E L E C T R O D O M É S T I C O S

Transcripción

1 ELECTRODOMÉSTICOS 1

2 ELECTRODOMÉSTICOS 2 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

3 Lo práctico, hecho fácil En Hyundai partimos de un concepto muy claro: el buen electrodoméstico es aquel del que uno puede olvidarse. Creemos en la facilidad de uso y la eficiencia. Preferimos pensar en soluciones para simplificar la vida que en sumar prestaciones que terminen complicándola. Sí, cualquier electrodoméstico que te ahorre trabajo te resultará práctico. Pero nosotros queremos que, además, lo práctico resulte fácil. Por eso verás que apostamos por la fiabilidad y la accesibilidad en todos nuestros productos. Te damos la bienvenida a nuestro catálogo. 3

4 ELECTRODOMÉSTICOS 4 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

5 LAVADORAS Lavadoras que encajan contigo La lavadora perfecta siempre será la que encaje en el espacio del que dispones, la que tenga la capacidad que tu hogar necesita y la que se adapte a tu presupuesto. Por eso, fieles a nuestra filosofía, hemos apostado por la variedad para adaptarnos a todas las familias. A continuación puedes ver todas nuestras referencias y comparar sus características para dar con esa lavadora perfecta. 5

6 LAVADORAS HYL814BD HYL812BD2 Potencia, eficacia y capacidad Con velocidad de centrifugado de 1400 rpm, la mayor de la gama, esta lavadora ofrece una potencia nada desdeñable. Sin embargo, su consumo es bajo gracias a las incorporaciones de la clase A+++ y a su capacidad de 8 litros, que permite ahorrar en cada colada. Lavadora blanca A+++ de 8 kg y 1400 rpm Una lavadora comprometida con tu bolsillo Muchas lavadoras están pensadas para el ahorro con una potencia compensada y algunas de ellas pertenecen a la clase de eficacia energética A +++. Sin embargo, hay muchas menos que trasladen ese compromiso con el ahorro a su precio. Ya has encontrado una. Lavadora blanca con arco cromado A+++ de 8 kg y 1200 rpm Capacidad máxima: 8kg Capacidad en litros: 55 L Diámetro ojo de buey: 33cm Diámetro puerta: 47cm Acero inoxidable Cuba de polipropeno Sistema de control electrónico Bomba con filtro Consumo de agua anual: l/año Consumo de energía anual: 194 kwh/año Nivel de rudio en lavado: 58db Nivel de ruido en centrifugado: 75 db Capacidad máxima 8kg Capacidad en litros: 55 L Diámetro ojo de buey: 33cm Diámetro puerta: 47cm Acero inoxidable Cuba de polipropeno Sistema de control electrónico Bomba con filtro Consumo de agua anual: l/año Consumo de energía anual: 194 kwh/año Nivel de rudio en lavado: 58db Nivel de ruido en centrifugado: 75 db Sistema antibalanceo Protección antidesbordamiento Sistema antibalanceo Protección antidesbordamiento Seguro infantil Patas ajustables Seguro infantil Patas ajustables 55,7 cm 55,7 cm 84,5 cm 84,5 cm 59,7 cm 59,7 cm 6 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

7 HYL812B HYL712B Eficiencia en energía, funciones y precio Una lavadora sencilla que busca ponértelo fácil. Su eficiencia energética A +++ se traslada a una reducción automática del tiempo y energía del lavado cuando detecta que solo tiene media carga. Lavadora blanca A+++ de 8 kg y 1200 rpm Capacidad máxima 8kg Capacidad en litros: 55 L Diámetro ojo de buey: 33cm Diámetro puerta: 47cm Acero inoxidable Cuba de polipropeno Sistema antibalanceo Seguro infantil Sistema de control electrónico Bomba con filtro Consumo de agua anual: l/año Consumo de energía anual: 194 kwh/ año Nivel de rudio en lavado: 58db Nivel de ruido en centrifugado: 75 db Protección antidesbordamiento Patas ajustables Ahorro y eficiencia desde el diseño Para los que buscan eficiencia y ahorro pero no por ello quieren una gran capacidad de carga. Sus 7 kg de capacidad le permiten asumir grandes coladas a la vez que mantiene las prestaciones de la clase A +++ y un precio realmente competitivo. Lavadora blanca A+++ de 7 kg y 1200 rpm Capacidad máxima: 7kg Capacidad en litros: 50L Diámetro ojo de buey: 33cm Diámetro puerta: 47cm Acero inoxidable Cuba de polipropeno Sistema antibalanceo Seguro infantil Sistema de control electrónico Bomba con filtro Consumo de agua anual: l/año Consumo de energía anual: 194 kwh/año Nivel de rudio en lavado: 58db Nivel de ruido en centrifugado: 58/78db Protección antidesbordamiento Patas ajustables 55,7 cm 52,7 cm 84,5 cm 84,5 cm 59,7 cm 59,7 cm 7

8 LAVADORAS HYL612B HYL510B Para los que necesitan lavar 6 kg o 3 Una lavadora con capacidad media (6 kg) y de clase A++. De consumo eficaz a pleno rendimiento pero también con media carga, ya que puede reducir su consumo y el tiempo del lavado más de la mitad si detecta que solo lleva media carga. Lavadora blanca A++ de 6 kg y 1200 rpm Capacidad máxima 6kg Capacidad en litros: 44L Diámetro ojo de buey: 30cm Diámetro puerta: 44cm Acero inoxidable Cuba de polipropeno Sistema antibalanceo Seguro infantil Sistema de control electrónico Bomba con filtro Consumo de agua anual: 9900 l/año Consumo de energía anual: 171 kwh/ año Nivel de rudio en lavado: 58db Nivel de ruido en centrifugado: 78db Protección antidesbordamiento Patas ajustables Menor tamaño mismas prestaciones Para hogares pequeños y con presupuestos ajustados, esta lavadora de 5 kg de capacidad y clase A++ puede ser una solución perfecta, pues aunque su precio es reducido, cuenta con las mismas prestaciones que las de mayor capacidad de la gama. Lavadora blanca A++ de 5 kg y 1000 rpm Capacidad máxima 5kg Capacidad en litros:44l Diámetro ojo de buey: 33cm Diámetro puerta: 44cm Acero inoxidable Cuba de polipropeno Sistema antibalanceo Seguro infantil Sistema de control electrónico Bomba con filtro Consumo de agua anual: 9240 l/año Consumo de energía anual: 147 kwh/ año Nivel de rudio en lavado: 58db Nivel de ruido en centrifugado: 77db Protección antidesbordamiento Patas ajustables 49,7 cm 49,7 cm 84,5 cm 84,5 cm 59,7 cm 59,7 cm 8 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

9 + HYL510B2 Pequeña, funcional y eficiente Una lavadora sencilla y eficiente. La opción ideal para casas pequeñas que buscan reducir costes sin renunciar a la calidad y presaciones. Lavadora blanca A+ de 5 kg y 1000 rpm Capacidad máxima: 5kg Capacidad en litros: 42 L Diámetro ojo de buey: 30 cm Diámetro puerta: 44cm Acero inoxidable Cuba de polipropeno Sistema antibalanceo Sistema de control electrónico Bomba con filtro Consumo de agua anual: 9240 l/año Consumo de energía anual: 147 kwh/ año Nivel de rudio en lavado: 58 db Nivel de ruido en centrifugado: 77 db Protección antidesbordamiento Seguro infantil Patas ajustables 49,7 cm 84,5 cm 59,7 cm 9

