vivir en Madrid Guía del Expatriado

Transcripción

1 vivir en Madrid Guía del Expatriado

2 Abril 2011 Índice ÍNDICE 2 PRESENTACIÓN 5 1. INTRODUCCIÓN 9 España: gobierno local, regional y nacional Madrid, capital de España Símbolos de Madrid Organización territorial La actividad económica de Madrid Clima Diferencia horaria 2. INSTALARSE EN MADRID 26 Entrada en España, estancia y residencia: requisitos legales Empadronarse en Madrid Direcciones de Interés y Trámites 3. VIVIR EN MADRID 46 Alojamiento temporal Zonas residenciales Alquiler de vivienda Compra de vivienda Alta o cambio de nombre en los suministros: agua, luz, gas, teléfono 4. SISTEMA BANCARIO Y FISCALIDAD 64 Bancos y cajas de ahorros Fiscalidad

3 Abril 2011 Índice 5. COMUNICACIONES 74 Telefónicas Acceso a Internet Medios de comunicación Correos 6. TRANSPORTE 87 El Aeropuerto Madrid-Barajas Accesos por carretera Viajar en tren Transporte metropolitano: metro, autobús y taxi Permiso de conducir Conducir por Madrid 7. SANIDAD 103 Asistencia sanitaria pública Asistencia sanitaria privada Otra información 8. EDUCACIÓN 112 El sistema educativo español Enseñanza bilingüe y colegios internacionales Actividades extraescolares El calendario escolar Estudios universitarios Convalidación de estudios universitarios extranjeros Estudios de postgrado no oficiales: masters, especialistas, expertos y cursos.

4 Abril 2011 Índice 9. CULTURA Y OCIO 127 Aprendiendo el idioma Cultura Gastronomía Propinas Ocio Culto religioso Madrid verde Compras Fiestas Madrid de noche Música y espectáculos Diversión infantil 10. OTRA INFORMACIÓN 168 Protección al consumidor Fuerzas y Cuerpos de Seguridad Consejos para su seguridad Armas de fuego Animales domésticos Teléfonos de interés Días festivos Normas de cortesía

5 Presentación PRESENTACIÓN Bienvenido a Madrid, una ciudad atractiva, acogedora y abierta. Miles de personas de todo el mundo se han dado cuenta de ello y han elegido Madrid para trabajar y vivir, de forma temporal o permanente. En las dos últimas décadas, la afluencia de ciudadanos de 172 nacionalidades diferentes y la receptividad de los madrileños la han convertido en una ciudad verdaderamente cosmopolita y abierta a nuevas culturas, un lugar donde se puede desarrollar su talento y disfrutar de la vida. Su razonable tamaño y la amabilidad de sus habitantes hacen de Madrid una ciudad en la que es fácil y agradable vivir. Aunque, como en todas las grandes capitales, hay un cierto grado de congestión y caos, es sorprendentemente fácil moverse por Madrid. Todo está señalizado, cuenta con un excelente sistema de transportes públicos y sus habitantes siempre tienen un momento para indicar a toda persona de fuera que esté desorientada cómo llegar a donde necesita. Madrid cuenta, además, con uno de los patrimonios culturales más importantes del mundo. Donde quiera que se mire hay algo interesante: un monumento o edificio histórico, una exposición, o un día de excursión a una ciudad medieval maravillosa. En Madrid, todas estas aventuras están fácilmente a su alcance. Adaptarse a un nuevo país, a una nueva ciudad y a un nuevo ambiente de trabajo, particularmente si usted viene con una familia, supone siempre un esfuerzo y un periodo de aclimatación a unas costumbres y referencias culturales diferentes. Madrid Emprende, la Agencia de Desarrollo Económico del Ayuntamiento de Madrid, ha compilado esta guía con el doble objetivo de facilitarle, en la medida de lo posible, su establecimiento en Madrid y de darle la más calurosa bienvenida. 5

6 Presentación Gran Vía y Edificio Telefónica 6

7 Presentación En el primer capítulo, a modo de introducción, presentamos la ciudad de Madrid, su historia y símbolos, cómo se organiza territorialmente, las distintas actividades económicas que en ella se llevan a cabo y el clima, entre otras cuestiones. El segundo capítulo se centra en la entrada, estancia y residencia en España, todo lo relacionado con la autorización de residencia y trabajo, que será indispensable para acceder a diversos servicios, así como para poder ejercer ciertos derechos. Encontrar una vivienda adecuada es fundamental, puesto que la comodidad y estabilidad de su familia es una prioridad. La guía facilita una información muy completa, desde el alojamiento temporal en hoteles y apartahoteles hasta la residencia definitiva, ya sea mediante alquiler o compra. También le informamos de las diversas cuestiones a tener en cuenta, desde la contratación de los suministros necesarios como el agua, la luz, el teléfono, hasta cómo obtener ayuda doméstica. A continuación presentamos los aspectos más prácticos del funcionamiento del sistema bancario y fiscal en España, las comunicaciones, los diferentes tipos de contrato telefónico (fijo, móvil), Internet, medios de comunicación (prensa, radio, televisión) nacionales e internacionales, y el transporte en Madrid. Dos temas importantes, el sistema sanitario y la educación (colegios bilingües, internacionales, convalidación de estudios...), se desarrollan en los capítulos séptimo y octavo respectivamente. 7

8 Presentación Por último, y porque en la vida de toda persona siempre tiene que haber algún momento para el tiempo libre, se expone la amplia oferta cultural y de ocio en Madrid, desde un agradable paseo por uno de sus numerosos parques, hasta la visita a una de las más importantes pinacotecas del mundo, sin olvidar la gran variedad de espectáculos musicales y teatrales o la amplia oferta gastronómica. Para cerrar esta guía, incluimos algunos temas que también pueden serle de utilidad, como por ejemplo, recomendaciones de seguridad, qué hacer en el caso de viajar con animales domésticos, teléfonos de emergencia e interés, y los días festivos. Esperamos que Vivir en Madrid. Guía del expatriado le facilite su establecimiento en nuestra ciudad y se convierta en una lectura indispensable tanto antes de venir como durante su estancia en ella como ciudadano de Madrid. Casa de Campo 8

