Módulo de entrada analógica de montaje en superficie RJG Lynx

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Módulo de entrada analógica de montaje en superficie RJG Lynx"

Transcripción

1 Módulo de entrada analógica de montaje en superficie RJG Lynx IA1-S-VI-24 Instalación y aplicacionesrjg, Inc. 2010

2 Este símbolo se utiliza como símbolo de seguridad operacional para todos los trabajos que implican un riesgo de lesiones o de muerte para el personal. Este símboloidentifica también la información sobre prácticas o circunstancias quepueden originar lesiones personales o la muerte, daños materiales opérdidas económicas. Cuando vea en el manual este símbolo, tenga particularcuidado y precaución al realizar las tareas correspondientes. Este símbolo se utiliza como símbolo de seguridad operacional para todos los trabajos que implican un riesgo de electrocución. Por ejemplo, puede representarzonas de alta tensión en las que la alimentación eléctrica debedesconectarse antes de prestar servicio. RJG, Inc 2 Módulo de entrada analógica

3 Descripción general El Módulo de entrada analógica de montaje en superficie Lynx es un módulo de entrada analógica aislado que puede configurarse para señales de entrada de 0-10 V o de 4-20 ma. Además, el Módulo de entrada analógica de montaje en superficie Lynx puede suministrar una tensión de alimentación de 24 V para energizar algunos tipos de sensores. Este módulo puede montarse allí donde se lo necesite, incluso en el interior o el exterior de la máquina de moldeo, y sobre o dentro de equipos auxiliares. Aplicaciones Este módulo puede utilizarse para interconectarse con cualquier sensor que entregue señales de 0-10 V o de 4-20 ma. Algunos ejemplos de esto son: ¾ Temperatura Módulo de entrada analógica de montaje en superficie RJG Lynx IA1-S-VI-24 ¾ Punto de condensación ¾ Presión del plástico o hidráulica Especificaciones A. IA1-S-VI-24 B. C-IA1/LX-4M Rango de entrada *Modo 0-10 V 0 V a 10 V Modo 4-20 ma 4 ma a 20 ma Rango de salida Rango de tensión V Corriente extraíble máxima 100 ma Rango de temperatura de la caja 0-60 C ( F) Precisión: +/- 0.1% del valor de plena escala Frecuencia de muestreo máxima 500 muestras/segundo Resolución *Modo 0-10 V 2.44 mv por paso Modo 4-20 ma 3.9 ±A por paso *El modo 0-10 V es el estándar de fábrica Tabla 1: Especificaciones del Módulo de entrada analógica RJG, Inc 3 Módulo de entrada analógica

4 Configuración para 4-20 ma El Módulo de entrada analógica de montaje en superficie Lynx sale de fábrica configurado para una operación de 0-10 V. Si se desea configurar el modelo para la operación de 4-20 ma, siga estos pasos: Desconecte siempre la alimentación eléctrica de los equipos antes de trabajar en ellos. Paso Uno: quite todos los cables Quite todos los cables del módulo, y si ya estaba montado extráigalo de la instalación. Paso Dos: localice las ubicaciones de los puentes Localice las ubicaciones de los puentes JP1 y JP2 como se muestra en la Figura 1. Paso Tres: instale los puentes para 4-20 ma Instale los puentes en las ubicaciones JP1 y JP2 como se ve en la Figura 2. Los puentes necesarios están sujetos con cinta en la tapa. Figura 1: Configuración de puentes para el modo de tensión A. Ubicación de puente JP1. Sin puente instalado. B. Ubicación de puente JP2. Sin puente instalado. C. Fusible de salida de 24 V D. Fusible de repuesto de salida de 24 V No quite ni instale ningún otro puente. Reemplazo del fusible de 24 V La salida de 24 V cuenta con un fusible, y se suministra uno de repuesto en la placa (vea la Figura 2). Extraiga el fusible (posición C) y deséchelo. Reemplácelo por el fusible de repuesto (posición D) C Fusible de salida de 24 V D Fusible de repuesto de salida de 24 V Nº de pieza del fusible: Wickman Figura 2: Configuración de puentes para el modo de corriente A. Ubicación de puente JP1. Puente instalado. B. Ubicación de puente JP2. Puente instalado. C. Fusible de salida de 24 V D. Fusible de repuesto de salida de 24 V RJG, Inc 4 Módulo de entrada analógica

