CERRADURAS ELECTRÓNICAS

Transcripción

1 CERRADURAS ELECTRÓNICAS SEGURIDAD Y CONVENIENCIA

2 CERRADURAS ELECTRÓNICAS Kwikset ofrece una línea completa de cerraduras electrónicas residenciales de alta calidad, incluyendo pomos, manijas y cerrojos. Actualice su cerradura para una forma más cómoda de entrar a su casa, donde usted mantiene el control absoluto. Con su propio código personal, usted puede entrar a su casa con sólo presionar los cuatro a diez dígitos de su clave, y asegurarse de que esta quede protegida con solo presionar un botón. CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DE GRADO 3 MAYOR SEGURIDAD LA COMODIDAD DE NO OCUPAR LLAVES FÁCIL INSTALACIÓN

3 Manija Electrónica con Pantalla Táctil Disponible solamente en Níquel Satinado (15) 6-9 Cerrojo Electrónico Contemporáneo Disponible solamente en Níquel Satinado (15) Cerrojo Electrónico Contemporáneo con Control Remoto Disponible solamente en Níquel Satinado (15) Manija Electrónica Tradicional Disponible solamente en Níquel Satinado (15) Pomo Electrónico Tradicional Disponible solamente en Níquel Satinado (15) Cerrojo Electrónico Tradicional Disponible en Níquel Satinado (15) y Latón Pulido (3) Cerrojo Electrónico Tradicional con Control Remoto Disponible solamente en Níquel Satinado (15) 16-17

4 MAYOR SEGURIDAD CON LA COMODIDAD DE NO NECESITAR LLAVE IDEAL PARA... FAMILIAS Capacidad de programar hasta seis claves únicas para usted y su familia. NIÑERA, EMPLEADA DOMÉSTICA Y VISITANTES Pueden tener acceso temporal o permanente. BODEGAS Y OFICINAS EN CASA Con la conveniencia de no necesitar llaves. VIDA ACTIVA No tiene que llevar un llavero lleno de llaves ni preocuparse de perderlas. PROPIEDADES DE ALQUILER Nuevos arrendatarios, nuevos códigos! EMERGENCIAS No dejo comida para su mascota? Solo llame a su vecino, dele el código, y listo! 4

5 ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO PREPARACION DE LA PUERTA Orificio transversal de 54mm Orificio del pasador de 25.4mm ESPESOR DE LA PUERTA 35mm - 51mm - No hay necesidad de hacer ningún agujero adicional. CENTRO A PUERTA 60mm ó 70mm Picaporte Ajustable BATERÍA Funciona con 4 pilas (1.5V) alcalinas AA. No Incluídas TEMPERATURA -20 C - 70 C HUMEDAD Hasta 90% 5

6 MANIJA ELECTRÓNICA CON PANTALLA TÁCTIL EXHIBIDO EN ACABADO 15 CARACTERÍSTICAS Capacidad de 6 usuarios, cada uno con su código de acceso personal. Función de auto-cierre para mayor seguridad y comodidad. Códigos temporales que se pueden usar una sola vez. Perfectos para empleadas, visitas, y niñeras. Cerrojo se bloquea automáticamente si se introduce un código incorrecto más de 5 veces. Teclado se enciende automáticamente cuando el sensor detecta que una mano se acerca. Bajo consumo de energía. Alerta de batería baja. Funciona con 4 pilas AA. Incluye 2 llaves idénticas. 6

7 MANIJA ELECTRÓNICA CON PANTALLA TÁCTIL EXTERIOR 78 DIMENSIONS (mm) INTERIOR DIMENSIONS (mm) ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO Número de modelo: Preparación de puerta: Centro a puerta: 269BZL ELEC TCHPD 15 CP Orificio transversal 54mm Orificio del pasador 25.4mm 60 ó 70mm Picaporte Ajustable Cilindro: Sistema de 5 pines Espesor de la puerta: 35mm - 51mm Acabados disponibles: Níquel satinado (15) Seguridad: Fuente de alimentación: Contraseña: Material: Cumple con los requerimientos de Grado 3 DC6V, 4 baterías alcalinas AA 4 a 10 dígitos 1 código de programación 6 códigos de usuario Aleación de zinc y polycarbonato Temperatura: -20 C a 70 C Humedad: Hasta 90% 7

8 8

9 COMO USAR MANIJA ELECTRÓNICA CON PANTALLA TÁCTIL Desbloquear la cerradura: PASO 1. Activar tu cerradura Ponga su mano en frente de la pantalla táctil para despertar la cerradura. PASO 2. Confirma el código de seguridad aleatorio Un código de seguridad aleatorio se iluminará en la pantalla. Presiona esos números. Toda la pantalla táctil deberá encenderse para que puedas introducir tu código de acceso PASO 3. Ingresa tú código Introduzca el código de usuario y pulse el botón Bloquear la cerradura: PASO 1. Ponga su mano en frente de la pantalla táctil para despertar la cerradura. PASO 2. Pulse el botón 9

