La Malinche por Marta Lozano Molina
|
|
- Juan Antonio Ramos Marín
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 Nivel: C1 Actividades Itinerarios históricos La Malinche por Marta Lozano Molina «La Malinche» es una leyenda mexicana de la época colonial. Es un personaje polémico y lleno de simbolismos para la cultura mexicana. Nacida con el nombre de Malinalli, «La Malinche» era hija de un cacique1 del Imperio azteca y su lengua era la náhuatl. Malinalli fue vendida por sus padres a un cacique de Tabasco, donde aprendió la lengua de los mayas. Poco tiempo después, fue regalada a Hernán Cortés después de la derrota de los tabasqueños en la batalla de Centla, el 14 de marzo de 1519, junto con otras 19 mujeres, algunas piezas de oro y un juego de mantas2. Entonces fue bautizada con el nombre de Marina y aprendió la lengua española. Se puso al servicio de Cortés como traductora e intérprete entre los españoles y los indígenas. Además, asesoraba sobre las costumbres sociales y militares de los nativos, y realizaba tareas de lo que actualmente se denominaría «diplomacia». Resulta especialmente significativa su participación como mediadora en las relaciones entre Cortés y
2 Moctezuma II de los aztecas, a quien aconsejó que se sometiera al monarca español para evitar la masacre de su pueblo. En 1523, Malinche tuvo un hijo de Cortés, Martín, el primogénito aunque ilegítimo del conquistador. En 1524 participó en la expedición que emprendió Cortés hacia la región de las Hibueras (Honduras). Doña Marina se convirtió en toda una leyenda en todo el territorio mexicano, e incluso se llegó a integrar al mito de La Llorona. Una vez muerta, se decía que vagaba penando por el otro mundo por haber traicionado a los indios de su raza y haber ayudado a los extranjeros. La imagen mítica de La Malinche ha ido cambiando con el paso del tiempo conforme han variado los criterios historiográficos. Actualmente, para una parte de la población de México, La Malinche es el estereotipo de la traición, aunque otros la consideran la víctima por excelencia del choque cultural que se produjo. Para otros, representa la madre simbólica de la nueva cultura mestiza 3 que surgió de la fusión forzada de las dos razas. Notas: 1. cacique: cacicco 2. mantas: coperte 3. mestiza: meticcia Nivel: C1 Comunicación Comprender una amplia variedad de textos extensos y con cierto nivel de exigencia, que incluyan vocabulario específico de un tema concreto. Ser capaz de producir textos claros, bien estructurados y detallados sobre temas de cierta complejidad, mostrando un uso correcto de los mecanismos de organización, articulación y cohesión del texto. Cultura Comprensión de texto y vocabulario relativo a temas de actualidad. Toma de iniciativas en la búsqueda, incorporación y activación estratégica de nuevos conocimientos -culturales, socioculturales y lingüísticos-, destrezas y actitudes para interpretar la nueva realidad desde una perspectiva plurilingüe y pluricultural.
3 1. Completa las siguientes frases sobre el texto con la palabra adecuada: labores intervino origen entregada erraba A) La Malinche fue vendida por sus padres y, poco después, al español Hernán Cortés. B) Consiguió aprender tres idiomas (el náhuatl, el maya y el español) y ejerció de traducción e interpretación. C) La Malinche como mediadora entre Cortés y Moctezuma. D) Cuando murió, las gentes decían que su espíritu penando en el más allá por haber traicionado a su pueblo. E) Para muchos mexicanos representa el de la nueva cultura mestiza. 2) Completa con C o CC las palabras de las frases siguientes: A) El a idente se produjo por una distra ión del conductor. B) En verano ponemos el aire acondi ionado y en invierno, la calefa ión. C) Esta exposi ión de cuadros ha sido posible gracias a la coopera ión y contribu ión de museos y cole ionistas privados. D) Todos los a ionistas siguen la evolu ión de la bolsa con mucha aten ión. E) Las reivindica iones de Luis no han sido aceptadas. F) La ambi ión de todo político es ganar las ele iones.
4 G) La tasa de infla ión en Rumanía ha bajado considerablemente. H) La contra ión de A y EL es AL. I) Se prevé que la interrupción de la circula ión durará dos horas. J) Cada pueblo tiene sus propias trad iones. 3) Ahora completa con C o Z las siguientes frases: A) Qué hi o usted el sábado pasado? No hi e nada especial. Me quedé en casa. B) Una amiga andalu a me invitó a un espectáculo de bailes andalu es. C) Mi madre tiene un enorme eni ero de cristal en su casa. D) El cru e de mi calle es muy peligroso. E) Tengo varias icatri es de la operación. F) El médico de cabe era me ha remitido al espe ialista para que me mire la rodilla. G) A mi tío le ofre ieron un puesto de directivo, pero lo recha ó. H) El domingo comimos un arro a la ca uela delicioso. 4. Para acabar, completa las frases con las preposiciones correctas de los verbos: A) No abuses chocolate porque te pueden salir granos. B) Asunción se ha casado su novio de toda la vida. C) Álvaro está acostumbrado ir en metro a la universidad. D) Cuento vosotros para ir al cine esta tarde? E) Elena se dedica la enseñanza, igual que su madre. F) Llevo tres días sin entrar Facebook.