5 Instalación Paso Uno: perfore los agujeros de montaje para el Módulo de entrada analógica de montaje en superficie RJG Lynx. La Figura 1 muestra las ubicaciones de los agujeros de montaje y las dimensiones generales. Al determinar la ubicación de montaje utilice las pautas siguientes: Desconecte siempre la alimentación eléctrica de los equipos antes de trabajar en ellos. No realice el montaje en lugares sujetos a grandes choques o vibración (como los platos expulsores o los componentes de moldeo actuantes).el módulo debe montarse en superficies que se encuentren a temperaturas de 0 a 60 ºC (de 32 a 140 ºF)! Asegúrese de que el Módulo de entrada analógica, y todo cable de conexión, estén lejos de toda fuente de electricidad estática como tubos de alimentación y tolvas de materiales. Figura 3 A. Dimensiones de los agujeros de montaje B. Conector de comunicaciones Lynx C. Conector de entrada analógica/salida de tensión RJG, Inc 5 Módulo de entrada analógica

6 Paso Dos: monte el Módulo de entrada analógica de montaje en superficie RJG Lynx. Atornille el Módulo de entrada analógica de montaje en superficie RJG Lynx a la superficie de montaje. Paso Tres: conecte al sensor el Cable de entrada analógica/salida de tensión. Conecte al sensor el Cable de entrada analógica/salida de tensión (consulte la Tabla 2). Antes de hacer las conexiones, consulte la documentación del sensor. Enchufe el conector de entrada analógica/ salida de tensión en el módulo. Vea la Figura 4. Paso Cuatro: conecte el Módulo de entrada analógica de montaje en superficie RJG Lynx al edart TM Conecte el cable de comunicaciones Lynx entre elmódulo de entrada analógica de montaje en superficie y el puerto de comunicaciones del edart TM. Figura 4 A. Conector de comunicaciones Lynx B. Conector de entrada analógica/salida de tensión Señal Detalles Color del cable Entrada + Entrada de 0-10 V o 4-20 ma Azul (seleccionable por un puente interno) Entrada - Masa analógica (común) Blanco + 24 V Alimentación sensor 24 V Negro + 0 V Masa de alimentación sensor (común) Marrón Tabla 2: Guía de conexionado del conector de entrada analógica/salida de tensión RJG, Inc 6 Módulo de entrada analógica

7 Paso Cinco: configure el software edart TM La pantalla 'Ubicaciones de sensores' del edart TM mostrará el Módulo de entrada analógica como se ve en la Figura 5: Si el Módulo de entrada analógica no se ha configurado todavía, el canal se denominará 'Entrada 0-10 V' sin indicación de ubicación. Nota: aun con el Módulo configurado para 4-20 ma, en 'Tipo de sensor' se leerá 'Entrada 0-10 V' Figura 5: Pantalla 'Ubicaciones de sensores' Seleccione el botón 'Configuración' para que aparezca la pantalla 'Configuración' (vea la Figura 6). Esto permitirá el acceso a los menús desplegables que posibilitan la configuración de muchos tipos diferentes de sensores. Nota: usted no podrá fijar específicamente la escala de 4-20 ma. En lugar de ello, introduzca el rango para 4-20 ma en el intervalo 0-10 V. Por ejemplo, si su sensor tiene una salida de 4-20 ma para psi, introduzca 0 psi para 0 V y psi para 10 V. Figura 6: Pantalla 'Configuración' RJG, Inc 7 Módulo de entrada analógica

Manual del sensor de presión diferencial Lynx

Manual del sensor de presión diferencial Lynx Cuando la calidad es importante Sensor de presión diferencial Lynx Instalación y aplicaciones RJG, Inc. 2009 Manual del sensor de presión diferencial Lynx 13 de febrero de 2009 Rev 1.0 Sensor de presión

Más detalles

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxLON y el manual de usuario en

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxLON y el manual de usuario en Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN. Control remoto BRC1D527

MANUAL DE INSTALACIÓN. Control remoto BRC1D527 MANUAL DE INSTALACIÓN BRCD57 4 S M S M PCB 7 5 4 5 a b UNIT No. GROUP d P P P P c 4 SETTING e 7 7 5 8 + 4 5 8 BRCD57 LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO LA UNIDAD. NO LO TIRE.

