosas 528 habitaciones repartidas en diversas edificaciones de tres alturas, están situadas en un entorno de gran belleza paisajística y acogedora naturaleza. También sus numerosas actividades de animación diurna y nocturna (espectáculos nocturnos, música en vivo, shows en directo...), así como diversas facilidades en el cuidado y atención hacia los más pequeños (mini club, animación infantil, piscina infantil...), hacen del hotel Jandía Princess el lugar ideal para unas vacaciones familiares. También para los amantes del golf y situado a unos 75 km del hotel en la población de Caleta de Fuste se encuentra el prestigioso club internacional Fuerteventura Golf Club. On the seafront between Jandía and Bahía de Esquinzo, towards the south of the heavenly island of Fuerteventura, and only 80 km from Puerto del Rosario airport. 528 spacious and light rooms distributed over three floors are to be found in an environment of great scenic beauty of a welcoming nature. In addition, a number of daytime and evening activities (evening shows, live music, live shows...), and several facilities for the care of the youngest guests (mini club, children's animation, children's pool...), make the Jandía Princess hotel the perfct place for a family holiday. Moreover, for lovers of golf, 75 km from the hotel in the town of Caleta de Fuste is the prestigious international Fuerteventura Golf Club. Hotel Info Mar/Sea 0,1km 5km 528

9 7

10 ISLA DE FUERTEVENTURA FUERTEVENTURA PRINCESS La belleza incomparable de la Playa del Esquinzo, situada en el municipio de Pájara, en la Isla de Fuerteventura nos dará su más cálida y acogedora bienvenida al llegar al hotel Fuerteventura Princess. Un espacioso y agradable complejo en donde sus más de m 2 albergan sus espaciosas 715 habitaciones dobles completamente equipadas. Sus bellas zonas ajardinadas en forma de amplias terrazas, sus bares y restaurantes ubicados en áreas ideales para tomarse unas copas y donde disfrutar de una gastronomía esmerada nos indican ya el inicio de nuestras vacaciones en estado puro! (A destacar sus cuatro piscinas de agua dulce), saunas, fitness, tenis, sala de juegos... y divertidas y variadas actuaciones en sus diversos shows y animaciones nocturnas con música en vivo, complementan la gran oferta vacacional que nos ofrecen conjuntamente el hotel y su bello entorno. The incomparable beauty of Esquinzo beach in the town of Pájara on the Island of Fuerteventura offers us a warm welcome on our arrival at the Fuerteventura Princess hotel. A spacious and pleasant complex where over 50,000 m 2 contain 715 ample fully-equipped double rooms. The beautiful gardens in the form of large terraces, the bars and restaurants located in areas perfect for enjoying a few drinks, and the excellent food are a good indication of the excellent holiday to come! (Of special note are the four fresh water pools), saunas, fitness, tennis, games room...and fun and varied performances in the various shows and evening animation with live music provide a complement to the great holidays offered by the hotel and its beautiful surrounds. Hotel Info Mar/Sea 0,1km 5km 715

11 9

12

13 ISLA DE TENERIFE 11 BAHÍA PRINCESS Situado a 300 m de la Playa Fañabé considerada una de las mejores del litoral tinerfeño y que es conocida también por la calidad de sus aguas, fondos y arenas y sus completas instalaciones de ocio y seguridad. La distancia a los distintos puntos de llegada a la isla es de 20 km hasta el aeropuerto Reina Sofía y de 85 Km aproximadamente del aeropuerto de Los Rodeos. El hotel Bahía Princess pone a disposición de sus clientes 279 habitaciones, completamente equipadas, ubicadas en un bello entorno de grandes y luminosos espacios, una cuidada restauración en el interior, tres piscinas exteriores (una climatizada en invierno) y unas completas instalaciones (mini club para los más pequeños), con animaciónes diurnas, nocturnas, espectáculos, shows profesionales, y un conjunto de actividades destinadas a ser el complemento ideal para proporcionarles unas óptimas vacaciones. También para los amantes del golf, el hotel ofrece la proximidad -a sólo 3 km-, de las espléndidas instalaciones del Golf Costa Adeje, así como el campo de Golf Las Américas, de 18 hoyos. 300 m from Fañabé beach, (considered one of the best on the Tenerife coast, renowned for the quality of the water, sea beds and sand and the fully equipped leisure and safety facilities. Approximately just 20 km to the Reina Sofía airport and 85 km to Los Rodeos airport. The Bahía Princess hotel offers guests 279 fully equipped rooms, in a beautiful surround with large bright spaces, a carefully restored interior, three outdoor pools (one heated in winter), and excellent facilities (mini club for the youngest guests), with a number of day and evening animation activities, shows, professional shows, and many other activities which are the ideal complement to a perfect holiday for our guests. In addition, for lovers of golf, the hotel is near only 3 km- to the splendid installations at Golf Costa Adeje, and the 18-hole Golf course at Golf Las Americas. Hotel Info Mar/Sea 0,3km 0,3km 279

