METALWORKS RH200 Tablones para Sistemas de Plafón (Cielo Raso) PLAFONES y MUROS ACÚSTICOS. Juntos transformamos ideas en realidad

Transcripción

1 PLAFONES y MUROS ACÚSTICOS Juntos transformamos ideas en idad METALWORKS RH200 Tablones para Sistemas de Plafón (Cielo Raso) Sistema personalizado más versátil para diseños de tablones de metal El sistema accesible utiliza una suspensión con perfiles en J con un plafón rectangular con gancho (RH) Amplio rango de perforaciones personalizadas con relleno opcional White para efectos de iluminación Detalle de unión con ranura de 3 mm con una variedad de opciones perimetrales Recortes de fábrica disponibles para luminarias y rociadores empotrados Todos los plafones son totalmente accesibles sin el uso de herramientas Diseñados y probados para usar en zonas sísmicas

2 Sistema Personalizado de Tablones de Aluminio Atributos adicionales del sistema de tablón de aluminio Sistema interior personalizado Las dimensiones de los plafones, generalmente extenden de 9"- 24" de ancho hasta 96" de largo con una variedad de otros tamaños disponibles Aplicaciones típicas Oficina Educación Hotelería y locales comerciales Atención médica Transporte (incluido el ferrocarril de alta velocidad) Sistema de plafón (cielo raso) personalizado MetalWorks RH200 en Silverlume Selección de colores Debido a las limitaciones de impresión, el color puede ser distinto del producto. Aluminio pintado estándar MetalWorks RH200 personalizado microperforado en Silverlume Acabados laminados Reflections Whitelume (WHA) Silverlume (SIA) Gun Metal (MYA) Rock Maple (LRM) Light Cherry (LLC) Wild Cherry (LWC) Contacte a su representante regional de Armstrong para colores RAL personalizados o para solicitar combinaciones de colores. En la portada: MetalWorks RH200 facetado personalizado con perforación Rg en RAL 9003 personalizado 2

3 Sistema Personalizado de Tablones de Aluminio Opciones de perforación Escala 1:1, a menos que se indique lo contrario. Tipo: Círculo-Recto Tipo: Círculo-Escalonado 3.18 mm [0.125"] 5.0% 3.2 mm [0.125"] 20.0% 3.2mm [.125"] 23.0% Rg 3205 Rg 3220 Rv 3223 Tipo: Círculo-Diagonal 1.6mm [.063"] 12.0% Rd [.560"] diameter [1.094"] C/C Tipo: Círculo-Recto Rd mm [.063"] 7.0% 17.45mm [0.687"] Tipo: Círculo-Diagonal 3.2mm [.125"] 10.0% 12.7mm [.500"] Rd 3210 diameter hole Rd 17.45mm [.687"] staggered C/C 3.2mm [.125"] 39.0% mm [.56"] 21.0% 2.82mm [0.111"] 12.7mm [.50"] 42.0% 1.6mm [.0625"] 25.0% 27.79mm [1.094"] 24.69mm [0.972"] 3.99mm [0.157"] 12.7mm [0.500"] 3.18mm [.125"] x Rg 25.4mm 1421 [1.0"] rectangular 28.58mm [1.125"] C/C end staggered Tipo: Ovalado-Escalonado 27.79mm [1.094"] 3.175mm x 25.4mm [.125" x 1"] 22.0% 12.7mm [0.500"] 3.18mm [.125"] x 25.4mm [1.0"] rectangular Rd perforation 31.75mm [1.25"] C/C Tipo: Rectangular-Recto 24.69mm [0.972"] 1.59mm [.0625"] diameter perforation 3.175mm x 25.4mm [.125" x 1"] 20.0% 45 Rd mm [0.157"] Lv Lg mm [1.125"] 19.05mm [.750"] 19.05mm [.750"] Tipo: Cuadrado-Recto 28.58mm square hole [1.125"] Qg [1.125"] O.C mm [.75"] 45.0% 31.75mm [1.195"] 12.7mm [0.500"] square 31.75mm [1-1/4"] C/C 28.58mm [1.250"] Qg mm [0.250"] 12.7mm [.50"] 16.0% Referencias para los nombres de la perforación (Ejemplo: Rg 0701) Forma del orificio (R = círculo / Q = cuadrado / R L = ovalado/rectangular/ T = trapezoide) g Patrón (g = recto/ d = diagonal / v = escalonado) 07 Diámetro del orificio en mm (Ejemplo: 0.7 mm) 01 abierta 19.05mm [.750"] 31.75mm [1.195"] Algunas perforaciones están disponibles en tamaños de plafones limitados. Consulte su representante regional de Armstrong para obtener más información. 3