Más detalles

Instrucciones de uso originales Tarjeta AS-i de seguridad E7015S /00 07/2010

Instrucciones de uso originales Tarjeta AS-i de seguridad E7015S /00 07/2010 Instrucciones de uso originales Tarjeta AS-i de seguridad E7015S 7390842/00 07/2010 Índice de contenidos Indicaciones de seguridad 3 Realización de la instalación / puesta en marcha 4 Montaje / Conexión

Más detalles

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxEIB y el manual de usuario en

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxEIB y el manual de usuario en Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN

MANUAL DE INSTALACIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN SENSOR DE CO2 REV.0-10/2013-MI0131E 1 SUMARIO INTRODUCCIÓN... 3 IMPORTANTE... 4 SEGURIDAD... 4 1. SENSOR DE CO2... 5 1.1 PRINCIPALES PARTES DEL SENSOR... 5 1.2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS...

Más detalles

Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Luminaria Lineal para Alturas LED

Luminaria Lineal para Alturas LED Instrucciones de funcionamiento Por favor lea y guarde estas instrucciones. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el producto. Protéjase usted y a los demás observando toda

Más detalles

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Termostato electrónico ETS 3000

Termostato electrónico ETS 3000 Termostato electrónico ETS 3000 Descripción: El ETS 3000 es un termostato electrónico con visualizador digital electrónico, compacto. Para una adecuación óptima a la respectiva aplicación hay tres ejecuciones

Más detalles

Medidor digital de resistencia y resistividad de tierra SW-4235

Medidor digital de resistencia y resistividad de tierra SW-4235 Medidor digital de resistencia y resistividad de tierra SW-4235 Índice Introducción Notas de seguridad Características Especificaciones Diseño del instrumento Métodos de medición Revisión del voltaje de

Más detalles

Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Enphase. Guía para la instalación del Frame Mount y Connector Clip

Enphase. Guía para la instalación del Frame Mount y Connector Clip Enphase Guía para la instalación del Frame Mount y Connector Clip Información de contacto Enphase Energy Inc. 1420 N. McDowell Blvd. Petaluma, CA 94954 http://www.enphase.com support@enphaseenergy.com

Más detalles

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxEIB y el manual de usuario en

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxEIB y el manual de usuario en Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxEIB y el manual de usuario en

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxEIB y el manual de usuario en Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Instalación del IntelliVue TcG10

Instalación del IntelliVue TcG10 2 2Instalación El IntelliVue TcG10 no está diseñado para ser instalado por el usuario. Debe instalarlo únicamente el personal cualificado. Instalación del IntelliVue TcG10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 IntelliVue

Más detalles

Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

IC-9039: Interface Multimedia.- NUEVO PEUGEOT 407 / 607

IC-9039: Interface Multimedia.- NUEVO PEUGEOT 407 / 607 IC-9039: Interface Multimedia.- NUEVO PEUGEOT 407 / 607 Este interface sólo funciona con vehículos que tengan corriente a 12V, negativo a masa. Dependiendo del tipo de instalación que se desee realizar

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES KMDS-03 MULTÍMETRO DIGITAL WARNING LEA Y ENTIENDA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO.

MANUAL DE INSTRUCCIONES KMDS-03 MULTÍMETRO DIGITAL WARNING LEA Y ENTIENDA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO. MANUAL DE INSTRUCCIONES KMDS-03 MULTÍMETRO DIGITAL WARNING LEA Y ENTIENDA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO. Advertencia Para evitar posibles descargas eléctricas o lesiones, y para evitar un posible

Más detalles

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

SM600-1 & SM600-2 INSTRUCCIÓN DE USO DE NO POSICIONADOR SERVO MOTOR & LISTA DE PARTES

SM600-1 & SM600-2 INSTRUCCIÓN DE USO DE NO POSICIONADOR SERVO MOTOR & LISTA DE PARTES TM SM600-1 & SM600-2 INSTRUCCIÓN DE USO DE NO POSICIONADOR SERVO MOTOR & LISTA DE PARTES TM TM SM600-1 SM600-2 Voltage: 110 Phase: 1 Cycles: 50/60 Variable Speed to 3800 RPM Voltage: 220 Phase: 1 Cycles:

