Lista de Precios Abril 2012 España

Transcripción

1 Lista de Precios Abril 2012 España Lámparas LED Lámparas Alumbrado General y Especiales Equipos de Conexión Electrónicos Módulos LED

2

3 Lista de Precios Abril 2012 España Lámparas LED Lámparas Alumbrado General y Especiales Equipos de Conexión Electrónicos Módulos LED Esta Lista de Precios anula a las anteriores

4 CONDICIONES GENERALES DE VENTA Y SUMINISTRO DE OSRAM, S.A. PARA ESPAÑA 1. Generalidades Para la venta y suministro que realice OSRAM, S.A., serán de aplicación las siguientes condiciones generales. 2. Ofertas Nuestras ofertas, bien escritas u orales, se entienden sin compromiso por nuestra parte, son sólo a título informativo, salvo que especialmente se pactara lo contrario, no significando en ningún caso compromiso de aceptación del pedido. 3. Pedidos Solamente se aceptarán cantidades que correspondan a las unidades del embalaje o múltiplos de estas mismas. Cantidades diferentes se ajustarán matemáticamente a múltiplos de las unidades de embalaje. Con su pedido el cliente acepta este procedimiento. Son aceptados con la condición expresa de que queda reservado el derecho de modificar los precios y condiciones de venta por nuestra parte. En los casos de modificación de pedidos con suministros parciales, los clientes tendrán la facultad de anular las mercancías que quedaren pendientes de suministro, o bien aceptar el resto del pedido con las nuevas condiciones. 4. Precios Los precios se entienden por mercancías puestas en los Almacenes de OSRAM, incluidos los embalajes normales (las dimensiones del embalaje de envío pueden variar dependiendo de la procedencia de la mercancia), siendo por cuenta del cliente cualquier protección o embalaje adicional. Franquicia de portes: para pedidos con valor base mínimo de 550,00 5. Suministros Las mercancías viajan por cuenta y riesgo del comprador, aunque en los albaranes figuren portes pagados, con independencia del medio de transporte utilizado, cuya elección queda reservada a OSRAM, S.A. En caso de rotura, robo, avería, naufragio y extravío, el comprador o destinatario podrá reclamar al transportista, eximiendo a OSRAM, S.A. de responsabilidad alguna en cuanto a la falta de material o al tiempo transcurrido en la expedición. El comprador asumirá los gastos que se produzcan en el transporte, siempre que, atendiendo a sus peticiones, éste se realizará por algún medio o agencia de transportes elegido por él mismo. OSRAM, S.A. Podrá realizar suministros y, consecuentemente, facturaciones parciales referidas a pedidos del comprador. 6. Plazos Los plazos de entrega se consideran siempre aproximados y no podrá exigirse responsabilidad a causa de retrasos por fuerza mayor u otras circunstancias propias o ajenas a la voluntad de OSRAM, S.A., no dando derecho al comprador a indemnizaciones ni anulaciones en los pagos por los pedidos realizados. 7. Pagos Salvo pacto en contrario, el pago se realizará en Madrid en las condiciones convenidas. En caso de demora en los pagos, se cargará al comprador el interés correspondiente, así como cualquier gasto de renovación o aplazamiento si lo hubiere. Queda reservada a OSRAM, S.A. la facultad de fijar a cualquier cliente el límite o cuantía máxima de crédito a conceder, así como suspender los suministros en el caso de tener el cliente pagos atrasados. 8. Devoluciones de material No se admitirán devoluciones de material sin previa solicitud por parte del cliente y aprobación por parte de OSRAM, S.A. No se aceptará la devolución en los siguientes casos: a) Materiales que están descatalogados. b) Materiales que hayan sido usados con anterioridad a la devolución. c) Devoluciones en malas condiciones físicas, bien del material en sí o de los embalajes. d) Materiales no fabricados o comercializados por OSRAM, S.A. e) Materiales cuyo suministro se realizó con anterioridad superior a seis meses a la fecha de la solicitud de devolución. f) Para realizar una propuesta de devolución es necesario indicar el número de factura o albarán del material que se pretende devolver. g) A la devolución se le aplicará un 20% de depreciación. OSRAM, S.A. no se hará cargo de las devoluciones que no se remitan a portes pagados, resarciendo posteriormente al cliente, en los casos que proceda. Siempre que el comprador acreditara devolver el material por defectos técnicos imputables al mismo, será necesario el dictamen o comprobación técnica del mismo, o de la instalación donde estuviere montado, por OSRAM, S. A., que así lo confirme, en cuyo caso se resarcirá al comprador mediante abono o sustitución gratuita del material adquirido, sin que pueda exigirse daño o perjuicios de clase alguna. 9. Reclamaciones OSRAM, S.A., no aceptará reclamaciones relativas a errores en las cantidades o tipos recibidas por el cliente, siempre que no se realicen dentro de los quince días siguientes a la fecha en que se efectuó el suministro. 10. Varios a) Para cualquier divergencia que pudiera resultar en el cumplimiento e interpretación de las operaciones realizadas por OSRAM, S.A. y su cliente, éste, con renuncia expresa de su propio fuero, o legislación, se somete expresamente a la jurisdicción de los Tribunales y Juzgados de Madrid. b) Estas condiciones derogarán cualesquiera otras de fecha anterior a las mismas y permanecerán vigentes por tiempo indeterminado, en tanto no se establezcan otras nuevas con el mismo objeto. c) Información importante: La exportación de mercancías marcadas con AL distinto de N fuera de la U.E., está sujeta a un permiso de exportación europeo o alemán. Las mercancías marcadas con ECCN distinto de N están sujetas a un permiso de reexportación norteamericano. Incluso si no existe marca o la marca es AL:N o ECCN:N puede ser obligatorio un permiso de exportación, entre otras cosas, en función del uso y destino final que se de a las mercancías. Todos nuestros envíos estan sujetos a las cláusulas de Control de Exportación OSRAM. Esta puede ser visualizada por el cliente bajo el Link: Los precios no incluyen el efecto en el coste de los gastos medioambientales previstos en la Directiva comunitaria 2002/96 sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) o en cualquier otra norma que la implemente o desarrolle.

5 Índice 1 LED Lámparas LED ECO Lámparas Halógenas ECO Aplicación directa a red 230 V Aplicación bajo voltaje 31 1 Lámparas Incandescentes H Lámparas Halógenas A Lámparas Fluorescentes Compactas FL Lámparas Fluorescentes Lámparas de Descarga Radiadores Especiales Lámparas Indicadoras y de Señalización Lámparas para Semáforos Equipos de Conexión Electrónicos Módulos LED Símbolos en las tablas 181 Directiva de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) 182

6 LED HIGHLIGHTS Una verdadera innovación. Las lámparas LED de OSRAM no sólo son modernas y elegantes, sino que además gracias a sus sobresalientes características ofrecen también una amplia serie de prácticos beneficios. En términos de vida media, calidad de luz, ahorro e impacto medioambiental, las lámparas LED de OSRAM son realmente pioneras por lo tanto, merecen, más que prácticamente cualquier otra tecnología, el título de la innovación. El nuevo estándar de calidad: El nuevo estándar de eficiencia: El nuevo estándar de protección del medio ambiente: 2 * Ciclo de encendido: 165 min. encendido, 15 min. apagado 4 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

7 Mejor garantizado: OSRAM LEDs. Lista de precios base al comercio para España. Abril

8 OSRAM PARATHOM PRO Para aplicaciones profesionales. OSRAM está fijando nuevos estándares en el sector de la iluminación con LED gracias a sus lámparas PARATHOM PRO de alta calidad. Las prestaciones de estas lámparas de alta tecnología son verdaderamente impresionantes destacando su eficiencia de 65 lm/w, duración de hasta horas, desviación máxima del color de una lámpara a otra de sólo 100 K y una buena reproducción del color R a Además, las lámparas pueden ser reguladas y están disponibles en una amplia gama de versiones con diferentes tipos de casquillos. PARATHOM PRO de OSRAM satisface las demandas más exigentes, encontrando su aplicación en cualquier ámbito profesional a 4b 1/2/3 OSRAM PARATHOM PRO PAR16 35/50/75 Vida útil hasta horas 1 Alta eficacia luminosa La forma corresponde a la de una lámpara halógena reflectora estándar con un diámetro de 50 mm Uniformidad de color Regulable 2 También disponible en un nuevo tono de luz aún más cálido (2.700 K) Opciones de reemplazo: Lámparas halógenas de 35 W PAR16 35 Advanced Lámparas halógenas de 50 W PAR16 50 Advanced Lámparas halógenas de 75 W PAR16 75 Advanced 4a/4b OSRAM PARATHOM PRO PAR 30/38 Vida útil hasta horas 1 Alta eficacia luminosa Uniformidad de color La forma corresponde a la de una lámpara incandescente o halógena PAR 30 y PAR 38 Opciones de reemplazo: Lámparas incand. y halógenas PAR 30 PAR º Lámparas incand. y halógenas PAR 38 PAR º 6 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

9 AHORRO DE ENERGÍA DE HASTA 80% OSRAM PARATHOM PRO OSRAM PARATHOM PRO MR16 20 Advanced Vida útil de hasta horas 1 Alta eficacia luminosa La forma corresponde a la de una lámpara halógena reflectora estándar con un diámetro de 50 mm Uniformidad de color Regulable 2 MR16 20 Advanced: fácil sustitución gracias a que tiene las mismas dimensiones que las lámparas halógenas MR16 Ideal como sustitución en las luminarias existentes con reflectoras halógenas de bajo voltaje También disponible en un nuevo tono de luz aún más cálido (2.700 K) Opciones de reemplazo: Lámpara halógena de 20 W MR16 20 Advanced 6/7/8 OSRAM PARATHOM PRO MR16 35/50/60 Advanced Vida útil de hasta horas 1 Alta eficacia luminosa La forma corresponde a la de una lámpara halógena reflectora estándar con un diámetro de 50 mm Uniformidad de color Regulable 2 MR16 35 Advanced: fácil sustitución gracias a que tiene las mismas dimensiones que las lámparas halógenas MR16 Ideal como sustitución en las luminarias existentes con reflectoras halógenas de bajo voltaje También disponible en un nuevo tono de luz aún más cálido (2.700 K) Opciones de reemplazo: Lámpara halógena de 35 W MR16 35 Advanced Lámpara halógena de 50 W MR16 50 Advanced Lámpara halógena de 60 W MR16 60 Advanced ¹ Ciclo de encendido: 165 min. encendido,15 min. apagado ² Encuentre más información sobre conformidad de regulación en 9 OSRAM PARATHOM PRO LEDspot Advanced Vida útil de hasta horas 1 Muy buena reproducción cromática Alta eficacia luminosa Simple sustitución para lámparas halógenas estándar AR111 de 50W con las mismas dimensiones. Opciones de reemplazo: Lámpara halógena de 50 W AR111 PRO LEDspot Advanced Lista de precios base al comercio para España. Abril

10 OSRAM PARATHOM Para aplicaciones estándar a Las lámparas PARATHOM de OSRAM son impresionantes debido a su excepcional relación calidad/precio. Son tan eficientes como las lámparas PARATHOM PRO de OSRAM, teniendo una larga duración de hasta horas, una desviación de color máxima de 200 K y un valor de reproducción cromática R a de alrededor de 80. Las lámparas PARATHOM también están disponibles con diferentes casquillos y algunas de ellas con posibilidad de regulación. Por lo tanto, las lámparas LED PARATHOM de OSRAM ofrecen una alternativa inteligente para muchas aplicaciones estándar en el ámbito de la iluminación. 8 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

11 AHORRO DE ENERGÍA DE HASTA 80% OSRAM PARATHOM /2/3/4 OSRAM PARATHOM CLASSIC A 15/25/40/50/60 Vida útil de hasta horas 1 CLASSIC A 15: apta para uso en interior y exterior CLASSIC A 40/50/60 Advanced: regulable 2 Opciones de reemplazo: Lámp. Incand. de 15 W CLASSIC A 15 Lámp. Incand. de 25 W CLASSIC A 25 Lámp. Incand. de 40 W CLASSIC A 40 Advanced Lámp. Incand. de 50 W CLASSIC A 50 Advanced Lámp. Incand. de 60 W CLASSIC A 60 Advanced 5 OSRAM PARATHOM CLASSIC A /75 Vida útil de hasta horas 1 Gran ángulo de radiación (320 ), como las lámparas incandescentes convencionales Regulable 2 Opciones de reemplazo: Lámp. Incand. de 40 W CLASSIC A Advanced Lámp. Incand. de 60 W CLASSIC A Advanced Lámp. Incand. de 75 W CLASSIC A Advanced 6/7/7a OSRAM PARATHOM CLASSIC B 15/25 Vida útil de hasta horas 1 CLASSIC B 15 y B 25: para aplicaciones en interior y exterior Opciones de reemplazo: Lámpara incandescente de 15 W CLASSIC B 15 Lámpara incandescente de 25 W CLASSIC B 25 8/9/10/11 OSRAM PARATHOM CLASSIC P 15/25 Vida útil de hasta horas 1 CLASSIC P 15: apta para interior y exterior Opciones de reemplazo: Lámpara incandescente de 15 W CLASSIC P 15 Lámpara incandescente de 25 W CLASSIC P 25 (Luz día) 12/13 OSRAM PARATHOM GLOBE 15/40 Vida útil de hasta horas 1 GLOBE 15: apta para interior y exterior Opciones de reemplazo: Lámpara incandescente de 15 W GLOBE 15 Lámpara incandescente de 40 W GLOBE 40 14/15 OSRAM PARATHOM R50 25/40 Vida útil de hasta horas 1 Simple sustitución directa con las mismas dimensiones que una lámpara incandescente reflectora estándar R50 Opciones de reemplazo: Lámpara incandescente de 25 W R50 25 Lámpara incandescente de 40 W R /17/18/19/20 OSRAM PARATHOM PAR16 20/35 Vida útil de hasta horas 1 Ángulo de radiación de 35 Versión con casquillo GU10, ideal para sustitución directa de lámparas halógenas reflectoras PAR16 35 Advanced: regulable 2 Opciones de reemplazo: Lámpara halógena de 20 W PAR16 20 Lámpara halógena de 35 W PAR OSRAM PARATHOM MR11 20 Vida útil de hasta horas 1 Funcionamiento a bajo voltaje con equipo convencional y electrónico 3 Ideal como sustitución de lámparas halógenas reflectoras de bajo voltaje en luminarias existentes Opciones de reemplazo: Lámpara halógena de 20 W MR OSRAM PARATHOM MR16 20 Vida útil de hasta horas 1 Funcionamiento a bajo voltaje con equipo convencional y electrónico 3 Ideal como sustitución de lámparas halógenas reflectoras de bajo voltaje en luminarias existentes Opciones de reemplazo: Lámpara halógena de 20 W MR11 20 ¹ Ciclo de encendido: 165 min. encendido,15 min. apagado ² Encuentre más información sobre conformidad de regulación bajo 3 Más información en la página 25 Lista de precios base al comercio para España. Abril

12 OSRAM PARATHOM SPECIAL Para aplicaciones especiales. OSRAM PARATHOM SPECIAL Gracias a los numerosos beneficios de la tecnología LED, las lámparas LED son ideales para las aplicaciones en el sector de la iluminación especializada. Para aplicaciones especiales OSRAM ahora ofrece tres lámparas LED económicas: T26, OSRAM DULED y la nueva PIN G4. 1 OSRAM PARATHOM SPECIAL T26 Ideal para el uso en neveras y máquinas de coser Vida útil de hasta horas 1 Apta para interior y exterior Resistente y extremadamente pequeña Color de luz día apropiado para el uso en neveras 2 OSRAM PARATHOM SPECIAL PIN G4 Ideal para aplicaciones de imitación de techo estrellado Vida útil de hasta horas 1 Para el uso en luminarias abiertas Sustituye fuentes de luz halógenas decorativas con casquillos G4 2 5/6 OSRAM DULED versión flexible 2en1: lámpara fluorescente compacta para una iluminación general e iluminación LED como luz nocturna, luz de posición, luz ambiente Vida útil de hasta horas 1 3/4 OSRAM LEDinestra Vida útil de hasta horas 1 Ideal como sustitución de lámparas incandescentes convencionales ¹ Ciclo de encendido: 165 min. encendido,15 min. apagado ² Dimensiones muy diferentes a la de las lámparas halógenas 10 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

13 Lámparas LED 1 LED PARA APLICACIONES PROFESIONALES. OSRAM PARATHOM PRO OSRAM PARATHOM PRO PAR16 35 Advanced Vida útil hasta horas Alta eficacia luminosa La forma corresponde a la de una lámpara halógena reflectora estándar con un diámetro de 50 mm Uniformidad de color Regulable 2 También disponible en un nuevo tono de luz aún más cálido (2.700 K) Opciones de reemplazo: Lámparas halógenas de 35 W PAR16 35 Advanced 1 Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM PRO PAR16-35 Advanced V Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad PRO PAR Advanced GU10 5, ,00 PRO PAR Advanced GU10 5, ,00 PRO PAR Advanced GU10 5, ,00 PRO PAR Advanced GU10 5, ,00 PRO PAR Advanced GU10 5, ,00 PRO PAR Advanced GU10 5, ,00 OSRAM PARATHOM PRO PAR16 50/75 Advanced Vida útil hasta horas Alta eficacia luminosa La forma corresponde a la de una lámpara halógena reflectora estándar con un diámetro de 50 mm Uniformidad de color Regulable 2 También disponible en un nuevo tono de luz aún más cálido (2.700 K) Opciones de reemplazo: Lámparas halógenas de 50 W PAR16 50 Advanced Lámparas halógenas de 75 W PAR16 75 Advanced 2 Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM PRO PAR16-50/75 Advanced V Novedad Novedad Novedad PRO PAR Advanced GU ,00 PRO PAR Advanced GU ,00 PRO PAR Advanced GU ,00 PRO PAR Advanced GU ,00 PRO PAR Advanced GU ,00 PRO PAR Advanced GU ,00 Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad PRO PAR Advanced GU10 10, ,00 PRO PAR Advanced GU10 10, ,00 PRO PAR Advanced GU10 10, ,00 PRO PAR Advanced GU10 10, ,00 PRO PAR Advanced GU10 10, ,00 PRO PAR Advanced GU10 10, ,00 1 Todos los parámetros técnicos se aplican a la lámpara completa. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos LED, son valores meramente estadísticos que no se corresponden necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 2 Para más información sobre la conformidad en el funcionamiento de la regulación visitar Lista de precios base al comercio para España. Abril

14 1 LED Lámparas LED OSRAM PARATHOM PRO PAR16 35/50 Advanced Vida útil hasta horas Alta eficacia luminosa La forma corresponde a la de una lámpara halógena reflectora estándar con un diámetro de 50 mm Uniformidad de color Regulable 2 También disponible en un nuevo tono de luz aún más cálido (2.700 K) Opciones de reemplazo: Lámparas halógenas de 35 W PAR16 35 Advanced Lámparas halógenas de 50 W PAR16 50 Advanced 2 3 Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM PRO PAR16-35/50 Advanced V PRO PAR16 35 Advanced Front GU10 7, ,00 PRO PAR16 35 Advanced Rear GU10 7, ,00 PRO PAR16 50 Advanced Front GU10 9, ,00 PRO PAR16 50 Advanced Front GU10 9, ,00 PRO PAR16 50 Advanced Rear GU ,00 OSRAM PARATHOM PRO PAR 30/38 Vida útil hasta horas Alta eficacia luminosa Uniformidad de color La forma corresponde a la de una lámpara incandescente o halógena PAR 30 y PAR 38 Opciones de reemplazo: Lámp. incandescentes y halógenas PAR 30 PAR º Lámp. incandescentes y halógenas PAR 38 PAR º 4a 4b Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM PRO PAR V Novedad PRO PAR º E > a ,00 OSRAM PARATHOM PRO PAR V Novedad PRO PAR º E > b ,00 1 Todos los parámetros técnicos se aplican a la lámpara completa. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos LED, son valores meramente estadísticos que no se corresponden necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 2 Para más información sobre la conformidad en el funcionamiento de la regulación visitar 12 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

15 Lámparas LED 1 LED OSRAM PARATHOM PRO MR16 20 Advanced Vida útil de hasta horas Alta eficacia luminosa La forma corresponde a la de una lámpara halógena reflectora estándar con un diámetro de 50 mm Uniformidad de color Excelente reproducción cromática Regulable 2 MR16 20 Advanced: fácil sustitución gracias a que tiene las mismas dimensiones que las lámparas halógenas MR16 Ideal como sustitución en las luminarias existentes con reflectoras halógenas de bajo voltaje También disponible en un nuevo tono de luz aún más cálido (2.700 K), y ángulo de radiación spot 24º Opciones de reemplazo: Lámpara halógena de 20 W MR16 20 Advanced 5 Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM PRO MR16-20 Advanced 12 V Novedad Novedad Novedad PRO MR Advanced GU5, ,00 PRO MR Advanced GU5, ,00 PRO MR Advanced GU5, ,00 PRO MR Advanced GU5, ,00 PRO MR Advanced GU5, ,00 PRO MR Advanced GU5, ,00 OSRAM PARATHOM PRO MR16 35/50 Advanced Vida útil de hasta horas Alta eficacia luminosa La forma corresponde a la de una lámpara halógena reflectora estándar con un diámetro de 50 mm Uniformidad de color Regulable 2 MR16 Advanced: fácil sustitución gracias a que tiene las mismas dimensiones que las lámparas halógenas MR16 Ideal como sustitución en las luminarias existentes con reflectoras halógenas de bajo voltaje También disponible en un nuevo tono de luz aún más cálido (2.700 K) Opciones de reemplazo: Lámpara halógena de 35 W MR16 35 Advanced Lámpara halógena de 50 W MR16 50 Advanced 6 Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM PRO MR16-35/50 Advanced 12 V Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad PRO MR Advanced GU5, ,00 PRO MR Advanced GU5, ,00 PRO MR Advanced GU5, ,00 PRO MR Advanced GU5, ,00 PRO MR Advanced GU5, ,00 PRO MR Advanced GU5, ,00 PRO MR Advanced GU5, ,00 PRO MR Advanced GU5, ,00 PRO MR Advanced GU5, ,00 PRO MR Advanced GU5, ,00 1 Todos los parámetros técnicos se aplican a la lámpara completa. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos LED, son valores meramente estadísticos que no se corresponden necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 2 Para más información sobre la conformidad en el funcionamiento de la regulación visitar Lista de precios base al comercio para España. Abril

16 1 LED Lámparas LED OSRAM PARATHOM PRO MR16 60 Advanced Vida útil de hasta horas Alta eficacia luminosa La forma corresponde a la de una lámpara halógena reflectora estándar con un diámetro de 50 mm Uniformidad de color Regulable 2 Ideal como sustitución en las luminarias existentes con reflectoras halógenas de bajo voltaje También disponible en tono de luz más cálido (2.700 K) Opciones de reemplazo: Lámpara halógena de 60 W MR16 60 Advanced 7 Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM PRO MR16-60 Advanced 12 V Novedad Novedad PRO MR Advanced GU5, ,00 PRO MR Advanced GU5, ,00 OSRAM PARATHOM PRO MR16 35 Advanced Vida útil de hasta horas Alta eficacia luminosa La forma corresponde a la de una lámpara halógena reflectora estándar con un diámetro de 50 mm Uniformidad de color Regulable 2 Ideal como sustitución en las luminarias existentes con reflectoras halógenas de bajo voltaje También disponible en un nuevo tono de luz aún más cálido (2.700 K) Opciones de reemplazo: Lámpara halógena de 35 W MR16 35 Advanced 7 8 Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM PRO MR16-35 Advanced 12 V PRO MR Advanced Front GU5, ,00 PRO MR Advanced Front GU5, ,00 PRO MR Advanced Rear GU5, ,00 PRO MR Advanced Rear GU5, ,00 1 Todos los parámetros técnicos se aplican a la lámpara completa. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos LED, son valores meramente estadísticos que no se corresponden necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 2 Para más información sobre la conformidad en el funcionamiento de la regulación visitar 14 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

17 Lámparas LED 1 LED OSRAM PARATHOM PRO LEDspot Advanced Vida útil de hasta horas Muy buena reproducción cromática Alta eficacia luminosa Simple sustitución para lámparas halógenas estándar AR111 de 50W con las mismas dimensiones Opciones de reemplazo: Lámpara halógena de 50 W AR111 PRO LEDspot Advanced 9 Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM PRO LEDspot Advanced 12 V Novedad Novedad PRO LEDspot Advanced G , ,00 PRO LEDspot Advanced G , ,00 1 Todos los parámetros técnicos se aplican a la lámpara completa. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos LED, son valores meramente estadísticos que no se corresponden necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 2 Para más información sobre la conformidad en el funcionamiento de la regulación visitar Lista de precios base al comercio para España. Abril

18 1 LED Lámparas LED PARA APLICACIONES ESTÁNDAR. OSRAM PARATHOM OSRAM PARATHOM CLASSIC A /75 Vida útil de hasta horas Gran ángulo de radiación 320, como las lámparas incandescentes convencionales Regulable 2 Opciones de reemplazo: Lámpara incandescente de 40 W CLASSIC A Advanced Lámpara incandescente de 60 W CLASSIC A Advanced Lámpara incandescente de 75 W CLASSIC A Advanced 5 Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM CLASSIC A 320 Advanced V Novedad Novedad Novedad CL A Advanced (mate) E ,00 CL A Advanced (mate) E ,00 CL A Advanced (mate) E27 14, ,00 OSRAM PARATHOM CLASSIC A 15/25/40/50/60 Vida útil de hasta horas CLASSIC A 15: apta para uso en interior y exterior CLASSIC A 40/50/60 Advanced: regulable 2 Opciones de reemplazo: Lámp. incand. de 15 W CLASSIC A 15 Lámp. incand. de 25 W CLASSIC A 25 Lámp. incand. de 40 W CLASSIC A 40 Advanced Lámp. incand. de 50 W CLASSIC A 50 Advanced Lámp. incand. de 60 W CLASSIC A 60 Advanced Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM CLASSIC A V CL A 15 (clara) E ,00 CL A 15 (clara) E ,00 CL A 25 (mate) E , ,00 CL A 25 (mate) E , ,00 CL A 40 Advanced (mate) E27 8, ,00 CL A 50 Advanced (mate) E ,00 CL A 60 Advanced (mate) E ,00 1 Todos los parámetros técnicos se aplican a la lámpara completa. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos LED, son valores meramente estadísticos que no se corresponden necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 2 Para más información sobre la conformidad en el funcionamiento de la regulación visitar 3 Cambia el nombre del producto, anteriormente PARATHOM CLASSIC A 60 Advanced 4 Cambia el nombre del producto, anteriormente PARATHOM PRO CLASSIC A 80 Advanced 16 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

19 Lámparas LED 1 LED OSRAM PARATHOM CLASSIC B 15/25 Vida útil de hasta horas CLASSIC B 15 y B 25: para aplicaciones en interior y exterior Opciones de reemplazo: Lámpara incandescente de 15 W CLASSIC B 15 Lámpara incandescente de 25 W CLASSIC B a Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM CLASSIC B V CL B 15 (clara) E14 2, ,00 CL B 15 (clara) E14 2, ,00 Novedad CL B 25 (mate) E14 4, ,00 CL B 25 (mate) (*) E ,00 CL B 25 Clear Diadem E14 3, a ,00 (*) Producto con sucesor OSRAM PARATHOM CLASSIC P 15/25 Vida útil de hasta horas CLASSIC P 15: apta para interior y exterior Opciones de reemplazo: Lámpara incandescente de 15 W CLASSIC P 15 Lámpara incandescente de 25 W CLASSIC P 25 (Luz día) Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM CLASSIC P V CL P 15 (clara) (*) E14 1, ,00 CL P 25 (mate) (*) E14 4, ,00 CL P 25 (mate) E14 4, ,00 CL P 15 (clara) E27 2, ,00 CL P 15 (clara) E27 2, ,00 CL P 25 (mate) (*) E27 4, ,00 CL P 25 (mate) E27 4, ,00 (*) Producto con sucesor 1 Todos los parámetros técnicos se aplican a la lámpara completa. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos LED, son valores meramente estadísticos que no se corresponden necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 2 Para más información sobre la conformidad en el funcionamiento de la regulación visitar Lista de precios base al comercio para España. Abril

20 1 LED Lámparas LED OSRAM PARATHOM GLOBE 15/40 Vida útil de hasta horas GLOBE 15: apta para interior y exterior Opciones de reemplazo: Lámpara incandescente de 15 W GLOBE 15 Lámpara incandescente de 40 W GLOBE Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM GLOBE V CL G 15 (clara) E ,00 CL G 40 (mate) E27 10, ,00 OSRAM PARATHOM R50 25/40 Vida útil de hasta horas Simple sustitución directa con las mismas dimensiones que una lámpara incandescente reflectora estándar R50 Opciones de reemplazo: Lámpara incandescente de 25 W R50 25 Lámpara incandescente de 40 W R Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM R V R E ,00 R E ,00 R E ,00 R E ,00 R E ,00 R E ,00 R E ,00 R E ,00 1 Todos los parámetros técnicos se aplican a la lámpara completa. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos LED, son valores meramente estadísticos que no se corresponden necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 2 Para más información sobre la conformidad en el funcionamiento de la regulación visitar 18 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

21 Lámparas LED 1 LED OSRAM PARATHOM PAR16 20 Vida útil de hasta horas Ángulo de radiación de 35 Versión con casquillo GU10, ideal para sustitución directa de lámparas halógenas reflectoras Opciones de reemplazo: Lámpara halógena de 20 W PAR Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM PAR V PAR E27 4, ,00 PAR E27 4, ,00 PAR (*) GU10 4, ,00 (*) Producto con sucesor OSRAM PARATHOM PAR16 20/35 Vida útil de hasta horas Ángulo de radiación de 35 Versión con casquillo GU10, ideal para sustitución directa de lámparas halógenas reflectoras Opciones de reemplazo: Lámpara halógena de 20 W PAR16 20 Lámpara halógena de 35 W PAR Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM PAR V Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad PAR GU ,00 PAR GU ,00 PAR GU ,00 PAR GU ,00 PAR GU ,00 1 Todos los parámetros técnicos se aplican a la lámpara completa. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos LED, son valores meramente estadísticos que no se corresponden necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 2 Para más información sobre la conformidad en el funcionamiento de la regulación visitar Lista de precios base al comercio para España. Abril

22 1 LED Lámparas LED OSRAM PARATHOM PAR16 35 Vida útil de hasta horas Ángulo de radiación de 35 Versión con casquillo GU10, ideal para sustitución directa de lámparas halógenas reflectoras PAR º Advanced: regulable 2 Opciones de reemplazo: Lámpara halógena de 35 W PAR Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM PAR V PAR GU ,00 Novedad PAR Advanced GU10 5, ,00 OSRAM PARATHOM MR11 20 Vida útil de hasta horas Funcionamiento a bajo voltaje con equipo convencional y electrónico 3 Ideal como sustitución de lámparas halógenas reflectoras de bajo voltaje en luminarias existentes Opciones de reemplazo: Lámpara halógena de 20 W MR Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM MR11 12 V Novedad MR GU ,00 1 Todos los parámetros técnicos se aplican a la lámpara completa. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos LED, son valores meramente estadísticos que no se corresponden necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 2 Para más información sobre la conformidad en el funcionamiento de la regulación visitar 20 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

23 Lámparas LED 1 LED OSRAM PARATHOM MR16 20 Vida útil de hasta horas Funcionamiento a bajo voltaje con equipo convencional y electrónico 3 Ideal como sustitución de lámparas halógenas reflectoras de bajo voltaje en luminarias existentes Opciones de reemplazo: Lámpara halógena de 20 W MR Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM MR16 12 V MR GU5,3 4, ,00 1 Todos los parámetros técnicos se aplican a la lámpara completa. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos LED, son valores meramente estadísticos que no se corresponden necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 2 Para más información sobre la conformidad en el funcionamiento de la regulación visitar Pioneros también en sus credenciales ecológicas. 1 Para conocer los detalles del estudio entre en Energía primaria en kwh durante horas. Funcionamiento (kwh) 3500 Producción (kwh) lámparas incandescentes CLASSIC A 40 W Duración media de horas cada una 2.5 lámparas fluorescentes compactas Lámpara ahorradora Classic A 8 W Duración media de horas cada una 1 lámpara LED PARATHOM CLASSIC A 40 8 W Duración media de horas cada una 50 0 * Menos del 2% de la energía es atribuible a la producción. Funcionamiento Producción (mostrado 10 veces mayor) Lista de precios base al comercio para España. Abril

24 1 LED Lámparas LED PARA APLICACIONES ESPECIALES. OSRAM PARATHOM SPECIAL OSRAM PARATHOM SPECIAL T26 Ideal para el uso en neveras y máquinas de coser Vida útil de hasta horas Apta para interior y exterior Resistente y extremadamente pequeña Color de luz día apropiado para el uso en neveras 1 Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM SPECIAL T V Novedad SPECIAL T E14 0, ,00 SPECIAL T E14 0, ,00 OSRAM PARATHOM SPECIAL PIN G4 Ideal para aplicaciones de imitación de techo estrellado Vida útil de hasta horas Para el uso en luminarias abiertas Sustituye fuentes de luz halógenas decorativas con casquillos G4 2 Denominación EAN del producto OSRAM PARATHOM SPECIAL PIN G4 12 V Novedad PIN G G4 1, ,00 OSRAM LEDinestra Vida útil de hasta horas Ideal como sustitución de lámparas incandescentes convencionales 3 4 Denominación EAN del producto OSRAM LEDinestra V Novedad Novedad LEDinestra 6W S14s S14s ,00 LEDinestra 6W S14d S14d ,00 1 Todos los parámetros técnicos se aplican a la lámpara completa. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos LED, son valores meramente estadísticos que no se corresponden necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 22 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