5 G) Juan se ha enamorado locamente Laura. H) Ayer mi padre me preguntó ti. I) He tardado mucho terminarlo, pero me ha quedado perfecto. J) No te preocupes las llaves. Las encontraremos. K) Esta tarde vamos a jugar las cartas. Te animas?
Isla de Pascua por Marta Lozano Molina
Nivel: C1 Actividades Itinerarios geográficos Isla de Pascua por Marta Lozano Molina hecke61/shutterstock.com Perdida en mitad del Pacífico sur, la Isla de Pascua es uno de los lugares más misteriosos
Más detallesLa desaparición de las lenguas en el mundo por Marta Lozano Molina
Nivel: C1 Actividades Itinerarios de actualidad La desaparición de las lenguas en el mundo por Marta Lozano Molina Christian Vinces/Shutterstock.com Se considera que una lengua está en peligro cuando sus
Más detallesParques zoológicos: a favor o en contra? por Marta Lozano Molina
Nivel: C1 Actividades Itinerarios de actualidad Parques zoológicos: a favor o en contra? por Marta Lozano Molina gon4/shutterstock.com Aunque los reyes y emperadores de todo el mundo llevan milenios coleccionando
Más detallesHernán Cortés y la conquista de México
Hernán Cortés y la conquista de México Hernán Cortés Nació en 1485 en Medellín, España. Realizó estudios en la universidad de Salamanca. En 1519 el gobernador de la isla, Diego Velázquez lo envió a México
Más detallesEl templo de Debod por Marta Lozano Molina
Nivel: C1 Actividades Itinerarios culturales El templo de Debod por Marta Lozano Molina Anibal Trejo/Shutterstock.com Probablemente sea una de los tesoros de mayor valor que esconde1 Madrid, pero todavía
Más detallesLa romería de El Rocío por Marta Lozano Molina
Nivel: C1 Actividades Días de fiesta La romería de El Rocío por Marta Lozano Molina Romería del Rocío en Claudio Marcelo, Córdoba) Toni Castillo Quero, 2009/Flick.com/Creative Commons 2.0 La Romería de
Más detallesLa comida rápida en España por Marta Lozano Molina
Nivel: C1 Actividades Itinerarios de actualidad La comida rápida en España por Marta Lozano Molina Maisna/Shutterstock.com El fenómeno de la globalización está provocando la desaparición1 de muchos platos
Más detallesS. Borisov/Shutterstock.com
Nivel: C1 Actividas Itinerarios culturales La Alhambra por Marta Lozano Molina S. Borisov/Shutterstock.com La Alhambra es una maravilloso palacio nazarí1 situado en Granada (sur España), que constituye
Más detallesGuía Docente: Guía Básica
Guía Docente: Guía Básica Aprobado en Junta de Facultad el 26 de febrero de 2009 Datos para la identificación de la asignatura. CENTRO: Facultad de Traducción e Interpretación TITULACIÓN: Doble Grado en
Más detallesLOS REINADOS DE CARLOS I Y FELIPE II LA MONARQUÍA HISPÁNICA BAJO LOS AUSTRIAS
LOS REINADOS DE CARLOS I Y FELIPE II LA MONARQUÍA HISPÁNICA BAJO LOS AUSTRIAS La Corona de Aragón en el siglo XV LA UNIÓN DINÁSTICA Isabel I de Castilla y Fernando II de Aragón se casaron en 1469. De
Más detallesIniciación a la Lengua de signos 2014/2015
Iniciación a la Lengua de signos 2014/2015 1. Iniciación a la lengua de signos española. Los cursos de Iniciación a la lengua de signos española se plantean como un primer acercamiento a la cultura sorda
Más detallesIniciación a la. Lengua de signos
Iniciación a la Lengua de signos (Nivel A1 - A2) 1. Iniciación a la lengua de signos española. Los cursos de Iniciación a la lengua de signos española se plantean como un primer acercamiento a la cultura
Más detallesCuándo quedamos? EXPRESIONES. Principiante A2_1046X_ES Español
Cuándo quedamos? EXPRESIONES NIVEL NÚMERO IDIOMA Principiante A2_1046X_ES Español Objetivos Aprender palabras y expresiones para quedar con los amigos Leer un texto corto sobre quedar con los amigos 2
Más detallesEXPOSICIÓN ITINERARIO DE HERNAN CORTES (1 diciembre 2014)
EXPOSICIÓN ITINERARIO DE HERNAN CORTES (1 diciembre 2014) Excmo. Sr. Consejero de Presidencia, Justicia y Portavoz de la Comunidad de Madrid, Excma. Sra. Consejera de Empleo, Turismo y Cultura. Sres. Comisarios
Más detalles1. Escribe el verbo entre paréntesis en la forma adecuada del presente.(10 puntos)
EJERCICIOS NIVEL A2 1. Escribe el verbo entre paréntesis en la forma adecuada del presente.(10 puntos) 1. Mis vecinos (trabajar) de noche y (dormir) de día, Por eso nosotros no podemos hacer ruido. 2.