14

15 ISLA DE TENERIFE GUAYARMINA PRINCESS 13 A 17 km aproximadamente del Aeropuerto Reina Sofia y a 98 km del de Los Rodeos, y delante de Playa Fañabé, dotada de la Bandera Azul temática que otorga la UE por la calidad de sus zonas de baño y la calidad de sus instalaciones de acceso y servicios públicos, encontramos el Hotel Guayarmina Princess. En este entorno de gran belleza, las 514 habitaciones totalmente equipadas del hotel, son el complemento ideal para un sinfín de actividades lúdicas y relajantes en las instalaciones externas e internas que el hotel pone a disposición de los clientes. Dos grandes piscinas (1 climatizada en invierno), pistas deportivas, salones, bares interiores y exteriores, una divertida barbacoa en su restaurante exterior (sólo almuerzos), el encanto de su restaurante principal con una selección exquisita de bufés, actuaciones musicales, una variada animación nocturna con actuaciones en directo, atención especial a los más pequeños... El descanso, la magia y la belleza de un entorno ideal para unas felices vacaciones! Approximately 17 km from the Reina Sofia Airport and 98 km from Los Rodeos airport, overlooking Fañabé beach, holders of the Blue Flag awarded by the EU for the quality of the bathing areas and the access and public service facilities, is the Guayarmina Princess Hotel. In an environment of great beauty, the 514 fully equipped rooms of the hotel provide a complement to countless leisure and relaxation activities in the indoor and outdoor installations offered by the hotel to their guests. Two large pools (1 heated in winter), sports tracks, lounges, indoor and open-air bars, a fun barbecue in the openair restaurant (lunches only), the delight of the main restaurant with carefully selected Buffets. Musical shows, a variety of evening entertainment including live shows, special care of the youngest guests... Rest, magic and the beauty of the perfect surrounds for a happy holiday! Hotel Info Mar/Sea 0,1km 3km 514

16 ISLA DE GRAN CANARIA MASPALOMAS PRINCESS Al sur de la Isla de Gran Canaria y a 35 km del aeropuerto de Gando y a 3 km de la Playa del Inglés. Un agradable paseo (1,5 km) hasta la playa de Maspalomas, considerada una de las mejores si no la mejor playa de la isla, por sus famosas dunas y la transparencia de sus aguas de un azul inmaculado. 400 habitaciones completamente equipadas, cuatro espaciosas piscinas de agua dulce (2 climatizables), un amplio restaurante interior Maspalomas con un esmerado bufé y selectas cenas temáticas (1 vez por semana) y uno exterior, "La Hacienda de La Pasta" (sólo almuerzos), una divertida animación diurna, atención para los más pequeños (animación infantil), sala de juegos, salón para espectáculos nocturnos... todo un conjunto de actividades para el disfrute de nuestras vacaciones en estado puro. El hotel les brinda la cercanía (a 300 metros del hotel) de uno de los campos de gran nivel de las islas, el Campo de Golf Maspalomas. To the south of the Island of Gran Canaria and 35 km from Gando airport and 3 km from the Playa del Inglés. A pleasant stroll (1.5 km) to the beach of Maspalomas, considered one of the best, if not the best beach on the island, for the renowned dunes and the transparent immaculately blue water. 400 fully equipped rooms, four spacious fresh water pools (2 heated), an ample indoor restaurant Maspalomas with an excellent buffet and select thematic dinners (once a week) and one open air restaurant, "La Hacienda de La Pasta" (lunches only), fun daytime animation, care of the youngest guests (children s animation), games room, lounge for evening shows... everything you need to enjoy your holidays to the full! The hotel is adjacent (300 metres from the hotel) to one of the best courses on the islands, Maspalomas Golf Course. Hotel Info Mar/Sea 1,5km 2km 400