25 Lámparas LED 1 LED OSRAM DULED versión flexible 2en1: lámpara fluorescente compacta para una iluminación general e iluminación LED como luz nocturna, luz de posición, luz ambiente Vida útil de hasta horas 5 6 Denominación EAN del producto OSRAM DULED, Stick/Twist shape V DULED 8W/827 E E / ,00 DULED 12W/827 E E / ,00 DULED TW 15W/827 E E / ,00 DULED TW 21W/827 E E / ,00 1 Todos los parámetros técnicos se aplican a la lámpara completa. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos LED, son valores meramente estadísticos que no se corresponden necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 2 Para más información sobre la conformidad en el funcionamiento de la regulación visitar Lista de precios base al comercio para España. Abril

26 1 LED Lámparas LED Denominación EAN 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) del producto SubsTITUBE Advanced ST8-Ha2 ST8-Ha2-830* ,00 ST8-Ha ,00 ST8-Ha ,00 SubsTITUBE Advanced ST8-Ha4 ST8-Ha4-830* ,00 ST8-Ha ,00 ST8-Ha ,00 SubsTITUBE Advanced ST8-Ha5 ST8-Ha5-830* , ,00 ST8-Ha , ,00 ST8-Ha , ,00 1) Todos los parámetros técnicos se aplican a la lámpara completa. Debido a la complejidad del desarrollo de los diodos emisores de luz, los parámetros arriba mencionados son meramente estadísticos, las características de cada producto individual pueden variar sobre los valores típicos. * Tono de luz 830 bajo pedido Pasos a seguir para realizar la sustitución de FL por LED (SubstiTUBE): en la caja del SubstiTUBE) Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

27 Lámparas LED 1 LED Para un sencillo y fácil recambio. Las lámparas de baja tensión PARATHOM y PARATHOM PRO son apropiadas para el funcionamiento con los ECEs HALOTRONIC y OPTOTRONIC de OSRAM. Por lo tanto, las lámparas de baja tensión PARATHOM y PARATHOM PRO están indicadas como recambio fácil y directo de lámparas convencionales halógenas en instalaciones existentes. HALOTRONIC MOUSE 105 HALOTRONIC MOUSE 70 PARATHOM PRO/ PARATHOM convencional 12 V AC Transformador electrónico 12 V AC OSRAM HALOTRONIC Transformador LED OSRAM OPTOTRONIC MR11 MR16 LEDspot 111 SPECIAL PIN G4 Para más información y detalles sobre la conformidad del funcionamiento de la regulación entre en Lista de precios base al comercio para España. Abril

28 1 ECO Lámparas Halógenas ECO Aplicación directa a red 230 V HALOGEN CLASSIC A ECO Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto A ECO E x 234 x , A ECO E x 234 x , A ECO E x 234 x , A ECO E x 234 x , A ECO E x 229 x , A ECO E x 229 x ,45 HALOGEN CLASSIC B ECO Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto B ECO E x 152 x , B ECO E x 152 x , B ECO E x 152 x ,56 HALOGEN CLASSIC BW ECO Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto BW ECO E x 151 x ,56 HALOGEN CLASSIC P ECO Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto P ECO E x 193 x , P ECO E x 193 x , P ECO E x 193 x , P ECO E x 193 x , P ECO E x 193 x , P ECO E x 193 x ,56 R50 R63 HALOGEN R50 y R63 ECO Denominación W Casquillo cd Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto R50 ECO E x 210 x , R63 ECO E x 259 x ,60 26 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

29 Lámparas Halógenas ECO 1 ECO Aplicación directa a red 230 V HALOGEN CLASSIC A ECO PRO* Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto A ECO PRO E x 234 x , A ECO PRO E x 234 x , A ECO PRO E x 234 x , A ECO PRO E x 234 x , A ECO PRO E x 229 x , A ECO PRO E x 229 x ,45 * Disponible a partir de mayo. HALOGEN CLASSIC B ECO PRO* Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto B ECO PRO E x152x , B ECO PRO E x152x , B ECO PRO E x152x , B ECO PRO E , x152x , B ECO PRO E , x152x ,56 * Disponible a partir de mayo. HALOGEN CLASSIC BW ECO PRO* Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto BW ECO PRO E x 152 x , BW ECO PRO E x 152 x ,56 * Disponible a partir de mayo. HALOGEN CLASSIC P ECO PRO* Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto P ECO PRO E x 193 x , P ECO PRO E x 193 x , P ECO PRO E x 193 x , P ECO PRO E x 193 x , P ECO PRO E x 193 x , P ECO PRO E x 193 x ,56 * Disponible a partir de mayo. Lista de precios base al comercio para España. Abril

30 1 ECO Lámparas Halógenas ECO Aplicación directa a red 230 V HALOGEN CLASSIC R50 ECO PRO* Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto R50 ECO PRO E x 210 x , R50 ECO PRO E x 210 x , R50 ECO PRO E x 210 x ,60 * Disponible a partir de mayo. HALOGEN CLASSIC R63 ECO PRO* Denominación W Casquillo cd Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto R63 ECO PRO E x254x , R63 ECO PRO E x254x ,60 * Disponible a partir de mayo. 28 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

31 Lámparas Halógenas ECO 1 ECO Aplicación directa a red 230 V HALOLUX CERAM ECO Denominación W Casquillo lm Long. máx. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto ECO B15d x 140 x , ECO B15d x 140 x , ECO B15d x 140 x , ECO B15d x 140 x , ECO B15d x 140 x , ECO B15d x 140 x , ECO B15d x 140 x , ECO E x 140 x , ECO E x 140 x , ECO E x 140 x , ECO E x 140 x ,50 HALOLUX T ECO Clara Denominación W V Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto T ECO E x 140 x , T ECO E x 140 x , T ECO E x 140 x ,00 HALOPIN ECO Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto ECO G x 55 x , ECO G x 55 x , ECO G x 55 x , ECO G x 55 x ,00 HALOPAR 16 ECO Denominación W Casquillo cd Ángulo de Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido radiación (h) unidades alt. x anch. x long. bruto ECO FL GU º x 110 x , ECO FL GU º x 110 x ,50 Lista de precios base al comercio para España. Abril

32 1 ECO Lámparas Halógenas ECO Aplicación directa a red 230 V HALOLINE ECO Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto ECO R7S , x 112 x , ECO R7S , x 112 x , ECO R7S , x 112 x , ECO R7S , x 112 x , ECO R7S , x 112 x , ECO R7S , x 112 x , ECO R7S , x 112 x ,80 30 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

33 Lámparas Halógenas ECO 1 ECO Bajo Voltaje DECOSTAR ECO Denominación W Casquillo cd Ángulo de Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido radiación (h) unidades alt. x anch. x long. bruto ECO SP 14 GU5, º 50, x 105 x , ECO WFL 14 GU5, º 50, x 105 x , ECO SP 20 GU5, º 51, x 109 x , ECO FL 20 GU5, º 51, x 109 x , ECO WFL 20 GU5, º 51, x 109 x , ECO VWFL 20 GU5, º 51, x 109 x , ECO SP 35 GU5, º 50, x 109 x , ECO FL 35 GU5, º 51, x 105 x , ECO WFL 35 GU5, º 51, x 109 x , ECO VWFL 35 GU5, º 51, x 109 x , ECO SP 50 GU5, º 51, x 105 x , ECO FL 50 GU5, º 51, x 105 x , ECO WFL 50 GU5, º 51, x 105 x , ECO VWFL 50 GU5, º 51, x 105 x ,50 HALOSPOT 111 ECO Denominación W Casquillo cd Ángulo de Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido radiación (h) unidades alt. x anch. x long. bruto ECO SP 35 G º x 185 x , ECO FL 35 G º x 185 x , ECO SP 50 G º x 185 x , ECO FL 50 G º x 185 x , ECO WFL 50 G º x 185 x , ECO SP 60 G º x 185 x , ECO FL 60 G º x 185 x , ECO WFL 60 G º x 185 x ,00 HALOSTAR ECO Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto ECO 7 G x 107 x , ECO 14 G x 107 x , ECO 25 GY6, x 107 x , ECO 35 GY6, x 107 x , ECO 50 GY6, x 107 x , ECO 60 GY6, x 107 x ,50 Lista de precios base al comercio para España. Abril

34 1 Lámparas Incandescentes STANDARD CLASSIC A CLARA V Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto CLAS A CL 25 1) 25 E x 294 x ,00 CLAS A CL 40 1) 40 E x 294 x ,00 1) Prohibición el según plan de eliminación de la directiva Europea. STANDARD CLASSIC A CLARA V Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto CLAS A CL 40 1) 40 E x 294 x ,40 1) Prohibición el según plan de eliminación de la directiva Europea. STANDARD INSECTA V Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto SPC.A INSECTA 60 E x 294 x ,60 VELA CLASSIC B CLARA V Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto CLAS B CL 15 1) 15 E x 191 x ,30 CLAS B CL 25 1) 25 E x 195 x ,20 CLAS B CL 40 1) 40 E x 195 x ,20 1) Prohibición el según plan de eliminación de la directiva Europea. VELA CLASSIC B CLARA V Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto CLAS B CL 25 1) 25 E x 190 x ,70 CLAS B CL 40 1) 40 E x 191 x ,70 1) Prohibición el según plan de eliminación de la directiva Europea. 32 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

35 Lámparas Incandescentes 1 VELA RIZADA CLASSIC BW CLARA V Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto CLAS BW CL 25 1) 25 E x 189 x ,95 CLAS BW CL 40 1) 40 E x 189 x ,95 1) Prohibición el según plan de eliminación de la directiva Europea. ADORNO CLASSIC P CLARA V (E14) Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto CLAS P CL 15 1) 15 E x 231 x ,30 CLAS P CL 25 1) 25 E x 231 x ,20 CLAS P CL 40 1) 40 E x 231 x ,20 1) Prohibición el según plan de eliminación de la directiva Europea. ADORNO CLASSIC P CLARA V (E27) Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto CLAS P CL 15 1) 15 E x 231 x ,30 CLAS P CL 25 1) 25 E x 231 x ,20 CLAS P CL 40 1) 40 E x 231 x ,20 1) Prohibición el según plan de eliminación de la directiva Europea. PEBETERO T26 CLARA V Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto SPC.T26/57 CL 15 E x 150 x ,15 SPC.T26/57 CL 25 E x 150 x ,15 Lista de precios base al comercio para España. Abril

36 1 Lámparas Incandescentes Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto ADORNO CLASSIC P MATE V (300 ºC Hornos) SPC.P HORNO FR E x 231 x ,00 PEBETERO CLARA V (300 ºC Hornos) SPC.T OVEN CL E x 150 x ,50 PEBETERO CLARA V (Frigoríficos) SPC T FRIDG CL E x 110 x ,00 CENTRA Reforzadas CLARA V Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto CENTRA A CL E , x 241 x ,60 CENTRA A CL E , x 241 x ,00 CENTRA A CL E x 332 x ,80 CENTRA Reforzadas MATE V Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto CENTRA A FR E , x 241 x ,00 SPECIAL A Con protección de sobrecarga térmica. Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto CENTRA T CL E x 385 x ,00 CENTRA T CL E x 460 x ,00 34 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

37 Lámparas Incandescentes 1 CENTRA MATE V Mate Interior. Espiral sencilla. Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto CENTRA T FR E x 241 x ,60 CENTRA T FR E x 241 x ,60 CENTRA T FR E x 241 x ,60 TUBULAR T Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto Claras V (85 mm) 25 mm Ø SPC.T25/85 CL 1) 40 E x 166 x ,20 1) Prohibición el según plan de eliminación de la directiva Europea. CONCENTRA SPOT Denominación W Casquillo cd Long. Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto R39 R50 R63 R80 CONCENTRA SPOT R V 39 mm Ø CONC R E , x 206 x ,70 CONCENTRA SPOT R V 50 mm Ø CONC R50 SP E x 263 x ,35 CONC R50 SP E x 263 x ,35 CONCENTRA SPOT R V 63 mm Ø CONC R63 SP E x 324 x ,85 CONC R63 SP E x 324 x ,85 CONC R63 SP E x 324 x ,85 CONCENTRA SPOT R V 80 mm Ø CONC R E x 396 x ,85 CONC R E x 396 x ,85 CONC R E x 396 x ,15 CONC R E x 396 x ,15 Lista de precios base al comercio para España. Abril

38 1 Lámparas Incandescentes CONCENTRA SPOT COLOR Denominación W Casquillo cd Long. Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto CONCENTRA SPOT R80 NATURA V 80 mm Ø CONC R80 NATURA E x 396 x ,00 CONC R80 NATURA E x 396 x ,00 LINESTRA V Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto LIN 1603 dos casquillos 1) 35 S14S x 265 x ,00 LIN 1604 dos casquillos 1) 60 S14S x 265 x ,00 LIN 1104 dos casquillos 1) 120 S14S x 230 x ,00 LIN 1613 un casquillo 1) 35 S14D x 265 x ,00 LIN 1614 un casquillo 1) 60 S14D x 265 x ,00 1) Prohibición el según plan de eliminación de la directiva Europea. Portalámparas para LINESTRA Denominación Casquillo Long. EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto 662 BLANCO S14S x 265 x , GRIS S14D x 265 x , GRIS 1) S14D x 265 x ,00 1) Con interruptor de presión. 36 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

39 Lámparas Halógenas 1 H OSRAM HALOPIN Casquillo G9. Aplicación directa a red de 230 V Denominación W V Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto HALOPIN Clara G x 55 x , G x 55 x ,00 OSRAM DECOPIN Denominación W V Casq. Ángulo de cd Long. Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido radiación (h) unid. alt. x anch. x long. bruto FL G9 40º , x 93 x ,00 Lista de precios base al comercio para España. Abril

40 1 H Lámparas Halógenas OSRAM HALOPAR Aplicación directa a red de 230 V Denominación W V Casq. Ángulo de cd Long. Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido radiación (h) unid. alt. x anch. x long. bruto OSRAM HALOPAR 38 Con reflector de aluminio FL E27 30º x 362 x , FL E27 30º x 362 x , SP E27 12º x 362 x , FL E27 30º x 362 x ,00 OSRAM HALOPAR 30 Con reflector de aluminio SP 1) E27 10º , x 340 x , FL 1) E27 30º , x 340 x ,00 1) No usar en exteriores o en condiciones de humedad. OSRAM HALOPAR 30 COOL BEAM Con reflector de luz fría SP 1) E27 10º , x 336 x , FL 1) E27 30º , x 336 x ,00 1) No usar en exteriores o en condiciones de humedad. OSRAM HALOPAR 20 Con reflector de aluminio SP 1) E27 10º ,0 64, x 203 x , FL 1) E27 30º ,0 64, x 203 x , FL 1) GU10 30º ,7 64, x 128 x ,00 1) No usar en exteriores o en condiciones de humedad. OSRAM HALOPAR 20 COOL BEAM Con reflector de luz fría SP 1) E27 10º , x 199 x , FL 1) E27 30º , x 199 x ,00 1) No usar en exteriores o en condiciones de humedad. 38 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

41 Lámparas Halógenas 1 H OSRAM HALOPAR Aplicación directa a red de 230 V Denominación W V Casq. Ángulo de cd Long. Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido radiación (h) unid. alt. x anch. x long. bruto OSRAM HALOPAR 16* Con reflector de aluminio FL GU10 35º , x 110 x , FL GU10 35º , x 110 x ,00 *) Versión ECO ver página 29 OSRAM HALOPAR 16 Con reflector de luz fría FL CB 1) GZ10 35º , x 110 x ,00 1) No usar en exteriores o en condiciones de humedad. OSRAM HALOPAR 16 Con reflector de aluminio FL 1) E14 35º , x 115 x ,00 1) No usar en exteriores o en condiciones de humedad. OSRAM HALOLINE. Dos casquillos Halógena lineal. Aplicación directa a red de 230 V Denominación W V Casquillo lm Long. Diám. Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto HALOLINE * Funcionamiento horizontal p R7S , x 117 x , R7S , x 117 x , R7S , x 117 x , R7S , x 120 x , FA , x 120 x ,00 *) Versión ECO ver página 30 Lista de precios base al comercio para España. Abril

42 1 H Lámparas Halógenas OSRAM DECOSTAR Halógena dicroica. Bajo voltaje Denominación W V Casq. Ángulo de cd Long. Diám. Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido radiación (h) unid. alt. x anch. x long. bruto OSRAM DECOSTAR 35 TITAN Abiertas Reflector de luz fría SP GU4 10º , x 81 x , WFL GU4 36º , x 81 x , SP GU4 10º , x 81 x , WFL GU4 36º , x 81 x ,00 OSRAM DECOSTAR 51 S TITAN* Abiertas Reflector de luz fría SP GU5,3 10º , x 109 x , WFL GU5,3 36º , x 109 x , VWFL GU5,3 60º , x 109 x , SP GU5,3 10º , x 109 x , FL GU5,3 24º , x 109 x , WFL GU5,3 36º , x 109 x , VWFL GU5,3 60º , x 109 x , SP GU5,3 10º , x 109 x , FL GU5,3 24º , x 109 x , WFL GU5,3 36º , x 109 x , VWFL GU5,3 60º , x 109 x ,30 *) Versión ECO ver página 31 OSRAM DECOSTAR 51 ALU Abiertas Reflector con recubrimiento de aluminio WFL GU5,3 36º , x 105 x , WFL GU5,3 36º , x 105 x , WFL GU5,3 36º , x 105 x ,30 OSRAM DECOSTAR 51 COOL BLUE Cerradas WFL CB GU5,3 36º x 109 x ,30 El transformador electrónico HALOTRONIC ofrece ventajas decisivas para el funcionamiento de las lámparas halógenas de 12V. 40 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

43 Lámparas Halógenas 1 H OSRAM DECOSTAR Halógena dicroica. Bajo voltaje Denominación W V Casq. Ángulo de cd Long. Diám. Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido radiación (h) unid. alt. x anch. x long. bruto OSRAM DECOSTAR 35 S Cerradas. Pantalla DECO Reflector de luz fría WFL GU4 36º , x 81 x , SP GU4 10º , x 81 x , WFL GU4 36º , x 81 x , SP GU4 10º , x 81 x , WFL GU4 36º , x 81 x ,50 OSRAM DECOSTAR 51 S STANDARD* Cerradas. Pantalla DECO Reflector de luz fría SP GU5,3 10º , x 105 x , WFL GU5,3 36º , x 105 x , SP GU5,3 10º , x 105 x , WFL GU5,3 36º , x 105 x , SP GU5,3 10º , x 105 x , FL GU5,3 24º , x 105 x , WFL GU5,3 36º , x 105 x , VWFL GU5,3 60º , x 105 x ,00 *) Versión ECO ver página 31 OSRAM HALOSTAR Halógena bipin. Bajo voltaje Denominación W V Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto OSRAM HALOSTAR STARLITE* Con la técnica de baja presión para uso en luminarias abiertas S 5 12 G x 107 x , S 10 6 G x 107 x , S G x 107 x , S G x 107 x , S GY6, x 107 x , S GY6, x 107 x , S GY6, x 107 x , S GY6, x 107 x , S GY6, x 107 x ,10 *) Versión ECO ver página 31 El transformador electrónico HALOTRONIC ofrece ventajas decisivas para el funcionamiento de las lámparas halógenas de 12V. Lista de precios base al comercio para España. Abril

44 1 H Lámparas Halógenas OSRAM HALOSTAR Halógena bipin. Bajo voltaje Denominación W V Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto OSRAM HALOSTAR STANDARD* G x 107 x , G x 107 x , GY6, x 107 x , GY6, x 107 x ,80 *) Versión ECO ver página 31 OSRAM HALOSTAR 24 V U G x 107 x , U GY6, x 107 x , U GY6, x 107 x , GY6, x 107 x ,00 OSRAM HALOSTAR para hornos Denominación W V Casquillo lm Long. Diámetro Duración EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (h) unidades alt. x anch. x long. bruto ) G ) x 107 x , ) G ) x 107 x ,00 1) Apta solamente en luminarias cerradas. 2) Vida media a temperatura ambiente, temperaturas más altas pueden acortar la vida media. En las HALOSTAR de 24V es obligatorio la utilización de un fusible rápido en el circuito secundario del transformador. 42 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

45 Lámparas Halógenas 1 H OSRAM HALOSPOT Lámparas halógenas de bajo voltaje con reflector metálico de aluminio Denominación W V Casq. Ángulo de cd Long. Diám. Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido radiación (h) unid. alt. x anch. x long. bruto OSRAM HALOSPOT SP GY4 8º x 96 x , SP 1)2) GY4 8º x 96 x ,00 1) Necesaria la utilización de un fusible rápido de 2A en el circuito secundario del transformador 2) La versión 24 V en la tecnología de alta presión necesita una pantalla de protección OSRAM HALOSPOT SP BA15d 8º , x 126 x , FL BA15d 24º , x 126 x , SP BA15d 8º , x 126 x , FL BA15d 24º , x 126 x ,00 OSRAM HALOSPOT 111 UV-STOP* Denominación W V Casq. Ángulo de cd Long. Diám. Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido radiación (h) unid. alt. x anch. x long. bruto SSP 1) 35 6 G53 4º x 185 x , SSP 1) G53 4º x 185 x , FL 1) G53 24º x 185 x , SSP 1) G53 4º x 185 x , SP 1) G53 6º x 185 x , FL 1) G53 24º x 185 x , WFL 1) G53 40º x 185 x , SP 1) G53 6º x 185 x , FL 1) G53 24º x 185 x , WFL 1) G53 40º x 185 x , SP 1) G53 6º x 185 x , FL 1) G53 24º x 185 x , WFL 1) G53 40º x 185 x ,00 1) Si se emplean elementos de conexión, es necesario un soporte adicional en el canto del reflector. *) Versión ECO ver página 31 Lista de precios base al comercio para España. Abril

46 ELIMINACIÓN SUSTITUCIÓN 1 TECNOLOGÍA Lámparas fluorescentes compactas LÁMPARAS INCANDESCENTES OSRAM DULUX INTELLIGENT OSRAM DULUX SUPERSTAR OSRAM DULUX SUPERSTAR OSRAM DULUXSTAR CLASSIC A, E27 Longlife Micro Twist Mini Ball clara 25W 40W 60W 75W 100W 150W CLASSIC B, E14 5W 7W 7W 7W 11W 11W 11W 14W 14W 15W 22W 18W 20W 30W 23W Longlife Micro Twist Mini Candle Nano Twist clara 25W 40W 60W 5W 5W 7W 7W 7W 7W 11W 11W 9W CLASSIC B, E27 Longlife Micro Twist Mini Candle clara 25W 40W 60W 5W 7W 7W 7W 11W 11W CLASSIC BW, E14 Longlife Micro Twist Mini Candle Nano Twist clara 25W 40W 5W 5W 7W 7W 7W 7W CLASSIC P, E14 Micro Twist Mini Bullet clara 25W 40W 60W 5W 7W 7W 11W CLASSIC P, E27 Micro Twist Mini Bullet clara 25W 40W 60W 5W 7W 7W 11W 1 Puede haber diferencias en algunos parámetro técnicos en comparación con los productos de eliminación (p. ej. la reproducción cromática, el flujo luminoso). desde 2009 desde 2010 a partir de 2011 a partir de 2012 a partir de 2015 a partir de Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

47 Lámparas Fluorescentes Compactas 2 A K K OSRAM DULUX INTELLIGENT LONGLIFE Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DINT LL 5W/825 5 E x 85 x ,00 DINT LL 7W/825 7 E x 85 x ,00 DINT LL 11W/ E x 102 x ,00 DINT LL 5W/840 5 E x 85 x ,00 DINT LL 7W/840 7 E x 85 x ,00 DINT LL 11W/ E x 102 x ,00 DINT LL 5W/825 5 E x 85 x ,00 DINT LL 7W/825 7 E x 85 x ,00 DINT LL 11W/ E x 102 x ,00 DINT LL 14W/ E x 102 x ,00 DINT LL 18W/ E x 102 x ,00 DINT LL 22W/ E x 127 x ,00 DINT LL 30W/ E x 127 x ,00 DINT LL 5W/840 5 E x 85 x ,00 DINT LL 7W/840 7 E x 85 x ,00 DINT LL 11W/ E x 102 x ,00 DINT LL 14W/ E x 102 x ,00 DINT LL 18W/ E x 102 x ,00 DINT LL 22W/ E x 127 x ,00 DINT LL 30W/ E x 127 x ,00 SE ENCIENDE AL ANOCHECHER Y SE APAGA AL AMANECER K OSRAM DULUX INTELLIGENT SENSOR Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DINT SENSOR 11W/ E x 102 x ,00 DINT SENSOR 15W/ E x 102 x ,00 SE ENCIENDE AL ANOCHECHER Y SE APAGA AL AMANECER K OSRAM DULUX INTELLIGENT SENSOR MINI BALL Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DINT SENSOR MIBA 11W/ E x 127 x ,00 MEDIANTE EL INTERRUPTOR SE PUEDE VARIAR LA LUZ A DOS NIVELES K OSRAM DULUX INTELLIGENT VARIO Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DINT VARIO 18W/ E x 102 x ,00 1x Clic 3x Clic 20W 8W Lista de precios base al comercio para España. Abril

48 2 A Lámparas Fluorescentes Compactas ENCENDIDOS SIN LÍMITES OSRAM DULUX INTELLIGENT FACILITY K K Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DINT FCY 10W/ E x 102 x ,00 DINT FCY 10W/ E x 102 x ,00 DINT FCY 14W/ E x 102 x ,00 DINT FCY 18W/ E x 102 x ,00 DINT FCY 22W/ E x 118 x ,00 DINT FCY 14W/ E x 162 x ,00 DINT FCY 18W/ E x 102 x ,00 DINT FCY 22W/ E x 118 x ,00 OFF/ON > REGULABLE SIN ESCALONAMIENTO DESDE 100% HASTA 7% K 100% OSRAM DULUX INTELLIGENT DIM Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DINT DIM 18W/ E x 115 x ,00 7% REGULABLE SIN ESCALONAMIENTO DESDE 100% HASTA 7% K OSRAM DULUX DIM CLASSIC A K Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DINT DIM CLA 16W/ E x 170 x Consultar DINT DIM CLA 16W/ E x 170 x Consultar 100% 7% REGULABLE SIN ESCALONAMIENTO DESDE 100% HASTA 7% OSRAM DULUX DIM GLOBE K Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DINT DIM GL 15W/ E x 259 x ,00 100% 7% REGULABLE SIN ESCALONAMIENTO DESDE 100% HASTA 7% OSRAM DULUX DIM TWIST K Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DINT DIM TW 20W/ E x 131 x Consultar 100% 7% 46 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

49 Lámparas Fluorescentes Compactas 2 A K K OSRAM DULUX SUPERSTAR STICK K Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DSST 5W/825 5 E , x 85 x ,00 DSST 7W/825 7 E , x 85 x ,00 DSST 11W/ E , x 102 x ,00 DSST 5W/840 5 E , x 85 x ,00 DSST 7W/840 7 E , x 85 x ,00 DSST 11W/ E , x 102 x ,00 DSST 5W/825 5 E , x 85 x ,00 DSST 7W/825 7 E , x 85 x ,00 DSST 11W/ E , x 102 x ,00 DSST 14W/ E , x 102 x ,00 DSST 18W/ E , x 102 x ,00 DSST 22W/ E , x 127 x ,00 DSST 30W/ E , x 127 x ,00 DSST 5W/840 5 E , x 85 x ,00 DSST 7W/840 7 E , x 85 x ,00 DSST 11W/ E , x 102 x ,00 DSST 14W/ E , x 102 x ,00 DSST 18W/ E , x 102 x ,00 DSST 22W/ E , x 127 x ,00 DSST 30W/ E , x 127 x ,00 DSST 14W/ E , x 102 x ,00 DSST 18W/ E , x 102 x ,00 DSST 22W/ E , x 127 x , on/off K OSRAM DULUX SUPERSTAR MINI BALL Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DSST MIBA 7W/825 7 E x 112 x ,50 DSST MIBA 7W/825 7 E x 112 x ,50 DSST MIBA 11W/ E x 127 x ,50 DSST MIBA 15W/ E x 127 x ,50 DSST MIBA 20W/ E x 139 x , on/off Lista de precios base al comercio para España. Abril

50 2 A Lámparas Fluorescentes Compactas K OSRAM DULUX SUPERSTAR MINI GLOBE Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DSST MIGL 15W/ E x 172 x ,00 DSST MIGL 20W/ E x 200 x , on/off K OSRAM DULUX SUPERSTAR GLOBE Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DSST GL 14W/ E x 259 x ,00 DSST GL 18W/ E x 259 x , on/off K OSRAM DULUX SUPERSTAR MINI CANDLE Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DSST MICA 7W/825 7 E x 88 x ,00 DSST MICA 5W/825 5 E x 88 x ,00 DSST MICA 7W/825 7 E x 88 x , on/off OSRAM DULUX SUPERSTAR REFLECTOR K K Denominación W Casquillo cd long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DSST R 14W/ E , x 225 x ,00 DSST R 18W/ E , x 255 x ,00 DSST R 14W/ E , x 225 x ,00 DSST R 18W/ E , x 255 x , on/off 48 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

51 Lámparas Fluorescentes Compactas 2 A OSRAM DULUX SUPERSTAR CIRCOLUX K K on/off Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DSST CIRCOLUX 24W/ E x 248 x ,00 DSST CIRCOLUX 24W/ E x 248 x , K K K OSRAM DULUX SUPERSTAR MICRO TWIST Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DSST MICRO TW 7W/825 7 E , x 90 x ,00 DSST MICRO TW 11W/ E , x 90 x ,00 DSST MICRO TW 7W/840 7 E , x 90 x ,00 DSST MICRO TW 11W/ E , x 90 x ,00 DSST MICRO TW 7W/865(*) 7 E , x 90 x ,00 DSST MICRO TW 11W/865(*) 11 E , x 90 x ,00 DSST MICRO TW 7W/825 7 E , x 90 x ,00 DSST MICRO TW 11W/ E , x 90 x ,00 DSST MICRO TW 14W/ E , x 120 x ,00 DSST MICRO TW 18W/ E , x 120 x ,00 DSST MICRO TW 23W/ E , x 120 x ,00 DSST MICRO TW 7W/840 7 E , x 90 x ,00 DSST MICRO TW 11W/ E , x 90 x ,00 DSST MICRO TW 14W/ E , x 120 x ,00 DSST MICRO TW 18W/ E , x 120 x ,00 DSST MICRO TW 23W/ E , x 120 x ,00 (*) Producto a extinguir on/off K K OSRAM DULUX INTELLIGENT 12V DC / SOLAR VARIO 12V DC Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DINT 11W/825 12V DC 11 E x 106 x ,00 DINT 11W/840 12V DC 11 E x 106 x ,00 DINT VARIO 11W/825 12V DC 11 E x 106 x ,00 DINT VARIO 11W/840 12V DC 11 E x 106 x ,00 11 w 1x Clic 6w 3x Clic 12 V DC NOT apto para 230V/110V SOLAR 12 V DC NOT apto para 230V/110V Lista de precios base al comercio para España. Abril

52 2 A Lámparas Fluorescentes Compactas K K K OSRAM DULUXSTAR STICK Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DST 5W/825 5 E , x 89 x ,30 DST 8W/825 8 E , x 96 x ,30 DST 8W/840 8 E , x 96 x ,30 DST 5W/825 5 E , x 89 x ,30 DST 8W/825 8 E , x 98 x ,30 DST 11W/ E , x 98 x ,30 DST 14W/ E , x 98 x ,30 DST 17W/ E , x 104 x ,30 DST 21W/ E , x 105 x ,20 DST 24W/ E , x 116 x ,50 DST 30W/ E , x 127 x ,00 DST 8W/840 8 E , x 98 x ,30 DST 11W/ E , x 98 x ,30 DST 14W/ E , x 98 x ,30 DST 17W/ E , x 104 x ,30 DST 21W/ E , x 105 x ,20 DST 24W/ E , x 116 x ,50 DST 30W/ E , x 127 x ,00 DST 14W/ E , x 98 x , on/off K OSRAM DULUXSTAR NANO TWIST K Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DST NANO TW 5W/825 5 E x 74 x ,00 DST NANO TW 7W/825 7 E x 74 x ,00 DST NANO TW 5W/840 5 E x 74 x ,00 DST NANO TW 7W/840 7 E x 74 x ,00 DST NANO TW 5W/825 5 G x 74 x ,00 DST NANO TW 7W/825 7 G x 74 x ,00 DST NANO TW 5W/840 5 G x 74 x ,00 DST NANO TW 7W/840 7 G x 74 x ,00 DST NANO TW 5W/825 5 GU x 74 x ,00 DST NANO TW 7W/825 7 GU x 74 x ,00 DST NANO TW 5W/840 5 GU x 74 x ,00 DST NANO TW 7W/840 7 GU x 74 x , on/off 50 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

53 Lámparas Fluorescentes Compactas 2 A K OSRAM DULUXSTAR CLASSIC A Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DST CL A 20W/ E x 160 x , on/off K OSRAM DULUXSTAR MINI BALL Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DST MIBA 5W/825 5 E x 112 x ,00 DST MIBA 7W/825 7 E x 112 x ,00 DST MIBA 7W/825 7 E x 112 x ,00 DST MIBA 11W/ E x 127 x ,00 DST MIBA 15W/ E x 127 x ,00 DST MIBA 20W/ E x 139 x , on/off K OSRAM DULUXSTAR MINI GLOBE Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DST MIGL 15W/ E x 172 x ,00 DST MIGL 20W/ E x 200 x , on/off K OSRAM DULUXSTAR MINI BULLET P Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DST MIBU P 5W/825 5 E x 108 x ,00 DST MIBU P 7W/825 7 E x 108 x ,00 DST MIBU P 5W/825 5 E x 108 x ,00 DST MIBU P 7W/825 7 E x 108 x , on/off Lista de precios base al comercio para España. Abril