Más detallesDe traidor, traductor y loco todos tenemos un poco.
De traidor, traductor y loco todos tenemos un poco. En un texto siempre están los ecos de las dos tradiciones, del autor y de su traductor. La escena de traducción se abre entre las dos lenguas, se trata
Más detallesHernán Cortés y el imperio azteca
Hernán Cortés y el imperio azteca Antes de la llegada de Cristóbal Colón a América, los aztecas habían creado uno de los mayores imperios de las Américas conocido hasta entonces. Este poderoso imperio
Más detallesIsabel Allende por Marta Lozano Molina
Nivel: C2 Actividades Itinerarios culturales Isabel Allde por Marta Lozano Molina Isabel Allde es una de las escritoras latinoamericanas más famosas todo el mundo. Nació Lima (Perú) 1942 porque su padre
Más detallesGuía Docente: Guía Básica
Guía Docente: Guía Básica Aprobado en Junta de Facultad el 26 de febrero de 2009 Datos para la identificación de la asignatura. CENTRO: Facultad de Traducción e Interpretación TITULACIÓN: Doble Grado en
Más detallesÁvila, ciudad Patrimonio de la Humanidad por Marta Lozano Molina
Nivel: C1 Actividades Itinerarios culturales Ávila, ciudad Patrimonio de la Humanidad por Marta Lozano Molina Plaza Mayor ad Ávila, Castilla y León, Spagna, 2014 Bill Perry/Shutterstock.com Ávila es una
Más detallesIniciación a la Lengua de signos (Nivel A1 - A2)
Iniciación a la Lengua de signos (Nivel A1 - A2) 1. Iniciación a la lengua de signos española. Los cursos de Iniciación a la lengua de signos española se plantean como un primer acercamiento a la cultura
Más detallesGuía Docente: Guía Básica
Guía Docente: Guía Básica Aprobado en Junta de Facultad el 26 de febrero de 2009 Datos para la identificación de la asignatura. CENTRO: Facultad de Traducción e Interpretación TITULACIÓN: Doble Grado en
Más detallesGuía Docente: Guía Básica
Guía Docente: Guía Básica Aprobado en Junta de Facultad el 26 de febrero de 2009 Datos para la identificación de la asignatura. CENTRO: Facultad de Traducción e Interpretación TITULACIÓN: Doble Grado en
Más detallesEl Festival de Málaga Cine Español por Marta Lozano Molina
Nivel: C2 Actividades Itinerarios culturales El Festival de Málaga Cine Español por Marta Lozano Molina klublu/shutterstock.com El Festival de Málaga es una muestra cinematográfica que se celebra todo
Más detallesADÓNDE VAS DE VACACIONES?
ADÓNDE VAS DE VACACIONES? NIVEL GRAMÁTICA VOCABULARIO A1 - Principiante. Verbo ir, fechas. Lugares, días de la semana. Ejercicios con audio. Ejercicios con vídeo. Esta obra está sujeta a una licencia Reconocimiento-No
Más detallesUna de las figuras más polémicas de la conquista española, es Malintzin, también conocida como La Malinche o Doña Marina.
MALINTZIN Una de las figuras más polémicas de la conquista española, es Malintzin, también conocida como La Malinche o Doña Marina. Ella nació en una familia noble, fue esclavizada, se convirtió en intérprete
Más detallesEl Módulo Central de Alemán comprende los siguientes niveles y objetivos:
Alemán Cursos Los cursos de alemán que ofrece el Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras de la UNAM están dirigidos a estudiantes de licenciatura y posgrado, académicos y trabajadores de esta Casa de
Más detallesBiblioteca de la Escuela de Idiomas. Guía de Usuario
Biblioteca de la Escuela de Idiomas Guía de Usuario Índice Páginas Introducción 3 Secciones The Week this week/la noticia de la semana.. Vocabulary/Vocabulario Grammar/ Gramática. YES! Magazine Tipos de
Más detallesBitácora de integración y edición
Módulo 5 Bitácora de integración y edición Nombre: Fabiola Méndez González Teléfono: Ciudad y Estado: Tamazunchale, San Luis Potosí. Usuario: DS125093 Escuela donde labora: Francisco González Bocanegra
Más detallesComando Conjunto de las. Fuerzas Armadas
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas A. DIAGNÓSTICO Bajo nivel de conocimiento y dominio del idioma Inglés por la falta de educación continua y práctica por el personal de oficiales y voluntarios de
Más detallesXaquín Núñez Sabarís (Universidade do Minho)
Xaquín Núñez Sabarís (Universidade do Minho) El plurilingüismo tiene que contemplarse en el contexto del pluriculturalismo. La lengua no es sólo un aspecto importante de la cultura, sino también un medio
Más detallesLITERATURA NÁHUATL Fuentes, identidades, representaciones
A AMOS SEGALA Fuentes, identidades, representaciones Traducción: MÓNICA MANSOUR grijalbo Consejo Nacional para la Cultura y las Artes MÉXICO, D.F. ÍNDICE Prólogo xi Capítulo I. Precisiones metodológicas
Más detallesDescripción de los cursos de Idioma Español. Curso semestral
Descripción de los cursos de Idioma Español Curso semestral El Departamento de Lenguas de la Universidad de Guanajuato ofrece el curso extensivo de Español para Extranjeros, durante los periodos enero-junio
Más detallesQué está haciendo? ACTIVIDAD EXTRA. Objetivo. Instrucciones. Trabajar la estructura estar + gerundio y el vocabulario de la unidad de forma lúdica.
