Información sobre los productos para laboratorio. etkon ident Componentes compatibles perfeccionados. De la mano de un socio de confianza.

Transcripción

1 Información sobre los productos para laboratorio etkon ident Componentes compatibles perfeccionados. De la mano de un socio de confianza.

2 RENDIMIENTO Estándares de fabricación líderes del sector. Flujo de trabajo digital eficiente y validado. Garantía de por vida. VERSATILIDAD Gran variedad de flujos de trabajo para adaptarnos al máximo a sus necesidades. Completa gama de soluciones para acceder a una amplia cartera de productos. SIMPLICIDAD Proveedor único mejorado. Excelencia en servicio y soporte. 2

3 100% compatibles. 100% flexibles. Los profesionales en odontología de hoy necesitan proporcionar componentes protésicos para una amplia variedad de sistemas de implantes diferentes. Somos el socio de confianza para prestarle apoyo a la hora de lograr unos flujos de trabajo uniformes y racionalizados entre todos estos sistemas. etkon ident es la nueva marca de Straumann que le proporciona componentes protésicos compatibles con los principales sistemas de implantes, ofreciéndole así exactamente la combinación que necesita: la flexibilidad de una amplia elección multiplataforma y una experiencia del cliente que tan solo Straumann puede ofrecer. Millones de pacientes ya se han beneficiado de la precisión y la fiabilidad de nuestros productos y soluciones, a la vez que odontólogos generalistas, cirujanos y laboratorios de más de 70 países confían en la calidad de la marca Straumann. Con etkon ident se beneficiará de lo mejor de ambos mundos, con componentes compatibles perfeccionados para una amplia variedad de sistemas de implantes de la mano de un socio de confianza. FLEXIBILIDAD RESTAURADORA CON CALIDAD STRAUMANN OBTENGA LO MEJOR DE AMBOS MUNDOS CON etkon ident. 3

4 La confianza en nuestras soluciones protésicas proviene de los muchos años de investigación y desarrollo, conocimiento y experiencia que Straumann incorpora a sus productos y soluciones. Con las prótesis etkon ident, experimenta la combinación de excelencia en ingeniería de diseño y fabricación de precisión inigualable. Comenzando por la cuidadosa selección de las materias primas, cada componente se fabrica bajo condiciones estrictamente controladas, incluido un sofisticado proceso de control de calidad para garantizar los más altos niveles de calidad. Nos mantenemos firmes en nuestro compromiso de proporcionar fiabilidad, calidad y tranquilidad a clientes y pacientes. 4

5 Componentes compatibles etkon ident. Rendimiento en el que puede confiar. UN FLUJO DE TRABAJO DIGITAL EFICIENTE Y TOTALMENTE VALIDADO AUMENTA SU PRODUCTIVIDAD Al elegir las prótesis etkon ident fabricadas en nuestros centros de fresado centralizados, se beneficia de un flujo de trabajo digital perfecto y totalmente validado* de principio a fin. Controlamos cuidadosamente cada paso del proceso de producción de la prótesis, desde el escaneo y el diseño hasta el proceso de fresado final. Las innovadoras máquinas de fresado que utilizan tecnología de fresado con corte a alta velocidad (HSC) combinan velocidad, flexibilidad y alta precisión. VENTAJAS EN CADA PASO Paso 1: escaneo Datos de escaneo precisos y optimizados capturados con la familia de escáneres Straumann CARES Envío cifrado y seguro de los datos con importación de datos de escaneo en formato STL abierto** Paso 2: diseño Flujo de trabajo de diseño guiado flexible y eficiente Parámetros de diseño protegidos Paso 4: restauración final Normas de control de calidad certificadas Plena transparencia y trazabilidad de cada pedido individual en todo el ciclo de producción Paso 3: fresado centralizado Proceso de fabricación automatizado y de precisión en nuestros propios centros de fresado Una amplia cartera de materiales garantiza un ajuste optimizado y una rápida entrega de los productos LAS SOLUCIONES etkon ident PERSONALIZADAS SE FABRICAN SIGUIENDO UN FLUJO DE TRABAJO DIGITAL TOTALMENTE VALIDADO, DE MODO QUE SE BENEFICIA DE UN RESULTADO PREDECIBLE Y UNIFORME. * El flujo de trabajo solo puede ser plenamente validado cuando se utiliza el software Straumann CARES Visual. ** Las fuentes de escaneo no son validadas. 5