54 2 A Lámparas Fluorescentes Compactas K OSRAM DULUXSTAR MINI BULLET T Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DST MIBU T 5W/825 5 E x 108 x ,00 DST MIBU T 7W/825 7 E x 108 x ,00 DST MIBU T 5W/825 5 E x 108 x ,00 DST MIBU T 7W/825 7 E x 108 x , on/off K K OSRAM DULUXSTAR GLOBE Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DST GL 14W/ E x 259 x ,00 DST GL 18W/ E x 259 x ,00 DST GL 18W/ E x 259 x , on/off K OSRAM DULUXSTAR MINI CANDLE Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DST MICA 5W/825 5 E x 88 x ,50 DST MICA 7W/825 7 E x 88 x ,50 DST MICA 9W/825 9 E x 88 x ,50 DST MICA 5W/825 5 E x 88 x ,50 DST MICA 7W/825 7 E , x 98 x ,50 DST MICA 9W/825 9 E x 88 x , on/off K OSRAM DULUXSTAR PAR 38 Denominación W Casquillo cd long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DST PAR 38 20W/ E x 349 x , on/off 52 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

55 Lámparas Fluorescentes Compactas 2 A K OSRAM DULUXSTAR REFLECTOR Denominación W Casquillo cd long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DST R50 7W/825 7 GU x 117 x ,00 DST R50 9W/825 9 GU x 117 x ,00 DST R50 7W/825 7 E x 118 x ,00 DST R50 9W/825 9 E x 118 x ,00 DST R63 11W/ E x 141 x ,00 DST R63 13W/ E x 141 x , on/off K K K OSRAM DULUXSTAR MINI TWIST Denominación W Casquillo lm long. mm Diámetro Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DST MTW 5W/825 5 E x 85 x ,50 DST MTW 8W/825 8 E x 86 x ,50 DST MTW 11W/ E x 96 x ,50 DST MTW 5W/840 5 E x 85 x ,50 DST MTW 8W/840 8 E x 86 x ,50 DST MTW 11W/ E x 96 x ,50 DST MTW 5W/825 5 E x 96 x ,50 DST MTW 8W/825 8 E x 106 x ,50 DST MTW 11W/ E x 106 x ,50 DST MTW 13W/ E x 125 x ,50 DST MTW 18W/ E x 141 x ,00 DST MTW 23W/ E x 141 x ,00 DST MTW 5W/840 5 E x 96 x ,50 DST MTW 8W/840 8 E x 106 x ,50 DST MTW 11W/ E x 106 x ,50 DST MTW 13W/ E x 125 x ,50 DST MTW 18W/ E x 141 x ,00 DST MTW 23W/ E x 141 x ,00 DST MTW 18W/ E x 141 x ,00 DST MTW 23W/ E x 131 x , on/off Lista de precios base al comercio para España. Abril

56 2 A Lámparas Fluorescentes Compactas 45 l1 l2 49 OSRAM DULUX T PLUS Para Equipos de Conexión Convencional (ECC) Denominación W Casquillo lm long. mm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto L 1 L 2 DULUX T 13W/840 PLUS 13 GX24d x 101 x ,00 DULUX T 13W/830 PLUS 13 GX24d x 101 x ,00 DULUX T 18W/840 PLUS 18 GX24d x 101 x ,00 DULUX T 18W/830 PLUS 18 GX24d x 101 x ,00 DULUX T 18W/827 PLUS 18 GX24d x 101 x ,00 DULUX T 26W/840 PLUS 26 GX24d x 101 x ,00 DULUX T 26W/830 PLUS 26 GX24d x 101 x ,00 DULUX T 26W/827 PLUS 26 GX24d x 101 x ,00 OSRAM DULUX T/E HE HIGH EFFICIENCY Para Equipos de Conexión Electrónicos (ECE) Denominación W Casquillo lm long. mm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) ± 3 mm ± 3 mm (h)* unid. alt. x anch. x long. bruto L 1 L 2 DULUX T/E 11W/830 HE 11 GR14q x 101 x ,00 DULUX T/E 11W/840 HE 11 GR14q x 101 x ,00 DULUX T/E 14W/830 HE 14 GR14q x 101 x ,00 DULUX T/E 14W/840 HE 14 GR14q x 101 x ,00 DULUX T/E 17W/830 HE 17 GR14q x 101 x ,00 DULUX T/E 17W/840 HE 17 GR14q x 101 x ,00 * Con QUICKTRONIC 45 l1 l2 49 OSRAM DULUX T/E XT Para Equipos de Conexión Electrónicos (ECE) Denominación W Casquillo lm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DULUX T/E 32W/840 XT 32 G24q x 101 x ,00 DULUX T/E 32W/830 XT 32 G24q x 101 x ,00 DULUX T/E 42W/840 XT 42 G24q x 101 x ,00 DULUX T/E 42W/830 XT 42 G24q x 101 x ,00 54 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

57 Lámparas Fluorescentes Compactas 2 A 45 l1 l2 49 OSRAM DULUX T/E PLUS Para Equipos de Conexión Electrónicos (ECE) Denominación W Casquillo lm long. mm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto L 1 L 2 DULUX T/E 13W/840 PLUS 13 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 13W/830 PLUS 13 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 13W/827 PLUS 13 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 18W/840 PLUS 18 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 18W/830 PLUS 18 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 18W/827 PLUS 18 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 26W/840 PLUS 26 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 26W/830 PLUS 26 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 26W/827 PLUS 26 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 32W/840 PLUS 32 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 32W/830 PLUS 32 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 32W/827 PLUS 32 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 42W/840 PLUS 42 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 42W/830 PLUS 42 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 42W/827 PLUS 42 GX24q x 101 x ,50 45 l1 l2 49 OSRAM DULUX T/E CONSTANT para alta temperatura ambiente Para Equipos de Conexión Electrónicos (ECE) Denominación W Casquillo lm long. mm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto L 1 L 2 DULUX T/E 32W/840 CONSTANT 32 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 32W/830 CONSTANT 32 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 32W/827 CONSTANT 32 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 42W/840 CONSTANT 42 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 42W/830 CONSTANT 42 GX24q x 101 x ,50 DULUX T/E 42W/827 CONSTANT 42 GX24q x 101 x ,50 Lista de precios base al comercio para España. Abril

58 2 A Lámparas Fluorescentes Compactas 27 máx l1 34 l2 OSRAM DULUX D Para Equipos de Conexión Convencional (ECC) Denominación W Casquillo lm long. mm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto L 1 L 2 DULUX D 10W/ G24d x 81 x ,00 DULUX D 10W/ G24d x 81 x ,00 DULUX D 10W/ G24d x 81 x ,00 DULUX D 13W/ G24d x 81 x ,00 DULUX D 13W/ G24d x 81 x ,00 DULUX D 13W/ G24d x 81 x ,00 DULUX D 13W/ G24d x 81 x ,00 DULUX D 18W/ G24d x 81 x ,00 DULUX D 18W/ G24d x 81 x ,00 DULUX D 18W/ G24d x 81 x ,00 DULUX D 18W/ G24d x 81 x ,00 DULUX D 26W/ G24d x 81 x ,00 DULUX D 26W/ G24d x 81 x ,00 DULUX D 26W/ G24d x 81 x ,00 DULUX D 26W/ G24d x 81 x ,00 27 máx l1 l2 34 OSRAM DULUX D/E Para Equipos de Conexión Electrónicos (ECE) Denominación W Casquillo lm long. mm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto L 1 L 2 DULUX D/E 10W/ G24q x 81 x ,60 DULUX D/E 10W/ G24q x 81 x ,60 DULUX D/E 10W/ G24q x 81 x ,60 DULUX D/E 13W/ G24q x 81 x ,60 DULUX D/E 13W/ G24q x 81 x ,60 DULUX D/E 13W/ G24q x 81 x ,60 DULUX D/E 18W/ G24q x 81 x ,60 DULUX D/E 18W/ G24q x 81 x ,60 DULUX D/E 18W/ G24q x 81 x ,60 DULUX D/E 18W/ G24q x 81 x ,60 DULUX D/E 26W/ G24q x 81 x ,60 DULUX D/E 26W/ G24q x 81 x ,60 DULUX D/E 26W/ G24q x 81 x ,60 DULUX D/E 26W/ G24q x 81 x ,60 56 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

59 Lámparas Fluorescentes Compactas 2 A 27 máx l1 l2 34 OSRAM DULUX D/E XT Para Equipos de Conexión Electrónicos (ECE) Denominación W Casquillo lm long. mm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto L 1 L 2 DULUX D/E 18W/840 XT 18 G24q x 81 x ,00 DULUX D/E 18W/830 XT 18 G24q x 81 x ,00 DULUX D/E 26W/840 XT 26 G24q x 81 x ,00 DULUX D/E 26W/830 XT 26 G24q x 81 x ,00 27 máx ,5 l1 l2 OSRAM DULUX S Para Equipos de Conexión Convencional (ECC) Denominación W Casquillo lm long. mm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto L 1 L 2 DULUX S 5W/840 5 G x 81 x ,20 DULUX S 5W/827 5 G x 81 x ,20 DULUX S 7W/840 7 G x 81 x ,20 DULUX S 7W/830 7 G x 81 x ,20 DULUX S 7W/827 7 G x 81 x ,20 DULUX S 9W/865 9 G x 191 x ,20 DULUX S 9W/840 9 G x 81 x ,20 DULUX S 9W/830 9 G x 81 x ,20 DULUX S 9W/827 9 G x 81 x ,20 DULUX S 11W/ G x 81 x ,20 DULUX S 11W/ G x 81 x ,20 DULUX S 11W/ G x 81 x ,20 Lista de precios base al comercio para España. Abril

60 2 A Lámparas Fluorescentes Compactas 27 máx ,5 l1 l2 OSRAM DULUX S de colores Para Equipos de Conexión Convencional (ECC) Denominación W Casquillo lm long. mm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto L 1 L 2 DULUX S 9W/60 rojo 9 G x 81 x ,00 DULUX S 9W/66 verde 9 G x 81 x ,00 DULUX S 9W/67 azul 9 G x 81 x ,00 27 máx máx. l OSRAM DULUX S/E Para Equipos de Conexión Electrónicos (ECE) Denominación W Casquillo lm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto L 1 DULUX S/E 7W/ G x 86 x ,50 DULUX S/E 7W/ G x 86 x ,50 DULUX S/E 7W/ G x 86 x ,50 DULUX S/E 9W/ G x 86 x ,50 DULUX S/E 9W/ G x 86 x ,50 DULUX S/E 9W/ G x 86 x ,50 DULUX S/E 11W/ G x 86 x ,50 DULUX S/E 11W/ G x 86 x ,50 DULUX S/E 11W/ G x 86 x ,50 58 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

61 Lámparas Fluorescentes Compactas 2 A l 38 43,9 23,6 17,5 23,6 OSRAM DULUX L LUMILUX Para Equipos de Conexión Electrónicos (ECE) Denominación W Casquillo lm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DULUX L 18W/840 1) 18 2G x 103 x ,50 DULUX L 18W/830 1) 18 2G x 103 x ,50 DULUX L 18W/827 1) 18 2G x 103 x ,50 DULUX L 24W/840 1) 24 2G x 107 x ,50 DULUX L 24W/830 1) 24 2G x 107 x ,50 DULUX L 24W/827 1) 24 2G x 107 x ,50 DULUX L 36W/865 1) 36 2G x 107 x ,50 DULUX L 36W/840 1) 36 2G x 107 x ,50 DULUX L 36W/830 1) 36 2G x 107 x ,50 DULUX L 36W/827 1) 36 2G x 107 x ,50 DULUX L 40W/ G x 107 x ,50 DULUX L 40W/ G x 107 x ,50 DULUX L 40W/ G x 107 x ,50 DULUX L 40W/ G x 107 x ,50 DULUX L 55W/ G x 107 x ,50 DULUX L 55W/ G x 107 x ,50 DULUX L 55W/ G x 107 x ,50 DULUX L 55W/ G x 107 x ,50 DULUX L 80W/ G x 107 x ,10 DULUX L 80W/ G x 107 x ,10 1) W son aptas para el funcionamiento con Equipos de Conexión Convencional ECC (balastos electromagnéticos) l 38 43,9 23,6 17,5 23,6 OSRAM DULUX L LUMILUX HE HIGH EFFICIENCY Funcionamiento sólo con Equipos de Conexión Electrónicos (ECE) Denominación W Casquillo lm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DULUX L 16W/830 HE 16 2GX x 103 x ,00 DULUX L 16W/840 HE 16 2GX x 103 x ,00 DULUX L 22W/830 HE 22 2GX x 103 x ,00 DULUX L 22W/840 HE 22 2GX x 103 x ,00 DULUX L 26W/830 HE 26 2GX x 103 x ,00 DULUX L 26W/840 HE 26 2GX x 103 x ,00 DULUX L 28W/840 HE 28 2GX x 107 x ,00 DULUX L 28W/830 HE 28 2GX x 107 x ,00 Lista de precios base al comercio para España. Abril

62 2 A Lámparas Fluorescentes Compactas l 38 43,9 23,6 17,5 23,6 OSRAM DULUX L CONSTANT Funcionamiento con Equipos de Conexión Electrónicos (ECE) Denominación W Casquillo lm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DULUX L 40W/840 CONSTANT 40 2G x 103 x ,00 DULUX L 55W/840 CONSTANT 55 2G x 103 x ,00 DULUX L 80W/840 CONSTANT 80 2G x 107 x ,00 l 38 43,9 23,6 17,5 23,6 OSRAM DULUX L LUMILUX DE LUXE Funcionamiento con Equipos de Conexión Electrónicos (ECE) Denominación W Casquillo lm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DULUX L 18W/954 1) 18 2G x 103 x ,00 DULUX L 18W/940 1) 18 2G x 103 x ,00 DULUX L 18W/930 1) 18 2G x 103 x ,00 DULUX L 24W/954 1) 24 2G x 107 x ,00 DULUX L 24W/940 1) 24 2G x 107 x ,00 DULUX L 24W/930 1) 24 2G x 107 x ,00 DULUX L 36W/954 1) 36 2G x 107 x ,00 DULUX L 36W/940 1) 36 2G x 107 x ,00 DULUX L 36W/ G x 107 x ,00 DULUX L 40W/ G x 107 x ,50 DULUX L 55W/ G x 107 x ,00 DULUX L 55W/ G x 107 x ,00 DULUX L 55W/ G x 107 x ,00 1) Son aptas para el funcionamiento con Equipos de Conexión Convencional ECC (balastos electromagnéticos) l 38 43,9 23,6 17,5 23,6 OSRAM DULUX L SKYWHITE Funcionamiento con Equipos de Conexión Electrónicos (ECE) Denominación W Casquillo lm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DULUX L 36W/ G x 103 x ,00 DULUX L 40W/ G x 103 x ,50 DULUX L 55W/ G x 103 x ,50 DULUX L 80W/ G x 107 x ,00 60 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

63 Lámparas Fluorescentes Compactas 2 A l 38 43,9 23,6 17,5 23,6 OSRAM DULUX L SP Funcionamiento con Equipos de Conexión Electrónicos (ECE). Idónea para aplicaciones exteriores. Denominación W Casquillo lm long. mm EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (5 ºC) ± 3 mm unid. alt. x anch. x long. bruto DULUX L 18W/840 SP 18 2G x 103 x ,00 DULUX L 18W/830 SP 18 2G x 103 x ,00 DULUX L 24W/840 SP 24 2G x 107 x ,00 DULUX L 24W/830 SP 24 2G x 107 x ,00 DULUX L 36W/840 SP 36 2G x 103 x ,00 DULUX L 36W/830 SP 36 2G x 103 x ,00 l 38 43,9 23,6 17,5 23,6 OSRAM DULUX L XT Denominación W Casquillo lm long. mm Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm (h) unid. alt. x anch. x long. bruto DULUX L 18W/840 XT 18 2G x 103 x ,00 DULUX L 18W/830 XT 18 2G x 103 x ,00 DULUX L 24W/840 XT 24 2G x 103 x ,00 DULUX L 24W/830 XT 24 2G x 103 x ,00 DULUX L 36W/840 XT 1) 36 2G x 103 x ,00 DULUX L 36W/830 XT 1) 36 2G x 103 x ,00 DULUX L 55W/840 XT 1) 55 2G x 103 x ,00 DULUX L 55W/830 XT 1) 55 2G x 103 x ,00 1) Para funcionamiento con Equipo de Control Electrónico (ECE) l ,6 17,5 23,6 OSRAM DULUX F Funcionamiento con Equipos de Conexión Electrónicos (ECE). Denominación W Casquillo lm long. mm EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido ± 3 mm unid. alt. x anch. x long. bruto DULUX F 18W/ G x 150 x ,00 DULUX F 18W/ G x 150 x ,00 DULUX F 18W/ G x 150 x ,00 DULUX F 24W/ G x 195 x ,00 DULUX F 24W/ G x 195 x ,00 DULUX F 24W/ G x 195 x ,00 DULUX F 36W/ G x 245 x ,00 DULUX F 36W/ G x 245 x ,00 DULUX F 36W/ G x 245 x ,00 Lista de precios base al comercio para España. Abril

64 l l 2 A Lámparas Fluorescentes Compactas OSRAM CFL SQUARE Funcionamiento con Equipos de Conexión Convencional (ECC) Denominación W Casquillo lm EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto CFL SQUARE 16W/827 2-PIN 16 GR x 340 x ,00 CFL SQUARE 16W/835 2-PIN 16 GR x 340 x ,00 CFL SQUARE 28W/827 2-PIN 28 GR x 460 x ,00 CFL SQUARE 28W/835 2-PIN 28 GR x 460 x ,00 CFL SQUARE 16W/827 4-PIN 16 GR10q x 340 x ,00 CFL SQUARE 16W/835 4-PIN 16 GR10q x 340 x ,00 CFL SQUARE 28W/827 1) 4-PIN 28 GR10q x 460 x ,00 CFL SQUARE 28W/835 1) 4-PIN 28 GR10q x 460 x ,00 CFL SQUARE 38W/827 1) 4-PIN 38 GR10q x 460 x ,00 CFL SQUARE 38W/835 1) 4-PIN 38 GR10q x 460 x ,00 1) Son aptas para el funcionamiento con Equipo de Conexión Electrónico (ECE). h b OSRAM ENDURA Funcionamiento con Equipos de Conexión Electrónicos (ECE). Lámpara fluorescente de alto rendimineto sin electrodos Denominación W lm altura anchura Duración EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (*) (h) unid. alt. x anch. x long. bruto ENDURA 70W/ x 190 x ,00 ENDURA 100W/ x 190 x ,00 ENDURA 100W/ x 190 x ,00 ENDURA 150W/ x 190 x ,00 ENDURA 150W/ x 190 x ,00 (*) Con QT ENDURA 62 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

65 Lámparas Fluorescentes 2 FL Productos de retirada progresiva. Incrementos de eficiencia previstos. En los próximos años, los requisitos relacionados con el consumo de energía de lámparas y luminarias serán cada vez más estrictos, lo que implica el fin de la vieja e ineficiente tecnología. Resumen de las consecuencias de la directiva ErP: Iluminación de calles, oficinas y empresas Iluminación doméstica Lámparas fluorescentes halófosfatos T8* retirada Lámparas fluorescentes T12* retirada Lámparas de sodio de alta presión (HPS): calidad estándar (sólo afecta a E27/E40/PGZ12) retirada Lámparas de halogenuro metálico (MH): lámparas MH menos eficientes (sólo afecta a E27/E40/PGZ12) retirada Revisión de la reglamentación por parte de la Comisión Europea Lámparas de mercurio de alta presión (HPM) retirada Lámparas de sodio de alta presión Plug-in / retrofit ** retirada (= sustituían directamente a HPM) Lámparas de halogenuro metálico (MH) de bajo rendimiento (sólo afecta a E27/E40/PGZ12) retirada : Lámparas claras: requisito mínimo de clase energética C para lámparas 950 lm. Para otras lámparas claras por debajo de 950 lúmenes la clase energética mínima es la E, las clases F&G se eliminan en esta fecha. Por ejemplo, en lámparas clase E (retirada de lámparas GLS 100 W) Lámparas mate: requisito mínimo de clase energética A para todas las lámparas (actualmente algunas CFLi y LED) Requisitos de nueva información sobre el producto en el embalaje. Nuevas especificaciones técnicas requeridas para cada tecnología : Lámparas claras: requisito mínimo de clase energética C para lámparas 725 Im (por ejemplo, retirada de lámparas GLS 75 W) : Lámparas claras: requisito mínimo de clase energética C para lámparas 450 Im (por ejemplo, retirada de lámparas GLS 60 W) : Lámparas claras: requisito mínimo de clase energética C para lámparas 60 Im (por ejemplo, retirada de lámparas GLS 7 W) : Requisitos incrementados para las especificaciones técnicas definidas en 2009 Retirada de lámparas con bases S14, S15 o S19 Revisión de la reglamentación por parte de la Comisión Europea Lámparas claras: requisito mínimo de clase energética B para todas las lámparas, salvo aquellas con base G9 y R7s (= retirada de la actual HALOGEN ECO de clase C) Retirada progresiva de lámparas con bases E14/E27/B22d/ B15d y voltajes 60 V * a través de los requisitos mínimos de eficiencia. ** Las lámparas Plug-in deben corresponder al nivel HPS Super/Plus; casi todas las lámparas Plug-in/retrofit se eliminarán. Información válida en diciembre de 2008; los datos pueden diferir con respecto a la directiva final de la UE. Cert no. XXX-XXX-000 Lista de precios base al comercio para España. Abril

66 2 FL Lámparas Fluorescentes LÁMPARAS FLUORESCENTES T8 LUMILUX, casquillo G13 Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 18W/ x 142 x ,60 L 18W/ x 142 x ,60 L 18W/ x 142 x ,60 L 18W/ x 142 x ,60 L 36W/ x 142 x ,10 L 36W/ x 142 x ,10 L 36W/ x 142 x ,10 L 36W/ x 142 x ,10 L 58W/ x 142 x ,50 L 58W/ x 142 x ,50 L 58W/ x 142 x ,50 L 58W/ x 142 x ,50 LUMILUX, casquillo G13 Longitudes especiales Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 10W/ x 142 x ,00 L 15W/ x 142 x ,00 L 15W/ x 142 x ,00 L 15W/ x 142 x ,00 L 15W/ x 142 x ,00 L 16W/ x 142 x ,00 L 16W/ x 142 x ,00 L 16W/ x 142 x ,00 L 23W/ x 142 x ,00 L 23W/ x 142 x ,00 L 30W/ x 142 x ,00 L 30W/ x 142 x ,00 L 30W/ x 142 x ,00 L 30W/ x 142 x ,00 L 36W/ x 142 x ,00 L 36W/ x 142 x ,00 L 38W/ x 142 x ,00 L 38W/ x 142 x ,00 64 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

67 Lámparas Fluorescentes 2 FL LÁMPARAS FLUORESCENTES T8 LUMILUX ENERGY SAVER, casquillo G13 Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (30 ºC) unid. alt. x anch. x long. bruto L 16W/840ES x 142 x ,00 L 16W/830ES x 142 x ,00 L 32W/840ES x 142 x ,00 L 32W/830ES x 142 x ,00 L 51W/840ES x 142 x ,00 L 51W/830ES x 142 x ,00 LUMILUX DE LUXE, casquillo G13 Recomendado su uso en aulas Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 18W/ > x 142 x ,00 L 18W/ > x 142 x ,00 L 18W/ > x 142 x ,00 L 18W/ > x 142 x ,00 L 36W/ > x 142 x ,00 L 36W/ > x 142 x ,00 L 36W/ > x 142 x ,00 L 36W/ > x 142 x ,00 L 58W/ > x 142 x ,00 L 58W/ > x 142 x ,00 L 58W/ > x 142 x ,00 L 58W/ > x 142 x ,00 LUMILUX DE LUXE, casquillo G13 Longitudes especiales. Recomendado su uso en aulas Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 15W/ > x 142 x ,00 L 16W/ > x 142 x ,00 L 30W/ > x 142 x ,00 L 36W/ > x 142 x ,00 Lista de precios base al comercio para España. Abril

68 2 FL Lámparas Fluorescentes LÁMPARAS FLUORESCENTES T8 OSRAM LUMILUX XT, casquillo G13, h Recomendado su uso en instalaciones de difícil acceso Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 18W/865 XT x 142 x ,50 L 18W/840 XT x 142 x ,50 L 18W/830 XT x 142 x ,50 L 36W/865 XT x 142 x ,00 L 36W/840 XT x 142 x ,00 L 36W/830 XT x 142 x ,00 L 58W/865 XT x 142 x ,00 L 58W/840 XT x 142 x ,00 L 58W/830 XT x 142 x ,00 OSRAM LUMILUX XXT, casquillo G13, h Recomendado su uso en instalaciones de difícil acceso Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 18W/865 XXT x 142 x ,00 L 18W/840 XXT x 142 x ,00 L 18W/830 XXT x 142 x ,00 L 36W/865 XXT x 142 x ,00 L 36W/840 XXT x 142 x ,00 L 36W/830 XXT x 142 x ,00 L 58W/865 XXT x 142 x ,00 L 58W/840 XXT x 142 x ,00 L 58W/830 XXT x 142 x ,00 LUMILUX DE LUXE BIOLUX, casquillo G13 Proporciona sensación de luz natural Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 18W/ > x 150 x ,00 L 30W/ > x 150 x ,00 L 36W/ > x 150 x ,00 L 58W/ > x 150 x ,00 66 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

69 Lámparas Fluorescentes 2 FL LÁMPARAS FLUORESCENTES T8 LUMILUX COLOR proof, casquillo G13 Recomendado su uso en imprentas Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 18W/ > x 150 x ,00 L 36W/ > x 150 x ,00 L 58W/ > x 150 x ,00 LUMILUX SKYWHITE, casquillo G13 Recomendado su uso en oficinas Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 18W/ x 142 x ,00 L 30W/ x 142 x ,00 L 36W/ x 142 x ,00 L 38W/ x 142 x ,00 L 58W/ x 142 x ,00 NATURA, casquillo G13 Recomendado su uso en carnicerías, panaderías, etc. Denominación W lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto L 15W/ x 150 x ,00 L 18W/ x 150 x ,00 L 30W/ x 150 x ,00 L 36W/ x 150 x ,00 L 36W/ x 150 x ,00 L 58W/ x 150 x ,00 NATURA SPLIT control, casquillo G13 Fluorescentes con funda de protección contra roturas Denominación W lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto L 18W/76 SPS x 202 x ,00 L 30W/76 SPS x 202 x ,00 L 36W/76 SPS x 202 x ,00 L 58W/76 SPS x 202 x ,00 Lista de precios base al comercio para España. Abril

70 2 FL Lámparas Fluorescentes LÁMPARAS FLUORESCENTES T8 FLUORA, casquillo G13 Idóneas para la iluminación de plantas Denominación W lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto L 15W/ x 150 x ,00 L 18W/ x 150 x ,00 L 30W/ x 150 x ,00 L 36W/ x 150 x ,00 L 58W/ x 150 x ,00 LUMILUX SPLIT control, casquillo G13 Fluorescentes con funda de protección contra roturas Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 18W/840 SPS x 202 x ,00 L 36W/840 SPS x 202 x ,00 L 58W/840 SPS x 202 x ,00 TUBOS FLUORESCENTES DE COLORES, casquillo G13 Denominación W lm Color Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto L 18W/ rojo x 150 x ,00 L 18W/ verde x 150 x ,00 L 18W/ azul x 150 x ,00 L 30W/ azul x 150 x ,00 L 36W/ rojo x 150 x ,00 L 36W/ verde x 150 x ,00 L 36W/ azul x 150 x ,00 L 58W/ rojo x 150 x ,00 L 58W/ verde x 150 x ,00 L 58W/ azul x 150 x ,00 LUMILUX CHIP control T8, casquillo G13 Con funda protectora amarilla contra roturas Denominación W lm Color Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto L 18W/ amarillo x 202 x ,00 L 36W/ amarillo x 202 x ,00 L 58W/ amarillo x 202 x ,00 68 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

71 Lámparas Fluorescentes 2 FL LÁMPARAS FLUORESCENTES CIRCULARES T9 LUMILUX LUMILUX T9 C circular, casquillo G10q Denominación W lm Kelvin R a Diám. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido Tubo unid. alt. x anch. x long. bruto L 22W/865 C x 238 x ,00 L 22W/840 C x 238 x ,00 L 22W/827 C x 238 x ,00 L 32W/865 C x 323 x ,50 L 32W/840 C x 323 x ,50 L 32W/827 C x 323 x ,50 L 40W/865 C x 436 x ,00 L 40W/840 C x 436 x ,00 Lámparas fluorescentes forma U, casquillo 2G13 Versión LUMILUX Denominación W lm Kelvin R a Diám. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 18 W/840 U x 195 x ,00 L 18 W/830 U x 195 x ,00 L 36 W/840 U x 188 x ,00 L 36 W/830 U x 188 x ,00 L 58 W/840 U x 195 x ,00 L 58 W/830 U x 195 x ,00 Lista de precios base al comercio para España. Abril

72 2 FL Lámparas Fluorescentes LÁMPARAS FLUORESCENTES T5 LUMILUX LUMILUX T5 short, casquillo G5 Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 6W/ x 103 x ,00 L 8W/ x 103 x ,00 L 8W/ x 103 x ,00 L 8W/ x 103 x ,00 L 13W/ x 103 x ,50 L 13W/ x 103 x ,50 L 13W/ x 103 x ,50 LUMILUX DE LUXE T5 short, casquillo G5 Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 6W/ > x 103 x ,00 L 8W/ > x 103 x ,00 L 8W/ > x 103 x ,00 L 13W/ > x 103 x ,00 L 13W/ > x 103 x ,00 Emergency Lighting (LUMILUX ) T5, casquillo G5 Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 6W/840 EL x 103 x ,00 L 8W/840 EL x 103 x ,00 70 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

73 Lámparas Fluorescentes 2 FL LÁMPARAS FLUORESCENTES T5 HIGH EFFICIENCY LUMILUX T5 HE HIGH EFFICIENCY, casquillo G5, en estuches individuales Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) unid. alt. x anch. x long. bruto HE 14W/ x 110 x ,30 HE 14W/ x 110 x ,30 HE 14W/ x 110 x ,30 HE 14W/ x 110 x ,30 HE 14W/ x 110 x ,30 HE 21W/ x 110 x ,30 HE 21W/ x 110 x ,30 HE 21W/ x 110 x ,30 HE 21W/ x 110 x ,30 HE 21W/ x 110 x ,30 HE 28W/ x 104 x ,00 HE 28W/ x 104 x ,00 HE 28W/ x 104 x ,00 HE 28W/ x 104 x ,00 HE 28W/ x 104 x ,00 HE 35W/ x 104 x ,00 HE 35W/ x 104 x ,00 HE 35W/ x 104 x ,00 HE 35W/ x 104 x ,00 HE 35W/ x 104 x ,00 LUMILUX T5 HE HIGH EFFICIENCY, casquillo G5, en embalaje industrial Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) unid. alt. x anch. x long. bruto HE 14W/ x 198 x ,30 HE 14W/ x 198 x ,30 HE 14W/ x 198 x ,30 HE 14W/ x 198 x ,30 HE 21W/ x 198 x ,30 HE 21W/ x 198 x ,30 HE 21W/ x 198 x ,30 HE 21W/ x 198 x ,30 HE 28W/ x 194 x ,00 HE 28W/ x 194 x ,00 HE 28W/ x 194 x ,00 HE 28W/ x 194 x ,00 HE 35W/ x 194 x ,00 HE 35W/ x 194 x ,00 HE 35W/ x 194 x ,00 HE 35W/ x 194 x ,00 Lista de precios base al comercio para España. Abril

74 2 FL Lámparas Fluorescentes LÁMPARAS FLUORESCENTES T5 HIGH EFFICIENCY LUMILUX T5 HE HIGH EFFICIENCY SKYWHITE, casquillo G5 Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) unid. alt. x anch. x long. bruto HE 14W/ x 110 x ,00 HE 21W/ x 110 x ,00 HE 28W/ x 104 x ,00 HE 35W/ x 104 x ,00 LUMILUX T5 HE HIGH EFFICIENCY NATURA, casquillo G5 Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Tono R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (25 ºC) de luz unid. alt. x anch. x long. bruto HE 28W/ x 104 x ,00 LUMILUX T5 HE HIGH EFFICIENCY de colores, casquillo G5 Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) unidades alt. x anch. x long. bruto HE 14W/60 rojo x 104 x ,00 HE 14W/66 verde x 104 x ,00 HE 14W/67 azul x 104 x ,00 HE 21W/60 rojo x 104 x ,00 HE 21W/66 verde x 104 x ,00 HE 21W/67 azul x 104 x ,00 HE 28W/60 rojo x 104 x ,00 HE 28W/66 verde x 104 x ,00 HE 28W/67 azul x 104 x ,00 HE 35W/60 rojo x 104 x ,00 HE 35W/66 verde x 104 x ,00 HE 35W/67 azul x 104 x ,00 LUMILUX SPLIT control HIGH EFFICIENCY, casquillo G5 Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Con protección contra rotura. Especialmente diseñada para la industria alimenticia Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto HE 28W/840 SPS x 95 x ,00 LUMILUX CHIP control HIGH EFFICIENCY, casquillo G5 Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Con protección contra rotura (amarilla) Denominación W lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HE 28W/62 CHIP CONTR x 95 x ,00 72 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

75 Lámparas Fluorescentes 2 FL LÁMPARAS FLUORESCENTES T5 HIGH EFFICIENCY LUMILUX T5 HE HIGH EFFICIENCY SEAMLESS*, casquillo G5 Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto HE 14W/840 SLS x 240 x ,00 HE 14W/830 SLS x 240 x ,00 HE 21W/840 SLS x 240 x ,00 HE 21W/830 SLS x 240 x ,00 HE 28W/840 SLS x 240 x ,00 HE 28W/830 SLS x 240 x ,00 * Disponible a mediados del 2011 Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad LUMILUX T5 HE HIGH EFFICIENCY ENERGY SAVER, casquillo G5, en estuches individuales Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) unid. alt. x anch. x long. bruto HE 13W/865 ES(*) x 106 x ,00 HE 13W/840 ES(*) x 106 x ,00 HE 13W/830 ES(*) x 106 x ,00 HE 19W/865 ES(*) x 106 x ,00 HE 19W/840 ES(*) x 106 x ,00 HE 19W/830 ES(*) x 106 x ,00 HE 25W/865 ES x 104 x ,00 HE 25W/840 ES x 104 x ,00 HE 25W/830 ES x 104 x ,00 HE 25W/827 ES x 104 x ,00 HE 32W/865 ES(*) x 104 x ,00 HE 32W/840 ES x 104 x ,00 HE 32W/830 ES x 104 x ,00 HE 32W/827 ES x 104 x ,00 (*) En preparación, consultar disponibilidad. Lista de precios base al comercio para España. Abril