Qué está haciendo? Objetivo Trabajar la estructura estar + gerundio y el vocabulario de la unidad de forma lúdica. Instrucciones ACTIVIDAD EXTRA Esta actividad, dependiendo del número de alumnos, puede
Más detallesEn resumen, la conquista de México y la derrota azteca fue mucho más sencilla y más rápida gracias a ella.
LA MALINCHE. Su figura en el contexto actual mexicano I. Introducción: Quién era? Visión indígena Percepción histórica II. Visión actual: Entrevistas Comentario III. Conclusiones: Aspectos a señalar I.
Más detallesCOMPETENCIAS. Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34)
COMPETENCIAS Todas las acciones curriculares han sido programadas para que los estudiantes adquieran las competencias transversales y específicas que se detallan a continuación. Las competencias transversales
Más detallesU nidad 1. Qué está haciendo? OBJETIVOS
U nidad 1 Qué está haciendo? OBJETIVOS Trabajar la estructura estar + gerundio y el vocabulario de la unidad de forma lúdica. INSTRUCCIONES Esta actividad, dependiendo del número de alumnos, puede organizarse
Más detallesNivel de la unidad didáctica: Nivel A1. Objetivos: Contenidos: Competencias a desarrollar: Objetivos didácticos: Título de la unidad didáctica:
Título de la unidad didáctica: La familia Nivel de la unidad didáctica: Nivel A1. He elegido el tema de la familia porque pienso que constituye un interés evidente para alumnos que empiezan el aprendizaje
Más detallesI. Look at each verb form and then give the same person form of the present perfect.
I. Look at each verb form and then give the same person form of the present perfect. 1. Hemos quedado 2. Ha sido 3. Han seguido 4. Has peleado 5. He protegido 6. Han reunido 7. Han tratado 8. Ha matado
Más detallesESCOLA EB 2, 3 PROFESSOR JOSÉ BUÍSEL Portimão PLANIFICACIÓN DE ESPAÑOL 7º AÑO NIVEL I (A1) PLANIFICACIÓN ANUAL CURSO 2009/ 2010
ESCOLA EB 2, 3 PROFESSOR JOSÉ BUÍSEL Portimão PLANIFICACIÓN DE ESPAÑOL 7º AÑO NIVEL I (A1) PLANIFICACIÓN ANUAL CURSO 2009/ 2010 Prof. Carla Amaro Página 1 ESCOLA EB 2, 3 PROFESSOR JOSÉ BUÍSEL PLANIFICACIÓN
Más detallesESCOLA EB 2, 3 PROFESSOR JOSÉ BUÍSEL Portimão PLANIFICACIÓN DE ESPAÑOL 7º AÑO NIVEL I (A1) PLANIFICACIÓN A MEDIO PLAZO CURSO 2009/ 2010
ESCOLA EB 2, 3 PROFESSOR JOSÉ BUÍSEL Portimão PLANIFICACIÓN DE ESPAÑOL 7º AÑO NIVEL I (A1) PLANIFICACIÓN A MEDIO PLAZO CURSO 2009/ 2010 Prof. Carla Amaro Página 1 ESCOLA EB 2, 3 PROFESSOR JOSÉ BUÍSEL PLANIFICACIÓN
Más detallesEvaluación complementaria o adicional para el ingreso a la Educación Básica. Ciclo Educación Secundaria.
Evaluación complementaria o adicional para el ingreso a la Educación Básica Ciclo 2015-2016 Guía de estudio Presentación La reforma al Artículo 3 constitucional del 25 de febrero de 2013, establece que
Más detallesCONTRASTE ENTRE PRETÉRITO INDEFINIDO Y PRETÉRITO PERFECTO PREPOSICIONES POR, PARA, A PRACTICA CON NOSOTROS
CONTRASTE ENTRE PRETÉRITO INDEFINIDO Y PRETÉRITO PERFECTO PREPOSICIONES POR, PARA, A PRACTICA CON NOSOTROS PRETÉRITO INDEFINIDO y PRETÉRITO PERFECTO EN CONTRASTE Vamos a repasar las formas de ambos tiempos
Más detallesConsejería de Educación, Ciencia y Cultura
INFORME DEL CENTRO 2º A Comunicación Lingüística 2º A Matemática 2º A Conocimiento y la interacción con el mundo físico 2º A Cultural y artística 2º A Tratamiento de la información y competencia digital
Más detallesFRANCÉS TÉCNICO PARA SERVICIOS EN RESTAURACIÓN
C.I.F.P. HOSTELERÍA Y TURISMO DE CARTAGENA. PRUEBAS LIBRES 2015/2016 PROGRAMACIÓN: FRANCÉS TÉCNICO PARA SERVICIOS EN RESTAURACIÓN Ciclo Formativo de Grado Medio (2º TÉCNICO EN SERVICIOS EN RESTAURACIÓN).