9 1 INTRODUCCIÓN España: Gobierno local, regional y nacional Madrid, capital de España Historia y datos de la ciudad Símbolos de Madrid El oso y el madroño Organización territorial Madrid, organizado por distritos La actividad económica de Madrid La ciudad en continua evolución Clima Diferencia horaria

10 1. Introducción España: Gobierno local, regional y nacional El Reino de España ocupa una superficie de más de kilómetros cuadrados en el sudoeste de Europa, siendo el segundo país de mayor tamaño de la UE. El territorio de España abarca la mayor parte de la Península Ibérica, que comparte con Portugal, e incluye también las Islas Baleares en el Mediterráneo, las Islas Canarias en el Atlántico y las ciudades de Ceuta y Melilla en el Norte de África. España ingresó en la Comunidad Económica Europea en 1986, por lo que la legislación comunitaria le es aplicable. España ha traspuesto más de Directivas al ordenamiento interno. La vigente Constitución Española, aprobada en 1978, establece como forma de Estado la monarquía parlamentaria (el Rey es el Jefe del Estado) y otorga la soberanía nacional al pueblo a través del derecho de sufragio universal. La Constitución asigna el poder legislativo a las Cortes Generales (el Parlamento, que es bicameral: Congreso de los Diputados y Senado), el poder ejecutivo al Gobierno de la nación (cuyo máximo dirigente es el Presidente del Gobierno) y el poder judicial a los jueces y magistrados. El Palacio de Cibeles, sede del Ayuntamiento de Madrid 10

11 1. Introducción El Estado tiene competencia exclusiva, entre otras materias, sobre nacionalidad, inmigración, emigración, extranjería y derecho de asilo, relaciones internacionales, Defensa y Fuerzas Armadas, Administración de Justicia, legislación mercantil, penal y penitenciaria, legislación procesal, laboral, civil (sin perjuicio de algunas particularidades de las Comunidades Autónomas), régimen aduanero y arancelario, comercio exterior, Hacienda general y Deuda del Estado, ferrocarriles y transportes terrestres que transcurran por el territorio de más de una Comunidad Autónoma, obras públicas de interés general o cuya realización afecte a más de una Comunidad Autónoma, seguridad pública, régimen de producción, comercio, tenencia y uso de armas y explosivos, defensa del patrimonio cultural, artístico y monumental español contra la exportación y la expoliación, etc. Un aspecto importante de la organización territorial de España es que el Estado garantiza la realización efectiva del principio de solidaridad, velando por el establecimiento de un equilibrio económico, adecuado y justo entre las diversas partes del territorio español, ya que las diferencias entre los Estatutos de las distintas Comunidades Autónomas no podrán implicar, en ningún caso, privilegios económicos o sociales. España es uno de los países más descentralizados de Europa. Hay tres niveles de Administración Pública: la Administración General del Estado, las Comunidades Autónomas y las Administraciones Locales o municipios. España está organizada en 17 Comunidades Autónomas, cada una integrada por una o más provincias, además de las Ciudades Autónomas de Ceuta y Melilla en el Norte de África. El número total de provincias es de 50. Hay municipios en España, siendo el mayor de ellos Madrid, con habitantes ( contando su área metropolitana). 11

12 1. Introducción Cada Comunidad Autónoma tiene su Estatuto de Autonomía, en el que se regulan las competencias de la Comunidad y su organización institucional: una Asamblea legislativa que promulga la legislación aplicable en la Comunidad, un Gobierno con funciones ejecutivas y administrativas dirigido por un Presidente al que elige la Asamblea, y un Tribunal Superior de Justicia que ostenta el poder judicial en el territorio de la Comunidad Autónoma. En cada Comunidad Autónoma hay un Delegado del Gobierno, nombrado por el Gobierno central, que dirige en esa Comunidad la Administración del Estado y la coordina con la Administración Autonómica. Las Comunidades son financieramente autónomas, recibiendo además asignaciones de los presupuestos generales del Estado. En su territorio, tienen competencias en organización de sus instituciones de autogobierno, ordenación del territorio, obras públicas, transporte por ferrocarril y carretera, puertos y aeropuertos deportivos, museos, bibliotecas, educación y conservatorios de música, promoción y ordenación del turismo, asistencia social, sanidad e higiene, patrimonio monumental, etc. La Administración Local es la más cercana a los ciudadanos. El Ayuntamiento es el órgano de administración de un municipio, y está dirigido por un Alcalde y varios Concejales que reunidos en pleno ejercen la potestad normativa a nivel local. Los Ayuntamientos se financian con fondos de los presupuestos generales del Estado y con los impuestos locales. Entre sus competencias están la ordenación del tráfico, la seguridad en lugares públicos, la ordenación urbanística, el suministro de agua y alumbrado público, el transporte público de viajeros, etc. Cualquier ciudadano debe ser consciente de qué Administración es competente en los asuntos o gestiones que puedan surgir en el día a día. No obstante, en cualquier oficina de la administración podrán informarle de a dónde debe dirigirse. 12

13 1. Introducción El Ayuntamiento de Madrid ofrece un servicio de información al ciudadano, presencial, por teléfono o por internet, llamado Línea Madrid. Información a través de la web Teléfonos de información: 010 si la llamada se realiza desde la ciudad de Madrid si la llamada se realiza desde fuera del municipio de Madrid. Madrid, capital de España HISTORIA Y DATOS DE LA CIUDAD Madrid, capital de España, está estratégicamente situada en el centro geográfico de la península Ibérica, a 667 metros de altitud sobre el nivel del mar. Es una ciudad cosmopolita que combina las infraestructuras más modernas y su condición de centro económico, financiero, administrativo y de servicios con un inmenso patrimonio cultural y artístico, legado de siglos de historia apasionante. Madrid conserva uno de los cascos históricos mejor conservados entre las grandes ciudades europeas, que se funde armónicamente con las más modernas y cómodas infraestructuras, una completa oferta de alojamientos y servicios, la más avanzada tecnología en medios audiovisuales y de comunicación, y una intensa actividad cultural y artística. Condicciones que, junto al empuje de una sociedad dinámica y abierta, pero también alegre y acogedora, han convertido a esta metrópoli en una de las grandes capitales del mundo occidental. 13