76 2 FL Lámparas Fluorescentes LÁMPARAS FLUORESCENTES T5 HIGH EFFICIENCY Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad LUMILUX T5 HE HIGH EFFICIENCY ENERGY SAVER, casquillo G5, en embalaje industrial Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) unid. alt. x anch. x long. bruto HE 13W/865 ES(*) x 164 x ,00 HE 13W/840 ES(*) x 164 x ,00 HE 13W/830 ES(*) x 164 x ,00 HE 19W/865 ES(*) x 164 x ,00 HE 19W/840 ES(*) x 164 x ,00 HE 19W/830 ES(*) x 164 x ,00 HE 25W/865 ES x 194 x ,00 HE 25W/840 ES x 194 x ,00 HE 25W/830 ES x 194 x ,00 HE 25W/827 ES(*) x 194 x ,00 HE 32W/865 ES(*) x 194 x ,00 HE 32W/840 ES(*) x 194 x ,00 HE 32W/830 ES x 194 x ,00 HE 32W/827 ES(*) x 194 x ,00 (*) En preparación, consultar disponibilidad. 74 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

77 Lámparas Fluorescentes 2 FL LÁMPARAS FLUORESCENTES T5 HIGH OUTPUT LUMILUX T5 HO HIGH OUTPUT, casquillo G5, en estuches individuales Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) unid. alt. x anch. x long. bruto HO 24W/ x 110 x ,70 HO 24W/ x 110 x ,70 HO 24W/ x 110 x ,70 HO 24W/ x 110 x ,70 HO 39W/ x 110 x ,70 HO 39W/ x 110 x ,70 HO 39W/ x 110 x ,70 HO 49W/ x 104 x ,70 HO 49W/ x 104 x ,70 HO 49W/ x 104 x ,70 HO 49W/ x 104 x ,70 HO 54W/ x 104 x ,00 HO 54W/ x 104 x ,00 HO 54W/ x 104 x ,00 HO 54W/ x 104 x ,00 HO 80W/ x 104 x ,40 HO 80W/ x 104 x ,40 HO 80W/ x 104 x ,40 LUMILUX T5 HO HIGH OUTPUT, casquillo G5, embalaje industrial Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) unid. alt. x anch. x long. bruto HO 24W/ x 198 x ,70 HO 24W/ x 198 x ,70 HO 24W/ x 198 x ,70 HO 39W/ x 198 x ,70 HO 39W/ x 198 x ,70 HO 39W/ x 198 x ,70 HO 39W/ x 198 x ,70 HO 49W/ x 194 x ,70 HO 49W/ x 194 x ,70 HO 49W/ x 194 x ,70 HO 54W/ x 194 x ,00 HO 54W/ x 194 x ,00 HO 54W/ x 194 x ,00 HO 54W/ x 194 x ,00 HO 80W/ x 194 x ,40 HO 80W/ x 194 x ,40 HO 80W/ x 194 x ,40 HO 80W/ x 194 x ,40 Lista de precios base al comercio para España. Abril

78 2 FL Lámparas Fluorescentes LÁMPARAS FLUORESCENTES T5 HIGH OUTPUT LUMILUX T5 HO HIGH OUTPUT CONSTANT, casquillo G5 Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm 1) Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto HO 24W/865 CONSTANT x 104 x ,00 HO 24W/840 CONSTANT x 104 x ,00 HO 24W/830 CONSTANT x 104 x ,00 HO 39W/865 CONSTANT x 104 x ,00 HO 39W/840 CONSTANT x 104 x ,00 HO 39W/830 CONSTANT x 104 x ,00 HO 49W/865 CONSTANT x 104 x ,00 HO 49W/840 CONSTANT x 104 x ,00 HO 49W/830 CONSTANT x 104 x ,00 HO 54W/865 CONSTANT x 104 x ,00 HO 54W/840 CONSTANT x 104 x ,00 HO 54W/830 CONSTANT x 104 x ,00 HO 80W/865 CONSTANT x 104 x ,00 HO 80W/840 CONSTANT x 104 x ,00 HO 80W/830 CONSTANT x 104 x ,00 1) Para HO CONSTANT el flujo luminoso no está definido para una temperatura particular. LUMILUX T5 HO HIGH OUTPUT SKYWHITE, casquillo G5 Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) unid. alt. x anch. x long. bruto HO 24W/ x 110 x ,00 HO 49W/ x 104 x ,00 HO 54W/ x 104 x ,00 HO 80W/ x 104 x ,00 LUMILUX T5 HO HIGH OUTPUT LUMILUX DE LUXE, casquillo G5 Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) unid. alt. x anch. x long. bruto HO 24W/ > x 104 x ,00 HO 24W/ > x 104 x ,00 HO 49W/ > ,50 x 104 x ,00 HO 49W/ > ,50 x 104 x ,00 HO 54W/ > ,50 x 104 x ,00 HO 54W/ > ,50 x 104 x ,00 LUMILUX T5 HO HIGH OUTPUT NATURA, casquillo G5 Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Tono R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (25 ºC) de luz unid. alt. x anch. x long. bruto HO 54W/ x 104 x ,00 76 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

79 Lámparas Fluorescentes 2 FL LÁMPARAS FLUORESCENTES T5 HIGH OUTPUT LUMILUX T5 HO HIGH OUTPUT colores, casquillo G5 Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HO 24W/60 rojo x 104 x ,00 HO 24W/66 verde x 104 x ,00 HO 24W/67 azul x 104 x ,00 HO 39W/60 rojo x 104 x ,00 HO 39W/66 verde x 104 x ,00 HO 39W/67 azul x 104 x ,00 HO 54W/60 rojo x 104 x ,00 HO 54W/66 verde x 104 x ,00 HO 54W/67 azul x 104 x ,00 HO 80W/60 rojo x 104 x ,00 HO 80W/66 verde x 104 x ,00 HO 80W/67 azul x 104 x ,00 LUMILUX SPLIT control HIGH OUTPUT, casquillo G5 Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Con protección contra rotura. Especialmente diseñada para la industria alimenticia Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) unid. alt. x anch. x long. bruto HO 54W/840 SPS x 95 x ,00 LUMILUX CHIP control HIGH OUTPUT, casquillo G5 Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Con protección contra rotura (amarilla) Denominación W lm Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) unid. alt. x anch. x long. bruto HO 54W/62 CHIP CONTR x 95 x ,00 LUMILUX T5 HO HIGH OUTPUT SEAMLESS, casquillo G5 Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Kelvin Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto HO 24W/865 SLS x 240 x ,00 HO 24W/840 SLS x 240 x ,00 HO 24W/830 SLS x 240 x ,00 HO 39W/865 SLS x 240 x ,00 HO 39W/840 SLS x 240 x ,00 HO 39W/830 SLS x 240 x ,00 HO 54W/865 SLS x 240 x ,00 HO 54W/840 SLS x 240 x ,00 HO 54W/830 SLS x 240 x ,00 Lista de precios base al comercio para España. Abril

80 2 FL Lámparas Fluorescentes LUMILUX T5 Especiales Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad LUMILUX T5 HO HIGH OUTPUT ENERGY SAVER, casquillo G5, en estuches individuales Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) unid. alt. x anch. x long. bruto HO 20W/865 ES(*) x 106 x ,00 HO 20W/840 ES(*) x 106 x ,00 HO 20W/830 ES(*) x 106 x ,00 HO 34W/865 ES(*) x 106 x ,00 HO 34W/840 ES(*) x 106 x ,00 HO 34W/830 ES(*) x 106 x ,00 HO 45W/865 ES x 104 x ,00 HO 45W/840 ES x 104 x ,00 HO 45W/830 ES x 104 x ,00 HO 45W/827 ES(*) x 104 x ,00 HO 50W/865 ES x 104 x ,00 HO 50W/840 ES x 104 x ,00 HO 50W/830 ES x 104 x ,00 HO 50W/827 ES(*) x 104 x ,00 HO 73W/865 ES x 104 x ,00 HO 73W/840 ES x 104 x ,00 HO 73W/830 ES x 104 x ,00 HO 73W/827 ES(*) x 104 x ,00 (*) Consultar disponibilidad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad LUMILUX T5 HO HIGH OUTPUT ENERGY SAVER, casquillo G5, en embalaje industrial Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) unid. alt. x anch. x long. bruto HO 20W/865 ES(*) x 164 x ,00 HO 20W/840 ES(*) x 164 x ,00 HO 20W/830 ES(*) x 164 x ,00 HO 34W/865 ES(*) x 164 x ,00 HO 34W/840 ES(*) x 164 x ,00 HO 34W/830 ES(*) x 164 x ,00 HO 45 W/865 ES x 194 x ,00 HO 45 W/840 ES x 194 x ,00 HO 45 W/830 ES x 194 x ,00 HO 45 W/827 ES(*) x 194 x ,00 HO 50 W/865 ES x 194 x ,00 HO 50 W/840 ES x 194 x ,00 HO 50 W/830 ES x 194 x ,00 HO 50 W/827 ES(*) x 194 x ,00 HO 73 W/865 ES x 194 x ,00 HO 73 W/840 ES x 194 x ,00 HO 73 W/830 ES x 194 x ,00 HO 73 W/827 ES(*) x 194 x ,00 (*) Consultar disponibilidad 78 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

81 Lámparas Fluorescentes 2 FL LUMILUX T5 Especiales LUMILUX T5 XT HO HIGH OUTPUT, casquillo G5, h Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (35 ºC) unid. alt. x anch. x long. bruto HO 54 W/865 XT x 104 x ,00 HO 54 W/840 XT x 104 x ,00 HO 54 W/830 XT x 104 x ,00 HO 54 W/827 XT x 104 x ,00 HO 80 W/865 XT x 104 x ,00 HO 80 W/840 XT x 104 x ,00 HO 80 W/830 XT x 104 x ,00 HO 80 W/827 XT x 104 x ,00 LUMILUX T5 FC, casquillo 2GX13 Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm Kelvin R a Diámetro Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto Tubo FC 22W/ x 245 x ,00 FC 22W/ x 245 x ,00 FC 22W/ x 245 x ,00 FC 22W/ x 245 x ,00 FC 40W/ x 245 x ,00 FC 40W/ x 320 x ,00 FC 40W/ x 320 x ,00 FC 40W/ x 320 x ,00 FC 55W/ x 320 x ,00 FC 55W/ x 320 x ,00 FC 55W/ x 320 x ,00 FC 55W/ x 320 x ,00 Lista de precios base al comercio para España. Abril

82 2 FL Lámparas Fluorescentes LUMILUX T5 Especiales LUMILUX T2 FM, casquillo 2GX13 Funcionamiento sólo con Equipo de Conexión Electrónico (ECE) Denominación W lm 1) Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto FM 6W/ , x 103 x ,00 FM 6W/ , x 103 x ,00 FM 6W/ , x 103 x ,00 FM 8W/ , x 103 x ,00 FM 8W/ , x 103 x ,00 FM 8W/ , x 103 x ,00 FM 11W/ , x 103 x ,00 FM 11W/ , x 103 x ,00 FM 11W/ , x 103 x ,00 FM 13W/ , x 110 x ,00 FM 13W/ , x 110 x ,00 FM 13W/ , x 110 x ,00 1) Máx. a 33 ºC ±2 ºC 80 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

83 Lámparas Fluorescentes 2 FL LÁMPARAS FLUORESCENTES BASIC BASIC T5, casquillo G5 Longitudes especiales Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 4W/ x 103 x ,00 L 6W/ x 103 x ,00 L 8W/ x 103 x ,00 L 8W/ x 103 x ,00 L 13W/ x 103 x ,50 L 13W/ x 103 x ,50 BASIC T5, casquillo G5 Para la iluminación de emergencia Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 6W/640 EL x 103 x 247 0,875 6,00 L 8W/640 EL x 103 x 316 0,984 6,00 BASIC T12 versión XL, casquillo Fa6 Para luminarias antiexplosivas de larga duración según normas de alta seguridad Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 20W/640 XL x 220 x ,00 L 40W/640 XL x 240 x ,00 L 65W/640 XL x 240 x ,00 BASIC T12 versión SA, casquillo G13 Cinta exterior de encendido Denominación W lm Kelvin R a Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto L 20W/640 SA x 220 x ,00 L 40W/640 SA x 210 x ,00 L 65W/640 SA x 210 x ,00 Lista de precios base al comercio para España. Abril

84 2 FL Lámparas Fluorescentes CEBADORES ST 111, ST 171, ST 173 Denominación Long. EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto ST x 227 x ,67 ST x 300 x ,63 ST x 325 x ,80 ST x 227 x ,80 ST x 227 x ,80 ST 151, ST 172 Denominación Long. EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto ST x 227 x ,67 ST x 300 x ,63 ST x 227 x ,00 82 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

85 Lámparas fluorescentes qué tono de luz es adecuado para cada aplicación? Campo de aplicación SKY Luz Día Frío Luz Día Blanco Frío Blanco Blanco Cálido INTERNA Tonos de luz WHITE Especiales K K K K K K K K K K Oficinas y Administración Oficinas, Pasillos Salas de Conferencias Industria, Manufactura y Comercio Industria Eléctrica Fabricación textil Industria de la madera Industria gráfica, Laboratorios COLOR proof Examen de colores COLOR proof Almacenes, Expedición Salas escolares y de enseñanza Aulas, Clases, Jardines de Infancia Bibliotecas y Salas de lectura Salas de venta Alimentación NATURA Panaderías NATURA Congelados NATURA Queso, Fruta, Verdura NATURA Pescado NATURA Carne, Charcutería NATURA Textiles, Cuero Muebles, Alfombras Deportes, Juguetes, Papelería Foto, Relojes, Joyería Cosmética, Peluquerías Floristerías FLUORA Grandes Almacenes, Supermermercados Edificios públicos Restaurantes, Fondas, Hoteles Teatros, Salas de conciertos Salas de exhibiciones Salas de exposiciones y Ferias de Muestras Salas deportivas y Multiusos Galerías, Museos Clínicas, Hospitales Diagnosis y tratamiento Habit. de enfermos y Salas de espera Viviendas Salas de estar Cocina, Baño, Cuarto de estar, Sótano Iluminación exterior, Calles, Zonas peatonales Recomendado Opcional según exigencias

86 Un firme candidato, ahora y en el futuro Su alta eficacia luminosa, la estabilidad del color durante toda la vida de la lámpara y la excelente reproducción cromática han hecho de las lámparas de halogenuros metálicos un firme candidato para el alumbrado público y comercial. Esto continuará siendo así en el futuro gracias a los innovadores productos POWERBALL de OSRAM. OSRAM POWERBALL HCI -TT: 1 Con la garantía de los sistemas OSRAM. Una propuesta para un alto rendimiento. DALI : StepDim: AstroDim: Alumbrado urbano: las eficientes lámparas de descarga de OSRAM ofrecen detalles arquitectónicos con una distribución uniforme de la luz y una reproducción cromática excelente; Foto izquierda: Diseño de iluminación: Kardorff Ingenieure, Berlín Foto: Linus Lintner; Foto derecha: el Crucero AIDAdiva en el Puerto de Hamburgo en su viaje inaugural. 1 Ra > 80 (WDL). 84 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

87 a l a l a l Lámparas de Descarga 3 LÁMPARAS DE HALOGENUROS METÁLICOS CON TECNOLOGÍA CERÁMICA d Novedad Novedad POWERBALL HCI -T para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HCI-T 35/830 WDL PB 35 G x 140 x ,50 HCI-T 35/930 WDL PB PLUS 35 G x 140 x ,50 HCI-T 35/942 NDL PB(*) 35 G x 140 x ,50 HCI-T 35/942 NDL PB 35 G x 140 x ,50 HCI-T 70/830 WDL PB 70 G x 140 x ,50 HCI-T 70/930 WDL PB PLUS 70 G x 140 x ,50 HCI-T 70/942 NDL PB 70 G x 140 x ,50 HCI-T 100/830 WDL PB 100 G x 140 x ,50 HCI-T 100/942 NDL PB(*) 100 G x 140 x ,50 HCI-T 100/942 NDL PB 100 G x 140 x ,50 HCI-T 150/830 WDL PB 150 G x 140 x ,50 HCI-T 150/942 NDL PB(*) 150 G x 140 x ,50 HCI-T 150/942 NDL PB 150 G x 140 x ,50 (*) Producto a extinguir d POWERBALL HCI -T Shoplight para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HCI-T 35/930 WDL PBSHOP 35 G x 140 x ,50 HCI-T 70/930 WDL PBSHOP(*) 70 G x 140 x ,50 HCI-T 70/930 WDL PBSHOP 70 G x 140 x ,50 (*) Producto a extinguir d POWERBALL HCI -TM para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HCI-TM 250/930 WDL PB 250 G x 155 x ,00 HCI-TM 250/930 WDL HR PB(*) 250 GY x 155 x ,00 HCI-TM 250/942 NDL PB 250 G x 155 x ,00 HCI-TM 250/942 NDL HR PB(*) 250 GY x 155 x ,00 HCI-TM 400/930 WDL PB 400 G x 155 x ,00 HCI-TM 400/930 WDL HR PB(*) 400 GY x 155 x ,00 HCI-TM 400/942 NDL PB 400 G x 155 x ,00 HCI-TM 400/942 NDL HR PB(*) 400 GY x 155 x ,00 HR = Hot Restart (reencendido en caliente) (*) Consultar disponibilidad Lista de precios base al comercio para España. Abril

88 a l a l a l 3 Lámparas de Descarga LÁMPARAS DE HALOGENUROS METÁLICOS CON TECNOLOGÍA CERÁMICA d Novedad Novedad POWERBALL HCI -TC para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HCI-TC 20/830 WDL PB(*) 20 G8, x 140 x ,00 HCI-TC 20/830 WDL PB 20 G8, x 140 x ,00 HCI-TC 35/830 WDL PB(*) 35 G8, x 140 x ,00 HCI-TC 35/830 WDL PB 35 G8, x 140 x ,00 HCI-TC 35/930 WDL PB PLUS 35 G8, x 140 x ,00 HCI-TC 35/942 NDL PB 35 G8, x 140 x ,00 HCI-TC 70/830 WDL PB(*) 70 G8, x 140 x ,00 HCI-TC 70/830 WDL PB 70 G8, x 140 x ,00 HCI-TC 70/930 WDL PB PLUS 70 G8, x 140 x ,00 HCI-TC 70/942 NDL PB 70 G8, x 140 x ,00 (*) Producto a extinguir d POWERBALL HCI -TC Shoplight para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HCI-TC 35/930 WDL PBSHOP 35 G8, x 140 x ,00 HCI-TC 70/930 WDL PBSHOP(*) 70 G8, x 140 x ,00 HCI-TC 70/930 WDL PBSHOP 70 G8, x 140 x ,00 (*) Producto a extinguir d POWERBALL HCI -TF para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HCI-TF 20/830 WDL PB(*) 20 GU6, x 140 x ,00 HCI-TF 20/830 WDL PB 20 GU6, x 140 x ,00 HCI-TF 35/930 WDL PB 35 GU6, x 140 x ,00 (*) Producto a extinguir 86 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

89 a a l l l d d a l Lámparas de Descarga 3 LÁMPARAS DE HALOGENUROS METÁLICOS CON TECNOLOGÍA CERÁMICA d POWERBALL HCI -TX/P para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HCI-TX/P 35/930 WDL PB 35 GU8, x 115 x ,00 HCI-TX/P 35/942 WDL PB 35 GU8, x 115 x ,00 HCI-TX/P 70/930 WDL PB 70 GU8, x 115 x ,00 HCI-TX/P 70/942 WDL PB 70 GU8, x 115 x ,00 l a a POWERBALL HCI -TS para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HCI-TS 70/830 WDL PB 70 RX7s x 140 x ,50 HCI-TS 70/942 NDL PB 70 RX7s x 140 x ,50 HCI-TS 150/830 WDL PB(*) 150 RX7s x 140 x ,50 HCI-TS 150/830 WDL PB 150 RX7s x 140 x ,50 HCI-TS 150/942 NDL PB(*) 150 RX7s x 140 x ,50 HCI-TS 150/942 NDL PB 150 RX7s x 140 x ,50 (*) Producto a extinguir d d POWERBALL HCI -TT para luminarias cerradas intercambiables con lámparas sodio alta presión Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HCI-TT 50/830 WDL PB 50 E x 110 x ,00 HCI-TT 70/830 WDL PB 70 E x 110 x ,00 HCI-TT 100/830 WDL PB 100 E x 216 x ,00 HCI-TT 150/830 WDL PB(*) 150 E x 216 x ,00 HCI-TT 150/830 WDL PB 150 E x 216 x ,00 HCI-TT 250/830 WDL PB 250 E x 216 x ,00 (*) Producto a extinguir Lista de precios base al comercio para España. Abril

90 l l 3 Lámparas de Descarga LÁMPARAS DE HALOGENUROS METÁLICOS CON TECNOLOGÍA CERÁMICA d POWERBALL HCI -E/P para luminarias abiertas y cerradas Denominación W Casq. lm Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto HCI-E/P 35/830 WDL PB capa difusora 35 E x 295 x ,00 HCI-E/P 70/830 WDL PB capa difusora 70 E x 295 x ,00 HCI-E/P 100/830 WDL PB capa difusora(*) 100 E x 240 x ,00 HCI-E/P 100/830 WDL PB capa difusora 100 E x 240 x ,00 HCI-E/P 150/830 WDL PB capa difusora(*) 150 E x 295 x ,00 HCI-E/P 150/830 WDL PB capa difusora 150 E x 295 x ,00 (*) Producto a extinguir POWERBALL HCI -E para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HCI-E 250/942 NDL PB 1) 250 E x 331 x ,00 1) Opera con equipo de sodio. d POWERBALL HCI -ET para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HCI-ET 70/830 WDL PB 70 E x 110 x ,00 88 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

91 Lámparas de Descarga 3 LÁMPARAS DE HALOGENUROS METÁLICOS CON TECNOLOGÍA CERÁMICA POWERBALL HCI PAR para luminarias abiertas y cerradas Denominación W Casq. Ángulo de cd Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido radiación unid. alt. x anch. x long. bruto HCI-PAR20 35/830 WDL PB 10D 35 E x 200 x ,00 HCI-PAR20 35/830 WDL PB 30D 35 E x 200 x ,00 HCI-PAR20 35/942 NDL PB 10D(*) 35 E , x 200 x ,00 HCI-PAR20 35/942 NDL PB 10D 35 E , x 200 x ,00 HCI-PAR20 35/942 NDL PB 30D(*) 35 E , x 200 x ,00 HCI-PAR20 35/942 NDL PB 30D 35 E , ,9 x 200,1 x ,00 HCI-PAR30 35/830 WDL PB 10D(*) 35 E x 197 x ,00 HCI-PAR30 35/830 WDL PB 10D 35 E x 227 x ,00 HCI-PAR30 35/830 WDL PB 30D 35 E x 227 x ,00 HCI-PAR30 35/942 NDL PB 10D 35 E x 227 x ,00 HCI-PAR30 35/942 NDL PB 30D 35 E x 227 x ,00 HCI-PAR30 70/930 WDL PB 10D 70 E x 227 x ,00 HCI-PAR30 70/930 WDL PB 30D 70 E x 227 x ,00 HCI-PAR30 70/830 WDL PB 10D(*) 70 E x 227 x ,00 HCI-PAR30 70/830 WDL PB 40D 70 E x 227 x ,00 HCI-PAR30 70/942 NDL PB 10D 70 E x 227 x ,00 HCI-PAR30 70/942 NDL PB 30D 70 E x 227 x ,00 (*) Producto a extinguir Lista de precios base al comercio para España. Abril

92 3 Lámparas de Descarga LÁMPARAS DE HALOGENUROS METÁLICOS CON TECNOLOGÍA CUARZO POWERSTAR HQI -T para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HQI-T 70/WDL(*) 70 G x 140 x ,00 HQI-T 70/WDL 70 G x 140 x ,00 HQI-T 70/NDL(*) 70 G x 140 x ,00 HQI-T 70/NDL 70 G x 140 x ,00 HQI-T 150/WDL(*) 150 G x 140 x ,00 HQI-T 150/WDL 150 G x 140 x ,00 HQI-T 150/NDL 150 G x 140 x ,00 (*) Producto a extinguir POWERSTAR HQI -R para luminarias cerradas Denominación W Casquillo cd Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HQI-R 150/NDL x 405 x ,00 POWERSTAR HQI -TS EXCELLENCE para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HQI-TS 70/WDL/EXCELLENCE 70 RX7s x 116 x ,00 HQI-TS 70/NDL/EXCELLENCE 70 RX7s x 116 x ,00 HQI-TS 70/D/EXCELLENCE 70 RX7s x 116 x ,00 HQI-TS 150/WDL/EXCELLENCE 150 RX7s x 116 x ,00 HQI-TS 150/NDL/EXCELLENCE 150 RX7s x 116 x ,00 HQI-TS 150/D/EXCELLENCE 150 RX7s x 116 x ,00 90 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

93 Lámparas de Descarga 3 LÁMPARAS DE HALOGENUROS METÁLICOS CON TECNOLOGÍA CUARZO POWERSTAR HQI -TS para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HQI-TS 250/WDL 250 Fc x 220 x ,00 HQI-TS 250/NDL 250 Fc x 220 x ,00 HQI-TS 250/D PRO(*) 250 Fc x 220 x ,00 HQI-TS 250/D PRO 250 Fc x 220 x ,00 HQI-TS 400/NDL 400 Fc x 216 x ,00 HQI-TS 400/D PRO 1) 400 Fc x 216 x ,00 1) Opera con equipos de sodio. (*) Producto a extinguir POWERSTAR HQI -TS arco corto, sin ampolla exterior para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HQI-TS 1000/NDL/S K12s x 165 x ,00 HQI-TS 1000/D/S PRO K12s x 165 x ,00 HQI-TS 2000/NDL/S K12s x 165 x ,00 HQI-TS 2000/D/S HF K12s x 165 x ,00 HQI-TS 2000/D/S K12s x 165 x ,00 HQI-TS 2000/D/S DP X830R x 336 x ,00 POWERSTAR HQI -TS arco largo, sin ampolla exterior para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HQI-TS 2000/N/L K12s x 336 x ,00 Lista de precios base al comercio para España. Abril

94 a l 3 Lámparas de Descarga LÁMPARAS DE HALOGENUROS METÁLICOS CON TECNOLOGÍA CUARZO d POWERSTAR HQI -TM para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HQI-TM 600/NDL(*) 600 G x 155 x ,00 HQI-TM 600/NDL HR(*) 600 GY x 155 x ,00 HQI-TM 600/D(*) 600 G x 155 x ,00 HQI-TM 600/D HR(*) 600 GY x 155 x ,00 HQI-TM 1000/NDL(*) G x 155 x ,00 HQI-TM 1000/NDL HR(*) GY x 155 x ,00 HQI-TM 1000/D G x 155 x ,00 HQI-TM 1000/D HR(*) GY x 155 x ,00 HR = Hot Restart (reencendido en caliente) (*) Consultar disponibilidad POWERSTAR HQI -T para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HQI-T 1000/N E x 300 x ,00 HQI-T 1000/D E x 300 x ,00 HQI-T 2000/N/E SUPER E x 270 x ,00 HQI-T 2000/N/SN SUPER 1) E x 270 x ,00 HQI-T 2000/N/230V E40(*) E x 270 x ,00 HQI-T 2000/N E X 270 X ,00 HQI-T 2000/D E x 270 x ,00 (*) Consultar disponibilidad 1) Las lámparas arrancan con ignitores con picos de tensión entre 0,9 y 1,3 kvs. OSRAM no recomienda operar con ignitores que generen picos entre kv POWERSTAR HQI -T con ignitor incorporado, para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HQI-T 2000/D/I 1) (*) E x 270 x ,00 HQI-T 2000/D/I 1) E x 270 x ,00 (*) Producto a extinguir 1) Con ignitor incorporado 92 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

95 l a Lámparas de Descarga 3 LÁMPARAS DE HALOGENUROS METÁLICOS CON TECNOLOGÍA CUARZO POWERSTAR HQI -T para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HQI-T 250/D PRO 250 E x 216 x ,00 HQI-T 250/N/SI 1) (*) 250 E x 300 x ,00 HQI-T 250/N/SI SUPER 1)2) 250 E x 211 x ,00 HQI-T 400/N 400 E x 216 x ,00 HQI-T 400/N/SI 1) (*) 400 E x 303 x ,00 HQI-T 400/N/SI SUPER 1)2) 400 E x 216 x ,00 HQI-BT 400/D PRO 400 E X 253 X ,00 (*) Producto a extinguir 1) Las lámparas arrancan con picos de tensión >1 kv. OSRAM no recomienda operar con ignitores que generen picos >3,5 kvs 2) Consultar disponibilidad d POWERSTAR HQI -E, clara, para luminarias abiertas y cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HQI-E 70/WDL clara 70 E x 304 x ,00 HQI-E 70/NDL clara 70 E x 304 x ,00 HQI-E 100/WDL clara 100 E x 304 x ,00 HQI-E 100/NDL clara 100 E x 304 x ,00 HQI-E 150/WDL clara 150 E x 304 x ,00 HQI-E 150/NDL clara 150 E x 304 x ,00 POWERSTAR HQI -E, capa difusora, para luminarias abiertas y cerradas Denominación W Casq. lm Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto HQI-E 70/WDL capa difusora 70 E x 300 x ,00 HQI-E 70/NDL capa difusora 70 E x 304 x ,00 HQI-E 100/WDL capa difusora 100 E x 304 x ,00 HQI-E 100/NDL capa difusora 100 E x 304 x ,00 HQI-E 150/WDL capa difusora 150 E x 304 x ,00 HQI-E 150/NDL capa difusora 150 E x 304 x ,00 HQI-E/P 250/D capa difusora 1) 250 E x 331 x ,00 HQI-E/P 400/D capa difusora 1) 400 E x 416 x ,00 1) Opera con equipo de sodio. Lista de precios base al comercio para España. Abril

96 3 Lámparas de Descarga LÁMPARAS DE HALOGENUROS METÁLICOS CON TECNOLOGÍA CUARZO POWERSTAR HQI -E, clara, para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HQI-E 400/N clara 400 E x 410 x ,00 POWERSTAR HQI -E, capa difusora, para luminarias cerradas Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto HQI-E 250/D PRO capa difusora 250 E x 331 x ,00 HQI-E 250/N/SI capa difusora(*) 250 E x 199 x ,00 HQI-E 250/N/SI SUPER capa difusora 1) 250 E x 334 x ,00 HQI-E 400/D PRO capa difusora 250 E x 416 x ,00 HQI-E 400/N/SI capa difusora(*) 400 E x 262 x ,00 HQI-E 400/N/SI SUPER capa difusora 1) 400 E x 420 x ,00 HQI-E 400/N capa difusora 400 E x 410 x ,00 HQI-E 1000/N capa difusora E x 365 x ,00 (*) Producto a extinguir 1) Consultar disponibilidad 94 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

97 Lámparas de Descarga 3 LÁMPARAS DE SODIO DE ALTA PRESIÓN VIALOX NAV-E SUPER 4Y Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto NAV-E 50 SUPER 4Y 50 E x 285 x ,00 NAV-E 70 SUPER 4Y 70 E x 285 x ,00 NAV-E 100 SUPER 4Y 100 E x 300 x ,00 NAV-E 150 SUPER 4Y 150 E x 331 x ,50 NAV-E 250 SUPER 4Y 250 E x 331 x ,00 NAV-E 400 SUPER 4Y 400 E x 416 x ,00 E27 E40 VIALOX NAV-E 4Y Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto NAV-E 50 4Y 50 E x 285 x ,00 NAV-E 70 4Y 70 E x 285 x ,00 NAV-E 150 4Y (*) 150 E x 331 x ,50 NAV-E 250 4Y (*) 250 E x 331 x ,00 NAV-E 400 4Y (*) 400 E x 416 x ,00 (*) Prohibición el según plan de eliminación de la directiva europea. VIALOX NAV-E 4Y, con ignitor incorporado Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto NAV-E 50/I 4Y 50 E x 285 x ,00 NAV-E 70/I 4Y 70 E x 285 x ,00 E27 VIALOX NAV-E (STANDARD) Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto NAV-E 50/E (*) 50 E x 285 x ,00 NAV-E 70/E (*) 70 E x 285 x ,00 NAV-E 100 (*) 100 E x 300 x ,50 NAV-E 150 (*) 150 E x 334 x ,50 NAV-E 250 (*) 250 E x 334 x ,00 NAV-E 400 (*) 400 E x 420 x ,00 NAV-E 1000 (*) E x 395 x ,00 (*) Prohibición el según plan de eliminación de la directiva europea. Lista de precios base al comercio para España. Abril

98 3 Lámparas de Descarga LÁMPARAS DE SODIO DE ALTA PRESIÓN VIALOX NAV-E (STANDARD), con ignitor incorporado Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto NAV-E 50/I (*) 50 E x 285 x ,20 NAV-E 70/I (*) 70 E x 285 x ,20 (*) Prohibición el según plan de eliminación de la directiva europea. Novedad VIALOX NAV-E Plug-in (Sustituye al vapor de mercurio) Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto NAV-E 68 1) 68 E x 285 x ,00 NAV-E E x 365 x ,00 NAV-E E x 334 x ,00 NAV-E E x 420 x ,00 1) Sustituye a las lámparas de mercurio E27 E40 VIALOX NAV-T SUPER 4Y Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto NAV-T 50 SUPER 4Y 50 E x 185 x ,00 NAV-T 70 SUPER 4Y 70 E x 185 x ,00 NAV-T 100 SUPER 4Y 100 E x 216 x ,00 NAV-T 150 SUPER 4Y 150 E x 216 x ,50 NAV-T 250 SUPER 4Y 250 E x 216 x ,50 NAV-T 400 SUPER 4Y 400 E x 216 x ,00 NAV-T 600 SUPER 4Y 600 E x 216 x ,00 E27 E40 VIALOX NAV-T 4Y Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto NAV-T 70 4Y (*) 70 E x 185 x ,00 NAV-T 150 4Y (*) 150 E x 216 x ,50 NAV-T 250 4Y (*) 250 E x 216 x ,00 NAV-T 400 4Y (*) 400 E x 216 x ,00 (*) Prohibición el según plan de eliminación de la directiva europea. 96 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