4 Sistema Personalizado de Tablones de Aluminio Contenido reciclado: 25% Créditos LEED Energía Manejo de Contenido Materiales Materiales Luz del día residuos reciclado locales renovables y vistas LEED para escuelas Acústica Bajas emisiones o CHPS Colores Whitelume (WHA) Silverlume (SIA) Gun Metal Grey (MYA) Rock Maple (LRM) Light Cherry (LLC) Wild Cherry (LWC) RAL personalizados Perforaciones personalizadas Sistemas de tablones de aluminio RH200 Datos físicos Dimensiones del plafón Las dimensiones típicas del plafón van de 9 a 24 de ancho y hasta 96 de largo. El sistema RH200 tiene plafones de mayor tamaño y uniones con juntas de 3 mm. Nuestro equipo de gestión de proyectos de Armstrong Architectural Specialities está disponible para asistirlo en el diseño del proyecto. Material El material estándar es de 0.040"en aluminio. Acabados pintados Pintura de poliéster aplicada en fábrica. Acabados laminados Reflections Membrana con superficie de vinilo Resistencia al fuego Características de combustión superficial según ASTM E84. Índice de propagación de la llama de 25 o menos. Índice de producción de humo de 50 o menos. Resistencia al fuego de Clase A. Acabado laminado probado según E84. Índice de propagación de la llama de 75 o menos. Índice de producción de humo de 450 o menos. Restricción sísmica Los sistemas personalizados Metal Works han sido diseñados y probados para aplicaciones en zonas sísmicas. Opciones de acústica Los plafones personalizados perforados se envían usualmente con lana acústica absorbente del sonido en Black instalada en la fábrica. Rellenos de fibra de vidrio y fibra mineral también disponibles. Suspensión La suspensión se iza por medio de un sistema con perfil en J totalmente diseñado. Todos los plafones son accesibles desde abajo sin el uso de herramientas. Las abrazaderas de seguridad pueden instalarse de ser necesario. En este caso, se puede acceder a los plafones secuencialmente. Componentes de la suspensión - - Empalme de perfil en U - Abrazadera de conexión - - Empalme de perfil en J - Gancho de perfil en J - Abrazadera de seguridad de perfil en J - Anclaje para pared Alambre de colganteo de calibre 12 espaciado a 4' de centro a centro o lo que requiera el código Gancho de perfil en J Abrazadera de conexión Junta de espuma de 3mm [.118"] MetalWorks RH200 Plafón para enganchar Para obtener más información acerca de estos sistemas, contacte a su representante regional de Armstrong. 4

5 Sistemas Personalizados de Tablones y de Curvos de Acero Atributos adicionales del sistema de tablones de acero Sistema interior y exterior personalizado Los plafones curvos de metal pueden ser convexos o cóncavos Las dimensiones de los plafones, por lo general, extended de 9"- 24" de ancho hasta 96" de largo con una variedad de otros tamaños disponibles Aplicaciones típicas Oficina Educación Hotelería y locales comerciales Atención médica Transporte (incluido el ferrocarril de alta velocidad) Aplicaciones exteriores Inserción: Sistema de plafón (cielo raso) personalizado curvo MetalWorks RH200 extra microperforado en White Sistemas para plafones (cielos rasos) y muros facetados personalizados con tablones MetalWorks RH200 perforados en White Selección de colores Debido a las limitaciones de impresión, el color puede ser distinto del producto. Acero estándar White (WH) Silver Grey (SG) Gun Metal Grey (MY) Contacte a su representante regional de Armstrong para colores RAL personalizados o para solicitar combinaciones de colores. 5