10 LAVADORAS CARACTERÍSTICAS MODELO HYL814BD HYL812BD2 HYL812B HYL712B SERIE Nix Nix Nix Nix DISEÑO PANEL DE CONTROL FL F4 F2C F2C COLOR Blanco Blanco Blanco Blanco Nº DE PROGRAMAS REVOLUCIONES CAPACIDAD TAMBOR (L) CAPACIDAD MÁXIMA (kg) SISTEMA TWIN JET No No No No TIPO DE MOTOR DC DC AC AC SISTEMA ANTIBALANCEO Sí S í S í S í SISTEMA ANTIDESBORDES Sí S í S í S í SISTEMA DE CONTROL Electrónico Electrónico Electrónico Electrónico SEGURO PARA NIÑOS Sí S í S í S í CÓDIGO EAN EQUIPAMIENTO Ø OJO DE BUEY (cm) Ø DE LA PUERTA (cm) BOMBA CON FILTRO S í S í S í S í MATERIAL DEL TAMBOR Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable MATERIAL DE LA CUBA Polipropeno Polipropeno Polipropeno Polipropeno Nº DE COMPARIMIENTOS DEL DISPENSADOR PIES AJUSTABLES S í S í S í S í RENDIMIENTO DURACIÓN DE PROGRAMA (algodón 60ºC carga completa) DURACIÓN DE PROGRAMA (algodón 60ºC media carga) DURACIÓN DE PROGRAMA (algodón 40ºC media carga) EFICACIA ENERGÉTICA A+++ A+++ A+++ A+++ EFICIENCIA DE LAVADO A A A A EFICIENCIA DE CENTRIFUGADO B B B B POTENCIA, CONSUMO, VOLTAJE Y RUIDO VOLTAJE V/FREQUENCIA (Hz) V/50 Hz V/50Hz V/50Hz V/50Hz CORRIENTE ELÉCTRICA (A) RATIO DE POTENCIA (W) CONSUMO DE AGUA (L/año) CONSUMO DE ENERGÍA (kwh/año) NIVEL DE RUIDO (lavado) (db) NIVEL DE RUIDO (centrifugado) (db) DIMENSIONES Y PESO DIMENSIONES (cm) (ancho x alto x fondo) 84,5 x 59,7 x 55,7 84,5 x 59,7 x 55,7 84,5x59,7x52,7 84,5x59,7x52,7 EMBALAJE (cm) (ancho x alto x fondo) 88,1 x 64,1 x 61 88,1 x 64,1x61 88,1x64,1x57,7 88,1x64,1x57,7 PESO NETO (kg) ,5 68,5 PESO BRUTO (kg) 76,5 76,5 71,5 71,5 CAPACIDAD POR CONTENEDOR (20 /40 /Hc) 54/114/171 54/114/171 72/144/216 72/144/ ELECTRODOMÉSTICOS 2017

11 CARACTERÍSTICAS MODELO HYL612B HYL510B HYL510B2 SERIE Nix Nix Bora DISEÑO PANEL DE CONTROL F2C F1C F2C COLOR Blanco Blanco Blanco Nº DE PROGRAMAS REVOLUCIONES CAPACIDAD TAMBOR (L) CAPACIDAD MÁXIMA (kg) SISTEMA TWIN JET No No No TIPO DE MOTOR AC AC AC SISTEMA ANTIBALANCEO S í S í S í SISTEMA ANTIDESBORDES S í S í S í SISTEMA DE CONTROL Electrónico Electrónico Electrónico SEGURO PARA NIÑOS S í S í S í CÓDIGO EAN EQUIPAMIENTO Ø OJO DE BUEY (cm) Ø DE LA PUERTA (cm) BOMBA CON FILTRO S í S í S í MATERIAL DEL TAMBOR Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable MATERIAL DE LA CUBA Polipropeno Polipropeno Polipropeno Nº DE COMPARIMIENTOS DEL DISPENSADOR PIES AJUSTABLES S í S í S í RENDIMIENTO DURACIÓN DE PROGRAMA (algodón 60ºC carga completa) DURACIÓN DE PROGRAMA (algodón 60ºC media carga) DURACIÓN DE PROGRAMA (algodón 40ºC media carga) EFICACIA ENERGÉTICA A++ A++ A+ EFICIENCIA DE LAVADO A A A EFICIENCIA DE CENTRIFUGADO B C C POTENCIA, CONSUMO, VOLTAJE Y RUIDO VOLTAJE V/FREQUENCIA (Hz) V/50Hz V/50Hz V/50Hz CORRIENTE ELÉCTRICA (A) RATIO DE POTENCIA (W) CONSUMO DE AGUA (L/año) CONSUMO DE ENERGÍA (kwh/año) NIVEL DE RUIDO (lavado) (db) NIVEL DE RUIDO (centrifugado) (db) DIMENSIONES Y PESO DIMENSIONES (cm) (ancho x alto x fondo) 84,5x59,7x49,7 84,5x59,7x49,7 84,5x59,7x49,7 EMBALAJE (cm) (ancho x alto x fondo) 88,1x64,1x54,7 88,1x64,1x54,7 88,1x64,1x54,7 PESO NETO (kg) 55,2 64,5 5 4,5 PESO BRUTO (kg) 56,6 67,5 55,7 CAPACIDAD POR CONTENEDOR (20 /40 /Hc) 74/150/224 74/150/224 74/150/224 11

12 ELECTRODOMÉSTICOS 12 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

13 SECADORAS Nos adaptamos a tu hogar Nuestras secadoras están pensadas para adaptarse a tu hogar según su ubicación. El primero modelo es de evacuación, con lo que requiere una salida de aire y es ideal para espacios semiabiertos o con acceso al exterior o a patios de luces. El segundo modelo es de condensación, que extrae el agua de forma líquida con lo que no necesita ventilación y encaja perfectamente en espacios cerrados o interiores. 13

14 SECADORAS HYSE7EEB HYSE8CEB La opción funcional Secadora electrónica de evacuación 7 Kg Más capacidad, mismo tamaño Secadora electrónica de condensación 8 Kg Capacidad máxima 7kg Tiempo de secado de 130 min Tambor galvanizado 15 programas Filtro grande Función reversible Capacidad máxima 8kg Tiempo de secado de 150 min Tambor galvanizado 15 programas Filtro grande Función reversible Control electrónico con indicador LED Sensor de humedad Control electrónico con indicador LED Sensor de humedad 55,5 cm 63 cm 85 cm 85 cm 59,5 cm 59,5 cm 14 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