99 Lámparas de Descarga 3 LÁMPARAS DE SODIO DE ALTA PRESIÓN VIALOX NAV-T (STANDARD) Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto NAV-T 50 (*) 50 E x 185 x ,00 NAV-T 70 (*) 70 E x 185 x ,00 NAV-T 100 (*) 100 E x 216 x ,50 NAV-T 150 (*) 150 E x 216 x ,50 NAV-T 250 (*) 250 E x 216 x ,00 NAV-T 400 (*) 400 E x 216 x ,00 NAV-T 1000 (*) E x 280 x ,00 (*) Prohibición el según plan de eliminación de la directiva europea. VIALOX NAV-TS SUPER 4Y Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto NAV-TS 70 SUPER 4Y 70 RX7s x 136 x ,00 NAV-TS 150 SUPER 4Y 150 RX7s x 144 x ,00 VIALOX NAV-TS (STANDARD) Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto NAV-TS Fc x 220 x ,00 NAV-TS Fc x 220 x ,00 PLANTASTAR Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto PLANTASTAR 250 INTER 250 E x 216 x ,00 PLANTASTAR E x 216 x ,00 PLANTASTAR E x 216 x ,00 PLANTASTAR V CG 600 E x 216 x ,00 Lista de precios base al comercio para España. Abril

100 3 Lámparas de Descarga LÁMPARAS DE SODIO DE BAJA PRESIÓN SOX Denominación W Casquillo lm 1) Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto SOX BY22d x 185 x ,00 SOX PLUS BY22d x 185 x ,00 SOX PLUS BY22d x 250 x ,00 SOX PLUS BY22d x 225 x ,00 SOX PLUS BY22d x 235 x ,00 SOX BY22d x 160 x ,00 1) Valores obtenidos operando las lámparas con transformadores de campo de dispersión. LÁMPARAS DE MERCURIO DE LUZ MEZCLA HWL Forma elipsoidal Denominación W Casq. lm Long. Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto HWL 160W 225V E27 1) 160 E x 365 x ,00 HWL 160W 235V E27 1) 160 E x 365 x ,00 HWL 250W 225V E40 1) 250 E x 334 x ,00 HWL 250W 235V E40 1) 250 E x 334 x ,00 HWL 500W 225V E40 1) 500 E x 420 x ,00 HWL 500W 235V E40 1) 500 E x 420 x ,00 1) No necesita equipos auxiliares. Conexión directa a red. 98 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

101 Lámparas de Descarga 3 LÁMPARAS DE VAPOR DE MERCURIO HQL (Standard) Forma elipsoidal Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HQL E x 296 x ,00 HQL E x 355 x ,50 HQL E x 365 x ,50 HQL E x 334 x ,00 HQL E x 252 x ,00 HQL E x 360 x ,00 HQL E x 395 x ,00 HQL DE LUXE Forma elipsoidal Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HQL 50 DE LUXE 50 E x 296 x ,00 HQL 80 DE LUXE 80 E x 355 x ,00 HQL 125 DE LUXE 125 E x 365 x ,00 HQL 250 DE LUXE 250 E x 334 x ,00 HQL 400 DE LUXE 400 E x 420 x ,00 HQL SUPER DE LUXE Forma elipsoidal. Capa difusora Denominación W Casquillo lm Long. Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HQL 80 SUPER DE LUXE 80 E x 355 x ,00 HQL 125 SUPER DE LUXE (*) 125 E x 365 x ,00 (*) Producto a extinguir Lista de precios base al comercio para España. Abril

102 4 Radiadores Especiales OSRAM PURITEC HNS, forma tubular Lámparas germicidas sin formación de ozono. Denominación W Casquillo Longitud Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HNS 4W 4 G x 103 x ,00 HNS 6W 6 G x 103 x ,00 HNS 8W 8 G x 103 x ,00 HNS 11W 11 G x 103 x ,00 HNS 15W 15 G x 155 x ,00 HNS 25W(*) 25 G x 155 x ,00 HNS 25W 25 G x 155 x ,00 HNS 30W 30 G x 145 x ,00 HNS 55W 55 G x 150 x ,00 (*) Producto a extinguir OSRAM PURITEC HNS L, forma compacta Lámparas germicidas sin formación de ozono. Denominación W Casquillo Longitud Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HNS-L 18W 18 2G x 103 x ,00 HNS-L 24W 24 2G x 103 x ,00 HNS-L 36W 36 2G x 103 x ,00 OSRAM PURITEC HNS S, forma compacta Lámparas germicidas sin formación de ozono. Denominación W Casquillo Longitud Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HNS S 5W 5 G x 51 x ,00 HNS S 7W 7 G x 81 x ,00 HNS S 9W 9 G x 81 x ,00 HNS S 11W 11 G x 81 x ,00 OSRAM PURITEC S/E, forma compacta Lámparas germicidas sin formación de ozono. Denominación W Casquillo Longitud Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto HNS S/E 7W 7 2G x 86 x ,00 HNS S/E 9W 9 2G x 86 x ,00 HNS S/E 11W 11 2G x 86 x , Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

103 Radiadores Especiales 4 OSRAM DULUX L BLUE Denominación W Casquillo Longitud Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto DULUX L BLUE 18W/ G x 103 x ,00 OSRAM DULUX S BLUE Denominación W Casquillo Longitud Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto DULUX S BLUE 9W/71 9 G x 191 x ,50 OSRAM DULUX L BLUE UVA Denominación W Casquillo Longitud Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto DULUX L BLUE UVA 18W/ G x 138 x ,50 OSRAM DULUX S BLUE UVA Denominación W Casquillo Longitud Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto DULUX S BLUE UVA 7W/78 7 G x 190 x ,50 DULUX S BLUE UVA 9W/78 9 G x 190 x ,50 Lista de precios base al comercio para España. Abril

104 4 Radiadores Especiales Lámparas fluorescentes de luz negra Denominación W Casquillo Longitud Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto L 18W/73 18 G x 160 x ,00 L 36W/73 36 G x 155 x ,00 SICCATHERM Radiador infrarrojo para la agricultura, investigación y el comercio horas de vida media. Denominación W Casquillo Longitud Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto SICCA RED 1) 150W HG 150 E x 395 x ,00 SICCA RED 1) 250W HG(*) 250 E x 395 x ,00 SICCA RED 1) 250W HG 250 E x 395 x ,00 SICCA FR 2) 250W HG 250 E x 395 x ,00 SICCA CL 3) 250W HG 250 E x 395 x ,00 SICCA CL 3) 275W HG 275 E x 395 x ,00 SICCA CL 3) 375W HG 375 E x 395 x ,00 1) Filtro rojo 2) Mate 3) Clara (*) Producto a extinguir THERATHERM Radiador infrarrojo para terapias con calor horas de vida media. Denominación W Casquillo Longitud Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto THERA RED DL 150W PAR E x 230 x ,00 THERA RED 250W HG 250 E x 395 x ,00 ULTRA-VITALUX Para aplicaciones técnicas, tratamientos de la piel, terrarios, etc horas de vida media. Denominación W Casquillo Longitud Diámetro EAN Embalaje Embalaje envío Peso Precio base para pedido unidades alt. x anch. x long. bruto ULTRA-VITALUX 300W 300 E x 325 x , Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

105 Radiadores Especiales 4 OSRAM HALOTHERM Lámparas halógenas infrarrojas. Cuarzo claro horas vida media. Denominación W V Casquillo Longitud Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto ITT 200/ R7s x 117 x ,50 ITT 500/ K R7s x 117 x ,00 ITT 1000/ R7s x 120 x ,00 ITT 1000/235-01X X 1) x 260 x ,00 ITT 2000/235-01Y0 K Y x 260 x ,00 ITT 2200/ Cable x 265 x ,00 1) Metal arrastrado según EN OSRAM HALOTHERM Lámparas halógenas infrarrojas. Reflector blanco horas vida media. Denominación W V Casquillo Longitud Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto ITT 500/ R7s x 117 x ,00 ITT 1000/235-08X X 1) x 455 x ,00 ITT 1000/ S K9X15/ x 120 x ,00 ITT 1200/ K9X15/ x 117 x ,00 ITT 1600/ K9X15/ x 117 x ,00 1) Metal arrastrado según EN OSRAM HALOTHERM RUBYSTAR TM Lámparas halógenas infrarrojas. Cuarzo de rubí horas vida media. Denominación W V Casquillo Longitud Diámetro EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido unid. alt. x anch. x long. bruto RUBYSTAR 1200/-0026PH K9X15/ x 120 x ,00 RUBYSTAR 1300/ R7s x 117 x ,00 Lista de precios base al comercio para España. Abril

106 5 Lámparas Indicadoras y de Señalización Lámparas para Semáforos MINIWATT Lámparas Halógenas Lámparas halógenas para linternas. Denominación V l Casquillo Diámetro Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido (ma) máx. máx unid. alt. x anch. x long. bruto (*) 5,2 500 E10 9, x 37 x , (*) 5,2 850 E10 9, x 37 x ,50 (*) Producto a extinguir Posición de funcionamiento admisible s 105 Lámparas para semáforos en el tráfico urbano Lámparas kryptón de alto voltaje para semáforos según DIN 67527, parte 1 Denominación V W lm Casq. Diámetro Long. l1 EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido prueba máx. máx. (LCL) 1) unid. alt. x anch. x long. bruto SIG E x 197 x ,00 SIG E x 197 x ,00 SIG E x 222 x ,00 1) LCL = light centre length (distancia del centro del filamento al tetón del casquillo) Posición de funcionamiento admisible s 135 Lámparas para semáforos en el tráfico urbano Lámparas Standard de alto voltaje. Denominación V W lm Casq. Diámetro Long. l1 EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido prueba máx. máx. (LCL) 1) unid. alt. x anch. x long. bruto SIG E x 222 x ,00 1) LCL = light centre length (distancia del centro del filamento al tetón del casquillo) Posición de funcionamiento admisible s 135 Lámparas para semáforos en el tráfico urbano Lámparas Standard Longlife de bajo voltaje. Denominación V W lm Casq. Diámetro Long. l1 EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido prueba máx. máx. (LCL) 1) unid. alt. x anch. x long. bruto SIG 1227 UE 10, BA20s x 175 x ,00 SIG 1260 UE BA15s x 175 x ,00 1) LCL = light centre length (distancia del centro del filamento al tetón del casquillo) 104 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

107 Lámparas Indicadoras y de Señalización 5 Lámparas para Semáforos Posición de funcionamiento admisible s 135 Lámparas para semáforos en el tráfico urbano Lámparas de sobrepresión de bajo voltaje a 40V Denominación V W lm Casq. Diámetro Long. l1 EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido prueba máx. máx. (LCL) 1) unid. alt. x anch. x long. bruto Lámparas de un filamento SIG 1455 CL BA20d x 205 x ,00 SIG 1462 CL BA20d x 205 x ,00 SIG 1470 CL BA20d x 205 x ,00 Lámparas de dos filamentos SIG 1456 CL 40 25/ BA20d x 205 x ,50 SIG 1463 CL 40 40/ BA20d x 205 x ,50 SIG 1471 CL 40 60/ BA20d x 205 x ,00 Posición de funcionamiento admisible p 90/15 Lámparas para semáforos en el tráfico urbano Lámparas halógenas a bajo voltaje. Denominación V W lm Casq. Diámetro Long. l1 EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido prueba máx. máx. (LCL) 1) unid. alt. x anch. x long. bruto SIG ) PKX22s x 113 x ,00 SIG PKX22s x 113 x ,00 SIG GY6, x 161 x ,00 1) Especialmente apropiadas para su empleo en instalaciones de semáforos de fibra óptica. Posición de funcionamiento admisible p 90/15 Lámparas incandescentes halógenas de bajo voltaje con reflector de luz fría Denominación V W lm Casq. Diámetro Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido prueba máx. máx unid. alt. x anch. x long. bruto SIG CL K23d 51 46, x 114 x ,50 SIG CL K23d 51 46, x 114 x ,50 SIG FL CL K23d 51 46, x 114 x ,70 Lista de precios base al comercio para España. Abril

108 ECEs de OSRAM innovadora tecnología para soluciones eficientes de alumbrado Investigación y desarrollo Proporcionar hoy lo que se necesitará mañana. Las continuas inversiones que OSRAM lleva a cabo en investigación y desarrollo han permitido la aparición de eficaces sistemas de gestión de la iluminación con los consiguientes beneficios para el usuario. Por ejemplo, gracias a la electrónica inteligente integrada en la familia QUICKTRONIC INTELLIGENT, que reconoce el tipo de lámpara conectada, es posible conseguir distintos valores lumínicos de la misma luminaria. Esto reduce el número de tipos distintos de luminarias y simplifica su utilización para fabricantes, almacenes y usuarios. Beneficios: en ciertos casos para normas planificadas. de iluminación. Combinación perfecta Puede conseguir un equipo perfecto. Como uno de los dos fabricantes líderes mundiales de lámparas y equipos, OSRAM le ofrece la combinación perfecta y de gran calidad de lámpara y equipo; una combinación imbatible. Cualquiera que sean sus necesidades puede estar seguro de disponer de una solución ideal. Beneficios: relacionado con la iluminación. Aeropuerto de Barajas en Madrid, España DIM ECEs: Centro comercial Dolce Vita en Oporto, Portugal LED y OPTOTRONIC : Turning Torso en Malmö, Suecia 106 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

109 Equipos de Conexión Electrónicos para lámparas fluorescentes T8 6 QUICKTRONIC PROFESSIONAL Encendido con precaldeo. ( horas) 1) 0i.IP20 Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QTP8 1 x 18 1 x L C x 130 x ,50 QTP8 1 x 36 1 x L36 (L38) C x 130 x ,50 1 x L32 W C 1 x L40 W (Ø 38 mm) 1 x L40W C QTP8 1 x 58 1 x L C x 130 x ,50 QTP8 2 x 18 2 x L C x 130 x ,50 QTP8 2 x 36 2 x L36 (L38) C x 130 x ,50 2 x L32 W C 2 x L40 W (Ø 38 mm) 2 x L40W C QTP8 2 x 58 2 x L C x 130 x ,50 QTP8 3-4 x 18 3 x L C x 158 x ,00 4 x L18 Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. 1) Con tasa de fallos máx. 10%, a T=65 ºC en T c QUICKTRONIC FIT 8 Encendido con precaldeo. ( horas) 1) Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QT-FIT8 1 x 18 1 x L C x 130 x ,50 QT-FIT8 1 x 36 1 x L C x 130 x ,50 QT-FIT8 1 x x L C x 131 x ,50 1 x L70 QT-FIT8 2 x 18 2 x L C x 131 x ,50 QT-FIT8 2 x 36 2 x L C x 131 x ,50 QT-FIT8 2 x x L C x 131 x ,50 2 x L70 QT-FIT8 3 x 18, 4 x 18 3 x L C x 131 x ,00 4 x L18 Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. 1) Con tasa de fallos máx. 10%, a T=65 ºC en T c Lista de precios base al comercio para España. Abril

110 6 Equipos de Conexión Electrónicos para lámparas fluorescentes T8 QUICKTRONIC INTELLIGENT DIM con interfaz DALI Encendido con precaldeo. Equipos inteligentes regulables. Señal digital DALI. Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QTi DALI 1 x 18 DIM 1 x L ºC x 96 x ,00 1 x DF ºC 1 x DL ºC QTi DALI 1 x 36 DIM 1 x L ºC x 96 x ,00 1 x DF ºC 1 X DL ºC QTi DALI 1 x 58 DIM 1 x L ºC x 96 x ,00 QTi DALI 2 x 18 DIM 2 x L ºC x 96 x ,00 2 x DF ºC 2 x DL ºC QTi DALI 2 x 36 DIM 2 x L ºC x 96 x ,00 2 x DF ºC 2 x DL ºC QTi DALI 2 x 58 DIM 2 x L ºC x 96 x ,00 QTi DALI 3 x 18 DIM 3 x L ºC x 90 x ,00 3 x DF ºC 3 x DL ºC QTi DALI 4 x 18 DIM 4 x L ºC x 90 x ,00 4 x DF ºC 4 x DL ºC Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. cut Características adicionales: off i IP20 QUICKTRONIC INTELLIGENT DIM con inferfaz V Encendido con precaldeo. Equipos inteligentes regulables. Señal analógica 1 10V 0i.IP20 Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QTi 1 x 18 DIM 1 x L ºC x 96 x ,00 1 x DF ºC 1 x DL ºC QTi 1 x 36 DIM 1 x L ºC x 96 x ,00 1 x DF ºC 1 X DL ºC QTi 1 x 58 DIM 1 x L ºC x 96 x ,00 QTi 2 x 18 DIM 2 x L ºC x 96 x ,00 2 x DF ºC 2 x DL ºC QTi 2 x 36 DIM 2 x L ºC x 96 x ,00 2 x DF ºC 2 x DL ºC QTi 2 x 58 DIM 2 x L ºC x 96 x ,00 QTi 3 x 18 DIM 3 x L ºC x 90 x ,00 3 x DF ºC 3 x DL ºC QTi 4 x 18 DIM 4 x L ºC x 90 x ,00 4 x DF ºC 4 x DL ºC Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. cut Características adicionales: off 108 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

111 Equipos de Conexión Electrónicos para lámparas fluorescentes T8 6 QUICKTRONIC DE LUXE DIM Encendido con precaldeo. Regulable. Señal analógica V 0i. Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente HF 1 x 18/ DIM 1 x L ºC x 130 x ,00 1 x L20 (Ø 38 mm) HF 1 x 36/ DIM 1 x L32 C 0 +50ºC x 130 x ,00 1 x L36 1 x L x L38 1 X L40 (Ø 38 mm) HF 1 x 58/ DIM 1 x L ºC x 130 x ,00 1 x L65 HF 2 x 18/ DIM 2 x L ºC x 130 x ,00 2 x L20 (Ø 38 mm) HF 2 x 36/ DIM 2 x L ºC x 130 x ,00 2 x L x L38 2 x L40 (Ø 38 mm) HF 2 x 58/ DIM 2 x L C x 130 x ,00 2 x L65 (Ø 38 mm) Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. OUT KIT - Carcasa protectora para ECE Diseñado especialmente para aplicaciones donde haya una elevada humedad en el ambiente. Denominación Para ECE con Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido las dimensiones temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente OUTKIT 30 S (corto) 360 x 30 x , x 160 x ,00 OUTKIT 21 S (corto) 360 x 30 x , x 160 x ,00 OUTKIT 30 L (largo) 423 x 30 x , x 162 x ,00 OUTKIT 21 L (largo) 423 x 30 x , x 160 x ,00 IP67 Lista de precios base al comercio para España. Abril

112 6 Equipos de Conexión Electrónicos para lámparas fluorescentes T8 QUICKTRONIC PROFESIONAL Encendido con precaldeo i.IP20 Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QTP5 1 x HE 14W ºC x 98 x ,00 HE 21W HE 28W HE 35W QTP5 2 x x HE 14W ºC x 96 x ,00 2 x HE 21W 2 x HE 28W 2 x HE 35W QTP5 1 x HO 24W ºC x 98 x ,00 HO 39W L 30W QTP5 1 x 49 HO 49W ºC x 98 x ,00 QTP5 1 x 54 HO 54W ºC x 98 x ,00 QTP5 1 x 80 HO 80W ºC x 96 x ,00 DL 80W QTP5 2 x x HO 24W ºC x 96 x ,00 2 x HO 39W 2 x L 30W QTP5 2 x 49 2 x HO 49W ºC x 96 x ,00 QTP5 2 x 54 2 x HO 54W ºC x 96 x ,00 QTP5 3 x 14,4 x 14 3 x 4 x HE 14W ºC x 178 x ,00 Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. QUICKTRONIC para lámparas FH y FQ Encendido con precaldeo. 0i.IP20 Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QT-FQ 2 x 80/ F/CW 2 x HO 80W ºC x 96 x ,00 2 x DL 80W 2 x DL 55W Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. CW = Combi Wiring. Características adicionales: cut off 110 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

113 Equipos de Conexión Electrónicos para lámparas fluorescentes T5 6 QUICKTRONIC INTELLIGENT y QUICKTRONIC INTELLIGENT GII para tubos T5 Encendido con precaldeo. Equipos inteligentes. Controla tubos T5 de la misma longitud y distintas potencias. i.ip20 Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QTi 1 x 14/24/21/39 GII HE 14W, 21W ºC x 165 x ,00 HO 24W, HO 39W DULUX L 28W HE QTi 1x28/54/35/49 GII HE 28W, HE 35W HO 49W, HO 54W x 165 x ,00 QTi 1x35/49/80 GII HE 35W, HO, 49W, HO 80W x 165 x ,00 QTi 2x14/24/21/39 GII 2 x HE 14W, 21W 2 x HO 24W, HO 39W 2 x DULUX L 28W HE x 165 x ,00 QTi 2x28/54/35/49 GII 2 x HE 28W, HE 35W 2 x HO 49W, HO 54W x 165 x ,00 QTI 2 x 35/49/80/ x HE 35W ºC x 96 x ,00 2 x HO 49W, 80W 2 x DULUX L 80W Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. cut Características adicionales: off Válido también para los nuevos tubos T5 ENERGY SAVER. Lista de precios base al comercio para España. Abril

114 6 Equipos de Conexión Electrónicos para lámparas fluorescentes T5 QUICKTRONIC INTELLIGENT DIM con interfaz DALI para tubos T5 Encendido con precaldeo. Equipos inteligentes regulables. Señal digital DALI. 0i.IP20 Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QTi DALI 1 x 14/24 DIM HE 14W ºC x 96 x ,00 HO 24W FC 22W DULUX F 24W DULUX L 24W QTi DALI 1 x 21/39 DIM HE 21W ºC x 96 x ,00 HO 39W FC 40W L 70W ºC DULUX L 40W QTi DALI 1 x 28/54 DIM HE 28W ºC x 96 x ,00 HO 54W FC 55W DULUX L 55W QTi DALI 1 x 35/49/80 DIM HE 35W ºC x 96 x ,00 HO 49W, 80W DULUX L 80W QTi DALI 2 x 14/24 DIM 2 x HE 14W ºC x 96 x ,00 2 x HO 24W 2 x FC 22W 2 x DULUX F 24W 2 x DULUX L 24W QTi DALI 2 x 21/39 DIM 2 x HE 21W ºC x 96 x ,00 2 x HO 39W 2 x FC 40W 2 x L 70W ºC 2 x DULUX L 40W QTi DALI 2 x 28/54 DIM 2 x HE 28W ºC x 96 x ,00 2 x HO 54W 2 x FC 55W 2 x DULUX L 55W QTi DALI 2 x 35/49 DIM 2 x HE 35W ºC x 96 x ,00 2 x HO 49W QTI DALI 2 x 35/49/80 DIM 2 x HE 35W ºC x 99 x ,00 2 x HO 49W, 80W 2 x DULUX L 80W QTi DALI 3 x 14,24 3 x HE 14W ºC x 90 x ,00 3 x HO 24W 3 x FC 22W 3 x DULUX F 24W 3 x DULUX L 24W QTi DALI 4 x 14,24 4 x HE 14W ºC x 90 x ,00 4 x HO 24W 4 x FC 22W 4 x DULUX F 24W 4 x DULUX L 24W Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. cut Características adicionales: off Válido también para los nuevos tubos T5 ENERGY SAVER. 112 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

115 Equipos de Conexión Electrónicos para lámparas fluorescentes T5 6 QUICKTRONIC INTELLIGENT DIM con interfaz V para tubos T5 Encendido con precaldeo. Equipos inteligentes regulables. Señal analógica V 0i.IP20 Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QTi 1 x 14/24 DIM HE 14W C x 96 x ,00 HO 24W FC 22W DULUX F 24W DULUX L 24W QTi 1 x 21/39 DIM HE 21W C x 96 x ,00 HO 39W FC 40W L 70W ºC DULUX L 40W QTi 1 x 28/54 DIM HE 28W C x 96 x ,00 HO 54W FC 55W DULUX L 55W QTi 1 x 35/49/80 DIM HE 35W C x 96 x ,00 HO 49W, 80W DULUX L 80W QTi 2 x 14/24 DIM 2 x HE 14W C x 96 x ,00 2 x HO 24W 2 x FC 22W 2 x DULUX F 24W 2 x DULUX L 24W QTi 2 x 21/39 DIM 2 x HE 21W C x 96 x ,00 2 x HO 39W 2 x FC 40W 2 x L 70W ºC 2 x DULUX L 40W QTi 2 x 28/54 DIM 2 x HE 28W C x 96 x ,00 2 x HO 54W 2 x FC 55W 2 x DULUX L 55W QTi 2 x 35/49 DIM 2 x HE 35W C x 96 x ,00 2 x HO 49W QTi 2 x 35/49/80 DIM 2 x HE 35W C x 96 x ,00 2 x HO 49W, 80W 2 x DULUX L 80W QTi 3 x 14/24 DIM 3 x HE 14W C x 90 x ,00 3 x HO 24W 3 x FC 22W 3 x DULUX F 24W 3 x DULUX L 24W QTi 4 x 14/24 DIM 4 x HE 14W C x 90 x ,00 4 x HO 24W 4 x FC 22W 4 x DULUX F 24W 4 x DULUX L 24W Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. cut Características adicionales: off Válido también para los nuevos tubos T5 ENERGY SAVER. Lista de precios base al comercio para España. Abril

116 6 Equipos de Conexión Electrónicos para lámparas fluorescentes T5 QUICKTRONIC INTELLIGENT DUAL POWER para tubos T5 y módulos de LED Equipo inteligente multipotencia. Equipo con precaldeo horas de vida. Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QTi-DP 1 x 28/35/LED TS HE C x 163 x ,00 DL HE LED 350 ma LED 24V 0i. QUICKTRONIC PROFESSIONAL para DULUX L y F Encendido con precaldeo. 0i.IP20 Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QTP-DL 1 x DULUX L 18W, 24W C x 120 x ,50 DULUX F 18W, 24W L 15W, 18W QTP-DL 1 x DULUX L 36W, 40W C x 120 x ,50 DULUX F 36W QTP-DL 1 x 55 GII DULUX L 55W C x 96 x ,50 QTP-DL 2 x GII 2 x DULUX L 18W, 24W C x 120 x ,50 2 x DULUX F 18W, 24W 2 x L 15W, 18W QTP-DL 2 x x DULUX L 36W, 40W C x 120 x ,50 2 x DULUX F 36W QTP-DL 2 x 55 GII 2 x DULUX L 55W C x 96 x ,50 Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. cut Características adicionales: off QUICKTRONIC PROFESSIONAL para DULUX D/E, T/E y S/E Encendido con precaldeo. 0i. Denominación Lámpara Clema Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido antitracción temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QTP-D/E 1 x DULUX D/E 10W, 13W C x 196 x ,00 DULUX S/E 9W, 11W DULUX T/E 13W QTP-D/E 2 x x DULUX D/E 10W, 13W K C x 78 x ,00 2 x DULUX S/E 9W, 11W 2 x DULUX T/E 13W QTP-T/E 1 x 18(*) DULUX T/E 18W K C x 80 x ,50 DULUX D/E 18W QTP-T/E 2 x 18(*) 2 x DULUX T/E 18W K C x 78 x ,50 2 x DULUX D/E 18W QTP-T/E 1x18, 2x18 1 x DULUX D/E, T/E 18W C x 230 x ,50 2 x DULUX D/E, T/E 18W Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. cut Características adicionales: off (*) Producto a extinguir 114 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

117 Equipos de Conexión Electrónicos para lámparas DULUX 6 CLEMA ANTITRACCIÓN Denominación Lámpara EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base unid. alt. x anch. x long. bruto QT CABLE CLAMP K x 171 x ,50 QT CABLE CLAMP K x 176 x ,50 QUICKTRONIC MULTIWATT para lámparas fluorescentes compactas Encendido con precaldeo. 0i.IP20 Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QT-M 2 x 26-42/ x DULUX D/E 26W C x 96 x ,50 2 x DULUX T/E 26W, 32W, 42W 2 x DULUX F 24W, 36W 2 x DULUX L 24W, 36W 2 x FC 22W + 40W 2 x FC 22W, 40W 2 x HO 24W 2 x L 36W Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. cut Características adicionales: off QUICKTRONIC PROFESSIONAL MULTIWATT para lámparas fluorescentes compactas Encendido con precaldeo. Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QTP-M 1 x 26-42/ S DULUX D/E 26W C x 100 x ,50 DULUX T/E (+IN) 26W, 32W, 42W DULUX F 18W, 24W, 36W DULUX L 18W, 24W, 36W, 40W FC 22W, 40W HO 24W, 39W L 18W, 36W L 22W C QTP-M 2 x 26-32/ S 2 x DULUX D/E 26W C x 78 x ,50 2 x DULUX T/E (+IN) 26W, 32W 2 x DULUX F 18W, 24W, 36W 2 x DULUX L 18W, 24W, 36W 2 x FC 22W + 40W 2 x FC 22W 2 x HO 24W 2 x L 18W Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. cut Características adicionales: off Lista de precios base al comercio para España. Abril

118 6 Equipos de Conexión Electrónicos para DULUX QUICKTRONIC ECO para lámparas fluorescentes compactas Encendido con precaldeo (*) Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QT-ECO 1 x 4-16/ S DULUX D/E 10W, 13W C x 143 x ,50 DULUX S/E 11W, 5W, 7W, 9W DULUX T/E 13W HE 14W L 10W, 16W L 13W (16mm) L 4W, 6W, 8W QT-ECO 1 x 4-16/ L DULUX D/E 10W, 13W C x 145 x ,50 DULUX S/E 11W, 5W, 7W, 9W DULUX T/E 13W HE 14W L 10W, 16W L 13W (16mm) L 4W, 6W, 8W QT-ECO 1 x 18-21/ S DULUX D/E 18W C x 143 x ,50 DULUX T/E 18W HE 21W QT-ECO 1 x 18-24/ S DULUX F 18W, 24W C x 143 x ,50 DULUX L 18W, 24W FC 22W HO 24 L 15W L 18W L 22W C QT-ECO 1 x 18-24/ L DULUX F 18W, 24W C x 145 x ,50 DULUX L 18W, 24W FC 22W HO 24 L 15W L 18W L 22W C QT-ECO 1 x 26/ S DULUX D/E 26W C x 143 x ,50 DULUX T/E 26W QT-ECO 2 x 5-11/ S 2 x DULUX D/E 10W C x 143 x ,50 2 x DULUX S/E 5W, 7W, 9W, 11W 2 x L 10W (26mm) 2 x L 6W, 8W QT-ECO T/E 2 x 18/ x DULUX D/E 18W C x 165 x ,00 2 x DULUX T/E 18W QT-ECO T/E 2 x 26/ x DULUX D/E 26W C x 165 x ,00 2 x DULUX T/E 26W (*) Después de apagar la lámpara se debe de esperar apro x. 2 min para garantizar un reencendido con precaldeo Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. Características adicionales: i IP Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

119 Equipos de Conexión Electrónicos para DULUX 6 QUICKTRONIC para las lámparas DULUX T/E HE Encendido con precaldeo. 0i.IP20 Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QT-T/E 1 x HE DULUX T/E HE 14W, 17W C x 94 x ,00 QT-T/E 2 x HE 2 x DULUX T/E HE 14W, 17W C x 94 x ,00 Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. QUICKTRONIC DALI para las lámparas DULUX T/E HE Encendido con precaldeo. Equipos inteligentes regulables. Señal digital DALI. 0i.IP20 Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QT-DALI-T/E 1 x DIM HE DULUX T/E HE 14W, 17W C x 250 x ,00 QT-DALI-T/E 2 x DIM HE 2 x DULUX T/E HE 14W, 17W C x 250 x ,00 Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. QUICKTRONIC INTELLIGENT DALI para lámparas DULUX D/E y DULUX T/E Encendido con precaldeo. Equipos inteligentes regulables. Señal digital DALI. 0i. Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QTI DALI-T/E 1 x DIM DULUX D/E 18W, 26W C x 78 x ,00 DULUX T/E 18W, 26W, 32W, 42W FC 22W, 40W QTI DALI-T/E 2 x DIM 2 x DULUX D/E 18W, 26W C x 78 x ,00 2 x DULUX T/E 18W, 26W, 32W, 42W 2 x FC 22W, 40W Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. cut Características adicionales: off Lista de precios base al comercio para España. Abril

120 6 Equipos de Conexión Electrónicos para DULUX QUICKTRONIC INTELLIGENT DIM para lámparas DULUX D/E y DULUX T/E Encendido con precaldeo. Equipos inteligentes regulables. Señal V 0i. Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QTi-T/E 1 x DIM DULUX D/E 18W, 26W C x 78 x ,00 DULUX T/E 18W, 26W, 32W, 42W FC 22W, 40W QTi-T/E 2 x DIM 2 x DULUX D/E 18W, 26W C x 78 x ,00 2 x DULUX T/E 18W, 26W, 32W, 42W 2 x FC 22W, 40W Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. cut Características adicionales: off DULUXTRONIC para DULUX S/E, T/E y D/E Encendido con precaldeo. Equipos con portalámparas incluido. Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente DT-S/E 5-11 S DULUX S/E 5W, 7W, 9W, 11W C x 140 x ,00 DT-S/E 5-11 L DULUX S/E 5W, 7W, 9W, 11W C x 114 x ,00 DT-D/E L DULUX D/E 10W, 13W C x 137 x ,00 DULUX T/E 13W DT-D/E P DULUX D/E 10W, 13W C x 148 x ,00 DULUX T/E 13W DT-D/E C DULUX D/E 10W, 13W C x 148 x ,00 DULUX T/E 13W DT-T/E 18 L DULUX D/E 18W C x 133 x ,00 DULUX T/E 18W DT-T/E 18 P DULUX D/E 18W C x 148 x ,00 DULUX T/E 18W DT-T/E 18 C DULUX D/E 18W C x 148 x ,00 DULUX T/E 18W Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. i. 118 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