Más detallesINSTITUCIÓN EDUCATIVA MANO AMIGA
INSTITUCIÓN EDUCATIVA MANO AMIGA Juntos transformando vidas MI META 2018 MEJORAMIENTO CONTINUO Qué son las competencias? Un conjunto de conocimientos, actitudes, disposiciones y habilidades (cognitivas,
Más detallesEspecialista en Inglés para Profesionales Sanitarios
titulación de formación continua bonificada expedida por el instituto europeo de estudios empresariales Especialista en Inglés para Profesionales Sanitarios duración total: precio: 0 * modalidad: Online
Más detallesSeñala la celda en la que coincide las mismas palabras
explicó mayoría campo poco mayoría campo poco explicó estas hombre flores etapa etapa hombre flores estas viene cine nunca especial viene cine nunca especial esfuerzo dar has ejemplo has dar esfuerzo ejemplo
Más detallesIniciación a la. Lengua de signos
Iniciación a la Lengua de signos (Nivel A1) Iniciación a la lengua de signos española. Los cursos de Iniciación a la lengua de signos española se plantean como un primer acercamiento a la cultura sorda
Más detallesNATIONAL SPORT SCHOOL ST CLARE COLLEGE
NATIONAL SPORT SCHOOL ST CLARE COLLEGE Mark HALF-YEARLY EXAMINATION 2014/15 FORM 1 SPANISH WRITTEN PAPER TIME: 1hr 30 min Name: Class: A. GRAMÁTICA Y VOCABULARIO (20 puntos) i) Escribe los números en palabras
Más detallesM Á S P R Á C T I C A
MÓDULO DOS - UNIDAD 5 M Á S P R Á C T I C A 1. ESCRIBE LOS SIGUIENTES NÚMEROS 3. PREGUNTAS PERSONALES, COMPLETA Y CONTESTA 711: 1492: 1231: 1515: 2679: 3867: 1.230.000 2. CAMBIA LOS VERBOS AL PASADO 1.
Más detallesHernán Cortés y la conquista de México.
Actividades Itinerarios históricos Nivel: B1 Hernán Cortés y la conquista de México. por Silvia Peron con la revisión lingüística de Marta Lozano Molina Encuentro entre Cortés y Montezuma NGS, 1984, 16
Más detallesFICHA DE ASIGNATURA Los problemas derivados de la transferencia cultural Técnicas de traducción de los referentes culturales
FICHA DE ASIGNATURA Título: Técnicas y estrategias de traducción B-A 2 Descripción: Esta asignatura supone la continuación a la asignatura de Técnicas y estrategias de la traducción ya iniciada en el curso
Más detallesDIP. HÉCTOR SAÚL TÉLLEZ HERNÁNDEZ PRESIDENTE DE LA MESA DIRECTIVA DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, VI LEGISLATURA P R E S E N T E
DIP. HÉCTOR SAÚL TÉLLEZ HERNÁNDEZ PRESIDENTE DE LA MESA DIRECTIVA DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, VI LEGISLATURA P R E S E N T E PROPOSICIÓN CON PUNTO DE ACUERDO PARA EXHORTAR A LA SECRETARÍA
Más detallesCódigo: Créditos ECTS: 9. Titulación Tipo Curso Semestre Traducción e Interpretación FB 1 2
Idioma C para traductores e intérpretes 2 (árabe) Código: 101459 Créditos ECTS: 9 2017/2018 Titulación Tipo Curso Semestre 2500249 Traducción e Interpretación FB 1 2 2500249 Traducción e Interpretación
Más detalles3. COMPETENCIAS 3.1 COMPETENCIAS BÁSICAS Y GENERALES BÁSICAS
3. COMPETENCIAS 3.1 COMPETENCIAS BÁSICAS Y GENERALES BÁSICAS CB1 - (MECES) Que los estudiantes hayan demostrado poseer y comprender conocimientos en un área de estudio que parte de la base de la educación
Más detallesPretérito indefinido y pretérito perfecto
Pretérito indefinido y pretérito perfecto GRAMÁTICA NIVEL NÚMERO IDIOMA Principiante A2_1027G_ES Español Objetivos Aprender el pretérito indefinido de algunos verbos irregulares Aprender la diferencia
Más detallesQué tipo de evaluación elegimos en la clase de cine? La evaluación por competencias o por contenidos?