14 1. Introducción Magerit, tierra rica en agua, fue fundada por el emir Mohammad ben Abd al-rahmman en el siglo IX como fortaleza musulmana. Tras la Reconquista, Madrid continuó ejerciendo un papel fronterizo y militar de primer orden, creciendo y sentando las bases de su desarrollo comercial. En 1561, la Villa de Madrid fue elegida sede de la corte por Felipe II, reemplazando a Toledo. Este acontecimiento tuvo una enorme repercusión para la ciudad pues, además de convertirse en la residencia del rey, su familia y su séquito, también implicaba la llegada a la ciudad de los organismos centrales del Estado y de flujos continuos de población atraídos por la Corte. Durante el Siglo de Oro, (Siglos XVI y XVII), Madrid conoció una época de crecimiento y se convirtió en la capital del imperio español. Comenzaron a construirse suntuosos palacios, iglesias, conventos, etc., que conforman el conocido Madrid de los Austrias. Congreso de los Diputados 14

15 1. Introducción Son los siglos de Cervantes, Lope, Quevedo y Calderón. De los mentideros de la villa y las corralas en las que se representaban comedias de capa y espada. Es el Madrid de Velázquez, del gran florecimiento cultural, artístico, económico y político. Los elementos arquitectónicos que, en la actualidad, constituyen piezas distintivas de la ciudad fueron fraguándose a lo largo de los siglos, como la Plaza Mayor y los Jardines del Retiro en el siglo XVII, bajo el reinado de Felipe III, el Palacio Real en el siglo XVIII con Felipe V o la Basílica de San Francisco el Grande, la Casa de Correos, la Puerta de Alcalá, el Museo del Prado y el Jardín Botánico, por orden del rey Carlos III, conocido como el Mejor Alcalde de Madrid y primer representante del Madrid de los Borbones. Fue en la época de la Ilustración cuando Madrid se pobló de museos, academias y bibliotecas. El siglo XIX es especialmente representativo en Madrid. En sus primeros años tuvo lugar la guerra contra el ejército francés de Napoleón. El 2 de mayo es la fiesta de Madrid, en recuerdo a aquellos caídos en la guerra de El Palacio de las Cortes (actual Congreso de los Diputados), el ferrocarril que une Madrid con Aranjuez y el Canal de Isabel II, para el suministro de agua en la ciudad, se construyeron a mitad del siglo XIX, apareciendo a finales del siglo las primeras líneas de tranvía, que unían la Puerta del Sol con los barrios más alejados. Durante el último tercio de siglo se empezó a pensar en una ciudad más funcional. El aumento de la población atraída por el desarrollo industrial hizo necesaria la creación de nuevos barrios de manzanas rectangulares, definidas por Castro en su Plan de Ensanche de Madrid de 1860, proyectando una ciudad más funcional. Así, se crearon los barrios de Argüelles y Embajadores y se finalizó el proyecto iniciado por el Marqués de Salamanca, el Barrio de Salamanca, que había quedado a medias después de que éste se arruinara. 15

16 1. Introducción A principios del siglo XX se proyecta la Gran Vía Madrileña, la Ciudad Universitaria y los Nuevos Ministerios. El Metro de Madrid aparece en estas fechas, con una primera línea (línea Norte-Sur, en octubre de 1919). Asimismo, el Aeropuerto Nacional de Madrid se abrió al tráfico aéreo el 22 de abril de En el siglo XX Madrid es destruida en gran parte como consecuencia de la Guerra Civil, que da lugar a la dictadura del General Franco y una época de posguerra. Durante la segunda mitad del siglo XX se construyeron grandes rascacielos en el eje Castellana-Prado-Recoletos que destacaban al lado de los palacios, rompiendo la estética anterior al utilizar nuevos materiales que alternan el hormigón armado con el acero, cristal o ladrillo. Con ello, se creó la base de lo que hoy se conoce como la zona financiera de la ciudad. Arquitectura de Madrid 16

17 1. Introducción Tras la muerte del general Franco en 1975, Juan Carlos I fue proclamado Rey de España. Comenzaba la transición hacia un régimen político democrático. La Constitución de 1978 es el resultado de un amplísimo consenso y está plenamente integrada en la tradición democrática occidental. La proclamación de los derechos fundamentales y las libertades públicas, la división de poderes y la soberanía popular son su núcleo esencial. Se establece así un Estado social y democrático de derecho, que adopta como forma de gobierno la Monarquía Parlamentaria, con Madrid como capital de Estado. La imagen de España fuera de nuestras fronteras ha cambiado y nuestro país se ha convertido en un modelo a seguir. Skyline 17

18 1. Introducción Símbolos de Madrid EL OSO Y EL MADROÑO Los símbolos característicos de la ciudad de Madrid son el Oso y el Madroño, que se encuentran representados en su escudo, así como en la típica escultura que se alza en la Puerta del Sol, en pleno corazón de la capital española. La historia descubre que el animal es en realidad una osa, en recuerdo de la constelación celeste de la osa menor, apoyada sobre el madroño, elegido por el Concejo como Escudo para diferenciar sus posesiones de las pertenecientes a la Iglesia madrileña, que utilizó un oso pasante. La bandera de la villa de Madrid es de color carmesí con el escudo de Madrid en el centro. El Oso y el Madroño 18

19 1. Introducción Organización territorial MADRID, ORGANIZADO POR DISTRITOS Madrid está organizado administrativamente en veintiún distritos, que a su vez se subdividen en barrios: Parque del Retiro 1. CENTRO: Palacio, Embajadores, Cortes, Justicia, Universidad, Sol. 2. ARGANZUELA: Imperial, Acacias, Chopera, Legazpi, Delicias, Palos de Moguer, Atocha. 3. RETIRO: Pacífico, Adelfas, Estrella, Ibiza, Jerónimos, Niño Jesús. 4. SALAMANCA: Recoletos, Goya, Fuente del Berro, Guindalera, Lista, Castellana. 5. CHAMARTÍN: El Viso, Prosperidad, Ciudad Jardín, Hispanoamérica, Nueva España, Castilla. 19

