Tolosa Historia y Folklore

Transcripción

1 SUB Hamburg A/ OBRAS COMPLETAS» 55 c JOSÉ M a JIMENO JURÍO Tolosa Historia y Folklore Prólogo de: JUANTXO AGIRRE MAULEON Estudio introductorio de: JUAN ANTONIO URBELTZ NAVARRO Edición a cargo de: ROLDAN JIMENO ARANGUREN Coordinación: DAVID MARIEZKURRENA ITURMENDI TOLOSAKO UDA1A UDALBIDE ^PAMELA aí^jgg»»

2 ÍNDICE Prólogo. JUANTXO AGIRRE 11 Estudio introductorio. JUAN ANTONIO URBELTZ 15 El baile de la pordon-dantza y la batalla de Beotibar 15 Agradecimiento 15 Los alardes de armas entre el Folclore y la Historia 15 Prolegómenos 16 Las muestras de armas, sus nombres y significados 17 «Soldadescas» o «suicas» y su música: el zortziko 20 «Soldadescas» o «suidas» y el fresno o lizar 22 La pólvora, entre la guerra y la fiesta 23 Alardes con pólvora 26 Geografía de los alardes de san Juan 29 «Cascabeladas» y alardes de moros y cristianos 33 El año 1321 y la batalla de Beotibar 35 La batalla de Beotibar, la fiesta de san Juan y el Bachiller Zaldivia 38 Sobre la fiesta de san Juan 40 A modo de epílogo 44 Notas a la edición de ROLDAN JIMENO 49 I. TOLOSA DESDE LA BORDON-DANTZA 55 Prólogo [2004] 57 Introducción 63 Capítulo I. El espacio geográfico hasta el siglo XVIII Núcleo urbano. La villa Urbanización medieval Períodos renacentista y barroco Extramuros Beotibar Igerondo Basílica de San Juan de Arramele Monasterio de San Francisco 81 Capítulo II. Aspectos sociológicos Los vecinos «Jaun eta andreak» Eidero Vecinos de clase media y pobres La emigración La lengua culta Los moradores Habitantes en la villa y en los barrios Pobres vergonzantes Grupos étnicos marginados La emigración La lengua culta 102

3 Capítulo III. Organización municipal, judicial y militar El municipio Concejo general El regimiento Derecho de patronato Derecho de presentación Personal auxiliar La justicia Alcalde de Hermandad Alcalde y juez ordinario Alcalde y capitán Alcaldes y Sanjuanes Los alcaldes y la bordon-dantza Los alcaldes y los cambios de fecha 126 Capítulo IV. Organización eclesiástica Las iglesias Parroquias antiguas Derecho de asilo La clerecía La hermandad de sacerdotes El cabildo parroquial Derechos y obligaciones La vicaría Rector, vicario, tenientes Derechos y deberes El vicario don Pedro Joaquín de Garmendia ( ) 146 Capítulo V. Proceso a la bordon-dantza Los Sanjuanes a principios del siglo XVIII Día 23 de junio Día 24 de junio. Actos religiosos Día 24 de junio. Actos profanos Días 25 y Los incidentes de Prohibido el paso Vísperas accidentadas ' Mensaje de paz Taza y media El pleito Fase de informaciones (junio-septiembre) Prisión del vicario (septiembre-octubre) Sentencia y apelación a Roma 175 Capítulo VI. Danzas detolosa La danza de San Juan a principios del XVIII Orígenes legendarios: Beotibar Nombres 182

4 Nombres de la danza Nombres de los dantzaris Herramientas Bordones Banderillas Indumentaria Músicos Coreografía Capitán Número de participantes Distribución de los danzantes Ritmo Ámbito geográfico y cronológico Otros aspectos de los Sanjuanes Alarde Espada florida Esku-dantza Tres ritos diferentes Ritos religiosos Corrida de toros Rito de Igerondo Crisis y cambios (siglos XIX y XX) Grisis de las danzas de Gipuzkoa Evolución de la bordon-dantza Componentes Herramientas Indumentaria Itinerarios Música Escopeteros «Primavera» Otras danzas locales Iñauteriko dantzak (Danzas de carnaval) Ezkontzako dantzak (Danzas de boda) Kofradien egunetan dantzak (Danzas los días de Cofradías) Danzas en honor de la familia real Bestabenriaren ezpata-dantza (Danza de espadas del Corpus) Fechas Indumentaria Componentes Otras características 223 II. DANZAS POPULARES EN TOLOSA Tamboril Carnaval Dantzas de cofradías Dantzas con motivos políticos o familiares Dantzas del Corpus 229

5 6. Conclusiones 231 III. LA BORDON-DANTZADE SAN JUAN DE TOLOSA ( ) Un proceso a la bordon-dantza Introducción Nombres de la dantza Nombres de los dantzaris Ubicación. La batalla de Beotibar Evolución del festejo en el tiempo Recorrido Coreografía Capitán Número de participantes Distribución de los dantzaris Ritmo Herramientas Banderillas Bordones Indumentaria Música Conclusiones y comentarios Nombre y fechas Origen Dantzariak Danza itinerante Herramienta Indumentaria 247 IV. GAURKO SANJUANAK (SANJUANES DE 1983) San Juan Bautista La corporación municipal Los bordondantzaris Los músicos Los escopeteros La florista Los actos La procesión Regatas Vísperas Completas Toros Igerondo 262 V. HALLAZGO DE «CABECERAS DE SEPULTURAS AL MODO ANTIGUO» EN TOLOSA (1589) 263 ABREVIATURAS 269 NOTAS 269 BIBLIOGRAFÍA