15 ++ CARACTERÍSTICAS MODELO HYSE7EEB HYSE8CEB HYSE8BCEB COLOR Blanco Blanco Blanco Nº DE PROGRAMAS CAPACIDAD MÁXIMA (kg) SENSOR DE HUMEDAD Sí Sí - HYSE8BCEB FUNCIÓN REVERSIBLE Sí S í S í FILTRO Grande Grande Grande La eficiencia de la bomba de calor Secadora electrónica de bomba de calor 8 Kg Capacidad máxima 8kg Tiempo de secado de 149 min Bloqueo infantil 12 programas Pantalla de comprobación de fallos Calentador de termostato de seguridad CONTROL ELECTRÓNICO LED Sí Sí Sí CÓDIGO EAN í EQUIPAMIENTO Control electrónico con indicador LED Sensor de humedad BOMBA CON FILTRO S í S í Sí MATERIAL DEL TAMBOR Galvanizado Galvanizado Galvanizado 62,5 cm PIES AJUSTABLES S í S í Sí RENDIMIENTO 84,9 cm TIEMPO DE SECADO ESTÁNDAR EFICACIA ENERGÉTICA 130 min 150 min 149 min C B A++ DIMENSIONES Y PESO DIMENSIONES (cm) (ancho x alto x fondo) 85 x 59,5 x 55,5 85 x 59,5 x 63 84,9 x 59,5 x 62,2 59,5 cm EMBALAJE (cm) (ancho x alto x fondo) 85,5 x 65,5 x 57,5 89 x 66 x 68,5 89 x 68,2 x 67,5 PESO NETO (kg) 33,5 40,5 51 PESO BRUTO (kg) 37,

16 LAVAVAJILLAS Sencillez por encima de todo Lavar los platos de forma automática no puede ser un quebradero de cabeza mayor que hacerlo a mano. Por eso apostamos un manejo sencillo en toda nuestra gama de lavavajillas e incluso nos decantamos por simplificar su elección, reduciéndola a tres modelos distintos, dos de ellos con dos posibles acabados. portada lavavajillas Seguro que encuentras el que te conviene. 16 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

17 portada lavavajillas ELECTRODOMÉSTICOS 17

18 LAVAVAJILLAS HYLA60I HYLA60B HYLA603IXE HYLA603BE Simplicidad, eficiencia, ahorro Un lavavajillas con vocación de eficiencia y fiabilidad. De clase A ++, permite elegir entre 5 programas para adaptarse a la carga del lavavajillas y a su nivel de suciedad. Disponible en color blanco y en acabado inox. Una apuesta por la funcionalidad El lavavajillas con más prestaciones de nuestra gama conjuga la eficacia con funcionalidades como el sistema de secado rápido. El rendimiento de la clase A ++ permite ahorrar energía y sus 8 programas se adaptan a las necesidades de cada lavado. Disponible en blanco y en acabado inox Lavavajillas A++ blanco o inox de 60cm con 5 programas 5 Programas Blanco o acero inoxidable Espacio para 12 cubiertos Programa eco 50ºC Protección contra calor Control electrónico Nivel de rudio: 52db Elemento de calor oculto Protección contra derrames Sistema de secado Lavavajillas A++ blanco o inox de 60cm con 5 programas 8 Programas Blanco o acero inoxidable Tercera bandeja Programa eco 50ºC Protección contra calor Control electrónico Nivel de rudio: 54db Programa media carga, inferior o superior Protección contra derrames Sistema de secado 59,8 cm 59,8 cm 84,5 cm 84,5 cm 59,6 cm 59,6 cm 18 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

19 ++ HYLA60INT Funcionalidad Hyundai adaptada a tu cocina Modelo de lavavajillas encastrado para ajustarse en cualquier cocina. Cuenta con control electrónico y ofrece 4 temperaturas distintas de lavado así como un programa de lavado ecológico. Lavavajillas A++ encastrado de 60cm con 4 programas 5 Programas Blanco o Acero inoxidable Espacio para 12 cubiertos Control electrónico Nivel de rudio: 54db Programa prelavado Programa eco 50ºC Protección contra derrames Protección contra calor Sistema de secado 55 cm 82 cm 59,8 cm 19

20 LAVAVAJILLAS CARACTERÍSTICAS MODELO HYLA60B / HYLA60I HYLA603BE / HYLA603IXE HYLA60INT PANEL C14 T21 D21 DISEÑO PANEL DE CONTROL FLORA THEMIS RHEA COLOR Blanco / Inox Blanco / Inox Blanco Nº CUBIERTOS TEMPERATURAS CONTROL Electrónico total Electrónico total Electrónico total ELEMENTO CALOR OCULTO Sí Sí Sí TIPO DE FILTRO Metal / Plástico Metal / Plástico Metal / Plástico SENSOR DE TURBIEDAD No Sí Sí SISTEMA DE SECADO Natural / Activo Súper Activo /turbo Mini Activo / Súper Activo PROTECCIÓN DERRAME Sí S í Sí PROTECCIÓN CALOR Sí Sí Sí CÓDIGO EAN Blanco: Inox: Blanco: Inox: PROGRAMAS Nº PROGRAMAS 8 5 ECO 50ºC Sí Sí Sí INTENSIVO 65ºC Sí No No RÁPIDO 30 40ºC Sí Sí Sí SÚPER 50 65ºC Sí Sí Sí SÚPER 55 60ºC No Sí No DELICADO 40ºC N o No No NORMAL 55ºC No Sí No AUTO DELICADO 30ºC - 50ªC No Sí No AUTO NORMAL 50ºC - 60ªC No Sí No AUTO INTENSIVO 60ºC - 70ºC No Sí No HIGIENE 70ºC No No No RENDIMIENTO NIVEL DE RUIDO db EFICACIA ENERGÉTICA A++ A++ A++ EFICIENCIA DE LAVADO A A A EFICIENCIA DE SECADO A A A CONSUMO DE AGUA (L) CONSUMO ANUAL DE AGUA (L/año) DURACIÓN DEL PROGRAMA (min) CONSUMO DE ENERGÍA (kwh) 0,95 0,90 0,90 CONSUMO ANUAL DE ENERGÍA (kwh/año) VOLTAJE / FRECUENCIA / / /50 CAPACIDAD DEL FUSIBLE DIMENSIONES Y PESO DIMENSIONES (cm) (ancho x alto x fondo) 84,5 x 59,6 x 59,8 85 x 59,8 x 59,8 82 x 59,8 x 55 EMBALAJE (cm) (ancho x alto x fondo) 89,4 x 64,4 x 66,1 88,1 x 64,4 x 66,1 88,1 x 64,1 x 66,1 CANTIDAD APILADA PESO NETO (kg) PESO BRUTO (kg) CAPACIDAD POR CONTENEDOR (20 /40 /Hc) 162/108/ ELECTRODOMÉSTICOS 2017

21 21

22 FRIGORÍFICOS Optimizando energía y presupuesto El frigorífico es el electrodoméstico que más horas se pasa funcionando y por eso, en nuestra gama hemos hecho un especial esfuerzo para pensar en todas las necesidades de capacidad, eficiencia y presupuesto. Por eso, en nuestro catálogo de frigoríficos, combis y congeladores encontrarás desde un frigorífico de sobremesa hasta uno americano de dos puertas. 22 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

23 ELECTRODOMÉSTICOS 23

24 FRIGORÍFICOS + + HYC170MB HYFC185MNFB Fiabilidad y eficiencia Frigorífico y congelador de 170 cm de altura, conjuga la fiabilidad de un termostato mecánico y las prestaciones de la clase A +. Encaja bien en algunos espacios limitados. Frigorífico blanco A+ de 170 cm Volumen total: 251 L Clase climática GN Clasificación energética: A+ Balcón botellero: 1 Balcones en puerta: 3 Cubitera Confianza sin escarcha Frigorífico y congelador funcionando con mecanismos diferenciados en un frigorífico de 185 cm de altura. Su capacidad, aislamiento y eficiencia le confieren la clase A +. Es de los pocos con termostato mecánico y tecnología No Frost. Frigorífico blanco A+ de 185 cm No Frost Volumen total: 318 L Clase climática GN Clasificación energética: A+ Balcón botellero: 1 Balcones en puerta: 5 Cubitera Goma antibacteriana Libre de CFC Goma antibacteriana Libre de CFC 61 cm Sistema No Frost 63,2 cm 185 cm 170 cm 54 cm 59,5 cm 24 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

