SANTAY DE ESTE CANTÓN DURAN"; así mismo, la Corte Constitucional

Transcripción

1 Constitucional CASO N EP CORTE CONSTITUCIONAL DEL ECUADOR. Quito D.M., 9 de febrero de 2017; las 16h45.- VISTOS.- Incorpórese al expediente constitucional N EP el escrito presentado por la ingeniera Alexandra Arce Plúas, alcaldesa del cantón Duran. En ejercicio de las competencias constitucionales y legales, el Pleno de la Corte Constitucional CONSIDERA: PRIMERO.- El Pleno de la Corte Constitucional es competente para conocer y sancionar el incumplimiento de las sentencias y dictámenes constitucionales, conforme determinan los artículos 86 numeral 4 y 436 numeral 9 de la Constitución de la República del Ecuador; en concordancia con el artículo 163 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional; artículos 3 numeral 11,100,101 y 102 de la Codificación del Reglamento de sustanciación de Procesos de Competencia de la Corte Constitucional. SEGUNDO.- De conformidad con lo previsto en el artículo 21 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional, la Corte Constitucional podrá expedir autos para ejecutar integralmente la sentencia e incluso podrá evaluar el impacto de las medidas de reparación en las víctimas y sus familiares; de ser necesario, podrá modificar las medidas. Las sentencias constitucionales deberán ser cumplidas y ejecutadas integralmente, en virtud de una plena y efectiva tutela de los derechos constitucionales, sólo luego de lo cual un proceso constitucional puede darse por finalizado, según consta en el artículo 86 numeral 3 último inciso de la Constitución de la República. TERCERO.- El Pleno de la Corte Constitucional, el 17 de agosto de 2016, dictó la sentencia N SEP-CC, en la que ordenó cinco medidas de reparación integral: La primera y la segunda ordenan dejar sin efecto las sentencias dictadas dentro de la acción de protección N , tanto en segunda como en primera instancia; la tercera y cuarta medida de reparación integral, ordenan al Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Duran cumplir con las cláusulas del contrato principal y del contrato complementario de "LIMPIEZA DE ESTEROS Y CANALES (INCLUIDO DESALOJO), CON BRAZO NORMAL, LIMPIEZA DE CANALES SECTOR FERIAS, ESTERO LA URUGUAYA DESDE LA ABCISA HASTA LA 1+500; PARQUE DEL ESTE- MONTANAVI DESDE LA ABCISA 0+00 HASTA SECTOR BRISAS DE SANTAY DE ESTE CANTÓN DURAN"; así mismo, la Corte Constitucional estableció, en la parte resolutiva, una cláusula de remisión de información que obligaba al Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Duran a

2 informar respecto al cumplimiento de la sentencia N SEP-CC. CUARTO.- La primera y segunda medida de reparación integral, ordenadas en la sentencia N SEP-CC, contienen disposiciones de cumplimiento inmediato y, en razón de su naturaleza, surten efectos a partir de la notificación de la sentencia N SEP-CC, por lo que se evidencia su ejecución integral. QUINTO.- Respecto a la tercera y cuarta medida de reparación integral, no se puede establecer su grado de ejecución, en razón de que, de la revisión del expediente constitucional N EP y de la documentación remitida por parte del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Duran, no constan copias del contrato principal ni del contrato complementario de "LIMPIEZA DE ESTEROS Y CANALES (INCLUIDO DESALOJO), CON BRAZO NORMAL, LIMPIEZA DE CANALES SECTOR FERIAS, ESTERO LA URUGUAYA DESDE LA ABCISA HASTA LA 1+500; PARQUE DEL ESTE-MONTANAVI DESDE LA ABCISA 0+00 HASTA SECTOR BRISAS DE SANTAY DE ESTE CANTÓN DURAN". SEXTO.- En referencia a la cláusula de remisión de información, contenida en el numeral 3.5 de la sentencia N SEP-CC, que obligaba al Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Duran a informar respecto al cumplimiento de la citada sentencia, es preciso señalar que dicha información fue remitida dentro del término requerido, por lo que se evidencia el cumplimiento de la referida cláusula. SÉPTIMO.- A partir de las consideraciones anotadas y sobre la base que "... los procesosjudicialessolo finalizarán con la ejecuciónintegral de la sentencia o resolución", según consta en el artículo 86 numeral 3 último inciso de la Constitución de la República, el Pleno de la Corte Constitucional del Ecuador DISPONE: 1) Que el/la representante legal del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Duran, en el término de 15 días, remita a la Corte Constitucional copia debidamente certificada del contrato COTO- GADMCD denominado "LIMPIEZA DE ESTEROS Y CANALES (INCLUIDO DESALOJO), CON BRAZO NORMAL, LIMPIEZA DE CANALES SECTOR FERIAS, ESTERO LA URUGUAYA DESDE LA ABCISA HASTA LA 1+500; PARQUE DEL ESTE-MONTANAVI DESDE LA ABCISA 0+00 HASTA SECTOR BRISAS DE SANTAY DE ESTE CANTÓN DURAN; y del contrato complementario COTO-GADMCD "LIMPIEZA DE ESTEROS Y CANALES (INCLUIDO DESALOJO), CON BRAZO NORMAL, LIMPIEZA DE CANALES SECTOR FERIAS, ESTERO LA URUGUAYA DESDE LA ABCISA HASTA LA 1+500; PARQUE