121 Equipos de Conexión Electrónicos para DULUX 6 QUICKTRONIC para lámparas fluorescentes circulares FC Encendido con precaldeo. Equipos inteligentes regulables. Señal analógica 1 10V Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QT-FC 1 x 55 S FC 55W C x 95 x ,00 DULUX L 55W Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. cut Características adicionales: off 0i. QUICKTRONIC ECONOMIC para lámparas fluorescentes miniatura FM Encendido con precaldeo. Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QT-ECO FM 1 x 6-8 FM 6W, 8W C x 165 x ,00 QT-ECO FM 1 x FM 11W, 13W C x 145 x ,00 Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. cut Características adicionales: off i IP20 QUICKTRONIC para OSRAM ENDURA Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente QT ENDURA S ENDURA 70W, 100W C x 105 x ,00 QT ENDURA S ENDURA 100W, 150W C x 105 x ,00 Cumple con todas las homologaciones y normas de seguridad. cut Características adicionales: off i IP20 Lista de precios base al comercio para España. Abril

122 6 Equipos de Conexión Electrónicos para otras lámparas fluorescentes TRANSFORMADORES ELÉCTRONICOS PARA LÁMPARAS HALÓGENAS DE BAJO VOLTAJE (12 V) HTM MOUSE HTN NANO ET PARROT Transformadores electrónicos para lámparas halógenas de bajo voltaje (12 V) Denominación Regulación Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temp. unid. alt. x anch. x long. bruto HTM MOUSE HTM 70/ con regulador de inicio de fase C x 94 x ,00 o fin de fase para cargas inductivas HTM 105/ con regulador de inicio de fase C x 94 x ,00 o fin de fase para cargas inductivas HTM 150/ con regulador de inicio de fase C x 98 x ,00 o fin de fase para cargas inductivas HTB HTB 70/ con regulador de fin de fase C x 94 x ,50 HTB 105/ con regulador de fin de fase C x 94 x ,50 HTN NANO HTN 75/ I con regulador de fin de fase C x 77 x ,00 ET PARROT ET PARROT 70/ I con regulador de fin de fase C x 205 x ,00 ET PARROT 105/ I con regulador de fin de fase C x 205 x ,00 ET PARROT 150/ I(*) con regulador de inicio y fin de fase x 172 x ,00 ET ZE ET-ZE 60/ (*) con regulador de fin de fase x 132 x ,00 HTL PLANOS HTL 105/ con regulador de inicio de fase C x 89 x ,00 o fin de fase HTL 225/ con regulador de inicio de fase C x 89 x ,00 o fin de fase (*) Consultar disponibilidad. Módulo DIM de regulación de HALOTRONIC Denominación Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto HT 1-10/ DIM 1) C x 130 x ,00 HTi DALI 105/ DIM 2) C x 183 x ,00 HTi DALI 150/ DIM 2) C x 118 x ,00 HTi DALI 315/ DIM 2) C x 246 x ,00 1) Para el control de señal analógica 1 10V hasta 700W 2) Para el control con señal digital DALI 120 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

123 Equipos de Conexión Electrónicos para lámparas halógenas de bajo voltaje 6 EQUIPOS ELECTRÓNICOS PARA LÁMPARAS DE HALOGENUROS Novedad POWERTRONIC INTELLIGENT Equipo de altas prestaciones Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto PTi 20/ B HCI-T, -TF, -TC, -R C , x 189 x ,00 PTi 20/ S HCI-TF, -TC, -PAR, -R C , x 208 x ,00 PTi 20/ I HCI-TF, -TC, -PAR, -R C , x 263 x ,00 PTi 35/ I HCI-T, -E/P, -PAR, -R C , x 365 x ,00 PTi 35/ S HCI-T, -E/P, -PAR, -R C , x 164 x ,00 PTi 35/ S MINI HCI-T, -E/P, -TC, -TF, -PAR, -R C , x 208 x ,00 PTi 35/ B MINI HCI-T, -E/P, -TC, -TF, -PAR, -R C , x 189 x ,00 PTi 35/ I/P HCI-T, -E/P, -PAR, -R C , x 377 x ,00 PTi 70/ I HCI-T, -TC, -TS, -E/P, -T/P, -PAR, -R C , x 365 x ,00 HQI-T, -TS, -E PTi 70/ S HCI-T, -TC, -TS, -E/P, -T/P, -PAR, -R C , x 164 x ,00 HQI-T, -TS, -E PTi 70/ I/P HCI-T, -TC, -TS, -E/P, -T/P, -PAR, -R x 377 x ,00 HQI-T, -TS, -E PTi 100/ I HCI-T, -E/P, -T/P C , x 453 x ,00 PTi 100/ S HCI-T, -E/P, -T/P C , x 205 x ,00 PTi 150/ I HCI-T, -TS, E/P, T/P C , x 453 x ,00 HQI-T, -TS, -E PTi 150/ S HCI-T, -TS, E/P, T/P C , x 205 x ,00 HQI-T, -TS, -E PTi 2 x 35/ I 2 x HCI-T, -E/P, -PAR, -R C , x 205 x ,00 PTi 2 x 35/ S 2 x HCI-T, -E/P, -PAR, -R C , x 479 x ,00 PTi 2 x 70/ /I 2 x HCI-T, -TC, -TS, -E/P, -T/P, -PAR, -R C , x 479 x ,00 HQI-T, -TS, -E PTi 2 x 70/ S 2 x HCI-T, -TC, -TS, -E/P, -T/P, -PAR, -R C , x 205 x ,00 HQI-T, -TS, -E I = con sistema antitracción; S = para el montaje en luminarias; B = versión PCB POWERTRONIC INTELLIGENT PTi SNAP ECE Plug&Play con sistema de conexión integrado ST18/GST18. Con sistema antitracción Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto PTi 35/ SNAP HCI-T, -E/P, -TC, -TF, -PAR, -R x 348 x ,00 PTi 70/ SNAP HCI-T, -TC, -TS, E/P, -T/P, -PAR, -R111, HQI-T, HQI-TS Excellence, HQI-E x 348 x ,00 Lista de precios base al comercio para España. Abril

124 6 Equipos Electrónicos para lámparas de halogenuros POWERTRONIC FIT Equipo para sustitución balasto convencional Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto ambiente PT-FIT 35/ S HCI C x 136 x ,00 PT-FIT 35/ I HCI C x 100 x ,00 PT-FIT 70/ S HCI, HQI C x 136 x ,00 PT-FIT 70/ I HCI, HQI C x 365 x ,00 I = con sistema antitracción; S = para el montaje en luminarias POWERTRONIC OUTDOOR PTo Para aplicaciones de exterior, interior y regulación Denominación Lámpara Margen Alt. Anch. Long. Control EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto PTo 35/ HCI-E/P, HCI-T C No es regulable x 285 x ,00 Pto 50/ DIM 1) NAV-E, NAV-T, HCI-TT C DALI, StepDIM, AstroDIM x 285 x ,00 Pto 70/ DIM 1) NAV-E, NAV-T, NAV-TS, HCI-T, HCI-TT, HCI-E/P, HCI-TS, HQI-T, HQI-TS Excell., HQI-E DALI, StepDIM, AstroDIM x 285 x ,00 Pto 100/ DIM 1) (*) HCI 100W, NAV 100W DALI, StepDIM, AstroDIM x 273 x ,00 Pto 150/ DIM 1) (*) HCI 150W, NAV 150W, HQ 150W, DALI, StepDIM, AstroDIM x 273 x ,00 (*) Consultar disponibilidad. 1) Regulación solo HCI, NAV EBN-OS Limitador de corriente de arranque para ECEs POWERTRONIC Denominación Modelo Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto EBN-OS/ Para carril C x 265 x ,00 DALI MAGIC Configuración de equipos DALI y 3DIM Denominación Equipos Margen Alt. Anch. Long. EAN Emb. Embalaje envío Peso Precio base para pedido temperatura unid. alt. x anch. x long. bruto DALI MAGIC DALI y 3DIM C x 315 x Consultar Incluye fuente de alimentación, cable USB y maleta. Sofware de configuración DALI Wizard y 3DIM Tool, más información en Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

125 FC 22 W FC 40 W DULUX T/E 42 W (IN) DULUX T/E 32 W (IN) DULUX D/E 26 W DULUX T/E 26 W (IN) DULUX D/E 18 W DULUX T/E 16 W Garantía Nivel 1 OSRAM Garantía OSRAM ofrece 3 años de garantía en cualquier equipo electrónico. La garantía empieza cuando la luminaria con el equipo electrónico de OSRAM entra en funcionamiento. No hay necesidad de registrarse. Para más información sobre la Garantía Nivel 1 ir a Garantía Nivel 2 OSRAM System Garantía Si las lámparas y equipos de OSRAM son usados conjuntamente, OSRAM ofrece 5 años de garantía en estos equipos electrónicos. Para el OSRAM System Garantía, el sistema de iluminación debe ser registrado en OSRAM en En este link encontrará más información y las condiciones relacionadas con este Nivel de Garantía 2. Garantía Nivel 3 OSRAM System + Garantía Si las lámparas y equipos de OSRAM son usados conjuntamente (en determinados equipos y fuentes de luz), OSRAM le ofrece una Garantía en los módulos LED, los tubos fluorescentes LUMILUX, las lámparas de descarga de alta presión HCI y HQI y las lámparas ECO de baja tensión y 5 años de Garantía en el equipo electrónico. Para este OSRAM System+ Garantía debe registrar el sistema de iluminación en OSRAM en En este link encontrará más información y las condiciones relacionadas con este Nivel de Garantía 3. Garantía Nivel 4 OSRAM Premium Garantía Si las lámparas y equipos de OSRAM son usados conjuntamente (en determinados equipos y fuentes de luz), OSRAM le ofrece una Garantía en los módulos LED, los tubos fluorescentes LUMILUX, las lámparas de descarga de alta presión HCI y HQI y las lámparas ECO de baja tensión y 5 años de Garantía en el equipo electrónico y el sistema de gestión de la iluminación. Para este Sistema Premium de Garantía debe registrar el sistema de iluminación en OSRAM en garantia-sis. En este link encontrará más información y las condiciones relacionadas con este Nivel de Garantía 4. Para cumplir con los requerimientos del mercado y debido al incremento del uso de mercado de sistemas de gestión de iluminación, OSRAM ofrece también además una garantía en lámparas y el OSRAM System + Garantía en conexión con los componentes de iluminación. Para más información ir a:

126 SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA ILUMINACIÓN OSRAM El perfecto compañero en SGI. Los Sistemas de Gestión de la Iluminación (SGI) de OSRAM proporcionan la base adecuada para crear innovadores sistemas ya sea en pequeñas aplicaciones de una simple luminaria o en complejos y amplios sistemas en oficinas. Gracias a todos nuestros años de experiencia y nuestro know-how, nuestro amplio rango de productos cumple con todas las exigencias del mercado: Ahorros de energía mediante la regulación en función de la luz y la presencia Cambios dinámicos de color (RGB) Gestión multifuncional de grupos y escenas luminosas Todo ello es posible a través del control manual o remoto y con un alto grado de flexibilidad en términos de configuración. Los sistemas de gestión de la iluminación pueden fácilmente ajustarse a los requisitos de cualquier aplicación: Ahorros Mediante Sistemas de Gestión de la Iluminación que regulen en función de la luz y la presencia Sistemas de Gestión de la Iluminación que utilizan tecnología EnOcean (radiofrecuencia) disminuyendo los costes de instalación y mantenimiento Uso de sensores de luz y/o de presencia para sencillas aplicaciones Ambiente Sistemas de Gestión de la iluminación para crear cambios dinámicos de color RGB Sistemas de Gestión de la iluminación para la simulación de luz diurna Escenas Sistemas de Gestión de la iluminación para la gestión de grupos y escenas luminosas Sencillas soluciones manuales para la regulación Componentes Componentes para aumentar, conectar o facilitar las instalaciones de iluminación. 124 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

127 ,3 5, Ø 20 Ø ,5 3,5 TOUCH DIM Simple regulación sin unidad de control: Touch DIM. OSRAM ha inventado una idea rentable para proporcionar un control simple de iluminación con equipos electrónicos (ECEs) DALI. Una nueva función de los ECEs DALI: Touch DIM. Touch DIM LS/PD LI Sensor de luz y presencia, instalación en luminarias. Touch DIM LS LI Sensor de luz, instalación en luminarias. Sensor de luz y presencia. Puede también operar simplemente como un sensor de presencia. Longitud máxima del conductor de la señal: 10 m. Potencia consumida: máx. 0,5 W. Tiempo de apagado: 15 min. Almacenamiento manual mediante un doble clic de un determinado valor lumínico. Funciona con pulsadores estándar. Hasta 4 QTi DALI ECEs, 4 HTi DALI ECEs o 4 OTi DALI ECEs pueden ser conectados. Sensor de luz. Longitud máxima del conductor de la señal: 10 m. Potencia consumida: máx. 0,5 W. Almacenamiento manual mediante un doble clic de un determinado valor lumínico. Funciona con pulsadores estándar. Hasta 4 QTi DALI ECEs, 4 HTi DALI ECEs o 4 OTi DALI ECEs pueden ser conectados. Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base 4,1 Touch DIM LS/PD LI x 29 x x 180 x ,00 Sensor de luz y presencia 4,1 Touch DIM LS LI x 29 x x 217 x ,00 Sensor de luz Lista de precios base al comercio para España. Abril

128 TOUCH DIM Touch DIM RC Unidad de radio receptor de 2 canales. SWITCH RC receptor inalámbrico de un canal. Radio receptor para pulsadores sin batería EnOcean para dos grupos iluminación. Unidad de control para la regulación sin línea de control y mediante radiofrecuencia. Potencia consumida: máx. 1,5 W Frecuencia: 868,3 MHz. Salida: 2 canales con una carga máxima de 45 ma. / 240 V Hasta 15 QTi DALI ECEs, OTi DALI ECEs o transformadores HTi pueden conectarse por canal. Hasta 30 radio pulsadores pueden conectarse. Adecuado para todos los elementos de control OSRAM y pulsadores con tecnología EnOcean. Selección de 5 modos diferentes de operación. Tiempo de apagado ajustable: de 1 a 20 minutos. Rango: hasta 30m (hasta 5 paredes) o 100m (sin paredes) Regulación mediante radio tecnología inalámbrica EnOcean. Frecuencia: 868,3 MHz. Hasta 8 sensores y 8 transmisores de mano montados en la pared pueden ser preparados. Hasta 14 ECEs pueden ser conectados. Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base ,5 180 mm 189 mm 4,2 Touch DIM RC x 30 x x 180 x ,00 Unidad de radio receptor de 2 canales SWITCH RC 1) x 37 x x 265 x ,00 Radio receptor 1) ON/OFF por emisor radiofrecencia (TOUCH DIM RMC, TOUCH DIM WCU y SENSOR SOLAR). 126 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

129 70,0 mm 60,0 mm Zentralplatte 80,0 mm TOUCH DIM Touch DIM WCU pulsador inalámbrico de 2 canales. Touch DIM RMC Mando a distancia de 4 canales. Radio pulsador inalámbrico para dos grupos de iluminación. Regulación sin línea de control y mediante tecnología de radiofrecuencia. Frecuencia: 868,3 MHz. Potencia emisora: 10 Mw. Sin baterías gracias a la potencia inductiva. Mando a distancia inalámbricos para cuatro grupos de iluminación. Regulación sin línea de control y mediante radiofrecuencia. Frecuencia: 868,3 MHz Potencia emisora: 10 Mw. Sin baterías gracias a la potencia inductiva. LMS CI BOX montaje en techos. LMS CI BOX para montaje en techo de los radiorreceptores fuera de las luminarias. Gráfico Dibujo técnico Taste 3 Taste 1 Taste 2 Taste 4 Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base Touch DIM WCU x 80 x x 175 x ,00 Pulsador inalámbrico de 2 canales Touch DIM RMC x 49 x x 150 x ,00 Mando a distancia de 4 canales LMS CI BOX x 71/35 x x 215 x ,00 Carcasa antitracción Lista de precios base al comercio para España. Abril

130 MULTIECO Sistemas inteligentes para luminarias regulables y estáticas (no regulables): MULTIeco. El compacto sistema modular de gestión de la luz MULTIeco ofrece un variado control en función de luz y presencia con mínimo consumo en standby. DALI MULTIeco Unidad de control. Adecuado para el control tanto de luz como de presencia. Consumo en Standby: máx. 0,5 W (desconexión directa de los ECEs de la red). Relé interno. Cumple con los requisitos de las normas Minergie y la EuP a entrar en vigor en diferentes modos de operación pueden ser seleccionados a través de los interruptores DIP para el control de la luz y la presencia. Posible instalación independiente a través del kit ECO CI KIT. Hasta 2 sensores pueden ser conectados (compatibles con todos los sensores del sistema MULTI3). Hasta 6 unidades ECEs DALI pueden ser conectados. Ahorros de energía de hasta un 70%*. DIM MULTIeco Unidad de control. Adecuado para el control tanto de luz como de presencia. Consumo en Standby: máx. 0,5 W (desconexión directa de los ECEs de la red). Relé interno. Cumple con los requisitos de las normas MINergie y EU ECOdesign planeadas para diferentes modos de operación pueden ser seleccionados a través de los interruptores DIP para el control de la luz y la presencia. Instalación separada posible a través del ECO CI KIT. Hasta 2 sensores pueden ser conectados (compatibles con todos los sensores del sistema MULTI3). Hasta 6 unidades ECEs 1 10V pueden ser conectados. Ahorros de energía de hasta un 70%*. MULTIeco Unidad de control. *Comparado con sistemas convencionales: lámparas T8, equipos convencionales, sin sensores Adecuado para el control tanto de luz como de presencia. Consumo en Standby: máx. 0,5 W (desconexión directa de los ECEs de la red). Relé interno. Cumple con los requisitos de las normas Minergie y EU ECOdesign planeadas para diferentes modos de operación pueden ser seleccionados a través de los interruptores DIP para el control de la luz y la presencia. Posible instalación independiente a través del kit ECO CI KIT. Hasta 2 sensores pueden ser conectados (compatibles con todos los sensores del sistema MULTI3). Hasta 6 unidades ECEs pueden ser conectados (si la carga conectada es mayor se necesita un relé externo para el corte de la instalación) Ahorros de energía de hasta un 45%*. 128 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

131 MULTIECO Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base DALI MULTIeco DALI 21 x 30 x x 170 x ,00 Unidad de control 1) MULTIeco x 30 x x 170 x ,00 Unidad de control DIM MULTIeco V 21 x 30 x x 170 x ,00 Unidad de control 1) Admiten control de hasta 6 equipos DALI en 1 canal dependiendo potencia desconexión. 1) Permiten 2 niveles de iluminación. LS/PD MULTI 3 sensor de luz y presencia, instalación en luminarias. LS/PD MULTI 3 FL sensor de luz y presencia, instalación en luminarias. Conexión a través de un conector 4p4c. Longitud del cable de conexión: 2,1 metros (separable). Perfil bajo carcasa de gran diseño. Conexión a través de un conector 4p4c Longitud del cable de conexión: 2,1 metro. Gráfico Dibujo técnico 21 mm Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base LS/PD MULTI x 21 x x 180 x ,00 Sensor de luz y presencia 35 mm LS/PD MULTI 3 FL x 21 x x 201 x ,00 21 mm 20 mm 15 mm 12 mm 20 mm 21 mm Lista de precios base al comercio para España. Abril

132 2,5 mm Ø 46mm 80 mm 5 mm ø 16 mm l h 77 mm 23 mm 29 mm l1 25 mm 16 mm MULTIECO LS/PD MULTI 3 B sensor de luz y presencia, instalación en luminarias, orientable. LS/PD MULTI 3 CI sensor de luz y presencia, instalación en techos, orientable. Cabezal del sensor orientable. Conexión a través de un conector 4p4c Longitud del cable de conexión: 2,1 metros. Montaje en techos con cabezal del sensor orientable. Conexión a través de un conector 4p4c. Montaje en techos a través del SENSOR KIT. Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base LS/PD MULTI 3 B 1) x 30 x x 180 x ,00 Sensor de luz y presencia LS/PD MULTI 3 Cl 1) x x 188 x ,00 Sensor de luz y presencia (Ø x alt.) 1) Para empotrar en falso techo. SENSOR KIT adaptador para montaje en techo. ECO CI KIT kit de instalación. Adaptador redondo para montaje en superficie si la instalación empotrable no es posible. Adecuado para sensores con un diámetro de 50 mm. Kit de montaje independiente para las unidades de control OSRAM de dimensiones 118 x 30 x 21 mm (alt. x anch. x long.). Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base ECO CI KIT x 297 x ,00 Instalación SENSOR KIT x x 164 x ,00 Para montaje en superficie (Ø x alt.) 130 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

133 mm 4.2 mm 180 mm 189 mm MULTI 3 Dimensiones compactas, máximas prestaciones: MULTI 3. Con estas sofisticadas funciones e inteligentes diseños modulares el sistema compacto MULTI 3 proporciona a los diseñadores la libertad de crear inteligentes aplicaciones de ahorro en coste y en consumo en ajustados espacios. DALI MULTI 3 - Unidad de control. DIM MULTI 3 - Unidad de control. Unidad de control para hasta 32 ECE DALI para control en función de luz y presencia. Diferentes modos operación según la aplicación. Ancho de 21mm para instalaciones simples de luminarias; instalaciones en el techo con LMS CI BOX. Conexión a través de un conector 4p4c (RJ11). Hasta 70%* ahorro de energía. Como la unidad de control DALI pero con interfaz 1 10V. Hasta 70%* ahorro de energía. Gráfico 21 mm Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base ) DALI MULTI x 30 x x 180 x ,00 Unidad de control 1) DIM MULTI x 30 x x 180 x ,00 Unidad de control 1) 1) Admite control de hasta 32 equipos en 1 canal. * comparado con sistemas convencionales: lámparas T8, equipos de control convencionales, sin sensores. Lista de precios base al comercio para España. Abril

134 2,5 mm 5 mm ø 16 mm l h 23 mm 29 mm l1 16 mm MULTI 3 LS/PD MULTI 3 sensor de luz y presencia, montaje en luminarias. LS/PD MULTI 3 FL sensor de luz y presencia, montaje en luminarias, techo. Hasta 70%* ahorro de energía. Longitud del cable de conexión: 2,1 metros (separable). Muy compacto y de bajo perfil. Conexión a través de un conector 4p4c (RJ11). Longitud del cable de conexión: 2,1 metros. Gráfico Dibujo técnico 21 mm Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base ) LS/PD MULTI x 21 x x 180 x ,00 Sensor de luz y presencia 35 mm LS/PD MULTI 3 FL x 21 x x 201 x ,00 21 mm 20 mm 15 mm 12 mm 20 mm 21 mm LS/PD MULTI 3 B sensor de luz y presencia, montaje en luminarias, orientable. LS/PD MULTI 3 CI sensor de luz y presencia, montaje en techo, orientable. Cabezal del sensor orientable. Conexión a través de un conector 4p4c (RJ11). Longitud del cable de conexión: 2,1 metros. Instalación del sensor en techos con cabezal orientable. Conexión a través de un conector 4p4c (RJ11) o terminal roscada. Montaje en techos a través del SENSOR KIT. Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base ) LS/PD MULTI 3 B 1) x 30 x x 180 x ,00 Sensor de luz y presencia LS/PD MULTI 3 Cl 2) x x 188 x ,00 Sensor de luz y presencia (Ø x alt.) 1) Con cabezal sensor movible. 2) Para empotrar en falso techo. * comparado con sistemas convencionales: lámparas T8, equipos de control convencionales, sin sensores. 132 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

135 35 mm 16 mm 18 mm MULTI 3 Y-CONNECTOR. 2 cables de conexión incluidos, conector 4p4c de tamaño 2,1 metros. Permite que varias unidades de control DALI EASY II o EASY LED se sincronicen, y los receptores infrarrojos EASY e interruptores EASY sea conecten. Y-CONNECTOR SCREW. Distribuidor pasivo. Conexión: - 2 terminales atornillados - 2 terminales 4p4c - 2 cables de conexión incluidos, conector 4p4c de tamaño 2,1 metros. LMS CI BOX kit de instalación para unidad de control. LMS CI BOX para montaje de radio receptores en falso techo. Con clemas antitracción. Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base ) Y-CONNECTOR x 18 x x 190 x ,00 Conector 40mm 16mm Y-CONNECTOR SCREW x 20 x x 190 x ,00 Tornillo-clema 20mm LMS CI BOX x 71/35 x x 215 x ,00 Carcasa antitracción Productos con funciones inalámbricas como Touch DIM RC y Touch DIM RMC del sistema Touch DIM puede ser fácilmente integrado en el sistema MULTI 3. Lista de precios base al comercio para España. Abril

136 SENSORES Preocupación por la luz, el movimiento y la presencia: Sensores. Los sensores proporcionan la base para ahorrar energía mediante la regulación en función de la luz natural y de la presencia. Con sensores de luz se mide la luz natural disponible y se suplementa con la luz artificial necesaria. El sistema luminoso es encendido con sensores de movimiento/presencia solo si hay al menos una persona presente en la habitación. Sensores de luz y presencia. SOLAR - Sensor de luz y presencia. Adecuado para instalaciones donde se quiera evitar grandes cableados (oficinas, edificios históricos). Sin necesidad de cables ni baterías al usar tecnología inalámbrica EnOcean. Para uso de receptores inalámbricos SWITCH RC. Rango: hasta 30 metros (hasta 5 paredes) o 100 metros (sin paredes). Angulo de detección aprox. 100º, área de detección: máx. ø 9m. Costes mínimos de instalación, opción de modernizar con mínimos costes. Mejora/moderniza sistemas de iluminación existentes o integración en nuevos sistemas. Selección de diferentes modos de función automático o semiautomático. Ahorros de energía de hasta 45%*. DUO - Sensor de luz y presencia. Adecuado para oficinas y salas de conferencia Diferentes modos de operación: detección luz natural, detección presencia, detección de luz natural y presencia. Todas las funciones pueden ser seleccionadas a través de tornillos rotatorios en la carcasa o interruptores DIP dentro de la carcasa. Sencillo mantenimiento e instalación gracias a su posible montaje en techos o gracias a los clips de montaje para lámparas fluorescentes T5 (Ø 16mm) y T8 (Ø 26mm). Hasta 30 ECEs pueden ser conectados. Tiempo de apagado ajustable: de 1 a 60 minutos. Máximo consumo en Standby 0,7 W. Carga máxima que puede desconectar: 5 A de carga óhmica. Varios sensores pueden conectarse entre sí para un funcionamiento conjunto. Angulo de detección aprox. 110º, área de detección: máx. Ø 12m. Ahorros de energía de hasta un 45%*. * comparado con sistemas convencionales: lámparas T8, equipos convencionales, sin sensores. DIM MULTI - Sensor de luz y presencia. Adecuado para oficinas y salas de conferencia Regulación 1 10V en función luz natural y presencia. Sencillo mantenimiento e instalación gracias a su posible montaje en techos o gracias a los clips de montaje para lámparas fluorescentes T5 (Ø 16mm) y T8 (Ø 26mm). Selección de diferentes modos de operación: detección de la luz natural, detección de luz natural y presencia. Angulo de detección aprox. 100º, área de detección: máx. Ø 9m. Selección sencilla de los modos de operación a través de tornillos roscados. Hasta 30 ECEs pueden ser conectados. Tiempo de apagado ajustable: de 5 a 20 minutos. Regulación del 100% de la luz natural. Carga máxima que puede desconectar: 5 A de carga óhmica. Varios sensores pueden conectarse entre sí para un funcionamiento conjunto. Ahorros de energía de hasta un 70%*. 134 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

137 b l SENSORES Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base SOLAR 1) x 108 x x 265 x ,00 Sensor de luz y presencia 70, DUO 2) x 58 x x 200 x ,00 Sensor de luz y presencia 58, DIM MULTI Multisensor 3) x 71 x x 200 x ,00 Sensor de luz y presencia 1) ON/OFF por presencia y cantidad de luz natural. Sin baterías. Instalación techos h < 3 m 2) ON/OFF por presencia y cantidad de luz natural. Instalación techos h < 3 m 3) Regulación y desconexión de hasta 20 equipos V dependiendo de la potencia. Sensores de luz y movimiento. WALL SWITCH - sensor de luz y movimiento para caja universal Adecuado para conmutación sin interruptor (Ej. Corredores, escaleras). Selección de diferentes modos de operación: - modo escaleras (stairwell) - modo temporizador (timer) - modo luz continua (continuous light). Puede ser combinado con interruptores convencionales. Puede ser instalado en cajas universales. Manual de luz constante indicado por iluminación de fondo. Hasta 14 ECEs pueden ser conectados. Tiempo apagado ajustable de hasta 30 min. Altura ideal de instalación: 0,8-1,2 metros (máx. 2,2 metros). Varios sensores pueden conectarse entre sí para un funcionamiento conjunto. Angulo de detección aprox. 180º, área de detección: máx. Ø 8m. Ahorros de energía de hasta un 45%*. OUTDOOR - sensor luz y movimiento. Adecuado para aplicaciones exteriores. Selección de diferentes modos de funcionamiento: - solo detección de movimiento, - detección de luz y movimiento. Tiempo de apagado ajustable: 5 segundos a 30 minutos. Hasta 14 ECEs pueden ser conectados. Control manual con pulsador opcional. Altura ideal de montaje: 2.5m. Adecuado para techos. Ahorros de energía de hasta un 45%*. Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base WALL SWITCH 1) x 82 x x 264 x ,00 Sensor de luz y presencia h OUTDOOR x 86 x x 305 x ,00 Sensor de luz y movimiento 1) ON/OFF por presencia. Instalación en pared. *comparado con sistemas convencionales: lámparas T8, equipos convencionales, sin sensores. Lista de precios base al comercio para España. Abril

138 SENSORES Sensores de luz. DIM PICO sensor de luz. Adecuado para instalar en luminarias ubicadas en oficinas o salas de conferencia. Mini sensor de luz 1 10V para simples actualizaciones. Regulación bajo interfaz 1 10 V. Clip para instalar directamente en tubos T8 o tubos T5. Ajuste de la luminosidad por medio de un potenciómetro. Carga máxima de la señal de la salida: máx. 10 ECEs 1 10 V o máx. 6 ma Longitud del cable: 700 mm. Reducción máxima del 50% del flujo luminoso con aportación de luz diurna. Angulo de detección aprox. 50º. Ahorros de energía de hasta un 30%*. DIM MICO sensor de luz. Adecuado para instalar en luminarias ubicadas en oficinas o salas de conferencia. Mini sensor de luz 1 10V para simples actualizaciones. Regulación bajo interfaz 1 10 V. Clip para instalar directamente en tubos T8 o tubos T5. Ajuste de la luminosidad por medio de un potenciómetro. Carga máxima de la señal de la salida: máx. 100 ECEs 1 10 V o máx. 16 amplificadores señal. Longitud del cable: 700 mm. Reducción máxima del 100% del flujo luminoso con aportación de luz diurna. Angulo de detección aprox. 80º. Ahorros de energía de hasta un 40%*. Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base DIM PICO Minisensor 1) x 21 x x 155 x ,00 Sensor de luz h DIM MICO Minisensor 2) x 28 x x 160 x ,00 Sensor de luz l 1) Regulación de hasta 10 equipos V 2) Regulación de hasta 100 equipos V *comparado con sistemas convencionales: lámparas T8, equipos convencionales, sin sensores. 136 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

139 ,1 SENSORES Sensores presencia. HIGHT BAY sensor presencia. Adecuado para instalaciones con elevadas alturas (fabricas, almacenes, instalaciones deportivas) - de 3 a 10 metros: detección de movimiento de personas. - de 3 a 13 metros: detección de movimiento de vehículos (por ejemplo carretillas elevadoras). Tiempo de apagado ajustable desde 30 segundos hasta 20 minutos. Sencillo mantenimiento y bajo coste de instalación. Hasta 15 ECEs pueden ser conectados. Máximo consumo en Standby 0,25 W Posible instalación por medio del Mounting Adapter. Angulo de detección aprox. 80º, área de detección máx. Ø 18m. Ahorros de energía de hasta un 40%* (en combinación con detección luz día). VISION sensor presencia. Adecuado para instalaciones con largas áreas, por ejemplo oficinas, pasillos y almacenes. Tiempo de apagado ajustable desde 30 segundos hasta 20 minutos. Hasta 15 ECEs pueden ser conectados. Máximo consumo en Standby 0,25 W. Disponible caja de superficie con conexión universal. Posible instalación por medio del Mounting Adapter. Disponible cubierta protectora para evitar daños en el producto. Angulo de detección aprox. 140º, área de detección máx. Ø 21m. Ahorros de energía de hasta un 40%* (en combinación con detección luz día). Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base HIGH BAY 1) x 116 x x 360 x ,00 Detección de movimiento VISION x 116 x x 360 x ,00 Detección de movimiento MOUNTING ADAPTER x 225 x ,00 115,6 1) ON/OFF por presencia. Instalación techos gran altura h < 10 m *comparado con sistemas convencionales: lámparas T8, equipos convencionales, sin sensores. Lista de precios base al comercio para España. Abril