20 1. Introducción 6. TETUÁN: Bellas Vistas, Cuatro Caminos, Castillejos, Almenara, Valdeacederas, Berruguete 7. CHAMBERÍ: Gaztambide, Arapiles, Trafalgar, Almagro, Vallehermoso, Ríos Rosas. 8. FUENCARRAL-EL PARDO: El Pardo, Fuentelarreina, Peñagrande, Barrio del Pilar, La Paz, Valverde, Mirasierra, El Goloso. 9. MONCLOA-ARAVACA: Casa de Campo, Argüelles, Ciudad Universitaria, Valdezarza, Valdemarín, El Plantío, Aravaca. 10. LATINA: Los Cármenes, Puerta del Ángel, Lucero, Aluche, Las Águilas, Campamento, Cuatro Vientos. 11. CARABANCHEL: Comillas, Opañel, San Isidro, Vista Alegre, Puerta Bonita, Buenavista, Abrantes. 12. USERA: Orcasitas, Orcasur, San Fermín, Almendrales, Moscardó, Zofio, Pradolongo. 13. PUENTE DE VALLECAS: Entrevías, San Diego, Palomeras Bajas, Palomeras Sureste, Portazgo, Numancia. 14. MORATALAZ: Pavones, Horcajo, Marroquina, Media Legua, Fontarrón, Vinateros. 15. CIUDAD LINEAL: Ventas, Pueblo Nuevo, Quintana, San Pascual San Juan Bautista, Colina, Atalaya, Costillares. 16. HORTALEZA: Palomas, Valdefuentes, Canillas, Pinar del Rey, Apóstol Santiago, Piovera. 20

21 1. Introducción 17. VILLAVERDE: San Andrés, San Cristóbal, Butarque, Los Rosales, Los Ángeles. 18. VILLA DE VALLECAS: Casco Histórico de Vallecas, Santa Eugenia. 19. VICÁLVARO: Casco Histórico de Vicálvaro, Ambroz. 20. SAN BLAS: Simancas, Hellín, Amposta, Arcos, Rosas, Canillejas, Salvador, Rejas. 21. BARAJAS: Alameda de Osuna, Aeropuerto, Casco Histórico de Barajas, Timón, Corralejos. La actividad económica de Madrid LA CIUDAD, EN CONTINUA EVOLUCIÓN Madrid ha experimentado un conjunto de rápidas y profundas transformaciones, tanto en su estructura y morfología internas como en su relación con el exterior, que afectan de forma directa al funcionamiento de sus empresas, planteando nuevos retos para su dinamización y ordenación. Una última tendencia a considerar es la evolución de las sociedades y las economías urbanas hacia lo que se identifica como sociedad del conocimiento. Madrid también evoluciona en esta línea y, tal y como se observa en otras ciudades europeas, existe una progresiva especialización de la masa industrial madrileña en actividades ligadas a las nuevas tecnologías de información y comunicación y otros servicios avanzados. También participan de estos cambios empresas vinculadas a sectores tradicionales con unas políticas de trabajo, productivas, etc, altamente innovadoras. 21

22 1. Introducción El sistema productivo madrileño se caracteriza por la diversificación productiva y la especialización en ramas de alta complejidad tecnológica. La actividad económica de Madrid, en constante crecimiento los últimos años, está caracterizada por su gran diversificación productiva y su especialización en las actividades de servicios, que aportan el 83,5 % del Valor Añadido Bruto de la economía de la ciudad. De entre todos los servicios hay que destacar los dirigidos a empresas, transportes y comunicaciones, las actividades inmobiliarias y los servicios de intermediación financiera, no en vano Madrid es la cuarta plaza financiera internacional, a escasa distancia de París, tras Nueva York y Londres, y es la puerta de entrada del mercado americano, así como plaza impulsora de la cotización de nuevas empresas tecnológicas, a través del Mercado Alternativo Bursátil. Una actividad también muy significativa en Madrid es el turismo, que contribuye a ocupar a buena parte de la mano de obra en el comercio y la hostelería. En el año 2009 la cifra de viajeros que visitaron la ciudad rondó los Es necesario destacar el importante crecimiento que está teniendo la iniciativa privada en actividades como la sanidad, la educación y los servicios sociales, y que junto con la iniciativa pública alcanzan ya el 17% de los servicios de la Ciudad. El PIB per cápita de la Ciudad de Madrid, medido tanto en términos nominales como de poder adquisitivo, se encuentra a la cabeza de España. En estos últimos términos, la ciudad se encontraría en 2009 un 69 por ciento por encima de la media española y un 76 por ciento por encima de la media de la Unión Europea de los 27. Este dinamismo económico de Madrid no sería posible sin un factor fundamental en la capacidad productiva de la Ciudad: el alto nivel 22

23 1. Introducción formativo e investigador Madrid es el territorio español donde más se invierte en I+D en relación con su producción: 2,06 % de su PIB frente al 1,38 de media en España. De compras por Madrid Clima Madrid es el centro geográfico de la Península Ibérica. Su altitud (667 m), el estar sobre una meseta, y la cercanía a las montañas que la rodean, influyen en su clima de veranos calientes e inviernos relativamente fríos. Sus temperaturas varían desde los 5-12 grados en enero a los grados de agosto. 23

24 1. Introducción Si piensa venir a Madrid, las prendas de abrigo son imprescindibles en los meses de diciembre, enero y febrero. Para el verano es importante hacerse con prendas ligeras, sandalias y siempre gafas de sol. El otoño y la primavera son las estaciones más agradables para visitar Madrid. Las diferentes estaciones y cambios climáticos quedan reflejados en su cielo, un cielo azul intenso y luminoso, que adopta múltiples colores en sus amaneceres y atardeceres, tornándose morado, rosa, naranja... y que traduce nuestra vitalidad, energía y entusiasmo ante la vida. Información General: Altitud: 667 m sobre el nivel del mar. Nº de días soleados y horas de sol: 97 días soleados/año; horas de sol/año. Las precipitaciones medias anuales: 436 mm. Fuente: Agencia Estatal de Meteorología. Más información en: Agencia Estatal de Meteorología: Canal Meteorología: 24