Más detalles

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Mando por Cable KC-01 S AVISO IMPORTANTE:

MANUAL DE USUARIO. Mando por Cable KC-01 S AVISO IMPORTANTE: MANUAL DE USUARIO Mando por Cable KC-01 S AVISO IMPORTANTE: Muchas gracias por comprar nuestro producto. Antes de utilizar su unidad, lea atentamente este manual y guárdelo para futuras consultas. Este

Más detalles

Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Luminaria Colgante para Alturas LED

Luminaria Colgante para Alturas LED Instrucciones de funcionamiento Por favor lea y guarde estas instrucciones. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el producto. Protéjase usted y a los demás observando toda

Más detalles

VOT-320. VOT-320V0xxL VOT-320V0xxH. Guía de instalación rápida

VOT-320. VOT-320V0xxL VOT-320V0xxH. Guía de instalación rápida VOT-320 VOT-320V0xxL VOT-320V0xxH es Guía de instalación rápida VOT-320 Índice es 3 Índice 1 Información general 4 2 Piezas incluidas 5 3 Desembalaje 6 4 Instalación y conexión 7 4.1 Montaje de la cámara

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL OPERADOR MULTÍMETRO DIGITAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL OPERADOR MULTÍMETRO DIGITAL MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL OPERADOR MULTÍMETRO DIGITAL MODELO: KMD-20 KMD-21 AVISO LEA Y ENTIENDA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL INSTRUMENTO. Aviso Para evitar posibles descargas eléctricas o lesiones

Más detalles

Control de distancia de aparcamiento, trasero

Control de distancia de aparcamiento, trasero Installation instructions, accessories Nº instrucciones 30765380 Versión Nº pieza 1.3 31269617, 31285040, 31285042, 31269618, 31339902, 31339903 Control de distancia de aparcamiento, trasero Volvo Car

Más detalles

Manual del usuario. Registrador de datos para Humedad + Temperatura + Presión. Modelo RHT50

Manual del usuario. Registrador de datos para Humedad + Temperatura + Presión. Modelo RHT50 Manual del usuario Registrador de datos para Humedad + Temperatura + Presión Modelo RHT50 Introducción Agradecemos su compra del Registrador de datos para humedad relativa, temperatura y presión. Este

Más detalles

Tarjeta de Expansión de 2 Salidas Analógicas Aisladas/3 Salidas de Relé

Tarjeta de Expansión de 2 Salidas Analógicas Aisladas/3 Salidas de Relé Tarjeta de Expansión de 2 Salidas Analógicas Aisladas/3 Salidas de Relé No. de Catálogo EXB010A01 Manual de Instalación y Operación 12/96 IMN1319SP Indice de Materias Sección 1 Información General.............................

Más detalles

Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxEIB y el manual de usuario en

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxEIB y el manual de usuario en Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Interruptor de nivel electrónico ENS 3000

Interruptor de nivel electrónico ENS 3000 Aplicación: El ENS 3000 es un interruptor de nivel electrónico con función de visualización integrada. El aparato ofrece 1 o 2 salidas de conexión y una señal opcional de salida analógica (4.. 20 ma o

Más detalles

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Artefacto decorativo de cuatro luces

Artefacto decorativo de cuatro luces Artefacto decorativo de cuatro luces Manual de instalación Modelos 99087, 99088, 99089, 99090, 99091 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores

Más detalles

Accesorio de Iluminación Cubierto Utilitario LED

Accesorio de Iluminación Cubierto Utilitario LED Instrucción de funcionamiento 30UH63 través 30UH78 Por favor lea y guarde estas instrucciones. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el producto. Protéjase usted y a los demás

Más detalles

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Instalación del Control de Lámparas Automáticas y Tapetes Térmicos

Instalación del Control de Lámparas Automáticas y Tapetes Térmicos Instalación del Control de Lámparas Automáticas y Tapetes Térmicos PM-MCM100-02 1/29/8 Índice Generalidades de Instalación...3 Montaje y Cableado...3 Mangueras y Conexiones...3 Instalación del Módulo...3