Qué tipo de evaluación elegimos en la clase de cine? La evaluación por competencias o por contenidos? Laura de Mingo Aguado Alcalingua-Universidad de Alcalá Resumen En los últimos años, se ha llevado a
Más detallesFacultad Regional Bahía Blanca. Centro Universitario de Idiomas
Secretaría de Cultura y Extensión Universitaria Centro Universitario de Idiomas El Centro Universitario de Idiomas (CEDI) de la UTN FRBB es un área dependiente de la Secretaría de Cultura y Extensión Universitaria
Más detalles1. ESCUCHAR, HABLAR Y CONVERSAR:
LENGUA EXTRANJERA: INGLÉS 2ºBACHILLERATO CONTENIDOS MÍNIMOS 1. ESCUCHAR, HABLAR Y CONVERSAR: Escuchar y comprender: Comprensión del significado general y específico de conferencias y discursos sobre temas
Más detallesEl pretérito perfecto
El pretérito perfecto GRAMÁTICA NIVEL NÚMERO IDIOMA Principiante A1_2067G_ES Español Objetivos Aprender la forma y el uso del pretérito perfecto Aprender el uso de los cuantificadores 2 He ido a la fiesta
Más detallesLOS CARNAVALES. Iñigo Sagardoy
LOS CARNAVALES Los Carnavales son una fecha muy divertida: te ríes de los disfraces de los demás, del tuyo, etc. En el cole todos los años nos disfrazamos de algo. Este año nos toca de los picapiedra,
Más detallesLATÍN I : OBJETIVOS, CONTENIDOS, CRITERIOS DE EVALUACIÓN UNIDAD DIDÁCTICA I
LATÍN I : OBJETIVOS, CONTENIDOS, CRITERIOS DE EVALUACIÓN UNIDAD DIDÁCTICA I 1. Conocer el marco geográfico de Roma y su Imperio 2. Conocer los hechos más significativos de la historia de Roma y de su ascenso
Más detallesINSTITUCIÓN EDUCATIVA MANO AMIGA
INSTITUCIÓN EDUCATIVA MANO AMIGA Juntos transformando vidas MI META 2019 Que el lenguaje se convierta en un lugar de encuentro para respetar y enriquecer las diferencias que nos unen Qué son las competencias?
Más detallesEl Festival de la Canción de Eurovisión por Marta Lozano Molina
Nivel: B1 Actividades Itinerarios de actualidad El Festival de la Canción de Eurovisión por Marta Lozano Molina descubriendoeurovision.blogspot.it Quién no ha oído hablar nunca de Eurovisión? Se trata
Más detallesCONCRECIÓN CURRICULAR NOMBRE DEL ÁREA O MATERIA CURSO: 3º DE LA ESO RELACIÓN ENTRE LOS ELEMENTOS DE LA PROGRAMACIÓN CULTURA CLÁSICA
CONCRECIÓN CURRICULAR NOMBRE DEL ÁREA O MATERIA CURSO: 3º DE LA ESO RELACIÓN ENTRE LOS ELEMENTOS DE LA PROGRAMACIÓN CULTURA CLÁSICA CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPETENCIAS BÁSICAS CONTENIDOS OBJETIVOS DE
Más detallesCOLEGIO de la UNLPam ASIGNATURA: INGLES CURSO Y NIVEL: 6º AÑO CICLO ORIENTADO Nivel C DOCENTE: PROF. JORGELINA ELENA RODRIGUEZ
COLEGIO de la UNLPam ASIGNATURA: INGLES CURSO Y NIVEL: 6º AÑO CICLO ORIENTADO Nivel C DOCENTE: PROF. JORGELINA ELENA RODRIGUEZ AÑO LECTIVO: 2014 PROGRAMA ANUAL OBJETIVOS GENERALES: 1. INTERPRETAR distintos
Más detallesGuía Docente: Guía Básica
Guía Docente: Guía Básica Aprobado en Junta de Facultad el 26 de febrero de 2009 Datos para la identificación de la asignatura. CENTRO: Facultad de Traducción e Interpretación TITULACIÓN: Doble Grado en
Más detallesMATERIALES DIDÁCTICOS EN VíDEO EN LA ENSEÑANZA DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA (nivel básico)
MATERIALES DIDÁCTICOS EN VíDEO EN LA ENSEÑANZA DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA (nivel básico) I rina Gusella Universidad de Relaeiones de Moscú (MGIMOI Últimamente el material vídeo va adquiriendo mucha
Más detallesGuía Docente: Guía Básica. Datos para la identificación de la asignatura. Grado en Traducción e Interpretación. Inglés-Francés
Guía Docente: Guía Básica Aprobado en Junta de Facultad el 26 de febrero de 2009 Datos para la identificación de la asignatura. CENTRO: Facultad de Traducción e Interpretación TITULACIÓN: Grado en Traducción
Más detallesEscucha otra vez la pista 31 del CD2 audio del Libro del Alumno y completa el texto con las formas de imperfecto.