25 + + HYFC185ENFI HYC185ENFB0 Toda la información, sin abrir la nevera Sobrio frigorífico combi de 185 cm de altura. Combina una presencia elegante con alta capacidad y eficiencia (clase A +). Su tecnología No Frost y el termostato electrónico te permitirá monitorizar la temperatura a través del diplay que incorpora. Minimalismo con prestaciones premium Nevera combi de color blanco con un display en la parte frontal. Su altura de 185 cm esconde un interior amplio con tecnología No Frost y regulado por un termostato electrónico de máxima fiabilidad. Frigorífico Inox A+ de 185 cm No Frost Frigorífico blanco A+ de 185 cm No Frost Volumen total: 318 L Clase climática GN Clasificación energética: A+ Balcón botellero: 1 Balcones en puerta: 5 Cubitera Volumen total: 324 L Clase climática GT Clasificación energética: A+ Balcón botellero: 1 Balcones en puerta: 2 Cajones con guías Goma antibacteriana Libre de CFC Goma antibacteriana Libre de CFC Display exterior Sistema No Frost Display exterior Sistema No Frost 64,9 cm 65 cm 185 cm 186 cm 59,5 cm 59,5 cm 25

26 FRIGORÍFICOS + + HYC185ENFIX0 HYC200ENFB Fiabilidad inoxidable Dotado de tecnología No Frost y termostato electrónico que informa en todo momento de la temperatura en el interior mediante un display. Altura de 185 cm con elegante acabado inox. A grandes hogares, grandes frigoríficos Frigorífico combi de 200 cm de altura con gran capacidad de almacenamiento y tecnología No Frost. Controla la temperatura de congelador y refrigeración gracias a su display. Acabado en blanco brillante. Frigorífico inox A+ de 185 cm No Frost Frigorífico blanco A+ de 200 cm No Frost Volumen total: 324 L Clase climática GT Clasificación energética: A+ Balcón botellero: 1 Balcones en puerta: 2 Cajones con guías Volumen total: 360 L Clase climática GT Clasificación energética: A+ Balcón botellero: 1 Balcones en puerta: 3 Cajones con guías Goma antibacteriana Libre de CFC Goma antibacteriana Libre de CFC Display exterior Sistema No Frost Display exterior Sistema No Frost 65 cm 65 cm 186 cm 201 cm 59,5 cm 59,5 cm 26 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

27 + + HYC200ENFIX HYFAM4P180DIX Capacidad, eficiencia y sobriedad Congelador y nevera No Frost combinados bajo un elegante acabado inox. Gran capacidad gracias a sus 200 cm de altura y capacidad de ahorro gracias a la clase de eficiencia energética A +. Eficiencia a doble puerta Espectacular frigorífico americano (de 4 puertas) con acabado inox. Altura de 185 cm y anchura de 86 cm. Gran capacidad de almacenamiento, motor inverter y tecnología No Frost. Frigorífico inox A+ de 200 cm No Frost Frigorífico inox A+ de 185 cm No Frost Volumen total: 360 L Clase climática GT Clasificación energética: A+ Balcón botellero: 1 Balcones en puerta: 3 Cajones con guías Volumen total: 446 L Clase climática GN Clasificación energética: A+ Balcón botellero: 1 Balcones en puerta: 3 Cajones con guías Goma antibacteriana Libre de CFC Goma antibacteriana Libre de CFC Display exterior Sistema No Frost Display exterior Sistema No Frost 65 cm 67,8 cm 201 cm 185 cm 59,5 cm 86 cm 27

28 FRIGORÍFICOS + + HYF1P185B HYF1P185IX Sin congelador! Aprovecha el espacio libre Refrigerador de una sola puerta rematada con goma antibacteriana. Su altura de 185 cm le permite almacenar un volumen neto de aproximadamente 350 litros. Acabado en blanco y de clase A +. Sencillez y fiabilidad Refrigerador de 185 cm con acabado inox. De una sola puerta para acceder rápidamente a todos los alimentos. El cierre de goma está hecho con material antibacteriano. Frigorífico blanco A+ de 185 cm Frigorífico inox A+ de 185 cm Volumen total: 349 L Clase climática GN Clasificación energética: A+ Balcón botellero: 1 Balcones en puerta: 4 Una sola puerta Volumen total: 349 L Clase climática GN Clasificación energética: A+ Balcón botellero: 1 Balcones en puerta: 4 Una sola puerta Goma antibacteriana Libre de CFC Goma antibacteriana Libre de CFC 63,2 cm 63,2 cm 185,5 cm 185,5 cm 59,5 cm 59,5 cm 28 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

29 + + HYF2P144B2 HYF2P144SL Ahorro y eficiencia A diferencia de los combis, en este frigorífico de tamaño medio, el congelador y la nevera funcionan con el mismo compresor lo que abarata el precio y le da algo más de capacidad. Ideal para espacios reducidos Frigorífico de 144 cm de altura con congelador y nevera accionados desde el mismo compresor. Con acabado en color plateado. Frigorífico inox A+ de 144 cm Frigorífico blanco A+ de 144 cm Volumen total: 213 L Clase climática GN Clasificación energética: A+ Balcón botellero: 1 Balcones en puerta: 3 Cubitera Volumen total: 251 L Clase climática GN Clasificación energética: A+ Balcón botellero: 1 Balcones en puerta: 3 Cubitera Goma antibacteriana Libre de CFC Goma antibacteriana Libre de CFC 59,5 cm 59,5 cm 144 cm 144 cm 54 cm 54 cm 29

30 FRIGORÍFICOS + + HYF2P160B HYF2P170B Aprovechando el espacio Frigorífico en color blanco de tamaño medio con 160 cm de altura. El congelador y el refrigerador comparten compresor, lo que permite una mayor capacidad que en un frigorífico combi del mismo tamaño. Menor tamaño, más espacio Al usar el mismo compresor para ambos compartimentos del frigorífico, se logra un ahorro de espacio con lo que con un tamaño inferior al de muchos combis (170 cm de altura) este frigorífico de dos puertas ofrece una mayor capacidad. Frigorífico blanco A+ de 160 cm Frigorífico blanco A+ de 170 cm Volumen total: 253 L Clase climática GN Clasificación energética: A+ Balcón botellero: 1 Balcones en puerta: 3 Dos puertas Volumen total: 310 L Clase climática GN Clasificación energética: A+ Balcón botellero: 1 Balcones en puerta: 3 Dos puertas Goma antibacteriana Libre de CFC Goma antibacteriana Libre de CFC 59,5 cm 59,8 cm 160 cm 170 cm 54 cm 59,5 cm 30 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

