HAULMAAX. NO. PUBLICACION: SP-171SP FECHA: Diciembre 2007 REVISION: D

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "HAULMAAX. NO. PUBLICACION: SP-171SP FECHA: Diciembre 2007 REVISION: D"

Víctor Zúñiga Carmona
hace 5 años
Vistas:

1 NO. PUBLICACION: SP-171SP FECHA: Diciembre 2007 REVISION: D

2 (si está equipado) (si está equipado) 2 SP-171SP

3 CLAVE NO. PARTE DESCRIPCION CANT. REQ. CLAVE NO. PARTE DESCRIPCION CANT. REQ. 1 Viga Igualadora /460, 52", con Soporte p/amortiguador /460, 52", sin Soporte p/amortiguador /460, 54", con Soporte p/amortiguador /460, 54", sin Soporte p/amortiguador /460, 60", con Soporte p/amortiguador /460, 60", sin Soporte p/amortiguador L Kit de Servicio de Bujes Bar Pin, Por extremo (Incluye Claves No. 2-6) 2 *Buje Bar Pin "-8 UNC 6" Tornillo Hexagonal " Arandela Endurecida "-8 UNC Tuerca Candado 8 6 Laina Bar Pin / / Ensamble de Silla 2 Para vehículos construídos después de Enero 12, HAULMAAX HAULMAAX 460 Para vehículos construídos antes de Enero 13, 2003 ver tabla en página 5 para kits de reemplazo HAULMAAX 400, Obsoleta HAULMAAX 460, Obsoleta ½"-13 UNC 1.50" Tornillo ½"-13 UNC Tuerca Kit de Servicio Cinto de Rebote, Un Lado (Incluye Claves No ) Cinto de Rebote Clip de Rebote ½"-13 UNC 2.25" Tornillo ½"-13 UNC Tuerca ¾"-16 UNF 6.0" Tornillo Hexagonal ¾"-16 UNF Tuerca Candado **Kit de Servicio Fuelle Principal con Barra Estabilizadora, Por Extremo (Incluye Claves No.16-19) 16 *Fuelle Principal con Barra Estabilizadora ½"-13 UNC 10" Tornillo ½"-13 UNC Tuerca Espaciador de Fuelle Principal **Kit de Servicio Fuelle Principal sin Barra Estabilizadora, Por Extremo (Incluye Claves No ) 20 *Fuelle Principal ½"-13 UNC Tuerca Placa de Desgaste 4 Reemplaza a y Kit de Servicio Fuelle Auxiliar, Un Lado (Incluye Claves No ) Fuelle Auxiliar ½"-13 UNC 2.25" Tornillo ½"-13 UNC Tuerca Kit de Placa de Contacto Fuelle Auxiliar HMX, Un Lado (Incluye Claves No. 26, 27a, y 28a) 26 Placa de Contacto Fuelle Auxiliar 2 27a Para vehículos construídos después de 8 Nov "-11 UNC 1.5" Tornillo Dacromet XL 27b Para vehículos construídos antes de Nov 07 ***½"-13 UNC 1.5" Tornillo 28a Para vehículos construídos después de 8 Nov "-11 UNC Tuerca Dacromet XL 28b Para vehículos construídos antes de Nov 07 ***½"-13 UNC Tuerca ***Espaciador para Placa de Contacto de 8 Fuelle Auxiliar Para vehículos construídos antes de Nov Angulo de Soporte de Rebote Soporte Fuelle Auxiliar Espaciador Fuelle Auxiliar Laina Fuelle Auxiliar (.25) 6 34 ½"-13 UNC Tornillo " " ½"-13 UNC Tuerca 4 36a Percha Externa 2 Para vehículos construídos después de Enero 12, 2003, ver tabla en página 5 36b Para vehículos Paccar construídos antes de Enero 13, 2003 ver tabla en página 5 para kits de reemplazo 37 Percha Interna 2 Ver tabla en página /8"-11 UNC 2.25" Tornillo Hexagonal 12 ****M16 Tornillo Hexagonal /8" Arandela Endurecida 24 ****M16 Arandela Endurecida /8"-11 UNC Tuerca Candado 12 ****M16 Tuerca Candado 41 Espaciador Interno (si está equipado) /8" (Para vehículos Freightliner c/refuerzo; Para vehículos Paccar - Larguero de 3 /8" c/refuerzo y Larguero de ½" sin refuerzo) /8" (Para vehículos Paccar - Larguero de 3 /8" con 2 refuerzos) Kit de Tornillería Percha Externa a Silla, Juego por Eje (Incluye Claves No ) Kit de Tornillería Percha Externa a Silla, Un Lado (Incluye Claves No ) M20 X 2.5-6G 65 mm Tornillo Hexagonal M20 Arandela Endurecida M20 X 2.5-6H Tuerca Candado Soporte Superior del Amortiguador 4 (si está equipado) Kit de Servicio Amortiguador, Por extremo (Incluye Claves No ) " Altura de Silla "/18.5" Altura de Silla 46 Ensamble de Amortiguador 4 (Incluye Clave No. 47) L 16.5" Altura de Silla L 17.5"/18.5" Altura de Silla 47 *Arandela y Buje Retenedor /8"-11 UNC 3.25" Tornillo Hexagonal /8" Arandela Endurecida /8"-11 UNC Tuerca Candado 4 51 Barra de Torsión Longitudinal ULTRA ROD Tipo Espárrago/Espárrago, Una por Eje, (Incluye Clave No. 52) Delantera, Especifique Longitud Trasera, Especifique Longitud Kit Barra Torsión ULTRA ROD de Dos Piezas Buje ULTRA ROD Tipo Espárrago (No Mostrado) Barra de Torsión Transversal ULTRA ROD 2 Tipo Espárrago/Cónico, Especifique Longitud (Incluye Claves No ) Kit Barra Torsión ULTRA ROD de Dos Piezas Buje ULTRA ROD Tipo Espárrago (No Mostrado) H Buje ULTRA ROD Tipo Cónico (No Mostrado) 2 56 ****Soporte al Eje para Barra de Torsión Soporte al Chasis para Barra de Torsión Placa de Refuerzo (para Barra de Torsión) 2 SP-171SP 3