Más detalles

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Conjunto de lámparas con pantalla de vidrio tradicional

Conjunto de lámparas con pantalla de vidrio tradicional Conjunto de lámparas con pantalla de vidrio tradicional Manual de instalación Modelos 99164, 99165, 99166 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999

Más detalles

ISE2. Serie ZSE2. Presostato tipo estado sólido. (Vacío) (Sobrepresión) Para neumática general

ISE2. Serie ZSE2. Presostato tipo estado sólido. (Vacío) (Sobrepresión) Para neumática general Respuesta rápida 10mS Presostato tipo estado sólido Serie ZSE2 (Vacío) ISE2 (Sobrepresión) Cableado fácil y simple Tipo conector Para neumática general Puede ser integrado en los sistemas de vacío Series

Más detalles

CLASIFICADOR DE MONEDAS ELECTRONICO

CLASIFICADOR DE MONEDAS ELECTRONICO CLASIFICADOR DE MONEDAS ELECTRONICO MANUAL DEL USUARIO ADVERTENCIA Para su seguridad, es muy importante que usted siga siempre las precauciones de la siguiente manera: No opere la máquina si usted, o ella,

Más detalles

Biblioteca de cinta HP SureStore 2/20, 4/40, 6/60 Instalación de la biblioteca Accesorios de la biblioteca

Biblioteca de cinta HP SureStore 2/20, 4/40, 6/60 Instalación de la biblioteca Accesorios de la biblioteca Biblioteca de cinta HP SureStore 2/20, 4/40, 6/60 Instalación de la biblioteca Accesorios de la biblioteca Según la configuración, los siguientes accesorios se pueden incluir en el envío de la biblioteca.

Más detalles

COMIENCE AQUÍ. Inalámbrico USB Convencional. Desea conectar la impresora a una red inalámbrica? Consulte Configuración y conexión inalámbricas.

COMIENCE AQUÍ. Inalámbrico USB Convencional. Desea conectar la impresora a una red inalámbrica? Consulte Configuración y conexión inalámbricas. COMIENCE AQUÍ Si responde afirmativamente a alguna de estas preguntas, consulte la sección indicada para obtener instrucciones sobre la configuración y las conexiones. Desea conectar la impresora a una

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CO-7140 MULTÍMETRO DIGITAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES CO-7140 MULTÍMETRO DIGITAL MANUAL DE INSTRUCCIONES CO-7140 MULTÍMETRO DIGITAL AVISO LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE INSTRU- MENTO, YA QUE CUALQUIER FALLO PUEDE PROVOCAR DAÑOS PERSONALES O MATERIALES. GENERAL Estos instrumentos

Más detalles

Manual de instrucciones Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234

Manual de instrucciones Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234 Manual de instrucciones Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234 SW-4234_Manual_NNNNN Página 1 de 9 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 3 2. NOTAS DE SEGURIDAD... 4 3. CARACTERÍSTICAS... 4 4.

Más detalles

SM INSTRUCCIÓN DE USE DE MOTOR SERVO CON POSICIONADOR & LISTA DE PARTES SM1000

SM INSTRUCCIÓN DE USE DE MOTOR SERVO CON POSICIONADOR & LISTA DE PARTES SM1000 Enduro TM ELITE SM1000-2 INSTRUCCIÓN DE USE DE MOTOR SERVO CON POSICIONADOR & LISTA DE PARTES TM Model SM1000-2 Voltage: 220 Phase: 1 Cycles: 50/60 Variable Speed to 3800 RPM SM1000 SM1000-2 ENDURO ELITE

Más detalles

Sustitución de uno o más termostatos montados en la pared

Sustitución de uno o más termostatos montados en la pared Sustitución de uno o más termostatos montados en la pared Puede ver esta instalación en: http://netatmo.com/video Advertencia! Advertencia! Lea estas instrucciones detenidamente antes de comenzar la instalación.