6 Sistemas Personalizados de Tablones y de Curvos de Acero Opciones de perforación Escala 1:1, a menos que se indique lo contrario. Tipo: Círculo-Escalonado 23.0% 58.0% 4.6mm [.181"] 25.0% Rv 2523 Rv 4058 Rv 4625 Tipo: Círculo-Recto 1.8mm [.071"] 21.0% 2.6mm [.102"] 21.0% 0.7mm [.028"] 1.5% 1.5mm [.059"] 11.0% Rg % Rg % Rg 0701 Extra microperforado 3.0mm [.118"] 13.0% Rg mm [.11"] 27.0% Rg 2504 Rg 2516 Rg 3013 Rg mm [.138"] 29.0% 22.0% 14.0mm [.551"] 28.0% Rg 3529 Rg 4022 Rg Tipo: Círculo-Diagonal 1.5mm [.059"] 6.0% 1.5mm [.059"] 11.0% 8.0% 35.0% Rd 1506 Rd 1511 Rd 2508 Rd mm [.059"] 22.0% 1.8mm [.071"] 10.0% 3.0mm [.118"] 25.0% 3.1mm [.122"] 39.0% Rd 1522 Rd 1810 Rd 3025 Rd mm [.118"] 13.0% 3.0mm [.118"] 19.0% Rd 3013 Rd

7 Sistemas Personalizados de Tablones y de Curvos de Acero Opciones de perforación Escala 1:1, a menos que se indique lo contrario. Tipo: Círculo-Diagonal 6.0% 11.0% Rd 4006 Rd 4011 Tipo: Cuadrado-Recto 25.0% 8.0mm [.315"] 43.0% 10.0mm [.394"] 59.0% Qg 4025 Qg 8043 Qg mm [.394"] 59.2% 20.0mm [.787"] 18.0% 20.0mm [.787"] 34.0% 136 Qg Qg mm [.492"] 15.0% Qg Tipo: Trapezoide-Escalonado Tipo: Recta de óvalos ranurados 26.8mm x 9.0mm [1.102x.354"] 45.0% 25mm x 3mm [.984 x.118"] 42 % o varía 42mm x 2mm [4.724x.079"] 3.0% o varía Tv Lg Lg