10 SOLO DISPONIBLE EN CIERTOS MODELOS CERROJO ELECTRÓNICO CONTEMPORÁNEO EXHIBIDO EN ACABADO 15 CARACTERÍSTICAS Capacidad de 6 usuarios, cada uno con su código de acceso personal. Capacidad de 5 controles remotos. Controles remotos funcionan hasta 15 metros de distancia. Función de auto-cierre para mayor seguridad y comodidad. Códigos temporales que se pueden usar una sola vez. Perfectos para empleadas, visitas, y niñeras. Cerrojo se bloquea automáticamente si se introduce un código incorrecto más de 5 veces. Bajo consumo de energía. Alerta de batería baja. Funciona con 4 pilas AA. Incluye 2 llaves idénticas. 10

11 CERROJO ELECTRÓNICO CONTEMPORÁNEO EXTERIOR DIMENSIONES (mm) INTERIOR DIMENSIONES (mm) ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO Número de modelo: Número de modelo con control remoto: Preparación de puerta: Centro a puerta: 264CNT 15 SCAL SCS CP 264CNTFOB 15 SCAL SCS CP Orificio transversal 54mm Orificio del pasador 25.4mm 60 ó 70mm Picaporte Ajustable Cilindro: Sistema de 5 pines Espesor de la puerta: 35mm - 51mm Acabados disponibles: Níquel satinado (15) Seguridad: Fuente de alimentación: Contraseña: Material: Cumple con los requerimientos de Grado 3 DC6V, 4 baterías alcalinas AA 4 a 10 dígitos 1 código de programación 6 códigos de usuario Acero inoxidable. Aleación de zinc moldeado a presión para la mariposa. Temperatura: -20 C a 70 C Humedad: Hasta 90% 11

12 MANIJA ELECTRÓNICA TRADICIONAL EXHIBIDO EN ACABADO 15 CARACTERÍSTICAS Capacidad de 6 usuarios, cada uno con su código de acceso personal. Función de auto-cierre para mayor seguridad y comodidad. Códigos temporales que se pueden usar una sola vez. Perfectos para empleadas, visitas, y niñeras. Cerrojo se bloquea automáticamente si se introduce un código incorrecto más de 5 veces. Bajo consumo de energía. Alerta de batería baja. Funciona con 4 pilas AA. Incluye 2 llaves idénticas. 12

13 MANIJA ELECTRÓNICA TRADICIONAL EXTERIOR DIMENSIONES (mm) INTERIOR DIMENSIONES (mm) ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO Número de modelo: Preparación de puerta: Centro a puerta: Cilindro: Espesor de la puerta: 267DL 15 SCAL SCS CP Orificio transversal 54mm Orificio del pasador 25.4mm 60 ó 70mm Picaporte Ajustable Sistema de 5 pines 35mm - 51mm Acabados disponibles: Níquel satinado (15) Seguridad: Fuente de alimentación: Contraseña: Material: Cumple con los requerimientos de Grado 3 DC6V, 4 baterías alcalinas AA 4 a 10 dígitos 1 código de programación 6 códigos de usuario Acero inoxidable Aleación de zinc moldeado a presión para la manija. Temperatura: -20 C a 70 C Humedad: Hasta 90% 13

14 POMO ELECTRÓNICO TRADICIONAL EXHIBIDO EN ACABADO 15 CARACTERÍSTICAS Capacidad de 6 usuarios, cada uno con su código de acceso personal. Función de auto-cierre para mayor seguridad y comodidad. Códigos temporales que se pueden usar una sola vez. Perfectos para empleadas, visitas, y niñeras. Cerrojo se bloquea automáticamente si se introduce un código incorrecto más de 5 veces. Bajo consumo de energía. Alerta de batería baja. Funciona con 4 pilas AA. Incluye 2 llaves idénticas. 14

15 POMO ELECTRÓNICO TRADICIONAL EXTERIOR DIMENSIONES (mm) INTERIOR DIMENSIONES (mm) ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO Número de modelo: Preparación de puerta: Centro a puerta: 268SFERA 15 SCAL SCS CP Orificio transversal 54mm Orificio del pasador 25.4mm 60 ó 70mm Picaporte Ajustable Cilindro: Sistema de 5 pines Espesor de la puerta: 35mm - 51mm Acabados disponibles: Níquel satinado (15) Seguridad: Fuente de alimentación: Contraseña: Material: Cumple con los requerimientos de Grado 3 DC6V, 4 baterías alcalinas AA 4 a 10 dígitos 1 código de programación 6 códigos de usuario Acero inoxidable Temperatura: -20 C a 70 C Humedad: Hasta 90% 15