31 + + HYF2P170IX HYF1P85B Eficiencia en capacidad Con acabados inox y congelador y nevera alimentados por el mismo compresor se logra un aumento importante en capacidad interna a un precio competitivo y sin renunciar a las ventajas de las clase energética A+. Grandes soluciones para espacios pequeños Para espacios reducidos (tiene una altura de 83,8 cm), este refrigerador ofrece un congelador y una nevera con capacidad moderada pero suficiente para pequeños apartamentos o autocaravanas. Frigorífico inox A+ de 170 cm Frigorífico blanco A+ de 83 cm Volumen total: 310 L Clase climática GN Clasificación energética: A+ Balcón botellero: 1 Balcones en puerta: 3 Cubitera Volumen total: 88 L Clase climática GN Clasificación energética: A+ Balcón botellero: 1 Balcones en puerta: 2 Cubitera Goma antibacteriana Libre de CFC Goma antibacteriana Libre de CFC 59,8 cm 56 cm 170 cm 83,8 cm 48 cm 59,5 cm 31

32 FRIGORÍFICOS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES MODELO HYC170MB HYFC185MNFB HYFC185ENFI HYC185ENFB0 CLASE CLIMÁTICA GN GN GN GT CLASIFICACIÓN ENERGÉTICA A+ A+ A+ A+ VOLUMEN TOTAL (bruto) VOLUMEN TOTAL (neto) VOLUMEN REFRIGERADOR (bruto) VOLUMEN REFRIGERADOR (neto) VOLUMEN CONGELADOR (bruto) VOLUMEN CONGELADOR (neto) VOLUMEN DEL CHILLER (neto) COLOR Blanco Blanco Inox Blanco DISPLAY No No Sí Sí NO FROST No Sí Sí Sí CÓDIGO EAN CONSUMO,DIMENSIONES Y NIVEL DE RUIDO PERFORMANCE (star rating) CONSUMO DE ENERGÍA (kwh/24h) 0,621 0,836 0,836 0,917 CONSUMO DE ENERGÍA (kwh/año) CAPACIDAD DE CONGELACIÓN (kg/24h) 3 4,2 4,2 12 AUMENTO DE TEMPERATURA (-18ºC a -9ºC) minutos NIVEL DE RUIDO (db) TIPO DE DESCONGELACIÓN frig / congelador Automático / Manual Automático / Manual Automático / Manual Automático BUILT IN No No No No DIMENSIONES (cm) (ancho x alto x fondo) 54 x 61 x ,5 x 63,3 x 185,5 59,5 x 63,3 x 185,5 59,5 x 65 x 186 EMBALAJE (cm) (ancho x alto x fondo) 57,8 x 63,2 x 175,2 66,4 x 71,3 x 191,6 66,4 x 71,3 x 191,6 66,4 x 72,8 x 191,6 OTRAS CARACTERÍSTICAS / ACCESORIOS TIPO DE GAS REFRIGERANTE R600a R600a R600a R600a CANTIDAD DE GAS (gr.) POTENCIA CAPACIDAD DE DESCONGELACIÓN (Kw/año) CORRIENTE 0,59 0,88 0,88 0,74 NÚMERO DE PUERTAS NÚMERO DE COMPRESORES BALCÓN BOTELLERO BALCONES EN PUERTA BALCONES EN PUERTA DEL CONGELADOR CUBITERA Sí Sí Sí Sí ZONA CERO Sí COMPARTIMENTO ENFRIAMIENTO RÁPIDO PESO DEL PRODUCTO (kg) PESO DEL PRODUCTO EMBALADO (kg) UNIDADES POR CONTENEDOR (40 ) ELECTRODOMÉSTICOS 2017

33 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES MODELO HYC185ENFIX0 HYC200ENFB HYC200ENFIX HYFAM4P180DIX CLASE CLIMÁTICA GT GT GT - CLASIFICACIÓN ENERGÉTICA A+ A+ A+ A+ VOLUMEN TOTAL (bruto) VOLUMEN TOTAL (neto) VOLUMEN REFRIGERADOR (bruto) VOLUMEN REFRIGERADOR (neto) VOLUMEN CONGELADOR (bruto) VOLUMEN CONGELADOR (neto) VOLUMEN DEL CHILLER (neto) COLOR Inox Blanco Inox Inox DISPLAY Sí Sí Sí Sí NO FROST Sí Sí Sí Sí CÓDIGO EAN CONSUMO,DIMENSIONES Y NIVEL DE RUIDO PERFORMANCE (star rating) CONSUMO DE ENERGÍA (kwh/24h) 0,917 0,958 0,958 - CONSUMO DE ENERGÍA (kwh/año) CAPACIDAD DE CONGELACIÓN (kg/24h) AUMENTO DE TEMPERATURA (-18ºC a -9ºC) minutos NIVEL DE RUIDO (db) <38 TIPO DE DESCONGELACIÓN frig / congelador Automático Automático Automático - BUILT IN No No No - DIMENSIONES (cm) (ancho x alto x fondo) 59,5 x 65 x ,9 x 65 x ,9 x 65 x x 86 x 67,8 EMBALAJE (cm) (ancho x alto x fondo) 66,4 x 72,8 x 191,6 66,4 x 72,8 x 206,6 66,4 x 72,8 x 206,6 - OTRAS CARACTERÍSTICAS / ACCESORIOS TIPO DE GAS REFRIGERANTE R600a R600a R600a - CANTIDAD DE GAS (gr.) POTENCIA CAPACIDAD DE DESCONGELACIÓN (Kw/año) CORRIENTE 0,74 0,74 0,74 - NÚMERO DE PUERTAS NÚMERO DE COMPRESORES BALCÓN BOTELLERO BALCONES EN PUERTA BALCONES EN PUERTA DEL CONGELADOR CUBITERA Sí Sí Sí Sí ZONA CERO Sí Sí Sí - COMPARTIMENTO ENFRIAMIENTO RÁPIDO PESO DEL PRODUCTO (kg) PESO DEL PRODUCTO EMBALADO (kg) UNIDADES POR CONTENEDOR (40 )

34 FRIGORÍFICOS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES MODELO HYF1P185B HYF1P185IX HYF2P144B2 HYF2P144SL CLASE CLIMÁTICA GN GN GN GN CLASIFICACIÓN ENERGÉTICA A+ A+ A+ A+ VOLUMEN TOTAL (bruto) VOLUMEN TOTAL (neto) VOLUMEN REFRIGERADOR (bruto) VOLUMEN REFRIGERADOR (neto) VOLUMEN CONGELADOR (bruto) VOLUMEN CONGELADOR (neto) VOLUMEN DEL CHILLER (neto) COLOR Blanco Inox Blanco Inox DISPLAY No No No No NO FROST No No No No CÓDIGO EAN CONSUMO,DIMENSIONES Y NIVEL DE RUIDO PERFORMANCE (star rating) CONSUMO DE ENERGÍA (kwh/24h) 0,373 0,373 0,580 0,580 CONSUMO DE ENERGÍA (kwh/año) CAPACIDAD DE CONGELACIÓN (kg/24h) AUMENTO DE TEMPERATURA (-18ºC a -9ºC) minutos NIVEL DE RUIDO (db) TIPO DE DESCONGELACIÓN frig / congelador Automático Automático Automático / Manual Automático / Manual BUILT IN No No No No DIMENSIONES (cm) (ancho x alto x fondo) 59,5 x 63,2 x 185,5 59,5 x 63,2 x 185,5 54 x 57 x x 57 x 140 EMBALAJE (cm) (ancho x alto x fondo) 66,4 x 70,3 x 191,6 66,4 x 70,3 x 191,6 57,8 x 60 x 150,9 57,8 x 60 x 150,9 OTRAS CARACTERÍSTICAS / ACCESORIOS TIPO DE GAS REFRIGERANTE R600a R600a R600a R600a CANTIDAD DE GAS (gr.) POTENCIA ,89 92,89 CAPACIDAD DE DESCONGELACIÓN (Kw/año) CORRIENTE 0,63 0,63 0,41 0,41 NÚMERO DE PUERTAS NÚMERO DE COMPRESORES BALCÓN BOTELLERO BALCONES EN PUERTA BALCONES EN PUERTA DEL CONGELADOR CUBITERA - - Sí Sí ZONA CERO COMPARTIMENTO ENFRIAMIENTO RÁPIDO PESO DEL PRODUCTO (kg) 65,70 65, PESO DEL PRODUCTO EMBALADO (kg) 71,35 71,35 42,60 42,60 UNIDADES POR CONTENEDOR (40 ) ELECTRODOMÉSTICOS 2017