25 1. Introducción Diferencia horaria El horario de Madrid es GMT (Greenwich Mean Time) +1. Estas son las horas que hay que sumar (+) o restar (-) al horario peninsular español. Así por ejemplo, a las 12:00 horas en Madrid son las 07:00 horas en Pekín. Estas diferencias corresponden al horario de invierno, pero en verano el horario en la península española se adelanta una hora entre los meses de abril y octubre por lo que la diferencia horaria aumenta igualmente una hora. Diferencia horaria en invierno Lisboa / Londres / Casablanca / Dublín: - 1hr. Atenas / Estambul / Helsinki / Kiev / Jerusalén / El Cairo / Johannesburgo: + 1 hr. Buenos Aires / Río de Janeiro / Brasilia / Groenlandia: - 4 hrs. Moscú / San Petersburgo: +2 hrs. Caracas / La Paz: - 5 hrs. Nueva Delhi: + 4:30 hrs. Nueva York / Washington / Montreal / Bogotá / Lima / Quito: - 6 hrs. Bangkok / Hanoi: + 6hrs. México DF / Dallas: - 7 hrs. Hong Kong / Beijing /Singapur / Perth / Taipei: + 7 hrs. Los Ángeles / San francisco: - 9 hrs. Tokio / Osaka / Seúl: + 8 hrs. Hawai: - 11 hrs. Sydney /Melbourne / Vladivostok: + 9 hrs. 25

26 2 INSTALARSE EN MADRID Entrada en España, estancia y residencia: requisitos legales Permisos de trabajo y residencia El NIE La tarjeta de extranjero Reagrupación familiar Estudiantes Presentación de las solicitudes Unidad en grandes empresas Empadronarse en Madrid Direcciones de Interés y Trámites

27 2. Instalarse en Madrid Entrada en España, estancia y residencia: requisitos legales Los ciudadanos extranjeros pueden encontrarse en España en situación de estancia o de residencia. Estancia es la permanencia por un período de tiempo no superior a 90 días. Transcurrido dicho tiempo, para permanecer en España será preciso obtener o una prórroga de estancia o una autorización de residencia. Los extranjeros que deseen residir y trabajar en España deben previamente informarse en el Consulado de España en su país de origen sobre los trámites que deben realizar y la documentación necesaria para la obtención del visado, que habilita al extranjero a permanecer en España en la situación en que hubiese sido expedido (para residencia, para trabajo y residencia, para estudios, etc.), sin perjuicio de la obligatoriedad de obtener, en su caso, la tarjeta de extranjero. En España se aplican dos regímenes distintos en materia de extranjería, dependiendo del país de origen del ciudadano: el régimen comunitario y el régimen general. Para una completa información sobre la legislación española en materia de extranjería, los trámites, documentación a adjuntar a las solicitudes, plazos, Consulados de España en el extranjero, Embajadas extranjeras en Madrid etc., por favor consulte las páginas web de los Ministerios del Interior ( de Trabajo e Inmigración ( y de Asuntos Exteriores y de Cooperación ( 27

28 2. Instalarse en Madrid OFICINAS CENTRALES DE INFORMACIÓN Ministerio del Interior C/ Rafael Calvo, 33 Tel: Ministerio de Trabajo e Inmigración C/ Agustín de Bethencourt, 4 Tel: ww.mtin.es Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación C/ Salvador, 3 Tel: / / / Ministerio de Justicia C/ San Bernardo, 45 Tel:

29 2. Instalarse en Madrid PERMISOS DE TRABAJO Y RESIDENCIA Régimen comunitario: nacionales de estados miembros de la Unión Europea El Régimen Comunitario se aplica a los nacionales de Estados miembros de la Unión Europea (Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Holanda, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumanía y Suecia), nacionales de los restantes Estados parte en el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo (Noruega, Islandia y Liechtenstein) y nacionales de la Confederación Suiza. Se aplica también, cualquiera que sea su nacionalidad, a los familiares de los españoles y de los nacionales de los países mencionados que a continuación se relacionan: - A su cónyuge, siempre que no estén separados de derecho. - A sus descendientes y a los de su cónyuge menores de veintiún años o mayores de dicha edad que vivan a sus expensas. - A sus ascendientes y a los de su cónyuge que vivan a sus expensas, con la excepción de los ascendientes de los estudiantes y de sus cónyuges. Todos los extranjeros considerados de régimen comunitario no precisan obtener autorización de trabajo como trabajador por cuenta ajena o propia, pudiendo trabajar en las mismas condiciones que los nacionales españoles. No obstante, para residir en España será necesario presentar en el plazo de tres meses contados a partir de la fecha de entrada en el país, la solicitud de inscripción en el Registro Central de Extranjeros. Dicho trámite se realizará solicitando cita previa, en la Oficina de Extranjeros 29

30 2. Instalarse en Madrid de la Plaza del Campillo del Mundo Nuevo, 3, telf A la solicitud será necesario acompañar el pasaporte o documento nacional de identidad válido y en vigor. Presentada la solicitud y previo abono de la tasa correspondiente, se le hará entrega de un certificado de registro en el que constará su nombre, nacionalidad, domicilio, fecha de registro y Número de Identidad de Extranjero (NIE). Si los familiares del ciudadano comunitario son nacionales de terceros países no miembros de la Unión Europea, deberán ir provistos de pasaporte válido y en vigor y, además presentar el correspondiente visado de entrada, previamente obtenido en misión diplomática u oficina consular en España o de su país de origen o de residencia, si por su nacionalidad lo precisan y sin perjuicio de los acuerdos internacionales en vigor al respecto. La posesión de la tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión, válida y en vigor, eximirá de la obligación de la obtención del visado. No obstante, los familiares de un ciudadano comunitario nacionales de terceros países no miembros de la Unión Europea, tendrán la obligación de la obtención de la Tarjeta de Residencia de Familiar de Ciudadano de la Unión; para ello deberán presentar una solicitud en la Oficina de Extranjeros de la calle General Pardiñas, 30 de Madrid ( / 26.) acompañada de los siguientes documentos: Pasaporte válido y en vigor. Documentación acreditativa de la existencia de vínculo familiar. matrimonio o unión registrada que causa derecho a la tarjeta. Certificado de registro del familiar comunitario al que acompaña o con el que va a reunirse. Documentación acreditativa de vivir a cargo o a expensas del familiar comunitario al que acompaña o con el que va a reunirse. 3 fotografías tamaño carné. 30