17 15

18 ISLA DE GRAN CANARIA TABAIBA PRINCESS Enclavado en una de las zonas turísticas más privilegiadas del Sur de la Isla de Gran Canaria y posiblemente la más bonita y agradable para unas vacaciones: El Campo Internacional de Maspalomas. El Hotel Tabaiba Princess garantiza tranquilidad y poder estar a muy pocos minutos de los principales centros comerciales y de diversión, combinación perfecta para una estancia en Gran Canaria. A muy pocos minutos y en un agradable paseo se accede a una de las zonas naturales más impresionantes de la Isla: Las Dunas de Maspalomas, un espectáculo de arena y agua, en la playa más extensa de Gran Canaria. Para los amantes del golf, el Campo de Golf de Maspalomas se encuentra a tan sólo 300 metros del hotel. Las confortables 399 habitaciones decoradas con estilo colonial, todas con balcón o terraza, disponen de secador de pelo en el baño, aire acondicionado, TV Satélite, canal musical en TV, caja fuerte, minibar y teléfono m 2 de superficie de agua conforman la principal atracción del hotel. Sus seis piscinas de agua dulce (2 de ellas climatizables) separadas por puentes de madera y la playa artificial que bordea tres de ellas, junto con los bares tropicales, la exuberante vegetación, la Relax Island (con Sauna, Baño Turco y Masajes) y el Restaurante a la Carta, conforman un marco espectacular que, sin duda, le impresionarán. Located in Campo Internacional de Maspalomas, amongst southern Gran Canaria s prime destination, possible the most beautiful and peaceful for all Holidays, is the Tabaiba Princess Hotel. The Tabaiba Princess Hotel guarantees a combination of relaxation and being, not far from the mains Shopping and Leisure Centres. Altogether this is a perfect combination to enjoy an unforgettable stay in Gran Canaria. In a few minutes walk, you will find one of the one of the Gran Canaria s most breathtaking natural areas, the Maspalomas Dunes, which offer a stunning Show of sand and see, on the widest beach of Gran Canaria. Golf lovers will be pleased to find the Maspalomas Golf green 300 meters away from hotel. Each of the hotel s 399 colonial-stile rooms features a hair drier, air conditioning, SAT Tv (with music channel), minibar, safe and a telephone. The enormous swimming pool complex (6 pools) with m 2 of water surface, criss-crossed and little wooden bridges, surrounded by an oasis of Palms and a man made beach extending into three of the pools. Five Tropical Bars, the Relax Island (Sauna, Turkish Bath and Massage), and the a-la-carte Restaurant La Hacienda, shape a spectacular surrounding that will amaze you. Hotel Info Mar/Sea 1,5km 2km 399

19 17

20 ISLA DE GRAN CANARIA GRAN CANARIA PRINCESS En pleno centro de la Playa del Inglés, ubicada en la costa este de las Dunas de Maspalomas, al sur de la isla, y a 30 km del aeropuerto de Gando, el hotel Gran Canaria Princess pone a nuestra disposición sus espaciosas 434 habitaciones dobles en un entorno de gran belleza natural. Un agradable paseo nos conduce hasta la Playa del Inglés, en donde disfrutaremos de la calidad de sus arenas y aguas cristalinas. Grandes piscinas (una climatizada en invierno), luminosos espacios abiertos para diversas actividades de animación y entretenimiento diurno y nocturno, actuaciones musicales. Música en vivo, shows en actuaciones diarias, cenas temáticas en el restaurante principal, la agradable sensación de compartir unas copas en sus bares interiores y exteriores... un sinfín de posibilidades para hacer más agradables y placenteras nuestras vacaciones en un entorno ideal. Right in the centre of the Inglés beach on the east coast of the Dunas de Mas Palomas on the south of the island, and 30 km from Gando airport, the Gran Canaria Princess hotel offers 434 spacious double rooms in an environment of great natural beauty. A pleasant stroll leads to Inglés beach where we can enjoy the quality of the sand and crystalline water. Large pools (one heated in winter), bright open spaces for a number of different animation and entertainment activites, day and night, and musical performances. Live music, various shows with daily performances, thematic dinners in the principal restaurant, the pleasant sensation of enjoying a drink at our indoor and outdoor bars... countless possibilities for making our holiday in the perfect environment even more pleasant and enjoyable. Hotel Info Mar/Sea 1km 0km 434