35 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES MODELO HYF2P160B HYF2P170B HYF2P170IX HYF1P85B CLASE CLIMÁTICA GN - - GN CLASIFICACIÓN ENERGÉTICA A+ A+ A+ A+ VOLUMEN TOTAL (bruto) VOLUMEN TOTAL (neto) VOLUMEN REFRIGERADOR (bruto) VOLUMEN REFRIGERADOR (neto) VOLUMEN CONGELADOR (bruto) VOLUMEN CONGELADOR (neto) VOLUMEN DEL CHILLER (neto) COLOR Blanco Blanco Inox Blanco DISPLAY No No No No NO FROST No No No No CÓDIGO EAN CONSUMO,DIMENSIONES Y NIVEL DE RUIDO PERFORMANCE (star rating) CONSUMO DE ENERGÍA (kwh/24h) 0,616 0,683 0,683 0,241 CONSUMO DE ENERGÍA (kwh/año) CAPACIDAD DE CONGELACIÓN (kg/24h) 2 3,5 3,5 - AUMENTO DE TEMPERATURA (-18ºC a -9ºC) minutos NIVEL DE RUIDO (db) TBD TIPO DE DESCONGELACIÓN frig / congelador Automático / Manual Automático / Manual Automático / Manual Automático / Manual BUILT IN No No No No DIMENSIONES (cm) (ancho x alto x fondo) 54 x 59,5 x ,5 x 59,8 x ,5 x 59,8 x x 50 x 82,1 EMBALAJE (cm) (ancho x alto x fondo) 57,8 x 63,2 x 166,9 66,4 x 66,8 x 177,9 66,4 x 66,8 x 177,9 51,9 x 54,4 x 87,8 OTRAS CARACTERÍSTICAS / ACCESORIOS TIPO DE GAS REFRIGERANTE R600a R600a R600a R600a CANTIDAD DE GAS (gr.) POTENCIA TBD CAPACIDAD DE DESCONGELACIÓN (Kw/año) CORRIENTE 0,95 1,1 1,1 TBD NÚMERO DE PUERTAS NÚMERO DE COMPRESORES BALCÓN BOTELLERO BALCONES EN PUERTA BALCONES EN PUERTA DEL CONGELADOR CUBITERA - Sí Sí Sí ZONA CERO COMPARTIMENTO ENFRIAMIENTO RÁPIDO PESO DEL PRODUCTO (kg) 47,32 58,72 58,72 23,9 PESO DEL PRODUCTO EMBALADO (kg) 51,02 63,14 63,14 25,94 UNIDADES POR CONTENEDOR (40 )

36 ELECTRODOMÉSTICOS 36 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

37 COCCIÓN Soluciones para todos los gustos Para los que necesitan un horno integrado en su cocina o los que prefieren seguir cocinando con placas gas; para los que se quedan con una vitrocerámica porque es fácil de limpiar o los que quieren la velocidad de la inducción. En la cocina y en la mesa no suelen mandar las limitaciones, sino que nos guiamos por nuestros gustos y preferencias. En Hyundai hemos pensando tanto en los que disfrutan cocinando como en los que abandonarían los fogones cuanto antes, porque ambos buscan lo mismo: comodidad, eficiencia y fiabilidad. 37

38 PLACAS HY-PGI4060F HY-PGC4060F Sencillez y versatilidad Placa de cocción de 4 fogones con encendido automático (no necesitarás fósforos). Unos fogones como los de toda la vida pero más fáciles de limpiar gracias a la parrilla de esmalte y a los acabados en acero inoxidable. Lo mejor de cada sistema La vitrocerámica es fácil de limpiar pero todos los chefs de prestigio prefieren los fogones de gas. Una placa de cristalgas te permite tener ambas ventajas sin renunciar a ninguna gracias a los fogones sobre vidrio. Placa de cocción a gas inox de 4 fogones Placa de cocción cristalgas negro de 4 fogones Número de focos: 4 Potencia total: 7500W Voltaje: 220~240V/50Hz Parrillas independientes de esmalte Peso neto: 7,1kg Superficie inoxidable Número de focos: 4 Potencia total: 7500W Voltaje: 220~240V/50Hz Parrillas independientes de esmalte Peso neto: 7,1kg Superficie en gristal negro Encendido automático Compatible con gas natural Encendido automático Compatible con gas natural Seguridad total ante cortes de gas Compatible con gas LPG Seguridad total ante cortes de gas Compatible con gas LPG 50 cm 50 cm 59 cm 59 cm 38 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

39 HYPV3052DB2 HYPI3060TB2 Cocina a fuego lento, limpia en un instante Placa de vitrocerámica con tres zonas de cocción de distintos tamaños. Control totalmente táctil lo que facilita su limpieza. Precio inmejorable Placa de vitrocerámica de 3 zonas de cocción Zonas de cocción: 3 Potencia total: 2300W Voltaje: 230~400V Panel táctil touch control Bloqueo de seguridad para niños Piloto de calor residual Peso neto: 9,5kg Cocción por inducción Detección automática El poder de la inducción Cocina con sus tres zonas de cocción a más potencia y a más velocidad pero con menor consumo respecto a la vitrocerámica. Todo ello es posible gracias a la inducción que gracias a usar energía magnética y no térmica te permite limpiar la placa después de usarla sin quemarte. Placa de inducción de 3 zonas de cocción Zonas de cocción: 3 Potencia total: 7400W Voltaje: 230~400V Panel táctil touch control Bloqueo de seguridad para niños Piloto de calor residual Peso neto: 9,5kg Cocción por inducción Detección automática Inducción, encimera fría 59 cm 56 cm 41 cm 59 cm 39

40 PLACAS CARACTERÍSTICAS MODELO HY-PGI4060F HY-PGC4060F HYPV3052DB2 HYPI3060TB2 TIPO DE GAS GLP(GN) GLP(GN) - - TIPO DE ENCENDIDO Cable de electricidad Cable de electricidad - - PRESIÓN DE GAS 29mbar (20mbar) 29mbar (20mbar) - - COLOR Inox Negro Negro Negro ZONAS DE COCCIÓN BIG ZONE No No Sí Sí DISPLAY TOUCH CONTROL No No S í S í BLOQUEO INFANTIL No No S í S í CÓDIGO EAN POTENCIA - ZONAS VOLTAJE V-/400 3N 230V-/400 3N MÁXIMA POTENCIA V 50/60Hz V 50/60Hz 2300W 7400W POTENCIA DE FUEGOS 3.3KW/1.75KW/1.75KW/1.0KW 3.3KW/1.75KW/1.75KW/1.0KW 1.7KW/2.3KW/2.3KW 1.4KW/1.8KW/2.1KW/2.5KW/2.8 KW/3.5KW DIMENSIONES Y PESO DIMENSIONES (cm) (ancho x alto x fondo) EMBALAJE (cm) ancho x alto x fondo) 59 x 50 x x 51 x 10,1 59 x 52 x x 52 x 5,6 64 x 53 x 16,3 64 x 53 x 16,3 62,6 x 58,1 x ,6 x 58,1 x 14,2 PESO DEL PRODUCTO NETO (kg) - - 9,5 11 PESO DEL PRODUCTO BRUTO (kg) ,25 12 CANTIDAD POR CONTENEDOR 20/40/40Hq /1152/ /960/ ELECTRODOMÉSTICOS 2017