1. COMPRENSIÓN AUDITIVA Escucha otra vez la pista 31 del CD2 audio del Libro del Alumno y completa el texto con las formas de imperfecto. Martina tiene 92 años. Cuando pequeña no a la escuela. con su madre
Más detallesDOCENTE: PROF. JORGELINA ELENA RODRIGUEZ AÑO LECTIVO: 2016 PROGRAMA ANUAL
COLEGIO de la UNLPam ASIGNATURA: INGLES CURSO Y NIVEL: 6º AÑO CICLO ORIENTADO Nivel C DOCENTE: PROF. JORGELINA ELENA RODRIGUEZ AÑO LECTIVO: 2016 PROGRAMA ANUAL OBJETIVOS GENERALES: 1. INTERPRETAR distintos
Más detallesBODAS DEL SANGRE FEDERICO GARCÍA LORCA NIVEL 2 A2 LECTURAS JÓVENES Y ADULTOS
EJERCICIO EXTRA Comprensión escrita Lee la siguiente crítica que ha aparecido en un periódico de una representación de Bodas de sangre y señala después si las frases son verdaderas (V) o falsas (F). El
Más detallesMI PORTFOLIO. FeCEAV. Federación de Colectivos de Educación de Personas Adultas de Valladolid. M i l a g r o s G a r c í a R u j a s
MI PORTFOLIO Federación de Colectivos de Educación de Personas Adultas de Valladolid FeCEAV M i l a g r o s G a r c í a R u j a s INFORMACIÓN PERSONAL NOMBRE PAÍS NACIONALIDAD FECHA DE NACIMIENTO CARNET
Más detallesCarlos V...1. imperio tener de Carlos V; del pasado y mi familia del presente; Moctezuma y Cortés...8
Índice Carlos V..........................1 Tema familia; Vocabulario familia Gramática mi/tu/su Oral la familia Tarea familias reales imperio tener de Carlos V; del pasado y mi familia del presente; mi
Más detallesCURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS NIVEL C1 CURSO INTENSIVO 3
CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS NIVEL C1 CURSO INTENSIVO 3 1. DATOS IDENTIFICATIVOS DEL CURSO Título Centro de impartición Modulo / materia Tipo (troncal/ obligatoria/optativa) Modalidad de impartición
Más detallesSCHOOL WITHOUT WALLS AP Spanish Language and Culture Tarea de Verano Profesora Maribel Jimeno
SCHOOL WITHOUT WALLS AP Spanish Language and Culture Tarea de Verano Profesora Maribel Jimeno Felicidades! Te felicito por continuar estudiando Español y por haber elegido la clase de AP Spanish Language
Más detallesÍndice. 3 Nos orientamos con planos y mapas. 1 La Argentina y nuestra provincia. 4 Las características naturales
Índice SECCIÓN I. LA ORGANIZACIÓN SOCIAL SECCIÓN II. SOCIEDADES Y TERRITORIOS 1 La Argentina y nuestra provincia Qué sé?... 8 Qué grande es nuestro país!... 8 Y cuántos somos!... 8 El mapa bicontinental
Más detallesBLOQUE 1: LA RELIGIÓN 2º ESO
11 12 El bloque primero finaliza con este tema desde el que se pretende dar una respuesta a los distintos interrogantes que han ido surgiendo alrededor de las religiones. Para ello, se presenta la propuesta
Más detallesHIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Spanish Beginners. ( Section I Listening) Transcript
2017 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Spanish Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text FE FE FE FE Buenos días! Me gustaría alquilar una bicicleta. tenemos varias opciones.
Más detallesNIVEL: 6º ÁREA: LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 1ºTRIMESTRE CONCRECIÓN DE LOS OBJETIVOS AL CURSO
NIVEL: 6º ÁREA: LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 1ºTRIMESTRE CONCRECIÓN DE LOS OBJETIVOS AL CURSO 0 Comprender distintos textos de diferentes tipologías. 0 Elaborar textos de forma adecuada según la intención
Más detalles11.3 Competencias propias de la comprensión oral Estrategias que intervienen en la comprensión de textos orales.
Chino 1. Teorías sobre la lengua, su adquisición y su aprendizaje: implicaciones para la didáctica del chino. 1.1 Teorías sobre la lengua, su adquisición y su aprendizaje. 1.2 Implicaciones de la teoría
Más detallesMarco Europeo, Portfolioy AICLE: una política lingüística para Europa. Juan Manuel Criado Dpto. de inglés
Marco Europeo, Portfolioy AICLE: una política lingüística para Europa Juan Manuel Criado Dpto. de inglés El Consejo de Europa, constituido en 1949, lo componen 46 países Objetivos del Consejo de Europa
Más detallesEL PROGRAMA DE SECCIONES BILINGÜES EN LA REGIÓN DE MURCIA I. E. S. BEN ARABI DE CARTAGENA.