31 2. Instalarse en Madrid Régimen general: nacionales de países no comunitarios Los extranjeros a los que no se les aplique el régimen comunitario necesitan una autorización para trabajar y residir en España y un visado especial para trabajar. Las personas que deseen contratar a un extranjero no comunitario deberán obtener previamente autorización del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. No obstante, la carencia de autorización para trabajar no invalidará el contrato de trabajo respecto a los derechos del trabajador ni supondrá un obstáculo a la hora de obtener las prestaciones que puedan corresponderle. Puerta de Alcalá y Cibeles 31

32 2. Instalarse en Madrid Tipo de Autorización Autorización de residencia y trabajo por cuenta ajena. Supuesto Autorización de trabajo ordinaria, para los extranjeros que presten servicios por cuenta ajena de forma estable en España. Plazo de duración Un año y renovable por dos años. Tipo de Autorización Autorización de residencia y trabajo por cuenta propia. Supuesto Autorización de trabajo ordinaria, para los extranjeros que presten servicios por cuenta propia de forma estable en España. Plazo de duración Un año y renovable por períodos de dos años. Tipo de Autorización Trabajadores transfronterizos. Supuesto Autorización de trabajo por cuenta propia o ajena para trabajadores que residan en una zona fronteriza de un Estado limítrofe al que regresen diariamente. Su validez estará limitada a este ámbito territorial. Plazo de duración Máxima de 5 años, renovable a su expiración. 32

33 2. Instalarse en Madrid Tipo de Autorización Autorizaciones de trabajo temporales. Supuesto Esta autorización permite el desarrollo de las siguientes actividades: de temporada o campaña, de obras o servicios, alta dirección, deportistas profesionales, artistas y para formación y realización de prácticas profesionales. Plazo de duración Tiempo que dure el contrato, máximo de 1 año (salvo en contratos temporales), no pudiendo ser renovado. Tipo de Autorización Desplazamientos transnacionales. Supuesto Autorización al extranjero que dependa de una empresa establecida en un Estado no perteneciente a la UE ni al Espacio Económico Europeo, y que se desplace temporalmente a España por: Ejecución de contrato entre la empresa extranjera y la empresa destinataria de la prestación de servicios establecida en España. Desplazamiento temporal de trabajadores entre empresas del Grupo (incluida formación). Desplazamiento temporal de trabajadores altamente cualificados para la supervisión o asesoramiento de obras o servicios que empresas españolas realicen en el exterior. Plazo de duración Máximo de un año renovable por otro año como máximo. 33

34 2. Instalarse en Madrid EL NIE El Número de Identificación de Extranjero (NIE) es un número personal, único y exclusivo, que identifica a los extranjeros que vayan a permanecer en territorio español, aquellos a los que se les haya incoado un expediente administrativo en virtud de lo dispuesto en la normativa sobre extranjería y aquellos que, por sus intereses económicos, profesionales o sociales, se relacionen con España. El NIE deberá figurar en todos los documentos que se le expidan o tramiten. El número deberá ser otorgado por la Dirección General de la Policía. Cuando el ciudadano extranjero no se halle en nuestro país, la solicitud del NIE se deberá tramitar a través del Consulado de España en su país de origen. Para la asignación del NIE deberá presentarse el modelo oficial de solicitud en unión de los documentos que justifiquen el motivo de la asignación del número. LA TARJETA DE EXTRANJERO La Tarjeta de Extranjero acredita la permanencia legal de los extranjeros en España, su identificación y que se ha concedido la autorización o reconocido el derecho para permanecer en territorio español por un tiempo superior a tres meses. Es la Dirección General de la Policía, en las Comisarías de Policía u Oficinas de Extranjeros, la que expide y entrega la Tarjeta de Extranjero, una vez que se le ha autorizado a permanecer en España y previo abono de las tasas fiscales legalmente establecidas. La tarjeta de extranjero tendrá idéntico período de vigencia que la autorización o el reconocimiento del derecho que justifique su expedición. Por ello, el titular de la tarjeta deberá estar atento a la fecha 34

35 2. Instalarse en Madrid de expiración de la vigencia de la misma, con el objeto de solicitar su renovación en el plazo debido, que por lo general es durante los sesenta días previos a su expiración. No obstante, se podrá solicitar la renovación durante los tres meses posteriores a la expiración de la vigencia, sin perjuicio de la incoación del procedimiento sancionador que corresponda. REAGRUPACIÓN FAMILIAR El extranjero residente en España podrá reagrupar con él a sus familiares (cónyuge, hijos, ascendientes, con determinadas especificaciones). Para ello, deberá presentar personalmente la solicitud ante el órgano competente para su tramitación, en modelo oficial y acompañada de determinada documentación. Una vez concedida la autorización de residencia temporal por reagrupación, el familiar que vaya a ser reagrupado deberá solicitar personalmente el visado en la misión diplomática u oficina consular en cuya demarcación resida. Una vez concedido el visado, el solicitante deberá entrar en territorio español durante el plazo de vigencia del visado, que en ningún caso será superior a tres meses. En el plazo de un mes desde la entrada, el extranjero deberá solicitar personalmente la tarjeta de identidad de extranjero.. 35

36 2. Instalarse en Madrid ESTUDIANTES Los extranjeros que deseen realizar trabajos de investigación o formación no remunerados laboralmente, o cursar o ampliar estudios, deberán disponer del correspondiente visado de estudios. El visado de estudios habilita al extranjero a permanecer en España en situación de estancia, cuya duración será igual a la del curso para el que esté matriculado o, en su caso, del trabajo de investigación que desarrolle. Esta tarjeta puede prorrogarse anualmente si se demuestra que sigue reuniendo las condiciones requeridas en el momento de su concesión. La solicitud del visado, en modelo oficial y acompañada de la documentación legalmente establecida, deberá presentarse en las Misiones Diplomáticas y Oficinas Consulares de España en el país de origen o residencia y, una vez en territorio español, solicitar la tarjeta de estudiante.. Estudiante en el campus. 36

