Escrito por: Walter Galan

Transcripción

1 Instalación de Mac OS X 10.5 Leopard Escrito por: Walter Galan ifixit CC BY-NC-SA es.ifixit.com Página 1 de 13

2 INTRODUCCIÓN En el momento de escribir esta guía, OS X 10.5 Leopard era la versión actual de Apple. El sistema operativo más nuevo de Apple es OS X Yosemite. El procedimiento de instalación debería ser relativamente similar al de las versiones anteriores, sin embargo, primero deberá crear un Disco de recuperación de Yosemite utilizando esta herramienta. Instale Mac OS X v10.5 Leopard en un nuevo disco duro. ifixit CC BY-NC-SA es.ifixit.com Página 2 de 13

3 Paso 1 Instalación de Mac OS X 10.5 Leopard Inserta un disco de instalación Mac OS X v10.5 Leopard en tu unidad óptica. Mantenga presionada la tecla "opción" y reinicie la computadora para que aparezca el menú de opciones de arranque. Para comenzar la instalación, haga clic en el icono del disco de instalación en el menú de opciones de arranque. Paso 2 Cuando se le solicite, seleccione su idioma y haga clic en el botón de flecha para continuar. ifixit CC BY-NC-SA es.ifixit.com Página 3 de 13

4 Paso 3 Después de cargar el instalador, será recibido por una ventana de bienvenida. Seleccione "Utilidad de disco" en el menú desplegable de Utilidades. ifixit CC BY-NC-SA es.ifixit.com Página 4 de 13

5 Paso 4 Seleccione su nuevo disco duro de la columna izquierda en la Utilidad de Discos. El tipo de tabla de partición correcta debe establecerse para su disco duro. Si se trata de un disco duro nuevo, es posible que no tenga un tipo de partición. Para una máquina basada en Intel, debe tener una "Tabla de particiones GUID" en la lista. Para una máquina basada en Power-PC, debe tener "Apple Partition Map" en la lista. Si el tipo de partición incorrecto está en la lista, continúe con el siguiente paso para eliminar y volver a crear la partición. De lo contrario, continúe con el paso 8. Advertencia: al eliminar la tabla de particiones, se borrará todo el contenido de la unidad. ifixit CC BY-NC-SA es.ifixit.com Página 5 de 13

6 Paso 5 Los dos pasos siguientes solo son necesarios si la partición de su unidad está configurada incorrectamente. Al borrar una partición, se borrará definitivamente toda la información almacenada en el interior. Seleccione la partición en la unidad y haga clic en el botón "-". Cuando se le solicite, haga clic en el botón "Eliminar" para eliminar las particiones existentes de la unidad. Una vez que se hayan eliminado las particiones, haga clic en el botón "Opciones...". ifixit CC BY-NC-SA es.ifixit.com Página 6 de 13

7 Paso 6 Seleccione el esquema de partición requerido para su máquina: Seleccione "Tabla de particiones GUID" para máquinas basadas en Intel. Seleccione "Apple Partition Map" para máquinas basadas en PowerPC. Haga clic en Aceptar." Presione el botón "+" para agregar una nueva partición. Presione el botón "Aplicar". Paso 7 Haga clic en la pestaña "Borrar". Elija el formato de Volumen (recomendamos "Mac OS extendido (con registro)"). Seleccione un nombre para la unidad. ifixit CC BY-NC-SA es.ifixit.com Página 7 de 13

8 Paso 8 Escriba un nombre para la unidad. Apple nombra sus unidades "Macintosh HD" de fábrica. Haga clic en "Borrar". Paso 9 Aparecerá una ventana de advertencia y le preguntará si desea continuar con el proceso de borrado. Haga clic en "Borrar" en la ventana de advertencia que apareció. ifixit CC BY-NC-SA es.ifixit.com Página 8 de 13

9 Paso 10 Una vez hecho el borrado, salga de Disk Utility. Paso 11 Después de salir de la Utilidad de Discos, continúe con la instalación haciendo clic en el botón "Continuar". Se abrirá una ventana y se le preguntará si acepta el Acuerdo de licencia del software. Acepte el Acuerdo de licencia del software haciendo clic en el botón "Aceptar". ifixit CC BY-NC-SA es.ifixit.com Página 9 de 13

10 Paso 12 Asegúrese de seleccionar el disco duro correcto como destino de instalación. Haga clic en "Continuar" para continuar con la instalación. ifixit CC BY-NC-SA es.ifixit.com Página 10 de 13

11 Paso 13 Ahora estamos listos para instalar Mac OS X v10.5 Leopard en el disco duro. Antes de continuar con el siguiente paso, asegúrese de que todas las configuraciones de instalación sean correctas. Haga clic en "Instalar" para comenzar la instalación. Paso 14 El instalador verificará el disco DVD de origen antes de comenzar el proceso de instalación. Durante este paso, verá un botón "omitir". No es necesario verificar el disco, y se puede usar el botón "omitir". Sin embargo, si nunca antes ha usado su disco, o no lo ha usado recientemente, es muy recomendable que lo revise. ifixit CC BY-NC-SA es.ifixit.com Página 11 de 13

12 Paso 15 Leopard ahora se instalará en el disco duro. El proceso de instalación puede variar entre media hora y una hora. Paso 16 Si está instalando Leopard en un disco comercial, omita este paso. Si está instalando una versión OEM de Leopard, debe instalar las aplicaciones ilife y otro software desde el Disco de instalación de aplicaciones. ifixit CC BY-NC-SA es.ifixit.com Página 12 de 13

13 Paso 17 La instalación fue exitosa. Haga clic en "Reiniciar" para reiniciar la computadora. En este punto, ha terminado con la instalación de Mac OS X. Mac OS X Leopard ahora debería estar recién instalado. Disfrutar! La versión más reciente de este documento fue generada en :00:21 PM. ifixit CC BY-NC-SA es.ifixit.com Página 13 de 13