16 SOLO DISPONIBLE EN CIERTOS MODELOS CERROJO ELECTRÓNICO TRADICIONAL EXHIBIDO EN ACABADO 15 CARACTERÍSTICAS Capacidad de 6 usuarios, cada uno con su código de acceso personal. Capacidad de 5 controles remotos. Controles remotos funcionan hasta 15 metros de distancia. Función de auto-cierre para mayor seguridad y comodidad. Códigos temporales que se pueden usar una sola vez. Perfectos para empleadas, visitas, y niñeras. Cerrojo se bloquea automáticamente si se introduce un código incorrecto más de 5 veces. Bajo consumo de energía. Alerta de batería baja. Funciona con 4 pilas AA. Incluye 2 llaves idénticas. 16

17 CERROJO ELECTRÓNICO TRADICIONAL EXTERIOR DIMENSIONES (mm) INTERIOR DIMENSIONES (mm) ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO Número de modelo: Número de modelo con control remoto: Preparación de puerta: 264TRL 15 SCAL SCS CP 264TRL 3 SCAL SCS CP 264TRLFOB 15 SCAL SCS CP Orificio transversal 54mm Orificio del pasador 25.4mm Centro a puerta: 60 ó 70mm Picaporte Ajustable Cilindro: Sistema de 5 pines Espesor de la puerta: 35mm - 51mm Acabados disponibles: Níquel satinado (15) Seguridad: Fuente de alimentación: Contraseña: Material: Cumple con los requerimientos de Grado 3 DC6V, 4 baterías alcalinas AA 4 a 10 dígitos 1 código de programación 6 códigos de usuario Acero inoxidable. Aleación de zinc moldeado a presión para la mariposa. Temperatura: -20 C a 70 C Humedad: Hasta 90% 17

18 El proceso para orientación de la puerta INGRESA CÓDIGO Instrucción: Ejecute el proceso para orientación de la puerta antes de configurar otras funciones. Lleve a cabo este proceso después de que el sistema se restablezca a las configuraciones por defecto. El sistema debe permanecer abierto durante la programación. Agregue un nuevo código de usuario INGRESA CÓDIGO NUEVO CÓDIGO USUARIO Instrucción: Se puede configurar un total de 6 códigos de usuario con una combinación de 4 a 10 dígitos. Elimine el código de usuario individual INGRESA CÓDIGO BORRAR CÓDIGO USUARIO Elimine todos los códigos de usuario INGRESA CÓDIGO Instrucción: Cuando se eliminan todos los códigos de usuario y no se configura ningún código de usuario nuevo, se desactivarán todas las funciones de cierre electrónico. (Las funciones electrónicas se restablecerán cuando se configure un nuevo código de usuario). Durante este período, la puerta se debe abrir o cerrar en forma manual con una llave. Cambie el código de programación INGRESA CÓDIGO NUEVO CÓDIGO USUARIO Cierre automático INGRESA CÓDIGO Instrucción: La configuración predeterminada para el temporizador de cierre automático es de 30 segundos.para modificar la configuración del temporizador de cierre automático, consulte las instrucciones correspondientes a la sección Temporizador para cierre automático. Para cancelar el cierre automático, repita el procedimiento de configuración correspondiente a la sección Cierre automático. 18

19 CONFIGURACIÓN DE FUNCIONES Temporizador para cierre automático INGRESA CÓDIGO INGRESA UN NÚMERO DE DOS DÍGITOS (10-99) Instrucción: El temporizador se puede configurar de 10 a 99 segundos. Activar/Desactivar modo de silencio INGRESA CÓDIGO Nota: La iluminación LED aún funciona cuando el sistema se establece en modo de silencio, pero no se podrá oír ninguna alarma de advertencia. there will be no warning alarm. Desactive códigos de usuario temporalmente INGRESA CÓDIGO Instrucción: Cuando todos los códigos de usuario se desactivan temporalmente, todas las funciones electrónicas también se desactivarán en forma temporal. La puerta se debe abrir o cerrar en forma manual con la llave. Para restablecer las funciones del código de usuario, repita el proceso de configuración correspondiente a la sección Desactive el código de usuario temporalmente. Utilice un código de usuario único INGRESA CÓDIGO NUEVO CÓDIGO USUARIO Instrucción: Una vez que este código de usuario se ingresa y se utiliza, éste se desactiva y no puede volver a abrir la puerta. Sin embargo, el mismo código de usuario único se puede volver a configurar. Restablezca la configuración predeterminada de fábrica Instrucción: Presione el botón por más de 5 segundos. El restablecimiento finaliza una vez que se escuchan 3 pitidos largos. Asegúrese de ejecutar el proceso para identificación de orientación de la puerta antes de configurar otras funciones. 19

20 19701 DaVinci Lake Forest, CA LOCK 2013 Kwikset Corporation, Lake Forest, CA 92610