37 2. Instalarse en Madrid Si la estancia por estudios tuviera una duración superior a seis meses, el extranjero deberá solicitar la correspondiente tarjeta de estudiante extranjero en el plazo de un mes desde la entrada efectiva en España. Los extranjeros que hayan solicitado un visado de estudios o que se encuentren en España en el régimen de estudios podrán solicitar los correspondientes visados de estancia para que sus familiares (cónyuge e hijos menores de dieciocho años o sometidos a su patria potestad o tutela) entren y permanezcan legalmente en España durante la duración de dichos estudios o investigación. PRESENTACION DE LAS SOLICITUDES Los modelos oficiales de solicitud son gratuitos, y están disponibles,. además de en las Unidades encargadas de su gestión, en las páginas web de los Ministerios del Interior, de Trabajo e Inmigración, y de Política Territorial y Administraciones Públicas ( y Deberán presentarse personalmente en las oficinas de registro de los órganos administrativos a que se dirijan: Oficinas de Extranjeros, Comisarías de Policía o Áreas de Trabajo y Asuntos Sociales. A través de la página web del Ministerio de Administraciones Públicas puede concertar cita previa para las solicitudes de autorización de trabajo y residencia por cuenta ajena inicial y para la renovación de autorizaciones de trabajo y residencia. También dispone de un teléfono de información sobre el estado de tramitación de los expedientes:

38 2. Instalarse en Madrid UNIDAD DE GRANDES EMPRESAS Por resolución de la Secretaría de Estado de Inmigración y Emigración Nº 5588 de 28 de Febrero de 2007, publicada en el BOE de 16 de Marzo, se determina el Procedimiento para autorizar la residencia y trabajo en España de extranjeros no comunitarios cuando se den determinadas circunstancias excepcionales. La Unidad de Grandes Empresas es responsable de la gestión de las autorizaciones de residencia, residencia temporal y trabajo por cuenta ajena y trabajo en el marco de una prestación transnacional de servicios, que se solicitan a favor de directivos y técnicos de alta cualificación, científicos, profesores de universidades públicas españoles y artistas de reconocido prestigio internacional, en cuya contratación concurran razones de interés económico, social, laboral o cultural. Pueden presentar solicitudes en la Unidad de Grandes Empresas las personas físicas o jurídicas que, en calidad de empleadores establecidos en España, requieran la incorporación en territorio español de trabajadores extranjeros no comunitarios, empleados para el desarrollo de una relación laboral que se encuentre en uno de los siguientes supuestos: Autorización inicial de residencia y trabajo por cuenta ajena para personal directivo o altamente cualificado. Autorización de residencia y trabajo en el marco de prestaciones transnacionales de servicios para personal directivo o altamente cualificado. Prórroga de residencia y trabajo en el marco de prestaciones transnacionales de servicios para personal directivo o altamente cualificado. Autorización inicial de residencia y trabajo por cuenta ajena para artistas de reconocido prestigio internacional y personal necesario para llevar a cabo su actuación. 38

39 2. Instalarse en Madrid Autorización inicial de residencia y trabajo por cuenta ajena para técnicos y científicos contratados por una administración pública. Autorización inicial de residencia y trabajo por cuenta ajena para profesores contratados por una universidad pública española. Autorización inicial por cuenta ajena para técnicos y científicos altamente cualificados contratados por universidades privadas o centros de I+D. Autorización inicial de residencia y trabajo en el marco de prestaciones transnacionales de servicio para técnicos y científicos. Prórroga de residencia y trabajo en el marco de prestaciones transnacionales de servicios para técnicos y científicos. Autorización inicial de residencia para familiares desplazados con el trabajador extranjero. Las labores directivas o altamente cualificadas, que se consideran en esta modalidad, deben realizarse en empresas que reúnan alguna de las siguientes condiciones: Una plantilla dada de alta en la Seguridad Social superior a mil trabajadores. Un volumen de inversión en España superior a 200 millones de Euros. Una inversión de fondos procedentes íntegramente del exterior superior a 20 millones de Euros. Cualquier otro supuesto asimilado a los anteriores y en el que concurran razones excepcionales de interés económico, social o laboral que autorice la Secretaría de Estado. La Unidad de Grandes Empresas se ubica en la Plaza de la Remonta, n. º 12, 3ª planta (tiene también entrada por Pasaje de la Remonta, n. º 6 y C/ Bravo Murillo, 327). Este procedimiento se aplica tanto al trabajador como a sus familiares: cónyuge, hijos menores de 18 años y ascendientes en los que se justifique dependencia. 39

40 2. Instalarse en Madrid Sólo para empresas y empleadores: El horario de atención al público, sin cita previa, es de 9 a 14 horas, de lunes a viernes. Teléfonos de contacto: y Correo electrónico: unidadgrandesempresas@mtin.es Más información en: Plaza Castilla Empadronarse en Madrid Para empadronarse en Madrid es preciso cumplimentar una hoja de empadronamiento y aportar la documentación que acredite su identidad (en el caso de extranjeros, fotocopia de la tarjeta de extranjero o pasaporte en vigor) y el derecho al uso de la vivienda (escritura de propiedad, contrato de compraventa o arrendamiento en vigor,contrato 40

41 2. Instalarse en Madrid o factura actual expedida por compañía suministradora de telefonía fija, agua, electricidad o gas). Cuando el solicitante se inscriba en un domicilio donde consten empadronadas otras personas, será necesario que alguna de las personas mayores de edad inscritas en el domicilio, autorice el empadronamiento, adjuntándose fotocopia del documento de identidad del autorizante. La inscripción de extranjeros no comunitarios sin autorización de residencia permanente deberá ser objeto de renovación periódica cada dos años. Los impresos a cumplimentar y la documentación a aportar pueden variar según se trate de un alta procedente de otro municipio, de un cambio de domicilio o de alta por nacimiento, o una modificación de datos. En la página web del Ayuntamiento de Madrid ( trámites y gestiones-) tiene a su disposición tanto los impresos como una completa información sobre la documentación a adjuntar. El trámite es gratuito y puede realizarse: Por Internet: Teléfono 010 ( (si llama desde fuera de Madrid). Presencialmente: en cualquiera de la 21 Juntas Municipales de Distrito. Para realizar el trámite en cualquiera de estas oficinas, es necesario solicitar cita previa, que se puede concertar llamando al teléfono 010, a través de o en cualquier oficina de atención al ciudadano. Para la atención presencial deberá presentar la documentación original. Por correo ordinario: requiere previamente la obtención del impreso, que puede hacerse a través de Internet, descargándoselo o solicitando su envío a domicilio. 41