6 etkon ident proporciona flujos de trabajo versátiles para adaptarse al máximo a sus necesidades. Con etkon ident, se beneficia de una cartera completa de pilares, Ti-bases y casquillos/coronas personalizados, que le ofrecen versatilidad en todo un flujo de trabajo integrado. Tanto si desea pilares personalizados como de stock, los componentes compatibles etkon ident le ofrecen la flexibilidad que necesita para restaurar implantes dentales de la forma que mejor se adapte a usted, independientemente del equipo digital del que disponga. Los pilares de stock, fácilmente disponibles en nuestra plataforma online, le ofrecen lla posibilidad de mantener en su laboratorio la producción de sus restauraciones protésicas. Obtenga componentes personalizados de la manera que mejor se adapte a sus necesidades y benefíciese de nuestra tecnología y servicios de fresado centralizados. Con etkon ident tiene la flexibilidad para decidir si desea o bien escanear y diseñar su restauración, o bien tan solo escanearla o bien confiarnos el flujo de trabajo completo. Minimice el tiempo de entrega y los costes con el flujo de trabajo CARES X-Stream, con la producción y entrega conjuntas de su etkon ident Ti-base y casquillo/corona. Ello le permite maximizar la eficiencia operativa y liberar la carga de trabajo de sus valiosos recursos internos. PLENA FLEXIBILIDAD AL UTILIZAR TANTO FLUJOS DE TRABAJO DIGITALES COMO TRADICIONALES Flujo de trabajo digital con escaneo interno: escanee y diseñe su caso con un escáner Straumann, Dental Wings y 3Shape* Flujo de trabajo digital con servicios Straumann: aproveche nuestro servicio de diseño Straumann CARES Scan & Shape* simplemente enviando sus archivos digitales en formato STL Flujo de trabajo tradicional (sin escaneo interno): envíe su pedido online y mande su modelo maestro y/o wax-up a nuestro servicio Straumann CARES Scan & Shape* para su escaneo, diseño y fabricación *Todavía no disponible en todos los mercados. 6

7 LABORATORIO DENTAL TIENDA ONLINE CON ESCANEO INTERNO SIN ESCANEO INTERNO ARCHIVO STL DISEÑO Y ENVÍO DE SU PEDIDO SERVICIO SCAN & SHAPE COMPONENTE DE STOCK COMPONENTE PERSONALIZADO etkon ident X-Stream 7

8 8

9 Cree su flujo de trabajo. Aporte simplicidad a su consulta. Benefíciese de un proceso de pedido mejorado confiando en un único proveedor para todas sus necesidades de restauración. La solución etkon ident ofrece alta calidad y compatibilidad multiplataforma. Un pedido, un envío, una factura. La gama etkon ident es una completa cartera de soluciones compatibles que seguirá creciendo para dar respuesta a sus necesidades futuras. Combine la comodidad de los pedidos con productos de alta calidad de la mano de un socio de confianza en prótesis para implantes. COMO SU PROVEEDOR DE ELECCIÓN, PROPORCIONAMOS SOLUCIONES DE RESTAURACIÓN COMPATIBLES PARA LOS SIGUIENTES SISTEMAS DE IMPLANTES: Nobel Biocare BIOMET 3i Zimmer Dental MIS BioHorizons DENTSPLY Implants 9

10 Tranquilidad garantizada. Benefíciese de nuestra garantía de por vida. Todos los productos se someten a exhaustivas pruebas de calidad antes de salir de nuestra planta de producción. Estamos tan seguros de la calidad de la cartera etkon ident que ofrecemos a nuestros clientes una garantía de por vida en todos nuestros pilares.* Garantía de por vida Con etkon ident se beneficia de la excelencia en servicio y soporte de Straumann a través de personal altamente cualificado: Asistencia telefónica desde nuestros centros de atención al cliente de todo el mundo Soporte técnico online para sus casos digitales Formación y capacitación a través de nuestros equipos de apoyo especializados Componentes compatibles perfeccionados *Para más detalles consulte los términos y condiciones de garantía de etkon ident. 10

11 Póngase ahora en contacto con su representante local de etkon o visite

12 etkon GmbH Lochhamer Schlag 6 DE Graefelfing / Munich, Germany Phone +49 (0) Fax +49 (0) Institut Straumann AG Headquarters Peter Merian-Weg 12 CH-4002 Basel, Switzerland Phone +41 (0) Fax +41 (0) Los productos marcados con son marcas comerciales registradas de sus respectivos fabricantes /es/B/00 11/16 Institut Straumann AG, Todos los derechos reservados. Straumann, etkon y/u otras marcas comerciales y logotipos de Straumann aquí mencionados son marcas comerciales o marcas registradas de Straumann Holding AG y/o sus filiales.