Suplemento escolar a la Guía de Políticas

Transcripción

1 Escuela Primaria Thoreau Suplemento escolar a la Guía de Políticas

2 Resumen de la escuela Estimadas familias, Bienvenidos al año escolar de en Thoreau! Escuela Thoreau se enfoca en lectura y matemáticas. En cada salón de clase, los estudiantes pasan 120 minutos cada día estudiando la lectoescritura y 75 minutos con las matemáticas. Esto significa que seguimos mejorando nuestras capacidades de enseñanza para cumplir con las necesidades de nuestros alumnos. Trabajamos con nuestros alumnos a su nivel de aprendizaje y los llevamos a un nivel más avanzado. Asegúrense de que tendrán uno de los equipos de educadores más dedicados y trabajadores en Madison! Aunque trabajamos en mejorar el aprendizaje de cada estudiante, queremos trabajar con ustedes porque creemos que el aprendizaje mejorará aún más con equipos entre educadores y familias. Sabían que los estudiantes de la escuela Thoreau hablan 21 idiomas diferentes con sus familias? La diversidad es una de las fortalezas de Thoreau. Estamos trabajando con proyectos multilingües para aprender de las culturas y creencias de todos nuestros estudiantes. Los estudiantes van a pasar treinta minutos cada semana en sus clases de REACH aprendiendo de eso. Vamos a pedir su ayuda con ese proyecto nuevo. Thoreau es una escuela con tantas actividades divertidas! Unos ejemplos son: el Día de Brillar, una noche con helado, una presentación de talentos, competencias de libros y excursiones. Brindamos una educación más equilibrada con nuestras clases de música, computación, arte y física. Con tres patios de recreo, se disfrutan de diversas opciones afuera. Nos interesa escuchar de ustedes y esperamos que tengan la confianza de visitar Thoreau cuando quieran. Nos emociona conocerlos en septiembre! Atentamente, Kathy Costello Directora Teléfono Oficina: (608) Español: (608) Árabe: (608) FAX: (608) ASISTENCIA: (608) OFICINA DE SALUD: (608) TRABAJADORA SOCIAL: (608) OFFICE: (608) FAX: (608) ATTENDANCE / SAFE ARRIVAL: (608) Dirección 3870 Nakoma Rd, Madison, WI facebook.com/mmsdthoreau Suplemento escolar a la Guía de las Políticas - Escuela Primaria Thoreau 2

3 Información sobre la escuela Esperamos que sepan que iempre se puede visitar Escuela Primaria de Thoreau! Thoreau es un comunidad maravillosa y diversa de aprendizaje que brinda clases integrales para todos. El personel de la escuela es energetico, enfocado en los ninos, y brinda un ambiente seguro de aprendizaje. Nuestro personel trabaja con grupos de estudiantes que toman turnos en otros salones de clases para ciertos temas, ademas otros grupos visitaran al aula de su nino. Estamos comprometidos a brindar un programa de academia excelente con un curriculo pertinente culturalmente. Vengan a visitar nuestro salón de clases afuera! La escuela Thoreau también tiene dos jardines de lluvia, un jardin de verduras, un jardin de mariposas en nuestra propiedad y una variedad de árboles de fruta. Cada dia antes de las clases, un carrito rojo con ruedas que lleva libros se presenta para que estudiantes puedan llevar libros en los idiomas más comunes de los estudiantes que los niños pueden llevar a casa. Se ofrece un programa de 8 semanas despues del dia escolar como intervencion para los que no cumplen con los estandares del grado para lectura. El Comité de padres, madres y maestros ( PTO en ingles) se encarga de asegurar que todos los ninos tengan las mismas experiencias. Se los considera lideres que sirven a los demas. Misión de la escuela La Escuela Primaria Henry David Thoreau, celebrando la diversidad de nuestra comunidad de aprendizaje en armonía con compañeros y el ambiente, brindará una educación para desarrollar estudiantes aprendices para toda la vida y también ciudadanos competentes y responsables del mundo a través de relaciones entre familias, personal de la escuela y la comunidad con un currículo multicultural e integral. Creemos que Es importante que los estudiantes, las familias y el personal de la escuela trabajan de forma cooperativa hacia una cultura escolar colaborativa en dónde se respetan y valoran a sí mismos y a los demás. Todos los estudiantes pueden aprender, y merecen un ambiente donde haya el valor de diversidad para tener la mejor posibilidad de aprender. Podemos ayudar a desarrollar habilidades que sirven a nuestros alumnos cuando sean grandes, a crear aprendices para toda la vida y ser miembros responsables en una sociedad global. Es importante tener una autoestima positiva para aprender. Todos los niños merecen un ambiente seguro tal físico como psicológicamente, en el cuál se aprendan. Deben tomar decisiones de instrucción basadas en las necesidades, intereses y habilidades del niño. El sistema debe ser flexible para apoyar involucramiento, relaciones y aprendizaje para todos. Comunicación abierta entre estudiantes, personal de la escuela y familias es importante. Tenemos la responsabilidad de promover el valor de educación. Suplemento escolar a la Guía de las Políticas - Escuela Primaria Thoreau 3