140 EASY COLOR CONTROL La luz encaja con tu estado de ánimo: EASY Color Control. Sistema de gestión para el control estático / dinámico de la luz. El sistema de gestión EASY Color Control permite implementar los conceptos de luz dinámica y luz estática. Una unidad de control puede controlar 4 canales de manera independiente. La unidad dispone de un secuenciador integrado con cuatro secuencias, pudiéndose configurar hasta 16 escenas luminosas. Se puede ampliar el número de unidades de control hasta 16 con un máximo de 64 canales con la ayuda de un sistema de conectores que evita la inversión de la polaridad. Con la ayuda del SYSTEM Coupler hasta 4 sistemas EASY pueden combinarse expandiendo el conjunto en hasta 64 unidades de control (256 canales). Diferentes receptores de infrarrojos o por radiofrecuencia para instalar en luminarias o techos permiten accionar todas las funciones a través de un mando a distancia. Mediante el mando de pared EASY Color Drive o el mando a distancia EASY Hybrid Remote se puede conseguir un sencillo control del sistema a través de un mando giratorio. Un acoplador de pulsadores, instalado antes de la unidad de control, posibilita la conexión de pulsadores estándares, interruptores y de sensores de movimiento. Como novedad existe la posibilidad de controlar todo el sistema con una pantalla táctil EASY Touch Panel. Mediante un simple arranque y la libertad para identificar todos los elementos, este sistema se convierte en un sistema de enorme flexibilidad. Si la unidad de control se conecta a través de un cable USB al ordenador, las escenas y secuencias se pueden programar a través de un software con una visualización previa de las mismas. Los colores pueden ser seleccionados, copiados y ajustados mediante un click del ratón. Todos los ajustes son, más tarde, automáticamente enviados a las unidades de control. Aplicaciones: Creación de efectos dinámicos y estáticos Aplicaciones RGB Simulación de luz diurna Iluminación de acento Restaurantes Salas de conferencias y retail 138 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

141 l H B EASY COLOR CONTROL CONTROL Unidad de control DALI EASY III. Unidad de control OT EASY 60 II. 4 canales de salida DALI para conectar hasta 32 equipos electrónicos Secuenciador integrado con hasta 4 secuencias diferentes 16 diferentes escenas RGB(W) pueden ser configuradas con diferentes tiempos de transición Hasta 16 escenas estáticas pueden ser almacenadas y reproducidas Hasta 16 unidades de control pueden ser sincronizadas a través de conectores Y Instalación independiente a través del componente LMS CI BOX 4 canales PWM (24V) Fuente de alimentación integrada para la conexión a 24 V de módulos LED para una carga total de hasta 60 W Secuenciador RGB(W) con hasta 4 secuencias diferentes 16 diferentes escenas RGB(W) pueden ser configuradas con diferentes tiempos de transición Hasta 16 escenas estáticas pueden ser almacenadas y reproducidas Hasta 16 unidades de control pueden ser sincronizadas a través de conectores Y Carcasa con clemas antitracción para instalación independiente. Gráfico Dibujo técnico 21 mm 3,5 30 mm 4,2 mm Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base DALI EASY III x 30 x x 180 x ,00 Unidad de control 1) 180 mm 189 mm L OT EASY 60 II x 46 X x 265 x ,00 6,2 4,5 4,5 6,2 180 h b OT EASY 32 CC/ x 46 X x 265 x , /4 x 350 RGB+W l1 1) Admite control de hasta 32 equipos DALI en 4 canales. Lista de precios base al comercio para España. Abril

142 EASY COLOR CONTROL CONTROL Controlador EASY para luminarias DMX - EASY DMX SO. Control de luminarias DMX a través de 2, 3 y 4 canales Secuenciador integrado con hasta 4 secuencias diferentes 16 diferentes escenas RGB(W) pueden ser configuradas con diferentes tiempos de transición Configuración a través del Software EASY Color Control Test para la detección rápida de posibles fallos sin necesidad de software EASY DMX 16 4 SO: Control de hasta 64 canales DMX Control de hasta 16 puntos de luz independientes (RGB+W) EASY DMX 32 4 SO: Control de hasta 128 canales DMX Control de hasta 32 puntos de luz independientes (RGB+W) EASY DMX 64 4 SO: Control de hasta 256 canales DMX Control de hasta 64 puntos de luz independientes (RGB+W) Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base EASY DMX 16x4 SO x 96 x x 243 x ,00 Unidad de control EASY para luminarias DMX EASY DMX 32x4 SO x 96 x x 243 x ,00 Unidad de control EASY para luminarias DMX EASY DMX 64x4 SO x 96 x x 243 x ,00 Unidad de control EASY para luminarias DMX 140 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

143 11 mm 35 mm 35 mm EASY COLOR CONTROL OPERACIÓN Mando de control infrarrojo EASY RMC. Receptor infrarrojo EASY IR. Receptor infrarrojo para instalar en techos EASY IR CI. Mando de control infrarrojo para la configuración y operación de las unidades EASY Sencillo control de las unidades EASY para el encendido / apagado, regulación, 4 escenas y 1 secuencia. Base de sujeción incluida Receptor infrarrojo para instalar en luminarias para la conexión con las unidades de control EASY Cable de 2.1 m con conector modular 4p4c Receptor infrarrojo para instalar en techos o en superficie para la conexión con las unidades de control EASY Conexión a través de 4 terminales roscadas o a través de un conector modular 4p4c Montaje en techos mediante SENSOR KIT Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base DALI EASY RMC x 96 x x 180 x ,00 Mando a distancia 21 mm Ø20 15 mm 11,5 DALI EASY IR x 96 x x 180 x ,00 Receptor infrarrojo 50mm 40mm 19mm DALI EASY IR CI 1) x 96 x x 188 x ,00 Receptor infrarrojo 1) Para empotrar en falso techo. Lista de precios base al comercio para España. Abril

144 l l1 h EASY COLOR CONTROL OPERACIÓN Software para PC con adaptador USB EASY PC KIT. Software en 5 idiomas (Alemán, Inglés, Francés, Italiano y Español) para la configuración de las unidades de control EASY Interfaz gráfico para la configuración de hasta 4 secuencias en hasta 16 grupos con diferentes tiempos de transición Adaptador USB y manual incluido Cargar, salvar y configuración del sistema Previsualización previa de las diferentes escenas y secuencias Requisitos del sistema: Windows 7 (64 bit), Windows Vista (32 bit), Windows XP (32 bit), Windows 2000, puerto USB Gráfico 1) Software más adaptador USB. Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base EASY PC KIT 1) x 231 x ,00 Software para PC con adaptador USB Acoplador de pulsadores EASY PB Coupler. Acoplador de pulsadores para la instalación de pulsadores estándares para la operación de las unidades de control EASY Conexión de 8 pulsadores estándares sin potencial Permite la conexión de pulsadores e interruptores estándares para el control de grupos y escenas, encendido / apagado, regulación y el arranque / parada de las secuencias Se pueden conectar relojes astronómicos y detectores de presencia Conexión de múltiples unidades a través de los conectores Y Hasta 2 acopladores de pulsadores pueden ser conectados en una instalación Alimentación y conexión a través de un conector 4p4c o a través de 4 terminales roscadas. Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base ) EASY PB Coupler 1) x 44 x x 170 x ,00 Acoplador de pulsadores b1 b 1) Acoplador de pulsadores. 142 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

145 speed esc EASY COLOR CONTROL OPERACIÓN Mando de pared EASY Color Drive. Mando de pared para el control de las diferentes unidades EASY Tecnología dual para la conexión a través de cable de 4 hilos o a través de radiofrecuencia (868.3 MHz) Control de hasta 8 escenas, 8 grupos y 4 secuencias Visualizador LCD con luz de fondo a configurar por el usuario Mando a distancia EASY Hybrid Remote. Mando híbrido de control a través de infrarrojos o radiofrecuencia para la configuración y el control de las diferentes unidades EASY Tecnología híbrida de comunicación a través de infrarrojos o a través de radiofrecuencia (868.3 MHz) Control de hasta 8 escenas, 8 grupos y 4 secuencias Visualizador LCD con luz de fondo a configurar por el usuario Base de sujeción para montar sobre pared incluida Gráfico Dibujo técnico h Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base ) EASY Color Drive x 88 x x 150 x ,00 Mando de pared 57 b 187 EASY Hybrid Remote x 57 x x 220 x ,00 Mando de control por infrarrojos o radiointerferencia Lista de precios base al comercio para España. Abril

146 a EASY COLOR CONTROL OPERACIÓN Receptor de radio EASY RC. Pantalla táctil EASY Touch Panel. Radioreceptor (868.3 MHz) para la conexión de hasta 8 unidades EASY Hybrid Remote o EASY Color Drive Conexión a través de 4 terminales roscadas o conector modular 4p4c Pantalla a color de 5.7 Control de hasta 64 escenas, 4 secuencias y 4 grupos Hasta 32 ECEs DALI pueden ser conectados directamente, fácilmente expandibles a través de las unidades de control EASY o los amplificadores de señal DALI REPEATER 4 canales de salida DALI para la conexión de hasta 32 ECEs DALI ; puede expandirse hasta un máximo de 16 canales conectando más unidades de control EASY. Gráfico Dibujo técnico ,1 Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base EASY RC x 88 x x 215 x ,00 Receptor radiofrecuencia b c EASY Touch Panel x 55 x x 222 x ,00 Panel pantalla táctil d b h l HOLLOW BOX 5, x 380 x ,00 Caja de empotrar paredes huecas 144 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

147 35 mm 16 mm 18 mm EASY COLOR CONTROL ELEMENTOS DE CONEXIÓN Acoplador de sistemas EASY EASY SYS CP. Acoplador para la conexión de varios sistemas EASY Hasta 4 sistemas EASY pueden ser conectados y la longitud total entre sistemas puede incrementarse hasta los 100 m Conector Y Y-CONNECTOR. Conector Y para expandir el sistema con dos conectores modulares 4p4c (2.1 metros) Permite sincronizar múltiples unidades EASY y conectar receptores infrarrojos EASY, radio receptores y acoplador de pulsadores EASY Conexión: 3 conectores 4p4c Conector Y con terminales roscadas Y-CONNECTOR SCREW. Conector Y para expandir el sistema con dos conectores modulares 4p4c (2.1 metros) o cable de 4 hilos Permite sincronizar múltiples unidades EASY y conectar receptores infrarrojos EASY, radio receptores y acoplador de pulsadores EASY Conexión: 2 terminales roscadas de 4 hilos, 2 conectores 4p4c Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base h b l1 EASY SYS CP x 30 x x 190 x ,00 Acoplador de sistema EASY l Y-CONNECTOR x 18 x x 190 x ,00 Conector 40mm 16mm Y-CONNECTOR SCREW x 20 x x 190 x ,00 Tornillo/clema 20mm Lista de precios base al comercio para España. Abril

148 Ø 46mm 80 mm 77 mm 25 mm EASY COLOR CONTROL ELEMENTOS DE CONEXIÓN KIT de instalación - LMS CI BOX. KIT de instalación ECO CI KIT. Adaptador para montar en superficie - SENSOR KIT. Kit de montaje con abrazaderas para el montaje independiente de las unidades DALI EASY III Kit de montaje para la instalación independiente del radio receptor EASY RC Adaptador para la instalación del receptor EASY IR CI de superficies Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base LMS CI BOX x 72/35 x x 215 x ,00 Carcasa antitracción ECO CI KIT x 297 x ,00 Instalación SENSOR KIT x x 164 x ,00 Para montaje en superficie (Ø x alt.) OTROS ELEMENTOS DE CONTROL Gráfico Dibujo técnico l h Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base DALI EASY SO x 95 x x 237 x ,00 Unidad de control b DALI SWITCH SO x 54 x x 208 x ,00 b h l 146 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

149 91 Control de la iluminación para grandes salas: DALI PROFESSIONAL. DALI PROFESSIONAL El sistema DALI PROFESSIONAL es adecuado para la gestión de la iluminación de grandes salas, permitiendo la regulación en función de la luz y la presencia, control RGB y luz dinámica. DALI PRO CONT-4 Unidad de control. Unidad de control de hasta 4 canales DALI para el control de hasta 256 ECEs DALI Hasta 50 acopladores de sensores y pulsadores pueden integrarse Alimentado a través de señal DALI 4 relés de contacto con capacidad de carga 5A Posibilidad de configuración Plug&Play para uso inmediato sin necesidad de procedimiento de arranque Adecuado para el control de la luz y la presencia o control manual de hasta 4 x 16 grupos 4 relés libremente programables Puerto USB Configuración gráfica a través de Windows: fácil y flexible instalación con previsualización previa DALI PRO Acoplador de sensores. DALI PRO PB Acoplador de pulsadores. Conexión de sensores de luz y presencia Alimentado a través de señal DALI Todos los sensores de luz y de presencia del sistema MULTI 3 pueden usarse Adecuado para todo tipo de pulsadores para la regulación, encendido / apagado y configuración de escenas Control de hasta 256 ECEs DALI Alimentado a través de la señal DALI Hasta 4 pulsadores se pueden integrar por cada acoplador Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base DALI PRO CONT x 90 x x 202 x ,00 Unidad de control , DALI PRO Sensor Coupler x 30 x x 140 x ,00 Acoplador de sensores 21 2 DALI PRO PB Coupler x 42 x x 187 x ,00 Acoplador de pulsadores Lista de precios base al comercio para España. Abril

150 l l l 2 b mm 54 mm L L1 N + + INPUT AC V A OUTPUT DC 24V/1.3A Power Supply 30W SO 80 24V O.K V h H b b DALI PROFESSIONAL DALI PRO Touch Panel. Glass Touch 6, 12, 6 JW Pantalla LCD de 5.7 de alta resolución Alimentado a través del bus de comunicación Controla todas las luminarias conectadas al sistema Posibilidad de programar el tiempo de encendido / apagado de los grupos Configuración a través de Windows software Posibilidad de insertar fondos de pantalla Cajas universales disponibles para instalar en paredes Mando de pared táctil de vidrio Alimentado a través del bus de comunicación Superficie extremadamente fina Configuración a través de Windows software Glass Touch 6: 6 pulsadores para el control Glass Touch 12: 12 pulsadores para el control Glass Touch 6 JW: 6 pulsadores y mando rotatorio Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base DALI PRO Touch Panel x 45 x x 205 x , Glass Touch 6 T x 11 x x 254 x ,00 Control de cristal táctil Glass Touch 12 T x 11 x x 225 x ,00 Control de cristal táctil Glass Touch 6 TR x 11 x x 225 x ,00 Control de cristal táctil b h l HOLLOW BOX 5, x 380 x ,00 Caja de empotrar paredes huecas DALI SWITCH SO 3 x 6 A x 54 x x 208 x ,00 e:bus DALI Gateway* x 54 x x 208 x ,00 POWER SUPPLY 30W SO x 54 x 90 95,00 90 mm * Consultar disponibilidad. 148 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

151 2,5 mm Ø 46mm 80 mm 5 mm ø 16 mm l h 77 mm 23 mm 29 mm l1 25 mm 16 mm DALI PROFESSIONAL LS/PD MULTI 3 Sensor de luz y presencia para instalar en luminarias. LS/PD MULTI 3 FL Sensor plano de luz y presencia para instalar en luminarias. Para instalar en luminarias Conexión a través de un conector 4p4c Longitud del cable de conexión: 2.1 metros (separable) Muy compacto y de bajo perfil Conexión a través de un conector 4p4c Longitud del cable de conexión: 2.1 metros (permanentemente conectado) LS/PD MULTI 3 B Sensor de luz y presencia de cabezal movible para instalar en luminarias. Cabezal del sensor movible Conexión a través de un conector 4p4c Longitud del cable de conexión: 2.1 metros (permanentemente conectado) LS/PD MULTI 3 CI. Conexión a través de un conector 4p4c o terminal roscada Montaje en techos a través del SENSOR KIT 50 mm de diámetro Cabezal movible Gráfico Dibujo técnico 21 mm Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base LS/PD MULTI x 21 x x 180 x ,00 Sensor de luz y presencia 35 mm LS/PD MULTI 3 FL x 21 x x 201 x ,00 21 mm 20 mm 15 mm 12 mm 20 mm 21 mm LS/PD MULTI 3 B 1) x 30 x x 180 x ,00 Sensor de luz y presencia LS/PD MULTI 3 Cl 1) x x 188 x ,00 Sensor de luz y presencia (Ø x alt.) SENSOR KIT x x 164 x ,00 Para montaje en superficie (Ø x alt.) 1) Para empotrar en falsos techos. Lista de precios base al comercio para España. Abril

152 MCU Soluciones de regulación manual sencillas: MCU. Los dimmer giratorios DALI MCU y DIM MCU pueden crear soluciones manuales de regulación extremadamente sencillas y funcionales. DALI MCU Dimer giratorio digital. DIM MCU Dimer giratorio analógico. Capacidad de guardar un nivel de encendido mediante una doble pulsación. No requiere direccionamiento DALI. (Estandar DALI ). Longitud del bus de control DALI : 300m. Hasta 4 puntos de control posibles. Sincronización automática entre puntos de control. Consumo: max. 2 W. Suministrado con botón giratorio y placa embellecedora blanca. Hasta 25 ECEs pueden conectarse directamente, con formas sencillas de ampliación mediante DALi Repeaters u otros DALi MCUs. Relé integrado para una carga máxima a desconectar de: 250 V / 6 A (10 ECE DIM de una lámpara o 5 de dos). Posible expansión de carga a desconectar mediante un relé externo. Suministrado con botón giratorio y placa embellecedora en blanco crema. Hasta 100 ECEs 1 10 V pueden conectarse directamente, sencilla ampliación de señal mediante el amplificador DIM SA. Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base DALI MCU 1) x 71 x x 147 x ,00 Dimer digital rotatorio HF DIM P MCU 1) x 71 x x 297 x ,00 Dimer analógico rotatorio 1) Tapa blanca y botón giratorio incluidos. 150 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

153 38 62,2 COMPONENTES SGI Ampliar, conectar e instalar componentes adicionales al sistema de gestión. OSRAM ofrece una gama completa de productos SGI para dar solución a practicamente todos los tipos de control de a moderna. Gracias a los accesorios se consigue de una forma sencilla la ampliación, conexión e instalación de nuestros innovadores sistemas de gestión de la luz. Repetidores DALI. Los Repetidores DALI proporcionan un medio flexible para la ampliación de los sistemas DALI. Direccionabilidad significa que los repetidores pueden ser controlados individualmente y configurados dentro de una instalación. Los ECEs conectados al repetidor funcionan automáticamente como un grupo con un ajuste de regulación uniforme. En el modo Touch DIM el repetidor opera como un controlador independiente para el control manual de cualquier ECE DALI por medio de pulsadores estándar. REP DALI LI. Ampliación de los sistemas DALI hasta 64 ECEs por repetidor Equipo para la instalación en luminarias (instalación independiente posible con LMS IC BOX) Incrementa la línea DALI 300 m Control Touch DIM de 64 ECEs DALI Potencia de entrada: máx. 4 W REP DALI SO. Ampliación de los sistemas DALI hasta 64 ECEs por repetidor Instalación en carril DIN Incrementa la línea DALI 300 m Control Touch DIM de 64 ECEs DALI Potencia de entrada: en funcionamiento: máx. 5 W, consumo en standby: máx. 1 W Contacto de carga integrado para la desconexión de la alimentación de los ECE en modo standby (Greenswitch) Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base DALI REP LI x 30 x x 190 x ,00 Amplificador de señal DALI REP SO x 96 x x 240 x ,00 Amplificador de señal 89, Lista de precios base al comercio para España. Abril

154 COMPONENTES SGI Amplificadores de señal. Convertidores DALI. Los amplificadores de señal funcionan en conjunto con unidades de control, lo que permite que un gran número de ECEs se puedan conectar a las mismas DIM SA. Amplificador de señal para equipos de V. Adecuado para grandes grupos de luminarias y largas líneas de control Capacidad de carga de la señal de salida: máx. 100 ma/100 ECE OSRAM V o 33 amplificadores de señal DIM SA Los convertidores DALI son unidades multifuncionales. Convierten señales digitales DALI en señales analógicas de V. Por otro lado, la entrada por separado Touch DIM permite el control de los ECE de V conectados mediante un simple pulsador. Los convertidores DALI también pueden ser utilizados puramente como equipo de control DALI. CON DALI LI. Convertidor para la instalación en luminarias Capacidad de carga de la señal de salida: máx. 100 ma/100 ECE OSRAM V o 33 amplificadores de señal DIM SA o V máx. 5 ma activa Características de regulación: lineal / logarítmica Capacidad de carga de conmutación de contacto: 5 A Carga máxima de desconexión: 5A CON DALI SO. Instalación en carril DIN Capacidad de carga de la señal de salida: máx. 100 ma/100 ECE OSRAM V o 33 amplificadores de señal DIM SA o V máx. 5 ma activa Características de regulación: lineal / logarítmica Carga máxima de desconexión: 5A Gráfico Dibujo técnico Dimensiones Embalaje Denominación Embalaje producto envío Precio producto EAN unidades (alt. x anch. x long.) (alt. x anch. x long.) base DIM SA x 30 x x 200 x ,00 Amplificador señal DALI CON 1 10 LI x 30 x x 200 x ,00 Convertidor señal DALI CON 1 10 SO x 90 x x 188 x ,00 Convertidor señal/carril DIN DMX CON DALI SO x 76 x x 240 x ,00 Convertidor DMX a DALI 152 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

155 MÓDULOS LED OSRAM con su división Opto Semiconductors tiene más de 30 años de experiencia y know-how en materia optoelectrónica. Como uno de los tres fabricantes más importantes de componentes opto-electrónicos, desarrollamos y fabricamos módulos LED optimizados para la industria de la iluminación. OSRAM dispone de la experiencia, del know-how y de los recursos intelectuales de un LED pionero. Con esto estamos siempre un LED por delante, ahora y en el futuro. OSRAM amplía su catálogo y continúa ofreciendo nuevas soluciones LED para distintas aplicaciones. Todas las características técnicas y posibles aplicaciones de nuestros productos pueden encontrarlas en el LIBRO DEL LED. Innovación La clave de nuestro éxito consiste en una consecuente estrategia de innovación. Invertimos cada año en torno al 5 por ciento de nuestras ventas en investigación y desarrollo, para poder entusiasmar a nuestros clientes en unos 150 países con ideas de iluminación cada vez más novedosas. Competencia de una sola fuente: sistemas LED de OSRAM OSRAM ha alcanzado una gran competencia en el desarrollo y fabricación de componentes ópticos semiconductores y en todos los aspectos de la fabricación de módulos LED desde los componentes LED individuales, a módulos completos, incluyendo el diseño eléctrico, térmico y óptico. Una sobresaliente innovación actual de producto es nuestro nuevo LED OSTAR de alta potencia. Con 15W y más de 400 lúmenes, OSTAR Lighting luce igual a una bombilla de 40W y es actualmente nuestra fuente de luz de semiconductor más brillante. Módulos LED Los innovadores módulos LED de OSRAM son la base ideal para ideas creativas y soluciones luminosas. Se puede elegir el color de luz emitida. La diversidad de las formas y la conexión a bajo voltaje les dan versatilidad y flexibilidad para el proyecto. Luminarias LED Plug-and-play es el lema de nuestras luminarias LED. Fijar la luminaria y conectar con un OPTOTRONIC la solución mas fácil para el instalador, para cuaquier aplicación decorativa o de iluminación spot. Fuentes de alimentación OPTOTRONIC OSRAM ofrece una amplia gama de equipos de conexión electrónicos y controladores idealmente apropiados para módulos y luminarias LED. Estas unidades garantizan calidad y fiabilidad absoluto. Accesorios Nuestro catálogo de productos se completa con una serie de accesorios para facilitar la instalación: conectores, sistemas de fijación, perfiles de montaje, además disponemos de sistemas de lentes para dirigir el haz de luz. Apoyo técnico y asesoramiento Más aún, en todas las fases de implementación de sus proyectos, Vd. tiene acceso directo en todo momento al know-how que hemos creado en numerosas y exitosas aplicaciones. Ingenieros altamente cualificados de OSRAM estarán encantados de ofrecerle su apoyo y asesoramiento en todos los aspectos de la iluminación de alta calidad. Lista de precios base al comercio para España. Abril

156 MÓDULOS LED DE ALTO FLUJO COINlight ADVANCED Y LINEARlight-DRAGON Slim COINlight Advanced Todas las cifras en mm Denominación EAN del producto COINlight Advanced CA L blanco , ,00 CA L blanco , ,00 CA L blanco , ,00 Módulos perfectamente adaptados al equipo de control electrónico de 24 V OSRAM OPTOTRONIC. Longitud del clable: 500 mm. Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web www. osram.com/led-systems-downloads. LINEARlight-DRAGON Slim Todas las cifras en mm Denominación EAN del producto LINEARlight-DRAGON Slim LD06S-W4F blanco ,0 0, ,00 LD06S-W4F blanco ,0 0, ,00 Módulos perfectamente adaptados al equipo de control electrónico de 24 V OSRAM OPTOTRONIC. Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web 1 Todos los parámetros técnicos se aplican al módulo completo. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos de los LED son valores puramente estadísticos que no se corresponderán necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto. Cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 154 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

157 MÓDULOS LED DE ALTO FLUJO LINEARlight-DRAGON LINEARlight-DRAGON Tablero individual Sistema global Todas las cifras en mm Denominación EAN del producto Tablero individual de LINEARlight-DRAGON LD06B-W4F blanco ,00 LD06B-W4F blanco ,00 LD06B-W4F blanco ,00 Sistema global de LINEARlight-DRAGON LD06B-W4F-830-L blanco ,00 LD06B-W4F-840-L blanco ,00 LD06B-W4F-854-L blanco ,00 Módulos perfectamente adaptados al equipo de control electrónico de 24 V OSRAM OPTOTRONIC. Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web 1 Todos los parámetros técnicos se aplican al módulo completo. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos de los LED son valores puramente estadísticos que no se corresponderán necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto. Cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. Lista de precios base al comercio para España. Abril

158 MÓDULOS LED PARA ILUMINACIÓN DECORATIVA LINEARlight POWER Flex Y LINEARlight POWER Flex Protect LINEARlight POWER Flex Toda las cifras en mm Denominación EAN del producto LINEARlight POWER Flex LF06P-W4F blanco ,00 LF06P-W4F blanco ,00 LF06P-W4F blanco ,00 LF06P-W4F blanco ,00 Módulos perfectamente adaptados al equipo de control electrónico de 24 V OSRAM OPTOTRONIC. Dimensiones básicas de la subunidad más pequeña (L x A x A): 150 mm x 8 mm x 2,5 mm. Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web IP67 LINEARlight POWER Flex Protect Toda las cifras en mm Denominación EAN del producto LINEARlight POWER Flex Protect LF06P-W4F-854-P blanco ,00 LF06P-W4F-840-P blanco ,00 LF06P-W4F-830-P blanco ,00 LF06P-W4F-827-P blanco ,00 Módulos perfectamente adaptados al equipo de control electrónico de 24 V (OT...E). Dimensiones básicas de la subunidad más pequeña (L x A x A): 150 mm x 11 mm x 6 mm. Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web 1 Todos los parámetros técnicos se aplican al módulo completo. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos de los LED son valores puramente estadísticos que no se corresponderán necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto. Cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 156 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

159 MÓDULOS LED PARA ILUMINACIÓN DECORATIVA LINEARlight Flex LINEARlight Flex Todas las cifras en mm Denominación EAN del producto LINEARlight Flex LF05A LF05A-W3F blanco ,00 LF05A-W3F blanco ,00 LF05A-W3F blanco ,00 LF05A-W3F blanco ,00 LF05A-B azul ,00 Dimensiones básicas de la unidad más pequeña con dos/tres/cuatro LED y el conector lateral LF-2TERM (L x A x A): 37,1/56,6/77,1 mm x 8 mm x 2,5 mm. Dimensiones básicas de la subunidad más pequeña con cinco LED sin el conector lateral (L x A x A): 100 mm x 8 mm x 2,5 mm. Todas las cifras en mm Denominación EAN del producto LINEARlight Flex LF05E LF05E-W2F blanco , ,00 LF05E-W2F blanco , ,00 LF05E-W2F blanco , ,00 LF05E-W2F blanco , ,00 LF05E-R rojo ,00 LF05E-Y amarillo ,00 LF05E-T verde , ,00 LF05E-B azul , ,00 Dimensiones básicas de la unidad más pequeña con dos/tres/cuatro LED y el conector lateral LF-2TERM (L x A x A): 53,6/83,6/113,6 mm x 8 mm x 2,5 mm. Dimensiones básicas de la subunidad más pequeña con cinco LED sin conector lateral (L x A x A): 150 mm x 8 mm x 2,5 mm. 1 Todos los parámetros técnicos se aplican al módulo completo. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos de los LED son valores puramente estadísticos que no se corresponderán necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto. Cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. * Información actual disponible en Lista de precios base al comercio para España. Abril

160 MÓDULOS LED PARA ILUMINACIÓN DECORATIVA LINEARlight Flex SIDELED Y LINEARlight Flex Protect LINEARlight Flex SIDELED Todas las cifras en mm Denominación EAN del producto LINEARlight Flex SIDELED LM11A-W blanco ,00 LM11A-W blanco ,00 LM11A-W blanco ,00 Módulos perfectamente adaptados al equipo de control electrónico de 10 V OSRAM OPTOTRONIC. Dimensiones de la unidad más pequeña con cuatro LED (L x A x A): 56 mm x 10 mm x 5 mm. Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web IP67 LINEARlight Flex Protect Todas las cifras en mm Denominación EAN del producto LINEARlight Flex Protect LF05A-W3F-860-P blanco ,00 LF05A-W3F-840-P blanco ,00 LF05A-W3F-830-P blanco ,00 LF05A-B3-P azul nm ,00 Todas las cifras en mm LF05E-W2F-860-P blanco , ,00 LF05E-W2F-840-P blanco , ,00 LF05E-W2F-830-P blanco , ,00 LF05E-R1-P rojo , nm ,00 LF05E-Y1-P amarillo , nm ,00 LF05E-T2-P verde , nm ,00 LF05E-B2-P azul , nm ,00 Módulos perfectamente adaptados al equipo de control electrónico de 24 V (OT...E). Dimensiones básicas de la subunidad más pequeña (L x A x A): 150 mm x 11 mm x 6 mm para el LF05A-P Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web 1 Todos los parámetros técnicos se aplican al módulo completo. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos de los LED son valores puramente estadísticos que no se corresponderán necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto. Cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 158 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

161 MÓDULOS LED PARA ILUMINACIÓN DECORATIVA LINEARlight Y DRAGONeye LINEARlight Todas las cifras en mm Denominación EAN del producto LINEARlight LM01A-W3F blanco ,00 LM01A-W3F blanco ,00 LM01A-W3F blanco ,00 LM01A-A rojo ,00 LM01A-O naranja ,00 LM01A-B azul ,00 LM01A-T verde ,00 LM01A-Y amarillo ,00 Módulos perfectamente adaptados al equipo de control electrónico de 10 V OSRAM OPTOTRONIC. Dimensiones de la unidad más pequeña con cuatro LED (L x A x A): 56 mm x 10 mm x 4 mm. Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web DRAGONeye Todas las cifras en mm Denominación EAN del producto DRAGONeye DE1-W3F blanco , x6 20,00 DE1-W4F blanco , x6 20,00 Módulos perfectamente adaptados al equipo de control electrónico OPTOTRONIC de 350 ma de OSRAM. Longitud del cable: 500 mm para los módulos blancos y 200 mm para los módulos de color. Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web 1 Todos los parámetros técnicos se aplican al módulo completo. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos de los LED son valores puramente estadísticos que no se corresponderán necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto. Cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. * Información actual disponible en Lista de precios base al comercio para España. Abril

162 MÓDULOS LED PARA ILUMINACIÓN DECORATIVA DRAGONpuck Y DRAGON-X PLUS DRAGONpuck Todas las cifras en mm Denominación EAN del producto DRAGONpuck DP3-W3F blanco , ,00 DP3-W4F blanco , ,00 Módulos perfectamente adaptados al equipo de control electrónico OPTOTRONIC de 350 ma de OSRAM. Longitud del cable: 200 mm. Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web DRAGON-X PLUS Todas las cifras en mm Denominación EAN * del producto DRAGON-X PLUS DX01-W4F blanco , ,00 DX01-W4F blanco , ,00 Módulos perfectamente adaptados al equipo de control electrónico OPTOTRONIC de 350 ma de OSRAM. Dimensiones: 21,4 mm; altura: 4,5 mm. Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web * Precio base para 6 unidades 1 Todos los parámetros técnicos se aplican al módulo completo. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos de los LED son valores puramente estadísticos que no se corresponderán necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto. Cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. * Información actual disponible en Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

163 MÓDULOS LED PARA EFECTOS DE CAMBIO DE COLOR LINEARlight-DRAGON Colormix LINEARlight-DRAGON Colormix Tablero individual Sistema global Todas las cifras en mm Denominación EAN del producto Circuito individual de LINEARlight-DRAGON Colormix LD18A-RGB RGB /525/ /400/ ,00 Sistema global de LINEARlight-DRAGON Colormix LD18A-RGB-14x RGB x /525/ /1.950/ ,00 Módulos perfectamente adaptados al equipo de control electrónico de 24 V OSRAM OPTOTRONIC. Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web 1 Todos los parámetros técnicos se aplican al módulo completo. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos de los LED son valores puramente estadísticos que no se corresponderán necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto. Cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. Lista de precios base al comercio para España. Abril

164 MÓDULOS LED PARA EFECTOS DE CAMBIO DE COLOR DRAGONchain Colormix DRAGONchain Colormix Módulo global Módulo básico Todas las cifras en mm Denominación EAN del producto Módulo básico de DRAGONchain Colormix DC24A-RGB RGB /525/ /505/ ,00 Módulos perfectamente adaptados al equipo de control electrónico de 24 V OSRAM OPTOTRONIC. Dimensión básica del módulo global: mm. Espaciado central: 500 mm. Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web 1 Todos los parámetros técnicos se aplican al módulo completo. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos de los LED son valores puramente estadísticos que no se corresponderán necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto. Cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 162 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