21 19

22 ISLA DE GRAN CANARIA MOGÁN PRINCESS Con una privilegiada ubicación en Valle del Taurito y situado en su escarpada montaña con unas impresionantes vistas sobre el Atlántico, goza de una privilegiada situación en la playa del Taurito y a tan sólo 4 km de Puerto de Mogán, un pequeño, precioso y encantador puerto de mar, y a 6 km del vecino Puerto Rico. Los clientes del hotel, cómodamente instalados en sus luminosas 222 habitaciones con preciosas vistas panorámicas sobre el mar, disponen de un buen número de actividades de animación diurna y entretenimientos diferentes según la temporada, disfrutando de sus tres espaciosas piscinas de agua dulce (1 climatizada), saboreando una cuidada y elaborada gastronomía en sus restaurantes (interior y exterior), asistiendo al Salón de espectáculos nocturnos, a sus varios shows nocturnos semanales... Una completa oferta al servicio de unas espléndidas vacaciones. In an advantageous location in the heart of the Valle del Taurito on its craggy mountain with impressive views across the Atlantic, it enjoys a privileged situation on el Taurito beach and is also only 4 km from Puerto de Mogan, a small, charming and beautiful port, and 6 km from the neighbouring town of Puerto Rico. Hotel guests, comfortably accomodated in the 222 bright rooms with stunning views across the sea, have access to a number of daytime activities and entertainment depending upon the season, three spacious freshwater pools (1 heated), a carefully selected and prepared choice of menu in the restaurants (indoors and open-air), the opportunitiy to watch a number of weekly shows in the evening in the Show Lounge... Everything you need to make your stay unforgettable. Hotel Info Mar/Sea 1,5km 4km 222

23 21

24 ISLA DE GRAN CANARIA TAURITO PRINCESS Dotado de 408 habitaciones con preciosas vistas panorámicas sobre el mar, ofrecen la calma y tranquilidad necesarias para un descanso ideal. Situado en pleno Valle del Taurito junto a la montaña desde la que se disfruta de impresionantes vistas sobre el Atlántico, su especial situación lo convierte en un punto privilegiado para los amantes de la naturaleza en estado puro. A tan sólo 4 km de Puerto de Mogán, un puerto de mar pequeño y con mucho encanto, y a 10 km del vecino Puerto Rico. El hotel pone asimismo a disposición de sus clientes grandes salones ideales para conferencias o convenciones, un buen número de actividades de animación diurna y entretenimientos diversos según la temporada, disfrutando de sus dos espaciosas piscinas de agua dulce (1 climatizada), saboreando una cuidada y elaborada gastronomía en su restaurante, asistiendo a espectáculos nocturnos, diversos shows en directo semanales... Una completa oferta al servicio de una estancia inolvidable. 408 rooms with beautiful panoramic views across the sea offer the peace and quiet required for a perfect rest. In the heart of the Valle del Taurito and adjacent to the mountain providing magnificent views across the Atlantic, its advantageous position right on Taurito beach make it a privileged spot for lovers of pure nature. Only 4 km from Puerto de Mogan, a small, pretty and charming fishing port, and 6 km from nearby Puerto Rico. In addition, the hotel offers guests ample lounges ideal for holding conferences or conventions, a large number of daytime activites and entertainment depending on the season, two spacious freshwater swimming pools (1 heated), a carefully selected and prepared menu in the restaurant, the opportunity to watch performances at night, and different live shows every week... Everything you need to make your stay unforgettable. Hotel Info Mar/Sea 0km 4km 408

25 23

26 ISLA DE GRAN CANARIA SUITE PRINCESS El Valle del Taurito es el lugar ideal para un hotel como el nuestro, desde el cual el recién llegado disfruta de impresionantes vistas sobre un Atlántico de fascinantes tonalidades. Su especial situación en plena playa lo convierte en un punto privilegiado para los amantes de la naturaleza. En un apacible trayecto de menos de una hora, nos situamos en Puerto de Mogán, un típico y sugerente enclave distante del hotel unos cuatro kilómetros con su peculiar puerto de mar y a 5 km del vecino Puerto Rico. Sus espaciosas y luminosas 306 habitaciones, con preciosas vistas panorámicas sobre el mar, brindan la ocasión perfecta para unas completas vacaciones de paz y tranquilidad. El hotel pone asimismo a disposición de sus clientes un buen número de actividades de animación diurna y entretenimientos diversos según la temporada, disfrutando de sus dos espaciosas piscinas de agua dulce (1 climatizada en invierno), saboreando una cuidada y elaborada gastronomía en sus restaurantes (interior y exterior), asistiendo a espectáculos nocturnos, a sus varios shows en directo semanales... Una completa oferta al servicio de una estancia inolvidable. In the heart of the Valle del Taurito and providing magnificent views across the Atlantic, its advantageous position right on Taurito beach makes it a privileged spot for lovers of pure nature. A quiet journey of less than an hour takes us to Puerto de Mogán, a typical charming village just four kilometres from the hotel and 5 km from nearby Puerto Rico. 306 spacious and light rooms with beautiful panoramic views across the sea off the peace and quiet required for a perfect rest. In addition, the hotel offers guests a large number of daytime animation activities and entertainment depending on the season, two spacious freshwater swimming pools (1 heated in winter), a carefully selected and prepared choice of menu in the restaurants (indoors and open air), the opportunity to watch performances at night, and different live shows every week... Everything you need to make your stay unforgettable. Hotel Info Mar/Sea 0km 5km 306