4 Políticas claves y reglas generales Información sobre cuidado infantil después del día escolar Wisconsin Youth Company es el proveedor de cuidado en la escuela Thoreau. Oficina: para preguntas de inscripción. Centro de mensajes: para llamar cuando su hijo este ausente. Programa de Thoreau: para llamar durante las horas del programa. Fax: Excursiones A menudo los maestros planean excursiones para que los estudiantes tengan experiencias educativas, las cuales son extensiones del aprendizaje que pasa en el salon. Estas excursiones son esenciales para el programa educativo y todos los alumnos participan. Padres, madres y tutores legales recibiran un aviso escrito con antelacion sobre las excursiones y deben tomar el tiempo de firmar todas las formas y mandar dinero a escuela si se lo piden. Hay dinero para becas disponible si no se puede pagar los costos de la excursion. En tal casos, los padres, madres o tutores legales deben contactar al maestro de su hijo o la oficina de la escuela. Conferencias entre Maestros y Familias Tenemos conferencias entre familias y maestros en noviembre y abril. Durante ese tiempo los maestros comparten ejemplos de las tareas de los niños mientras que hablen de su progreso. Cada conferencia dura quince minutos. Plan de Mejoramiento Escolar Padres y madres tendran varias oportunidades para revisar el Plan de Mejoramiento Escolar (SIP por sus siglas en ingles) durante el ano escolar. Favor de hacer sugerencias para el Plan de Mejoramiento Escolar como padres y madres. Para hacer sugerencias, favor de contactar a la Directoria a Comportamiento Para el tercer año consecutivo, la escuela Thoreau ha recibio el premio School of Distinction Award como resultado de nuestro trabajo apoyando comportamientos positivos. Tenemos orgullo de ensenar como portarse bien y desarrollar las habilidades necesarias para ser miembros de una comunidad. Encuentre más información en la Guía de Políticas del distrito escolar, en el sitio web: Suplemento escolar a la Guía de las Políticas - Escuela Primaria Thoreau 4

5 Escuela Primaria Thoreau 3870 Nakoma Rd. Madison, WI Directora Kathy Costello Recoger a su hijo durante el día escolar Para garantizar la seguridad de su hijo, por favor envíe con anticipación una nota para el maestro de su hijo(a) a la oficina. Exigimos que los padres entren a nuestra oficina y registren la salida del estudiante. Uno de los miembros del personal llamará al salón de clase para que el maestro envíe al estudiante a la oficina a encontrarse con sus padres. Por favor recuerde que cualquier persona que venga a recoger al niño debe ser autorizada y estar en la lista de personas autorizadas en Infinite Campus. Una vez se inicie la jornada escolar, no se permitirá que una persona (inclusive los padres) vaya sin acompañamiento a recoger a un niño(a) a un salón de clase a menos que sea un miembro del personal. Misión de la escuela La Escuela Primaria Henry David Thoreau, celebrando la diversidad de nuestra comunidad de aprendizaje en armonía con compañeros y el ambiente, brindará una educación para desarrollar estudiantes aprendices para toda la vida y también ciudadanos competentes y responsables del mundo a través de relaciones entre familias, personal de la escuela y la comunidad con un currículo multicultural e integral. Cuidado de niños después de la escuela Wisconsin Youth Company es el proveedor de cuidado en la escuela Thoreau. Oficina: para preguntas de inscripción. Centro de mensajes: para llamar cuando su hijo este ausente. Programa de Thoreau: para llamar durante las horas del programa. Fax: Horario Lunes 8:30 a.m. - 1:55 p.m. (Salida temprano) Martes a viernes 8:30 a.m. - 3:27 p.m. Números importantes Oficina: Línea de asistencia: Servicio de alimentación: Enfermera: Trabajadora social: Badger Bus: Hogar de los Thunderbirds! facebook.com/mmsdthoreau