165 MÓDULOS LED PARA EFECTOS DE CAMBIO DE COLOR LINEARlight Colormix Flex Y LINEARlight Colormix Flex Protect LINEARlight Colormix Flex LF05CA LF05CE Todas las cifras en mm Denominación EAN del producto LINEARlight Colormix Flex LF05CA-RGB RGB ,7/37,9/7, /1.170/ ,00 LF05CE-RGB RGB ,1/18,6/4, /724/ ,00 Módulos perfectamente adaptados al equipo de control electrónico de 24 V OSRAM OPTOTRONIC. Dimensiones de la unidad más pequeña con cinco LED (L x A x A): LF05CA: 100 mm x 8 mm x 2,2 mm; LF05CE: 150 mm x 8 mm x 2,2 mm. Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web IP67 LINEARlight Colormix Flex Protect LF05CE-P LF05CA-P Todas las cifras en mm Denominación EAN del producto LINEARlight Colormix Flex Protect LF05CA-RGB3-P RGB ,7/37,9/7,5 447/1.170/ ,00 LF05CE-RGB1-P RGB ,1/18,6/4,4 298/724/ ,00 Módulos perfectamente adaptados al equipo de control electrónico de 24 V OSRAM OPTOTRONIC. Dimensiones de la unidad más pequeña con cinco LED (L x A x A): LF05CA-P: 100 mm x 11 mm x 5,2 mm; LF05CE-P: 150 mm x 11 mm x 5,2 mm. Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web 1 Todos los parámetros técnicos se aplican al módulo completo. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos de los LED son valores puramente estadísticos que no se corresponderán necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto. Cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. Lista de precios base al comercio para España. Abril

166 MÓDULOS LED PARA EFECTOS DE CAMBIO DE COLOR LINEARlight Colormix LINEARlight Colormix Todas las cifras en mm Denominación EAN del producto LINEARlight Colormix LM01M-RGB-B RGB , /525/467 32/51/ ,00 Módulos perfectamente adaptados al equipo de control electrónico de 24 V OSRAM OPTOTRONIC. Dimensiones de la unidad más pequeña con diez LED (L x A x A): 150 mm x 11,5 mm x 3,65 mm. Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web 1 Todos los parámetros técnicos se aplican al módulo completo. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos de los LED son valores puramente estadísticos que no se corresponderán necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto. Cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. 164 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

167 LED LIGHT ENGINES Y MÓDULOS BoxLED Side Y BoxLED Back BoxLED Side NUEVO Todas las medidas en mm Denominación EAN ) 1 del producto BoxLED Side BX03SA-W4F blanco x ,00 BX03SA-W4F blanco x ,00 BX03SA-W4F blanco x ,00 Módulo perfectamente compatible con equipos de alimentación OPTOTRONIC de 12V Máxima longitud del módulo completo en la versión BX03SA es de 3,6 m Para información fotométrica actualizada, consideraciones de seguridad, y manuales de instalación: BoxLED Back NUEVO Todas las medidas en mm Denominación EAN ) 1 del producto BoxLED Back BX03BA-W4F blanco ,00 Módulo perfectamente compatible con equipos de alimentación OPTOTRONIC de 12V Máxima longitud del módulo completo en la versión BX03BA es de 9,6 m Para información fotométrica actualizada, consideraciones de seguridad, y manuales de instalación: 1 Todos los parámetros técnicos se aplican al módulo completo. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos de los LED son valores puramente estadísticos que no se corresponderán necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto. Cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. * Información actual disponible en Lista de precios base al comercio para España. Abril

168 LED LIGHT ENGINES Y MÓDULOS BackLED L Y BackLED M BackLED L NUEVO Todas las medidas en mm Denominación EAN ) 1 del producto BackLED L BA01LA-W4F blanco ,00 BA01LA-W4F blanco ,00 BA01LA-W4F blanco ,00 Módulo perfectamente compatible con equipos de alimetación OPTOTRONIC de 12 V Máxima longitud del módulo completo en la versión BA01LA es de 9,6 m Para información fotométrica actualizada, consideraciones de seguridad, y manuales de instalación: BackLED M NUEVO Todas las medidas en mm Denominación EAN ) 1 del producto BackLED M BA01MA-W4F blanco ,00 BA01MA-W4F blanco ,00 BA01MA-R rojo ,00 BA01MA-B azul ,00 Módulo perfectamente compatible con equipos de alimentación OPTOTRONIC de 12 V Máxima longitud del módulo completo en la versión BA01MA es de 7,2 m Para información fotométrica actualizada, consideraciones de seguridad, y manuales de instalación: 1 Todos los parámetros técnicos se aplican al módulo completo. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos de los LED son valores puramente estadísticos que no se corresponderán necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto. Cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. * Información actual disponible en Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

169 LED LIGHT ENGINES Y MÓDULOS BackLED S EQUIPOS DE ALIMENTACIÓN OPTOTRONIC BackLED S NUEVO Todas las medidas en mm Denominación EAN ) 1 del producto BackLED S BA01SA-W4F blanco ,00 BA01SA-W4F blanco ,00 BA01SA-R rojo ,00 BA01SA-O naranja ,00 BA01SA-G verde ,00 BA01SA-B azul ,00 Módulo perfectamente compatible con equipos de alimentación OPTOTRONIC de 12 V Máxima longitud del módulo completo en la versión BA01SA es de 7,2 m Para información fotométrica actualizada, consideraciones de seguridad, y manuales de instalación: Equipo de alimentación OPTOTRONIC 12 V NUEVO OTe 15/ /12, OTe 30/ /12, OTe 60/ /12 y OTe 120/ /12 Equipo de alimentación de tensión constante con una potencia de salida de 15 W a 120 W Ideal para trabajar con BoxLED y BackLED 1 2 Denominación del producto EAN W OPTOTRONIC para sistemas LED de 12 V OTe 15/ /12 E Módulo LED de 12V / x20x20 40,00 OTe 30/ /12 E Módulo LED de 12V / x42x33 50,00 OTe 60/ /12 E Módulo LED de 12V / x53x38 65,00 Ote 120/ /12E Módulo LED de 12V / x72x38 95,00 Perfil de montaje BX-MP ,70 1 Todos los parámetros técnicos se aplican al módulo completo. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos de los LED son valores puramente estadísticos que no se corresponderán necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto. Cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. * Información actual disponible en Lista de precios base al comercio para España. Abril

170 ACCESORIOS PARA MÓDULOS LED Accesorios opcionales Para conseguir la mejor luz, OSRAM ofrece una amplia selección de tecnologías, accesorios y configuraciones perfectamente ajustados. Cada estancia, cada luz y cada sistema de iluminación se pueden configurar individualmente para conseguir el mejor resultado posible. CONNECTsystem CONNECTsystem proporciona una sencilla conexión de los módulos LED con la alimentación. Los espacios ajustados, las aplicaciones extensas y las estructuras complejas han dejado de ser un problema. Características especiales: Instalación sencilla, sin herramientas ni soldaduras Menor tiempo de instalación Bajo perfil Extremadamente resistente a la vibración Temperatura de funcionamiento perfectamente ajustada al módulo Se puede conectar a la parte frontal del modulo o a los puntos de división Resistente a los golpes y la vibración, de acuerdo con el estándar IEC Uso exclusivo en aplicaciones de interiores o luminarias correctamente protegidas mediante IP67 Disponible para LINEARlight Flex, LINEARlight Colormix Flex, LINEARlight, LINEARlight- Colormix, LINEARlight-DRAGON y LINEARlight-DRAGON Colormix Denominación EAN * del producto CONNECTsystem para módulos flexibles monocromos de 10 mm de ancho LM-2PIN FLEX ,1 0,14/ x ,00 LM-CONN-10 FLEX ,1 0,057/ x ,00 LM-CONN-150 FLEX ,1 0,057/ x , Denominación EAN * del producto CONNECTsystem para módulos flexibles monocromos de 8 mm de ancho LF-2PIN ,14/ x ,00 LF-CONN ,057/ x ,00 LF-CONN ,057/ x ,00 LF-2TERM x , Denominación EAN * del producto CONNECTsystem para LINEARlight-DRAGON Todas las cifras en mm LD-2CONN ,13/ x ,00 LD-2CONN ,13/ x ,00 LD-2PIN ,2/ x ,00 Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web * Precio base para bolsa con 10 conectores. 168 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

171 ACCESORIOS PARA MÓDULOS LED CONNECTsystem Denominación EAN * del producto CONNECTsystem para LINEARlight LM-2PIN ,31/ x ,00 LM-2CONN x ,00 LM-2CONN ,31/ x ,00 Denominación EAN * del producto CONNECTsystem para LINEARlight-DRAGON Colormix LD-4PIN ,14/ x 10 65,00 LD-4CONN ,14/ x 10 65,00 NUEVO Denominación EAN * del producto CONNECTsystem para LINEARlight Flex Protect LF-2PIN PROT x ,00 LF-2CONN PROT x ,00 LF-4PIN PROT x10 55,00 LF-4CONN PROT x ,00 LF-ENDCAP PROT x ,00 LF-CLIP PROT Consultar Denominación EAN * del producto CONNECTsystem para LINEARlight Flex Colormix LF-4PIN-FLEX x 10 65,00 LF-CONN-10 FLEX x 10 85,00 LF-CONN-150 FLEX x 10 85,00 Denominación EAN * del producto CONNECTsystem para LINEARlight Colormix Todas las cifras en mm LM-4PIN ,31/ x 10 25,00 LM-4CONN ,31/ x 10 25,00 Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web * Precio base para bolsa con 10 unidades. Lista de precios base al comercio para España. Abril

172 ACCESORIOS PARA MÓDULOS LED Accesorios opcionales Disipador El disipador para COINlight-OSTAR y COINlight Advanced es fácil de instalar y proporciona una refrigeración óptima al módulo, lo que prolonga su vida. Denominación del producto EAN Disipador COHS ,00 Todas las cifras en mm Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web LINEARlight Optics LINEARlight Optics es un elemento óptico complementario para los módulos LED LINEARlight que reduce el ángulo del haz de luz de 120 a 20 (blanco 26 ). Adecuado a todos los colores de LED Superficie con iluminación uniforme Gran eficacia gracias a las bajas pérdidas en la transmisión La longitud de la óptica se corresponde con la unidad más pequeña del módulo a los 56 mm Denominación EAN * del producto LINEARlight Optics OP4x /blanco 26 10x8 8,00 * Precio base para 8 unidades. 170 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

173 ACCESORIOS PARA MÓDULOS LED Soporte para LINEARlight-DRAGON Los soportes portátiles ofrecen una gran flexibilidad relativa al espaciado entre agujeros para montar LINEARlight-DRAGON y LINEARlight-DRAGON Colormix. Denominación EAN * del producto Soporte para LINEARlight-DRAGON LD-MB x5x12 10,00 Todas las cifras en mm Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web * Precio base para 12 unidades. DRAGONtape Optics La óptica reduce el ángulo del haz de luz desde 120, en función del color de la luz. OP1x1-10 y OP1x1-30 distribuyen la luz de manera simétrica, pero la distribución es asimétrica con OP1x1-14x22. La óptica se puede utilizar también para el módulo LINEARlight-DRAGON de un único tablero. Adecuado a todos los colores Alta eficacia óptica Denominacón EAN * del producto DRAGONtape Optics OP1x x6 24,00 OP1x x6 24,00 OP1x1-14x x 22 25x6 24,00 Todas las cifras en mm Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web * Precio base para 6 unidades. Lista de precios base al comercio para España. Abril

174 ACCESORIOS PARA MÓDULOS LED Accesorios opcionales Perfil LINEARlight LED Permite el montaje de módulos LED de anchura máxima 12 mm, como LINEARlight, LINEARlight Flex, LINEARlight COLORMIX, LINEARlight COLORMIX Flex y BACKlight BL02. El perfil de aluminio extrusionado favorece la disipación de calor Denominación del producto Perfil LINEARlight LED Sección Transversal del Difusor Perfil LINEARlight LED Natural 2.015x18x10 0,36 12,00 Difusor transparente Transparente 2.015x20x10 18,00 Sección Transversal Todas las cifras en mm LINEARlight Track Versión prismática Medida de cada tope lateral: Versión opal Longitud: Altura: Ancho: 3.5 mm 2 mm 4 mm Características especiales: Perfil de aluminio ligero y universal para módulos LED OSRAM LINEARlight flexibles y rígidos Dos versiones: versión prismática para iluminación indirecta y versión difusora para iluminación directa y uniforme Fácil montaje e instalación de módulos LED, tanto individuales como formando bandas luminosas Perfiles en dos longitudes distintas, se pueden cortar para adaptarse a cualquier medida Refrigeración óptima de los módulos LED, que permite una mayor duración y fiabilidad El difusor PMMA se han optimizado para diversas aplicaciones y proteger los módulos LED de la suciedad Incluye soportes y elementos de conexión 172 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

175 ACCESORIOS PARA MÓDULOS LED LINEARlight Track Denominación EAN l x a x a sin tope lateral Espacio recomendado entre del producto los agujeros de montaje para soportes metálicos (a) LINEARlight Track LT-H047-S x 35,5 x 37,5 mm 232 mm (2 piezas) ,00 LT-H143-S x 35,5 x 37,5 mm 475 mm (3 piezas) ,00 LT-H047-P x 35,5 x 26,5 mm 232 mm (2 piezas) ,00 LT-H143-P x 35,5 x 26,5 mm 475 mm (3 piezas) ,00 Para obtener los datos fotométricos actuales e importante información sobre la instalación, la aplicación y la seguridad, consulte el sitio web Sólo tiene que unir el módulo LED al sistema de rieles con adhesivo y conectarlo al equipo de control OPTOTRONIC con el CONNECTsystem opcional de OSRAM. Eso es todo. Instalación rápida como iluminación en tubo, porque los elementos se unen entre sí (clavijas de metal incluidas). LINEARlight Track es adecuado para los módulos LED flexible y rígidos LINEARlight de OSRAM. Los soportes metálicos portátiles ofrecen flexibilidad en lo referente al espaciado entre agujeros, lo que facilita la instalación (soportes de metal incluidos). Lista de precios base al comercio para España. Abril

176 EQUIPO DE ALIMENTACIÓN Y CONTROL OPTOTRONIC EXTERIORES Equipo de control y alimentación de corriente constante OPTOTRONIC para aplicaciones de exterior. NUEVO DISPONIBLE PROXIMA- MENTE 3) OT 42/ /350 E Alimentación de módulos LED de 350 ma Unidad caracterizada por su gran fiabilidad y larga vida ( horas a la máxima temperatura de trabajo 2) ) Adecuado para alimentar hasta 32 OSLON LEDs Adecuado para luminarias con protección de clase I+II Alta protección contra sobretensiones OT 42/ /700 E 1) Alimentación de módulos LED de 700 ma Adecuado para alimentar hasta 15 OSLON LEDs Adecuado para Clase I y II OT 50/ /700 LT E OT 90/ /700 LT E Alimentación de módulos LED de 350 ma a 700 ma LedSet OT 42/ /500 E Alimentación de módulos de hasta 500 ma Unidad caracterizada por su gran fiabilidad y larga vida ( horas a la máxima temperatura de trabajo 2) ) Adecuado para alimentar hasta 21 OSLON LEDs Adecuado para luminarias con protección de clase I+II Alta protección contra sobretensiones OTe 90/ /4x350, OTe 90/ /4x500 Equipo de control y alimentación fiable y duradero de 4 canales. Potencia máxima de salida de 90 W para módulos LED de 350 y 500 ma La baja tensión de salida de < 60 V en cada canal simplifica el diseño de la luminaria h. Clase I DISPONIBLE PROXIMA- MENTE 3) Denominación del producto Número del producto W OPTOTRONIC para módulos LED de alta potencia OT 42/ /350 E Módulo LED de 350 ma / x 77 x ,00 OT 42/ /500 E Módulo LED de 500 ma / x 77 x ,00 OT 42/ /700 E 1) Módulo LED de 700 ma / x 77 x ,00 OT 50/ /700 LT E ma-700 ma / x 77 x ,00 OT 90/ /700 LT E ma-700 ma / x 77 x ,00 OTe 90/ /4x x 350 ma / x 89 x ,00 OTe 90/ /4x x 350 ma / x 89 x ,00 1) Disponible únicamente bajo pedido. 2) Tasa máxima de fallos del 10% 3) Producto en preparación. Información actualizada en Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

177 EQUIPO DE ALIMENTACIÓN OPTOTRONIC PARA MÓDULOS LED OPTOTRONIC para módulos LED de alto flujo 1 2 W W Funcionamiento de los módulos LED de 350 ma Debido al tamaño, extremadamente pequeño, el OT 9/ /350 es ideal para la alimentación mediante tensión de línea de varias aplicaciones con restricciones de espacio OT 9/10-24/350 DIM es un ECE regulable que permite que LED de alto flujo se integre en sistemas con alimentación CC (yates, barcos, casas móviles, luces solares, etc.) permite que la gama estándar de LED de OSRAM se combine con módulos de alto flujo (por ejemplo, LINEARlight junto con DRAGONtape en una aplicación) presenta una entrada controlada (máx. 10 V) y PWM OT 9/ /350 DIM es un ECE independiente y regulable mediante cable prisionero con control de entrada (máx. 10 V), ma Funcionamiento de los módulos LED de 700 ma OT 18/ /700 DIM es un equipo de control regulable, independiente y compacto para módulos LED de alto flujo de 700 ma. El brillo se regula mediante una entrada controlada (máx. 10 V). La unidad también puede permitir que la corriente de alimentación se defina mediante una resistencia concorde a la aplicación; es decir, ajustada según las condiciones térmicas. La corriente de alimentación de los LED se puede ajustar entre 0 y 700 ma (predefinida en 500 ma por una resistencia fijada) OTe 13/ /350 SD, OTe 25/ /2x350 SD ECE compacto con una potencia de salida de 13 W (1 canal) o 25 W (2 canales) para módulos de 350 ma. Un interfaz StepDIM junto con un sensor PIR permite ajustar dos niveles de salida Denominación del producto EAN W OPTOTRONIC para módulos LED de alto flujo OT 9/ / ma /60 8, (72) x 40 x ,00 OT 9/10-24/350 DIM ma , (72) x 40 x ,00 OT 9/ /350 DIM ma /60 8, x 53 x ,00 OT 18/ /700 DIM /700 ma /60 17, x 53 x ,00 OTe 13/ /350 SD ma x 41 x 28 30,00 OTe 25/ /350 SD ma x 41 x 28 40,00 OTe 35/ /700 LTCS / x 79 x 33 45,00 OTe 45/ /700 LTCS / x 79 x 33 55,00 1 Proporcionado con Resistencia fijada para 500 ma. Lista de precios base al comercio para España. Abril

178 EQUIPO DE ALIMENTACIÓN OPTOTRONIC PARA MÓDULOS LED Equipo de control OPTOTRONIC para LED 1 2 Todas las cifras en mm OT 15/ /10 OT 20/ /24 Con clemas antitracción Carcasa compacta para instalaciones flexibles OT 20/ /24 S El diseño cuadrado se ha optimizado para diseños de luminarias compactas 3 4 W W W OT 50/ /10 OT 75/ /24 Con clemas antitracción Tecnología SPS (Smart Power Supply), gestión de alimentación inteligente para sistemas de LED OT 8/ /24 Tamaño muy compacto para su instalación en luminarias Denominación del producto EAN W Equipo de control OPTOTRONIC para LED OT 15/ / Módulo LED de 10 V / x 50 x ,00 OT 50/ / Módulo LED de 10 V / (180) x 47 x ,00 OT 8/ / Módulo LED de 24 V / (72) x 40 x ,00 OT 20/ / Módulo LED de 24 V / x 50 x ,00 OT 20/ /24 S Módulo LED de 24 V / x 60 x ,00 OT 75/ / Módulo LED de 24 V / (180) x 47 x , Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

179 EQUIPO DE ALIMENTACIÓN OPTOTRONIC PARA MÓDULOS LED Equipo de control OPTOTRONIC para aplicación en exteriores W W Todas las cifras en mm OT 6/ /10 CE OT 6/ /24 CE OT 12/ /10 LE Debido a su carcasa compacta, estas unidades son ideales para instalarse en espacios muy justos. La geometría de OT 6 CE se adecúa perfectamente a la instalación en cajetines empotrados. Ambas unidades tienen un cable de conexión en el secundario con una longitud de 18,5 cm. OT 50/ /10 E OT 75/ /24 E OT 75/ /24 E Las unidades se caracterizan por una alta fiabilidad y una vida intermedia ( horas con la máxima temperatura permitida T c, sólo un 10 % de fallos). Se pueden conectar en paralelo en el secundario y presentan la tecnología SPS (Smart Power Supply) de gestión de alimentación inteligente para sistemas de LED. SMART POWER SUPPLY SPS compensa las fluctuaciones de alimentación en los módulos LED. Smart Power Supply garantiza que el sistema LED funcione según lo necesario en todo momento y que no se produzcan desconexiones ni sobrecargas en el equipo de control. Denominación EAN del producto W Equipo de control OPTOTRONIC para aplicaciones en exteriores OT 6/ /10 CE Mód. LED de 10 V / x 52 x ,00 OT 12/ /10 LE Mód. LED de 10 V / (185) x 20 x ,00 OT 50/ /10 E Mód. LED de 10 V / (227) x 43 x ,00 IP65 OT 6/ /24 CE Mód. LED de 24 V / x 52 x ,00 OT 75/ /24 E Mód. LED de 24 V / x 43 x ,00 OT 80/ /24 P Mód. LED de 24 V / x 393 x ,00 OT 80/ /24 DIMP Mód. LED de 24 V V / x 393 x ,00 OT 120/ /24 P Mód. LED de 24 V / x 400 x ,00 OT 120/ /24 DIMP Mód. LED de 24 V V / x 400 x ,00 OT 240/ /24 P Mód. LED de 24 V / x 400 x ,00 OT 240/ /24 DIMP Mód. LED de 24 V V / x 400 x ,00 Lista de precios base al comercio para España. Abril

180 EQUIPO DE CONTROL OPTOTRONIC PARA MÓDULOS LED DALI 1 2 OTi DALI DIM DIMMER electrónico de 1 canal, inteligente y compatible con DALI Control mediante la interfaz DALI con controladores DALI como DALI EASY II Con DALI EASY II es posible crear posters de LED con un gran rendimiento La función integrada Touch DIM, junto con Touch DIM Sensor, ofrece control de iluminación según la presencia. En combinación con un conmutador estándar, se puede definir el valor de atenuación de los LED y el valor de encendido se puede almacenar con un doble clic. OTi DALI 2/700 CS NUEVO OPTOTRONIC DALI 25/ /24 RGB Convertidor DALI disponible para mezclas de colores Integración de luz de LED en un sistema DALI 3 señales de salida PWM de 24 V Electrónica reversible contra cortocircuito, sobrecarga y sobretemperatura. OTi DALI 75/ /24 Control mediante standard DALI Función Touch DIM integrada. De 1 a 4 canales de alimentación y control. OTi 65/ /24 3 DIM E OT 50/ /700 3 DIM LT E OT 90/ /700 3 DIM LT E NUEVO NUEVO Denominación del producto EAN W Reguladores OPTOTRONIC Novedad Novedad Novedad Novedad OTi DALI DIM Módulo LED de 10 V V CC ,00 Módulo LED de 24 V OT 50/ /700 3 DIM LT E ma 700 ma / ,00 OT 90/ /700 3 DIM LT E ma 700 ma / ,00 OTi 65/ /24 3 DIM E Módulo LED de 24 V / ,00 OTi DALI 25/ /24 RGB Módulo LED de 24 V /50/60 25W distribuidos 2 170,00 OTi DALI 75/ / Módulo LED de 24 V /50/60 75 W distribuidos 135,00 OTi DALI 2/700 CS ma 700 ma V CC 0 16 W-33W (350) Consultar 33 W-67W (700) OTi DALI DIM V CC DALI x 42 x OT 50/ /700 3 DIM LT E DALI /3 DIM x 77 x OT 90/ /700 3 DIM LT E DALI /3 DIM x 77 x OTi 65/ /24 3 DIM E 24 V CC DALI x 77 x OTi DALI 25/ /24 RGB 24 V CC DALI x 42 x OTi DALI 75/ /24 24 V CC DALI x 46,20 x 43,60 20 OTi DALI 2/700 CS DALI x 42 x Las funciones Touch DIM y Touch DIM Sensor para ECE DALI DIM de OSRAM no forman parte del estándar de DALI. 178 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

181 EQUIPOS DE CONTROL PARA MÓDULO LED Controladores OPTOTRONIC W Todas las cifras en mm W OPTOTRONIC DIM Regulador de 1 10 V de 1 canal para regular cómodamente los módulos LED Control de entrada aislado de acuerdo con los requisitos SELV. Garantiza la seguridad del sistema completo (fuente de alimentación unidad de atenuación sistemas de LED). OPTOTRONIC RGB DIM Controlador de 1 10 V y 3 canales para regular tres colores en los sistemas de LED Tres circuitos regulables independientes de 1 10 V para controlar el color individualmente OPTOTRONIC RGB Sequencer Para secuencias de color dinámicas en módulos LED RGB Mediante 3 controles de entrada de 1 10 V, se puede controlar una de las ocho secuencias de color predefinidas, el brillo del módulo LED y la velocidad de la secuencia de color seleccionada OPTOTRONIC DMX RGB DIM y OT DMX 3 x1 RGB DIM El controlador DMX de 3 canales permite que los módulos LED se regulen por medio de PWM Tres circuitos regulables DMX independientes para el control individual del color Se utilizan conmutadores de codificación o conmutadores DIP para acceder a la red Denominación del producto EAN W Controladores OPTOTRONIC OT DIM V V x 42 x ,00 24 V V OT RGB DIM V x V x 42 x ,00 24 V 3 x V OT RGB Sequencer V x V x 42 x ,00 24 V 3 x V OT DMX RGB DIM V x 20 DMX x 42 x ,00 24 V 3 x 48 OT DMX 3x1 RGB DIM V x 10 DMX x 40 x ,00 24 V 3 x 24 OT DMX 9x2A DIM SO V DMX x 76 x ,00 24 V OT DMX 3x2,5A PCB DIM V DMX x 67,6 x ,00 24 V OT DMX 3x2,5A DIM V DMX x 71,5 x ,00 24 V OT DMX 6x350/700 DIM SO V DMX x 76 x ,00 48 V OT DMX 12x350/700 DIM SO V DMX x 76 x ,00 48 V Lista de precios base al comercio para España. Abril

182 OPTOTRONIC EASY LUZ LED DINÁMICA Y ACCESORIOS OPCIONALES OPTOTRONIC OPTOTRONIC EASY Todas las cifras en mm Denominación del producto OPTOTRONIC EASY EAN W OT EASY V /60 60 W distribuidos 24 V x 47 x ,00 OT EASY 32/ / 4x350 RGB+W ma /60 32 W distribuidos x 474 x ,00 Accesorios opcionales EASY Color Control Denominación del producto EAN Accesorios: EASY Color Control EASY RMC (control remoto) ,00 EASY IR (receptor de infrarrojos) ,00 EASY IR CI (receptor de infrarrojos para instalaciones en techos) ,00 EASY SYS CP (conector de sistemas) ,00 LMS CI Box (carcasa con cables prisioneros) ,00 EASY PB COUPLER (conector para botón pulsador) ,00 EASY PC KIT (software de configuración con cable USB y manual) ,00 DALI EASY II (controlador) ,00 Conector en Y ,00 EASY Touch Panel ,00 EASY DMX 16x4 SO ,00 EASY DMX 32x4 SO ,00 EASY DMX 64x4 SO ,00 EASY HYBRID Remote ,00 EASY COLOR DRIVE ,00 EASY RC ,00 Para obtener más información, consulte Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

183 Símbolos en las tablas Casquillo Color Nº de LED por módulo Voltaje en voltios Vataje estimado en vatios Ángulo del haz de luz en grados Temperatura de color en K Longitud de onda en nm Muestra del cable en mm 2 /AWG Longitud del cable en mm Voltaje de corriente directa en V Largo x Ancho x Alto en mm Para lámpara Voltaje de funcionamiento perm., sinusoidal Frecuencia de línea en Hz Número de entradas de control Número de salidas de control Tipo de regulación Embalaje unidades Corriente estimada en amperios Figura n.º Voltaje secundario Candelas Lúmenes Grado de protección Peso Precio base Indice de reproducción cromática Longitud en mm Diámetro en mm W Vataje del módulo en vatios Intervalo de temperatura Duración en horas 1 Todos los parámetros técnicos se aplican al módulo completo. Dado el complejo proceso de fabricación de los diodos emisores de luz, los valores comunes anteriores para los parámetros técnicos de los LED son valores puramente estadísticos que no se corresponderán necesariamente con los parámetros técnicos reales de un producto concreto. Cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. Lista de precios base al comercio para España. Abril

184 Directiva de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) La Comunidad Europea ha promulgado la directiva 2002/96/CE de RAEE que se ocupa de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, comprendiendo los de nuestra actividad, y ha sido traspuesta a la legislación española por el R.D. 208/2005,de 25 de febrero. La entrada en vigor era el 13 de agosto de Objetivos de la Directiva RAEE Reducir la cantidad de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (en adelante RAEE o simplemente residuos) y la peligrosidad de sus componentes, fomentar su reutilización y valorización, mejorando así el comportamiento medioambiental desde el productor hasta el propio usuario final. Alinear las diferentes legislaciones europeas en este ámbito Los siguientes productos están afectados: Lámparas fluorescentes rectas Lámparas fluorescentes compactas Lámparas de descarga de alta intensidad Lámparas de sodio de baja presión Otros aparatos para difundir o controlar la luz con exclusión de las bombillas de filamentos Responsabilidad General: La responsabilidad medioambiental de los residuos, está compartida por todos los agentes que intervienen en el ciclo de vida del producto Financiera: La responsabilidad financiera de la recogida, reciclado y valorización de los residuos queda centrada en el productor Diferenciación de los residuos Residuos puestos en el mercado antes del Son residuos que no llevan ningún marcaje especial de reciclado y se consideran residuos históricos, pues no se incluyó en su coste el posterior reciclado. Los productores asegurarán la financiación de la gestión de manera proporcional. Residuos puestos en el mercado después del Estos aparatos serán marcados identificando a su productor y se etiquetarán además con el símbolo de la Entrega de residuos Los usuarios de aparatos utilizados en hogares deberán entregarlos, cuando se deshagan de ellos, para que sean gestionados correctamente. A tal fin, cuando el usuario adquiera un nuevo producto, que sea de tipo equivalente, podrá entregar en el acto de la compra éste al distribuidor. En los residuos no procedentes de hogares particulares, si los aparatos se sustituyen por otros nuevos equivalentes o que desempeñen las mismas funciones, el coste de la gestión correrá a cargo de los productores de esos aparatos cuando lo suministren. Si el usuario únicamente entregara el aparato usado para que sea gestionado, el coste de la gestión será a su cargo. Los productores establecerán sistemas para la gestión de los residuos, de la que serán responsables. OSRAM, S.A. le recuerda que conforme a la actual redacción del Real Decreto 08/2005, de 25 de febrero sobre aparatos eléctricos y electrónicos y la gestión de sus residuos, y salvo modificación normativa en contrario, a partir del 13 de febrero de 2011, no podrá mostrarse de forma separada en la factura que se emita al usuario de dichos aparatos la repercusión en su precio final de los costes de gestión que se desglosan en esta lista de tarifas bajo el epírafe Diferenciación de los Residuos, conforme a la Disposición Transitoria Única de la citada norma. Financiación El principio utilizado es el de quien contamina paga, es decir corresponde soportar los costes de gestión a los usuarios, sin embargo para crear un sistema viable, la Directiva responsabiliza de la gestión a los productores y les da fórmulas para recabar la financiación, como: Para los residuos históricos, permite que, durante cinco años, hasta , se establezca una tasa visible en los nuevos, por los que el usuario tendría que canjearlos. Para los productos a partir de , que se estiman devendrán residuos a partir de 2011 se internalizarán los costes. Concepto de productor Es la persona física o jurídica que, con independencia de la técnica de venta utilizada: Fabrique o venda aparatos eléctricos o electrónicos (AEE) con marca propia. Ponga en el mercado con marca propia aparatos fabricados por otros Importe de o exporte a terceros países. No se considerará productor al distribuidor si la marca del productor figura en el aparato y el propietario de esa marca está registrado en el Registro de Establecimientos Industriales, en otro caso se le considerará productor con todas las obligaciones, incluida la de inscribirse en el citado registro. Los más importantes productores de fuentes de luz en España han fundado la asociación sin ánimo de lucro AMBILAMP, cuya Junta Directiva está formada por GE Lighting, OSRAM, PHILIPS y SILVANIA. El fin principal de AMBILAMP es la protección del medio ambiente, estableciendo sistemas de gestión completa de residuos, a los que pueden adherirse fabricantes, distribuidores, importadores y demás agentes económicos que pongan en el mercado el producto. AMBILAMP ha establecido un coste de servicio uniforme para todos los tipos de lámparas afectadas por la directiva, en línea con lo adoptado en otros países europeos. Este coste será de 0,30 por lámpara vendida (afectada por la directiva), excepto para las lámparas fluorescentes compactas y lámparas LED, en las cuales el coste será de 0,20 Para más información contactar con y consultar el propio Real Decreto 208/2005 de 25 de febrero. 182 Lista de precios base al comercio para España. Abril 2012

185

186

187 El corazón y joya de nuestras instalaciones. Tres carriles de grúas robots soportan todo el tráfico interior a un ritmo diario de palets. La comunicación al exterior se produce a través de 5 muelles rampas.

188 España (central) OSRAM, S.A. Ronda de Europa, Tres Cantos (Madrid) Tel. (+34) Fax (+34) (+34) CENTRO LOGÍSTICO OSRAM, S.A. C/ La Solana, Torrejón de Ardoz (Madrid) Tel. (+34) Fax (+34) Delegación Cataluña OSRAM Juan Güell, Barcelona Tel. (+34) Fax (+34) Delegación Levante OSRAM C/ Ciscar 47, local bajo izda Valencia Tels. (+34) (+34) Fax (+34) Baleares y Canarias (MADRID) Tel. (+34) Fax (+34) La Coruña Tel./Fax (+34) Gijón Tel./Fax (+34) Bilbao Tel./Fax (+34) Sevilla Tel./Fax (+34) Granada Tel./Fax (+34) Valladolid Tel./Fax (+34) Impreso en papel blanqueado sin cloro /2012 Nos reservamos el derecho de modificar los datos técnicos sin previo aviso. z