3 Constitucional DEL ESTE-MONTANAVI DESDE LA ABCISA 0+00 HASTA SECTOR BRISAS DE SANTAY DE ESTE CANTÓN DURAN", así como también, en el mismo término, remita un informe respecto al cumplimiento de las obligaciones del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Duran, derivadas de tales instrumentos. 2) Se enfatiza que la sentencia N SEP-CC y el presente auto, emitidos dentro de la causa N EP, deben ser ejecutados integralmente, bajo prevenciones de imposición de la sanción prevista en el artículo 86 numeral 4 de la Constitución de la República. NOTIFÍQUESE.- "AlfrednRuiz Guzl^ián PRESIDENTE KPaúl Prado Chiriboga SECRETARIO GENERAL (S) RAZÓN.- Siento por tal, que el auto que antecede fue aprobado por el Pleno de la Corte Constitucional, con cinco votos a favor de las señoras juezas y juez: Wendy Molina Andrade, Marien Segura Reascos, Ruth Seni Pinoargote, Roxana Silva Chicaíza y Alfredo Ruiz Guzmán; sin contar con la presencia de las señoras juezas y jueces Pamela Martínez de. Salazar, Tatiana Ordeñana Sierra, Francisco Butiñá Martínez ymanuel VileríOlveraTe^esión del 9de febrero de Lo certifico.- 'tpaúl Prado Chiriboga SECRETARIO GENERAL (S) PPCH/amcp

4 constitucional CASO Nro EP RAZÓN.- Siento por tal que, en la ciudad de Quito, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil diecisiete, se notificó con copia certificada del Auto en Fase de Seguimiento de 09 de febrero del 2017, a los señores Camilo Andrés Nuques Loffredo, representante de la Compañía CONSTRUMILLENIUM S.A., en la casilla constitucional 188, y a través de los correos electrónicos: glcq@hotmail.es; cgcassanello@gmail.com: al Alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado del Cantón Duran, a través de los correos electrónicos: flituma@duran.gob.ee; mserrano@duran.gob.ee; gledesma@duran.gob.ee; municipio@duran.gob.ee; cerazo@duran.gob.ee; ejiion@duran.gob.ee; npinela@duran.gob.ee; a Francisco Falquez Cobo, Director Regional 1 de la Procuraduría General del Estado, en la constitucional 018, y a través de los correos electrónicos: notificacionesdrl@pge.gob.ee; fcofalquez@lhotmail.com; y, a los Jueces de la Sala Especializada de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de la Corte Provincial de Justicia del Guayas, en la casilla constitucional 680, y a través de los correos electrónicos: marianela.pinargote@funcioniudicial.gob.ee; marianelaleide@hotmail.es; daysi.aveiga@funcioniudicial.gob.ee; carlos.zambranov@funcioniudicial.gob.ee; dradaysiaveiga@hotmail.com; conforme constan de los documentos adjuntos.- Lo certifico.- JPCh/LFJ Av. 12 de Octubre NI y pasaje Nicolás Jiménez (frente al parque ElArbolito) Telfs.: (593-2) comunicacion@cce.gob.ee Ecuador