41 41

42 COCINAS HYCO4402BB HYCO4402BIX Dimensiones compactas y fiabilidad Cocina de gas 50x55 blanca Simplicidad y elegancia Cocina de gas 50x55 inox Número de focos: 4 Kit de conversión de gas Incluye 1 parrilla y 1 bandeja Clase energética A Puerta del horno con cristal doble Acabado exterior blanco Número de focos: 4 Kit de conversión de gas Incluye 1 parrilla y 1 bandeja Clase energética A Puerta del horno con cristal doble Acabado exterior inoxidable Tapa superior de metal Válvula de seguridad en los quemadores Tapa superior de metal Válvula de seguridad en los quemadores 56,4 cm 56,4 cm 81,3 cm 81,3 cm 50 cm 50 cm 42 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

43 HYCO6403BB HYCO6403BIX Una solución práctica Cocina con encimera a gas y horno eléctrico 60x60 blanca Capacidad y sofisticación Cocina con encimera a gas y horno eléctrico 60x60 inox Número de focos: 4 Kit de conversión de gas Incluye 1 parrilla y 1 bandeja Clase energética A 3 funciones Acabado exterior blanco Número de focos: 4 Kit de conversión de gas Incluye 1 parrilla y 1 bandeja Clase energética A 3 funciones Acabado exterior inoxidable Tapa superior de cristal Válvula de seguridad en los quemadores Tapa superior de cristal Válvula de seguridad en los quemadores Encendido automático Encendido automático 65 cm 65 cm 86 cm 86 cm 61 cm 61 cm 43

44 COCINAS HYCO4033EB HYCO9502PBB Vitro y horno todo en uno Cocina con placa vitrocerámica y horno eléctrico 50x55 blanca Encimera y horno para grandes espacios Cocina con encimera a gas y horno eléctrico 90x60 blanca Número de focos: 3 3 funciones Placa vitrocerámica Clase energética A Puerta del horno con cristal doble Acabado exterior blanco Número de focos: 5 Kit de conversión de gas 3 funciones Clase energética A Puerta del horno con cristal doble Acabado exterior blanco Tapa superior de metal Dispositivo de seguridad por falta de llama en el horno Tapa superior de cristal Dispositivo de seguridad por falta de llama en el horno 56,4 cm Encendido automático Luz para el horno 63,4 cm 84,5 cm 81,3 cm 50 cm 90 cm 44 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

45 HYCO9502PBIX Funcionalidad y capacidad Cocina con encimera a gas y horno eléctrico 90x60 inox Número de focos: 5 Kit de conversión de gas 3 funciones Tapa superior de cristal Clase energética A Puerta del horno con cristal doble Acabado exterior inoxidable Dispositivo de seguridad por falta de llama en el horno Encendido automático Luz para el horno 63,4 cm 84,5 cm 90 cm 45

46 COCINAS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES MODELO HYCO4402BB HYCO4402BIX HYCO6403BB HYCO6403BIX NÚMERO DE FUEGOS TIPO DE HORNO Gas Gas Eléctrico Eléctrico TIPO DE ENCIMERA Gas Gas Gas Gas COLOR Blanco Inox Blanco Inox EFICIENCIA ENERGÉTICA A A A A CÓDIGO EAN DIMENSIONES Y MATERIAL MATERIAL DE LA TAPA Metal Metal Cristal Cristal DIMENSIONES (cm) (ancho x alto x fondo) 81,3 x 50 x 56,4 81,3 x 50 x 56,4 86 x 61 x x 61 x 65 OTRAS CARACTERÍSTICAS / ACCESORIOS PARRILLA BANDEJA SEGURIDAD FFD No No No No LUZ HORNO No No No No ENCENDIDO AUTOMÁTICO No No Sí Sí Nº FUNCIONES VÁLVULA DE SEGURIDAD EN QUEMADORES Sí Sí Sí Sí KIT DE CONVERSIÓN DE GAS Sí Sí Sí Sí 46 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

47 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES MODELO HYCO4033EB HYCO9502PBB HYCO9502PBIX NÚMERO DE FUEGOS TIPO DE HORNO Eléctrico Gas Gas TIPO DE ENCIMERA Vitrocerámica Gas Gas COLOR Blanco Blanco Inox EFICIENCIA ENERGÉTICA A A A CÓDIGO EAN DIMENSIONES Y MATERIAL MATERIAL DE LA TAPA Metal Cristal Cristal DIMENSIONES (cm) (ancho x alto x fondo) 81,3 x 50 x 56,4 84,5 x 90 x 63,4 84,5 x 90 x 63,4 OTRAS CARACTERÍSTICAS / ACCESORIOS PARRILLA BANDEJA SEGURIDAD FFD Sí Sí Sí LUZ HORNO No Sí Sí ENCENDIDO AUTOMÁTICO No Sí Sí Nº FUNCIONES VÁLVULA DE SEGURIDAD EN QUEMADORES No No No KIT DE CONVERSIÓN DE GAS Sí Sí Sí 47

48 HORNOS HYHM60IX HYHM60DIX Manejo sencillo y precio asequible Horno de termostato mecánico con doble resistencia, de potencia nada menospreciable en sus 4 funciones. El exterior está acabado en inox Programa, cocina y disfruta Práctico horno con ventilación, display táctil y termostato electrónico. Su versatilidad y sus 8 funciones le permiten adaptarse a todo tipo de platos con total comodidad. Acabado inox en el exterior y con temporizador. Horno multifunción inox A Horno multifunción inox A Volumen: 61 L Calefator inferior de 1200W Temporizador mecánico Calefator superior de 100W Volumen: 61 L Calefator inferior de 1200W Temporizador digital Calefator superior de 100W Calefactor turbo de 1800W Multifunción (4) Calefactor turbo de 1800W Multifunción (8) 16,50 cm 3,5 cm Display táctil exterior 59,5 cm 16,50 cm 3,5 cm 59,5 cm 53,3 cm 56,5 cm 59,5 cm 59,5 cm 53,3 cm 56,5 cm 48 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

49 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES MODELO HYHM60IX HYHM60DIX COLOR Inox Inox EFICIENCIA ENERGÉTICA A A CÓDIGO EAN DIMENSIONES Y POTENCIA VOLUMEN DE LA CAVIDAD 61L 61L CALEFACTOR INFERIOR 1200W 1200W CALEFACTOR SUPERIOR 1000W 1000W CALEFACTOR TURBO 1800W 1800W CALEFACTOR DE LA PARRILLA PEQUEÑA 1000W 1000W CALEFACTOR DE LA PARRILLA GRANDE 2000W 2000W PROGRAMACIÓN Mecánica Electrónica DIMENSIONES (cm) (ancho x alto x fondo) OTRAS CARACTERÍSTICAS / ACCESORIOS PARRILLA 1 1 BANDEJA 1 1 TEMPORIZADOR Mecánico Digital (touch) Nº FUNCIONES