8 Sistemas Personalizados de Tablones y de Curvos de Acero Sistemas RH200 de tablones y curvos de acero Contenido reciclado: 25% Créditos LEED Energía Manejo de Contenido Materiales Materiales Luz del día residuos reciclado locales renovables y vistas Colores y perforaciones White (WH) Silver Grey (SG) Gun Metal Grey (MY) RAL personalizados LEED para escuelas Acústica Bajas emisiones o CHPS Perforaciones personalizadas Datos físicos Dimensiones del plafón Las dimensiones típicas del plafón van de 9 a 24 de ancho y hasta 96 de largo. El sistema RH200 tiene plafones de mayor tamaño y uniones con juntas de 3 mm. Nuestro equipo de gestión de proyectos de Armstrong Architectural Specialities está disponible para asistirlo en el diseño del proyecto. Material El material estándar es acero electrogalvanizado. También está disponible en aluminio. Acabado de la superficie Acabado de recubrimiento en polvo aplicado en fábrica (después del recubrimiento). Resistencia al fuego Características de combustión superficial según ASTM E84. Índice de propagación de la llama de 25 o menos. Índice de producción de humo de 50 o menos. Resistencia al fuego de Clase A. Restricción sísmica Los sistemas personalizados Metal Works han sido diseñados y probados para aplicaciones en zonas sísmicas. Opciones de acústica Los plafones personalizados perforados se envían usualmente con lana acústica absorbente del sonido en Black instalada en la fábrica. Rellenos de fibra de vidrio y fibra mineral también disponibles. Suspensión La suspensión se iza por medio de un sistema con perfil en J totalmente diseñado. Todos los plafones son accesibles desde abajo sin el uso de herramientas. Las abrazaderas de seguridad pueden instalarse de ser necesario. En este caso, se puede acceder a los plafones secuencialmente. Componentes de la suspensión - - Empalme de perfil en U - Abrazadera de conexión - - Empalme de perfil en J - Gancho de perfil en J - Abrazadera de seguridad de perfil en J - Anclaje para pared Alambre de colganteo de calibre 12 espaciado a 4' de centro a centro o lo que requiera el código Gancho de perfil en J MetalWorks RH200 Plafón para enganchar Junta de espuma de 3mm [.118"] Abrazadera de conexión Sistema curvo de acero RH200 (información adicional) Datos físicos Dimensiones del plafón Las limitaciones de ancho y largo dependen de los atributos del plafón, incluido el radio y la perforación. Consulte con su representante regional de Armstrong para obtener más información. Radio del plafón y barrido del arco Los plafones puede fabricarse en un rango de radios del plafón. Su equipo de gestión de proyectos en Architectural Specialties está disponible para ayudarlo en la selección y el diseño de plafones. Convexo/cóncavo Los plafones pueden fabricarse con su superficie acabada convexa o cóncava. Suspensión La suspensión se iza mediante un sistema de perfil en J, varilla metálica lisa y perfil en U. Cada plafón se instala y puede retirarse de forma independiente dentro de una estructura de trapecio que puede sujetarse con cable. Disposición Los perfiles en U deben instalarse perpendiculares a la dirección larga de los plafones al menos a 48" de centro a centro. Los puntos de suspensión deben estar, al menos, cada 48" en cada perfil en U con la suspensión, al menos, a 18" de cada pared o terminación de perfil en U o según lo requiera el código local. Las uniones en los perfiles en U deben ser escalonadas y conectadas con el empalme del perfil en U. Los perfiles en U se suspenden de la placa de soporte con un alambre de calibre 12 según lo requiera el código local. El perfil en J se instala en forma perpendicular a los perfiles en U en los centros determinados por la longitud del plafón. Los perfiles en J se conectan de un extremo a otro con el empalme del perfil en J. Los perfiles en J se conectan directamente a los perfiles en U o debajo del perfil en U en varillas roscadas según lo determine el arco del plafón. Detalle de la junta y el borde Los bordes son cuadrados. Las juntas normalmente se izan con un separador de junta de espuma de 1/8" (3 mm), pero pueden estar embutidas. Los plafones puede tener un borde autoacabado para usar en aplicaciones de nubes de flotación libre. Alambre de colganteo de calibre 12 espaciado a 4' de centro a centro o lo que requiera el código Arriostramiento según sea necesario [de terceros] Varilla roscada [de terceros] Soporte de sujeción Varilla roscada [de terceros] Alambre de colganteo de calibre 12 espaciado a 4' de centro a centro o lo que requiera el código Arriostramiento según sea necesario [de terceros] preperforado Plafón para enganchar MetalWorks curveado Plafón para enganchar MetalWorks cóncavo Para obtener más información acerca de estos sistemas, contacte a su representante regional de Armstrong. armstrong-latam.com BPCS-3597M-813 LEED es una marca registrada del Consejo de la Construcción Ecológica de Estados Unidos Todas las demás marcas comerciales registradas utilizadas aquí son propiedad de AWI Licensing Company y sus filiales AWI Licensing Company