5 Constitucional guia de casilleros constitucionales no. 091 CASILL A DEMANDADO cashx A ACTOR CONSTI O CONSTI TUCION TERCER INTERESADO TUCION AL AL NRO. DE CASO FECHA DE RESO. SENT. DICT. PROV. O AUTOS FRANCISCO FALQUEZ COBO, DIRECTOR REGIONAL 1 DE LA 018 CAMILO ANDRÉS PROCURADURÍA NUQUES LOFFREDO, GENERAL DEL ESTADO AUTO EN FASE DE REPRESENTANTE DE LA JUECES DE LA SALA SEGUIMIENTO DE 09 DE EP COMPAÑÍA ESPECIALIZADA DE LA FEBRERO DE 2017 CONSTRUMILLENIUM FAMILIA, MUJER, S.A. NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DEL GUAYAS 680 JEFE DEL COMANDO CONJUNTO DE LAS 177 FUERZAS ARMADAS DIRECTOR GENERAL DEL INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL 046 PROVIDENCIA DEL PLENO DE 09 DE HOLGUER FABIÁN DE LAS FUERZAS AN FEBRERO DE 2017, CHAFLA LUISATAXI ARMADAS, ISSFA CONVOCANDO A PROCURADOR AUDIENCIA 018 GENERAL DEL ESTADO MINISTRO DE DEFENSA NACIONAL 060; 177; 645 JUECES DE LA SALA ESPECIALIZADA DE LO PROVIDENCIA DEL CIVIL Y MERCANTIL DE EP PLENO DE 16 DE LA CORTE PROVINCIAL FEBRERO DE 2017 DE JUSTICIA DEL GUAYAS Total de Boletas: (11) ONCE D.M., 17 de Febrero del G i«ti GiVKirr<-i,ki\-.M. CASILLEROS CONSTITUCIONALES fecha: i-imam Hora:. Lh..é± Total Boletas: / Av.12 de Octubre N y pasaje Nicolás Jiménez (frente al parque ElArbolito) Telfs.: (593-2) comunicacion@cce.gob.ee Ecuador

6 Notificador7 De: Enviado el: Para: Asunto: Datos adjuntos: Notificador7 viernes, 17 de febrero de : 'mar Notificación del Auto en Fase de Seguimiento dentro del Caso Nro EP EP-auto-seguimiento.pdf!\ CoRTF ÉLECl \i> :il RR*»A NERAL

7 Notificador7 De: Mail Delivery System Enviado el: viernes, 17 de febrero de :43 Para: Asunto: Notificador7 aplfwpro001.gadcdduran.gob.ee Mail delivery failed : retuming message to sender This message was created automatically by the SMTP relay on aplfwpro001.gadcdduran.gob.ee. Amessage that you sent could not be delivered to all of its recipients. The following address(es) failed: municipio_duran@outlook.com SMTP error from remote mail server after RCPT TO:<munic pio_duran@outlook.com>: host mx4.hotmail.com [ ]: 550 Requested action not taken: mailbox unavailable This is a copyof the message, including all the headers. The body of the message is characters long; only the first or so are included here. Return-path:<notificado7@cce.gob.ec> Received: from [ ] (port=41705 helo=mail.duran.gob.ec) by aplfwpro001.gadcdduran.gob.ee with esmtp (Exim 4.82_l-5b7a7c0-XX) (envelope-from <notificado7@cce.gob.ec>) id lcepmj-0005ak-0x for municipio_duran@outlook.com; Fri, 17 Feb :42: Received: from localhost (localhost [ ]) by mail.duran.gob.ee (Postfix) with ESMTP id 4A04193CE52 for <municipio_duran@outlook.com>; Fri, 17 Feb :41: (ECT) X-CTCH-ReflD:str=0001.0A A ,ss=l,re-0.000,recu=0.000,reip=0.000,cl=l,cld=l,fgs=0 X-Virus-Scanned: amavisd-new at duran.gob.ee Received: from mail.duran.gob.ee ([ ]) by localhost (mail.duran.gob.ee [ ]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id ogpzsbmypymv; Fri, 17 Feb :41: (ECT) Received: from aplfwpro001.gadcdduran.gob.ee (unknown [ ]) by mail.duran.gob.ee (Postfix) with ESMTPS id A4D9D93CE49 for<municipio@duran.gob.ec>; Fri, 17 Feb :41: (ECT) Received: from mail-colnam03on0093.outbound.protection.outlook.com ([ ]:14368 helo=nam03-c01- obe.outbound.protection.outlook.com) by aplfwpro001.gadcdduran.gob.ee with esmtps (TLSvl.2:AES256-SHA256:256) (Exim 4.82_l-5b7a7c0-XX) (envelope-from <notificado7@cce.gob.ee>) id lcepm r-16; Fri, 17 Feb :42: X-CTCH-ReflD:str A A7602C.0014,ss=l,re=0.000,recu=0.000,reip=0.000,cl=l,cld=l,fgs=0 DKIM-Signature: v=l; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=corteconstitucional.onmicrosoft.com; s=selectorl-cce-gob-ec; h=from:date:subject:message-id:content-type:mime-version; bh=ctjrg57mh5qmel+bmr59scotblni0old7npgl4wyk+o=; b=ksg+cjfjtrokorspdofdl9qxgoeklb54lzc9/kgrooxcflhahjqkay6sxyku/l4+bcfbba8mppebek7pzsl3xv0jv+esbbs NK93e4QdYhX6FIJHubARHJVIsAq7/5lRG4VFL29UwSln8udUVAFjRaF9ZYsco96gNszhXx6U8fhs= Received: from CYlPR01MB1979.prod.exchangelabs.com ( ) by CYlPR01MB1977.prod.exchangelabs.com ( ) with Microsoft SMTP