4 KIT DE REFACCION PARA ENSAMBLE DE AMORTIGUADOR HAULMAAX Para vigas no equipadas con soportes CLAVE NO. PARTE DESCRIPCION CANT. REQ. Kit de Servicio Amortiguador Para Vigas no Equipadas con Soportes (Incluye Claves No ) " Altura de Silla "/18.5" Altura de Silla " Altura de Silla para vehículos Mack 59 Ensamble de Amortiguador 4 (Incluye Clave No. 60) L 16.5" Altura de Silla L 17.5"/18.5" Altura de Silla 60 *Arandela y Buje Retenedor Soporte Superior de Amortiguador 4 62 Soporte Inferior de Amortiguador Delantero Trasero (No Mostrado) /8"-1 UNC 4.5" Tornillo Hexagonal /8" Arandela Endurecida /8"-1 UNC Tuerca Candado "-8 UNC 6.75" Tornillo Hexagonal " Arandela Endurecida "-8 UNC Tuerca Candado 4 NOTA * Clave incluída en el ensamble solamente, no se vende por separado. ** Las suspensiones HAULMAAX 460 que fueron construídas con una versión de fuelle principal anterior se les deberá dar servicio con el nuevo fuelle principal con barra estabilizadora No. de Kit Todas las suspensiones HAULMAAX 400 pueden seguir recibiendo servicio utlizando el fuelle principal existente No. de Kit o si se prefiere, puede ser reemplazada con el nuevo kit de fuelle principal con barra estabilizadora No Consulte el Boletín Técnico Hendrickson No. SEU-0225SP para más información. *** Para vehículos construídos antes de Noviembre 2007, cuando se remplace la Placa de Contacto del Fuelle Auxiliar o la viga igualadora, el Kit No es requerido. El kit incluye tornillería de diámetro mayor, instrucciones para realizar los ajustes necesarios y eliminará la necesidad de la Clave No. 29, Espaciador para Placa de Contacto de Fuelle Auxiliar. **** No suministrado por Hendrickson, usado solo para referencia. Consulte al fabricante del vehículo para mas información. Hendrickson no es responsable por componentes suministrados por el fabricante del vehículo. 4 SP-171SP