27 25

28 Direcciones de los hoteles Princess en Canarias / Princess Hotels adress in Canarias La Palma Princess Hotel La Palma Teneguía Princess Hotel La Palma Jandía Princess Hotel Fuerteventura Fuerteventura Princess Hotel Fuerteventura Guayarmina Princess Hotel Tenerife Bahía Princess Hotel Tenerife Carretera de la Costa Cerca Vieja, 10 Fuencaliente de la Palma (La Palma) T: reservas.lapalma@ princess-hotels.com Carretera de la Costa Cerca Vieja, 10 Fuencaliente de la Palma (La Palma) T: reservas.lapalma@ princess-hotels.com Gran Canaria, 11 ( Urb. Butihondo ) Pájara (Fuerteventura) T: reservas.jandia@ princess-hotels.com Gran canaria, 13 ( Urb. Butihondo ) Pájara (Fuerteventura) T: reservas.fuerteventura@ princess-hotels.com Londres, 1 Costa Adeje Adeje (Tenerife) T: reservas.guay-bahia@ princess-hotels.com Bruselas, nº 1 Costa Adeje Adeje (Tenerife) T: reservas.guay-bahia@ princess-hotels.com Especialmente recomendados / Specially recommended Todo incluido All inclusive Resort Princess Princess Resort Bodas y Lunas de Miel Weddings and Honeymoons LA PALMA Vacaciones familiares Family Vacations Preparado para eventos y congresos Events and Congresses ready Con programas de Spa Spa menu available TENERIFE GRAN CANARIA FUERTEVENTURA MEDITERRÁNEO +info: Oc ATLANTICO ISLAS CANARIAS Información y Reservas Information & Booking reservas@princess-hotels.com Tel Fax

29 19 Gran Canaria Princess Hotel Gran Canaria Maspalomas Princess Hotel Gran Canaria Tabaiba Princess Hotel Gran Canaria Mogán Princess Hotel Gran Canaria Taurito Princess Hotel Gran Canaria Suite Princess Hotel Gran Canaria Tinabuna Princess Hotel La Palma Avda. Gran canaria, 18 Playa del Inglés (Gran Canaria) T: reservas.grancanaria@ princess-hotels.com Avda. Tour Operador Tui, s/n (Campo internacional) Maspalomas (Gran Canaria) T: reservas.maspalomastabaiba@princess-hotels.com Avda. Tour Operador Tui, s/n (Campo internacional) Maspalomas (Gran Canaria) T: reservas.maspalomastabaiba@princess-hotels.com Albaicín, 17 (Urb. de Taurito) Mogán (Gran Canaria) T: reservas.taurito@ princess-hotels.com C/ Alhambra, 8 (Urb. de Taurito) Mogán (Gran Canaria) T: reservas.taurito@ princess-hotels.com C/ Alcazaba, 4 (Urb. de Taurito) Mogán (Gran Canaria) T: reservas.taurito@ princess-hotels.com Las Hoyas (Tazacorte) Princess Project Hotel Standards HABITACIONES / ROOMS INSTALACIONES / INTALLATIONS Relax / Spa Individual Single Dobles Double Teléfono Telephone TV Satélite Satellite TV Calefacción Heating Canal musical Music channel Aire acondicionado Air conditioning Caja Fuerte Safety deposit box Secador pelo Hairdryer Bañera Bathtub Piscina Pool Piscina infantil Childrens pool Tumbonas Sunbeds Bar Bar Servicio conserjería Concierge Tarjetas crédito Credit cards Boutiques Shops Gimnasio Gym Médico Doctor Internet Corner Internet Corner Sauna Masaje Sauna Massage Significado de los iconos Princess Princess Quality details Mar/Sea 1km 0 km 434 Consulte a recepción Ask to reception Distancia del mar Distance to the sea Distancia al centro Downtown distance Habitaciones Rooms Accesibilidad Disabled access Aire acondicionado en planta Air conditioning in floor Salón TV TV Room Mini Bar Piscina Infantil Childrens Pool Bufé Buffet Menú Menu Restaurante a la carta A la carte Restaurant Barbacoa Barbecue Show Cooking Deportes náuticos Water sports Mini Golf Tenis Tennis SPA Pista Multisport Multisport Court Animación Entertainment Salón de animación Entertainment room Sala conferencias Conference room Mini Club / Parque Infantil Children s Playground Spa Center Casino Bazar Bazaar

30

31

32