EL PROGRAMA DE SECCIONES BILINGÜES EN LA REGIÓN DE MURCIA I. E. S. BEN ARABI DE CARTAGENA http://www.benarabi.org OBJETIVOS SECCIÓN BILINGÜE I. E. S. BEN ARABI CARTAGENA Nuestro objetivo es formar a los
Más detallesLA JUNGLA DE LOS PASADOS
Acción relacionada con el presente Hasta ahora no he podido hacerlo. Experiencias en la vida Nunca he estado en Perú. Pasado cercano Hoy no he desayunado. Consecuencias en presente y en futuro He decidido
Más detallesGuía Docente: Guía Básica. Datos para la identificación de la asignatura. Grado en Traducción e Interpretación. Inglés-Alemán. Lengua A II-Español
Guía Docente: Guía Básica Datos para la identificación de la asignatura. CENTRO: Facultad de Traducción e Interpretación TITULACIÓN: Grado en Traducción e Interpretación Inglés-Alemán Lengua A II-Español
Más detallesMadrid, 19 de enero de El Vicegerente de Recursos Humanos. Torres Pérez A TODOS LOS CENTROS/SERVICIOS/UNIDADES
Le remito la convocatoria de los cursos de Inglés dirigida al Personal de Administración y Servicios, con el ruego de que le dé la máxima difusión entre todo el personal adscrito a ese Centro/Servicio/Unidad.
Más detallesNombre grupo. 1.- Menciona la teoría más aceptada en torno al origen del hombre americano.
Nombre grupo GUÍA DE ESTUDIO. 1.- Menciona la teoría más aceptada en torno al origen del hombre americano. 2.- Menciona las áreas culturales en las que se divide América. 3.- En qué periodo cruzaron los
Más detallesGuía Docente: Guía Básica. Datos para la identificación de la asignatura. Grado en Traducción e Interpretación. Inglés-Francés. Lengua C IV-Francés
Guía Docente: Guía Básica Datos para la identificación de la asignatura. CENTRO: Facultad de Traducción e Interpretación TITULACIÓN: Grado en Traducción e Interpretación Inglés-Francés ASIGNATURA: Lengua
Más detallesCURSOS DE INGLÉS IRLANDA 2016 ENGLISH FOR YOU! OBJETIVOS DEL CURSO DE INGLÉS
CURSOS DE INGLÉS IRLANDA 2016 ENGLISH FOR YOU! OBJETIVOS DEL CURSO DE INGLÉS Buscando la necesidad constante de mejora del alumnado, se ha diseñado un curso de inglés con unos objetivos muy marcados para
Más detallesHISTORIA Conociendo la ciencia histórica II) Revisando algunos conceptos y temáticas
HISTORIA I) Conociendo la ciencia histórica - Aproximación al conocimiento científico. Clasificación de las ciencias. Las Ciencias Sociales. - La Historia como explicación científica del pasado humano
Más detallesUna gran familia. NIVEL NÚMERO IDIOMA Principiante A1_1034R_ES Español
Una gran familia LECTURA NIVEL NÚMERO IDIOMA Principiante A1_1034R_ES Español Objetivos Leer un texto y comprender las ideas básicas Practicar contenidos de gramática y vocabulario 2 Estos son mis hermanos.
Más detallesFormación para Docentes MIXTA B2-C1. Formando a Profesionales
Formación para Docentes MIXTA B2-C1 Formando a Profesionales Curso de 120 horas, de las cuales 20 serán presenciales y 100 Online. Enseñanza presencial combinada con Online que permite complementar y reforzar
Más detallesPRUEBA DE NIVEL Clases de refuerzo de español. Curso C.A.R.E.I.
PRUEBA DE NIVEL Clases de refuerzo de español. Curso 2006-2007 C.A.R.E.I. Nombre y apellido: Instituto: Curso: Nacionalidad: Edad: PARTE ESCRITA 1. GRAMÁTICA Y VOCABULARIO - Marca la respuesta correcta:
Más detallesCOMPETENCIAS PROFESORALES EN LENGUA EXTRANJERA (LEX) Convocatorias y vinculación
COMPETENCIAS PROFESORALES EN LENGUA EXTRANJERA (LEX) Convocatorias y vinculación Según el Reglamento del Profesor Universitario de la Universidad Pontificia Bolivariana UPB-, el docente interno debe cumplir
Más detallesPor frecuencia Por orden alfabético
Las 1000 palabras más frecuentes del castellano Datos de la RAE (Real Academia de la Lengua Española) organizados por Dictados para Primaria () En la segunda columna se encuentras las palabras ordenadas
Más detallesCédula de Identificación Lingüística aplicada a mediadores de lectura del Registro Único de Mediadores. Resumen ejecutivo Abril 2018
Cédula de Identificación Lingüística aplicada a mediadores de lectura del Registro Único de Mediadores Resumen ejecutivo Abril 2018 Objetivo Para llevar a cabo acciones de fomento a la lectura y la escritura
Más detallesCorrespondencia con el Marco común europeo de referencia para el estudio de lenguas extranjeras. (MCERL) 1
Correspondencia con el Marco común europeo de referencia para el estudio de lenguas extranjeras. (MCERL) 1 Árabe inicial I. Corresponde al nivel de competencia lingüística denominado A1 (A1.1) en el MCERL
Más detalles