5 Vehículos construídos DESPUES DE Ene 13, 03 CLIENTE CLAVE NO. 36a ANCHO DE CHASIS KITS DE PERCHA Percha Externa HAULMAAX ALTURA DE SILLA 16.5" 17.5" 18.5" 20.25" 22.5" Autocar 34" CCC 34" Freightliner 34.3" " GM 34.75" International 34.12" " " Mack 33.5" Oshkosh 34" Paccar Volvo 33.5" " " Western Star 34" CLAVE NO. 37 Percha Interna Autocar 34" CCC 34" Freightliner 34.3"-34.5" GM 34.75" International Mack 54" 52-60" 34.12" " 34.68" " 33.5" Oshkosh 34" Paccar Paccar Volvo 54" con refuerzo sin refuezo " 34" 34.75" 34" 34.75" 33.5" Western Star 34" Vehículos construídos ANTES DE Ene 13, 03 (sólo PACCAR) Contenido KIT DE REEMPLAZO Serie *** CLAVE NO. Descripción Cant. 36a Percha Externa 1 7 Ensamble de Silla /8"-11 UNC 2.25" Tornillo Hexagonal Arandela Endurecida /8"-11 UNC UNC Tuerca candado M20 x 2.5"-6G Tornillo Hexagonal 65MM M20 Arandela Endurecida M20 x 2.5"-6H Tuerca Candado 10 PERCHA EXTERNA No. de Parte Original* Kit de Tornillería de Percha Externa a Ensamble de Silla Altura de Silla Ancho de Chasis ENSAMBLE DE SILLA No de Parte Original** Kits de Reemplazo 40,000 lbs. Capacidad 46,000 lbs. Capacidad " 34" " 34" " 34" " 34.75" " 34.75" " 34.75" NOTA: * Cualquier cliente que requiera reemplazar la percha externa serie también deberá actualizar el ensamble de la silla y la tornillería utilizando el kit serie Son necesarios dos kits para convertir un vehículo. ** Cualquier cliente que remplace el ensamble de la silla o también deberá actualizar la percha externa y la tornillería. Son necesarios dos kits por vehículo. *** Para instrucciones de ensamble del Kit de Reemplazo, consulte la Publicación No SP. SP-171SP 5

6 Esta es una lista de partes general para proporcionar información. Los componentes pueden variar por modelo. Para preguntas, contacte al Departamento de Servicios Técnicos de Hendrickson al (81) ( Hendrickson Mexicana Av. Industria Automotriz #200 Parque Industrial Stiva Aeropuerto Apodaca, N.L., México C.P (81) fax (81) SP-171SP Rev D La información contenida en esta publicación era exacta a la fecha de impresión. Cambios en la información pueden haber ocurrido depues de la fecha de copyright que no están incluidos 2007 Hendrickson USA, L.L.C. (U.S. Rights) Hendrickson International Corporation (Rights Outside U.S.) Derechos Reservados Impreso en México

Documentos relacionados

HN-402/462/522 HN-402/462/522 HN-402/462/522 HN-400/460 HN-400/460 SERIE HN. 11/00 a la fecha Página 2. 4/96 8/98 Página 6. 9/98 11/00 Página 4

HN-402/462/522 HN-402/462/522 HN-402/462/522 HN-400/460 HN-400/460 SERIE HN. 11/00 a la fecha Página 2. 4/96 8/98 Página 6. 9/98 11/00 Página 4 SERIE HN NO. PUBLICACION: SP-212SP FECHA: Diciembre 2004 REVISION: B HN-402/462/522 11/00 a la fecha Página 2 HN-402/462/522 9/98 11/00 Página 4 HN-402/462/522 4/96 8/98 Página 6 HN-400/460 3/96 9/97 Página