42 2. Instalarse en Madrid Direcciones de Interés y Trámites Oficinas para extranjeros en Madrid (Ministerio del Interior) Solicitud de Tarjeta de Familiar de ciudadano de la Unión Europea Plaza del Campillo del Mundo Nuevo nº 3 (Metro Puerta de Toledo en Línea 5) Tel.: CITA PREVIA Tel.: Familiares Tel.: Estudiantes (Horario: De lunes a jueves de 9.00 a y viernes de 9.00 a 14.00) Certificados para adopciones internacionales C/ General Pardiñas, 90 (Metro Goya en Línea 2) Tel.: (Horario: De lunes a viernes de 9.00 a 14.00) Solicitud de Certificados de registro de ciudadanos de la Unión Europea; solicitudes de inscripción y renovación de estudiantes y sus familiares Av. Padre Piquer, 18 (Metro Empalme en Línea 5) Tel.: CITA PREVIA (Horario: De de lunes a viernes de 8.30 a 13.00) Residencia permanente y sus renovaciones, residencia inicial no lucrativa, prórrogas de estancia, informes gubernativos para adopción de menores en el extranjero C/ Luisa Fernanda, 18 (Metro Ventura Rodriguez en Línea 3) Tel.: /68. 42

43 2. Instalarse en Madrid Certificados de Residencia y de No Residencia; Asignación de NIE; Entrega de Tarjetas comunitarias, estudiantes y régimen general -Unidades de Grandes Empresas- previa cita; Información sobre expedientes en trámite de familiares comunitarios y estudiantes (anteriores al 4 de octubre de 2010) C/ San Felipe, 7-9 (Metro Tetuán en Línea 1) Tel.: (Horario: De lunes a viernes de 9.00 a 14.00) Autorización de residencia temporal y permanente; duplicados; cambios de domicilio; autorizaciones de regreso; cédulas de inscripción; títulos de viajes; tarjetas de identidad; huellas; renovación de autorizaciones de residencia de menores no tutelados y renovaciones de familiares Avenida de los Poblados s/n (Metro San Francisco en Línea 11) (Horario: De lunes a viernes de 9.00 a y de a 19.00) Unidades de extranjería de la Delegación del Gobierno en la ciudad de Madrid ( Ministerio de Política Territorial y Administración Pública) adrid/extranjeria.html Citas por Internet a través del Ministerio de la Presidencia: _extranjeria.html Unidad de Extranjeros en la Calle Serrano C/ Serrano, 69 (Metro Rubén Darío y Nuñez de Balboa en Línea 5) MADRID 43

44 2. Instalarse en Madrid Teléfono: Horario: de lunes a viernes, de 9h a 14h. TRÁMITES Solicitudes iniciales de trabajo (empresario o empleador): con cita previa o a través de la CEIM (Confederación Empresarial de Madrid) o del Colegios Profesionales de Abogados, Graduados Sociales y de Gestores Administrativos. Sin cita previa para empleados de hogar. Presentación de solicitudes de renovaciones de autorizaciones de trabajo y residencia: cita previa. Resolución de las solicitudes de renovaciones de trabajo, que deben presentarse en cualquier Registro Público, en aquellos Ayuntamientos con Convenio de Ventanilla Única o a través de una Oficina de Correos. Solicitudes de residencias por circunstancias excepcionales por arraigo: con cita previa. Tramitación de otras autorizaciones laborales: contingente, de duración determinada, de prestaciones transnacionales de servicios, modificaciones de residencia a residencia y trabajo, compatibilidades cuenta propia/cuenta ajena, exceptuaciones a la autorización de trabajo. Atención presencial sin citas para información y registro de documentación de autorizaciones laborales, excepto renovaciones. Unidad de Extranjeros en la Calle García de Paredes C/ García de Paredes, 65 (Metro Gregorio Marañón en Líneas 7 y 10) MADRID Teléfono: Horario: lunes a viernes de 9h a 14h TRÁMITES Residencia inicial de menores: Presentación con cita previa. Residencia inicial y renovaciones por circunstancias excepcionales por: razones de protección internacional (con pasaporte) y razones humanitarias. 44

45 2. Instalarse en Madrid Residencia por reagrupación Familiar: presentación con cita previa. Recursos de reposición y caducidad de expulsiones. Solicitudes de autorizaciones iniciales de trabajo, con cita previa. Unidad de Extranjeros en la Calle Manuel Luna C/ Manuel Luna, 29 (Metro Estrecho en Línea 1) MADRID Horario: de lunes a viernes, de 9h a 14h. TRÁMITES Atención presencial sin citas para información de residencias no laborales, autorizaciones de regreso, entrega de formularios de tasas de estos procedimientos, información sobre nacidos en España o de niños con más de dos años en España. Expedición de certificados del Registro Central de Extranjeros a ciudadanos rumanos y búlgaros, previa cita solicitada en el teléfono Autorizaciones de regreso, con cita previa. Reagrupación familiar, con cita previa. Autorizaciones de residencia por circunstancias excepcionales por arraigo, con cita previa. Informes de adopción de menores extranjeros. Informes para visados de menores para vacaciones y enfermedad. Unidad de Extranjeros en la Calle San Faustino, 23 C/ San Faustino, 23 esquina a C/ Sebastian Francisco, 2 (Metro Canillejas en Línea 5) MADRID. Horario: de lunes a viernes, de 9h a 14h. 45

46 3 VIVIR EN MADRID Alojamiento temporal Hoteles y tarifas Categorías Zonas residenciales Dónde buscar casa Cómo encontrar ayuda doméstica Alquiler de vivienda Compra de vivienda Alta o cambio de nombre en los suministros: agua, luz, gas, teléfono