50 MICROONDAS Cuidarse de forma práctica Ya sea para calentar un vaso de leche o para cocinar una innovadora receta gracias a la función grill, el microondas se ha convertido en un imprescindible de las cocinas. Así que tanto si quieres contar con un electrodoméstico práctico o para sumar un aliado más a tu cocina, nuestra gama presenta 5 modelos, con grill opcional y con un microondas encastrable para satisfacer todas las necesidades. 50 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

51 ELECTRODOMÉSTICOS 51

52 MICROONDAS HYMI20LMB HYMIL20GMB Eficiente y económico Microondas de 20 litros blanco Potencia al mejor precio Microondas de 20 litros blanco con grill Capacidad máxima 20 L Potencia: 700W Plato giratorio de 245 mm 6 niveles de funcionamiento Temporizador de 0-30 minutos Exterior colo blanco Capacidad máxima 20 L Potencia: 900W Plato giratorio de 245 mm 9 niveles de funcionamiento Temporizador de 0-30 minutos Exterior color blanco Función de descongelación Señal fin de cocción Función de descongelación Señal fin de cocción 29 cm Opción Grill 32 cm 26 cm 25,9 cm 45 cm 44,4 cm 52 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

53 HYMI20LMP HYMI20LGMP Un toque actual en tu cocina Microondas de 20 litros inox Multifunción con grill Microondas de 20 litros inox con grill Capacidad máxima 20 L Potencia: 700W Plato giratorio de 245 mm 6 niveles de funcionamiento Temporizador de 0-30 minutos Exterior acabado inoxidable Capacidad máxima 20 L Potencia: 900W Plato giratorio de 245 mm 9 niveles de funcionamiento Temporizador de 0-30 minutos Exterior acabado inox Función de descongelación Señal fin de cocción Función de descongelación Señal fin de cocción 29 cm Opción Grill 26 cm 29 cm 26 cm 45 cm 45 cm 53

54 MICROONDAS HYMI20LGDE Elegante y práctico display Microondas encastrable de 20 litros inox Capacidad máxima 20l Potencia: 800W Potencia grill: 1090W Plato giratorio de 245 mm Función de descongelación 6 niveles de funcionamiento Temporizador de 0-30 minutos Exterior acabado inoxidable Peso neto aproximado: 10,5kg Cerradura de seguridad para niños Opción Grill Marco encastrable incluido 37 cm 24 cm 35 cm 44,5 cm 59 cm 54 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

55 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES MODELO HYMI20LMB HYMI20LGMB HYMI20LMP HYMI20LGMP HYMI20LGDE COLOR Blanco Blanco Inox Inox Inox GRILL No Sí No Sí Sí CÓDIGO EAN DIMENSIONES Y POTENCIA CAPACIDAD (l) POTENCIA 700W 700W 700W 700W 800W POTENCIA GRILL - 900W - 900W 10900W PESO NETO (kg) ,5 10,5 10,5 DIMENSIONES (cm) (ancho x alto x fondo) 26 x 45 x x 45 x 29 25,9 x 44,4 x 32 25,9 x 44,4 x x 44,4 x 35 OTRAS CARACTERÍSTICAS / ACCESORIOS NIVELES DE FUNCIONAMIENTO SEÑAL DE FIN DE COCCIÓN Sí Sí Sí Sí Sí PLATO GIRATORIO Sí Sí Sí Sí Sí TEMPORIZADOR Sí Sí Sí Sí Sí CERRADURA DE SEGURIDAD PARA NIÑOS No No No No Sí 55

56 GARANTÍA CONDICIONES DE GARANTÍA El presente certificado cubre la garantía de reparación de su electrodoméstico durante dos años, a partir de la fecha de venta, contra todo defecto de funcionamiento proveniente de fabricación o materiales; o de sustitución del aparato, salvo que una de es-tas opciones resulte imposible o desproporcionada respecto de la otra. Cuando usted detecte un defecto o anomalía en el aparato contacte de forma inmediata con nosotros, un plazo de dos meses es el límite para informarnos de la falta de conformidad. El cargo de desplazamiento está incluido en la reparación, excepto para pequeños electrodomésticos que pueden ser transportados al taller del servicio oficial de la marca. En caso de sustitución, el plazo de garantía se suspende y el nuevo aparato mantendrá el periodo de vigencia del aparato sustituido, y como mínimo 6 meses de garantía. La presente garantía sólo será válida si se presenta factura, ticket de compra o el albarán de entrega del producto correspondiente si éste fuera posterior a la fecha de factura. La presente garantía sólo será efectiva en territorio español. La garantía sólo tendrá validez sobre el primer comprador o adquiriente del producto. La presente garantía es efectiva para los aparatos distribuidos por Korea Home Appliances, S.L. La garantía será válida para aparatos adecuados a las condiciones climáticas y medioambientales en que estén ubicados. EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA El coste de la reparación será a cargo del usuario en los siguientes casos: Los aparatos utilizados para uso profesional o no exclusivamente doméstico, en establecimientos públicos, industriales o comerciales. Los aparatos desmontados o manipulados por personas ajenas a los servicios técnicos autorizados. Las instalaciones, transporte y puestas en marcha de productos, los cambios de sentido de puertas e inyectores. Las averías provocadas por falta de mantenimiento o limpieza. Las averías producidas por causas fortuitas, siniestros de fuerza mayor o derivados de instalación incorrecta. Las averías provocadas por conexiones que puedan presentar fluctuaciones, irregularidades o falta de uniformidad en el suministro, por ejemplo: suministro de agua impulsado por grupos de presión, energía solar, energía eólica, generadores eléc-tricos, u otro tipo de suministro no normalizado. Los materiales rotos o deteriorados por desgaste o uso normal del aparato tales como juntas, plásticos, gomas, correas, cristales, escobillas, bombillas, asas, tiradores, tapas de quemadores, filtros, rejillas, etc. Los aparatos que presenten oxidación, o daños por corrosión en esmaltes o pinturas, que puedan ser provocados por agentes químicos o electroquímicos, o aceleradas por circunstancias ambientales o climáticas no propicias. Los daños de transporte no atribuibles al fabricante. La presente garantía no afecta a los derechos de que dispone el consumidor conforme a lo previsto en el Real Decreto 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias. El Servicio Oficial de Asistencia Técnica resolverá cualquier incidencia que pudiera precisar su electrodoméstico siempre que el aparato esté instalado de forma accesible. Para asegurarse que su electrodoméstico va a ser intervenido por un técnico oficial autorizado, rogamos solicite el carnet avalado por ANFEL (Asociación Nacional de Fabricantes de Electrodomésticos) a nuestros técnicos. 56 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

57 ELECTRODOMÉSTICOS 57

58 ELECTRODOMÉSTICOS 58 ELECTRODOMÉSTICOS 2017

59 59

60 V1 ELECTRODOMÉSTICOS Official HYUNDAI Corporation, Korea Korea Home Appliances SL Calle Canigó, 20 Manlleu hyundai-electro.com 60 ELECTRODOMÉSTICOS 2017