Más detalles

Manual de instalación

Manual de instalación Accesorio de pantalla CFL Manual de instalación Modelo 99023 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores Casablanca selectos MA003-02 07/24/13

Más detalles

Manual de instalación

Manual de instalación Ajustador del tazón LED Manual de instalación Model 99183 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores Casablanca selectos MA011-02 09/26/13

Más detalles

Extracción de las tarjetas de memoria y de opción

Extracción de las tarjetas de memoria y de opción Estas instrucciones pueden ayudarle a extraer tarjetas de memoria o de opción. Utilice la ilustración siguiente para buscar el conector de la tarjeta que desea extraer. Conector de disco duro 1 Conector

Más detalles

INSTRUCCIONES REGULADOR SOLAR

INSTRUCCIONES REGULADOR SOLAR INSTRUCCIONES REGULADOR SOLAR 1. SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN. 1.1 Instalación y puesta en marcha. Cuando el tendido de cables, asegúrese de que no se produzcan daños a cualquiera de las medidas de seguridad

Más detalles

Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234

Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234 Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234 Índice Introducción Notas de seguridad Características Especificaciones Diseño del instrumento Métodos de medición Revisión del voltaje de baterías

Más detalles

Tarjeta de Expansión de Resolvedor a Digital

Tarjeta de Expansión de Resolvedor a Digital Tarjeta de Expansión de Resolvedor a Digital No. de Catálogo EXB009A01 Manual de Instalación y Operación 6/96 IMN1313SP Indice de Materias Sección 1 Información General............................. 1-1

Más detalles

Láminas calefactantes

Láminas calefactantes Láminas calefactantes El sistema calefactante hicotherm 36 V se puede instalar discretamente en la pared, techo o bien, pavimento y te aporta una nueva experiencia de confort y sentirse bien en casa. Número

Más detalles

Práctica de laboratorio: Desmontaje de la computadora

Práctica de laboratorio: Desmontaje de la computadora En esta práctica de laboratorio, desarmará una computadora mediante procedimientos de laboratorio seguros y con las herramientas adecuadas. Realícelo con sumo cuidado y siga todos los procedimientos de

Más detalles

SM600-2P INSTRUCCIÓN DE USE DE MOTOR SERVO CON POSICIONADOR & LISTA DE PARTES SM600-2P. Voltage: 220 Phase: 1 Cycles: 50/60 Variable Speed to 3800 RPM

SM600-2P INSTRUCCIÓN DE USE DE MOTOR SERVO CON POSICIONADOR & LISTA DE PARTES SM600-2P. Voltage: 220 Phase: 1 Cycles: 50/60 Variable Speed to 3800 RPM TM SM600-2P INSTRUCCIÓN DE USE DE MOTOR SERVO CON POSICIONADOR & LISTA DE PARTES TM SM600-2P Voltage: 220 Phase: 1 Cycles: 50/60 Variable Speed to 3800 RPM SM600-2P ENDURO PRO Derecho de autor 2011 Enduro

Más detalles

Smart Meter ipdomo. Guía de Instalación y Uso. Rev del 25/11/2014

Smart Meter ipdomo. Guía de Instalación y Uso. Rev del 25/11/2014 Smart Meter ipdomo Guía de Instalación y Uso Rev. 3.02 del 25/11/2014 Monitoriza el consumo eléctrico total de su vivienda Conozca donde gasta su dinero y empiece a ahorrar energía Úselo desde cualquier

Más detalles

Seguridad. Kit de luces Unidad de tracción Greensmaster 3150/3250-D o TriFlex. Pegatinas de seguridad e instrucciones ADVERTENCIA

Seguridad. Kit de luces Unidad de tracción Greensmaster 3150/3250-D o TriFlex. Pegatinas de seguridad e instrucciones ADVERTENCIA Form No. Kit de luces Unidad de tracción Greensmaster 3150/3250-D o TriFlex Nº de modelo 04554 3393-876 Rev A Instrucciones de instalación Seguridad ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65

Más detalles

Sirena Exterior SE-1. Manual del usuario. ITS Partner O.B.S S.L

Sirena Exterior SE-1. Manual del usuario. ITS Partner O.B.S S.L SE-1 Sirena Exterior Manual del usuario ITS Partner O.B.S S.L www.ekselansbyits.com Introducción La sirena inalámbrica con luz estroboscópica para exterior ayuda a persuadir a los intrusos sonando cuando

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES MULTÍMETRO DIGITAL CON BÚSQUEDA AUTOMÁTICA CO-7146

MANUAL DE INSTRUCCIONES MULTÍMETRO DIGITAL CON BÚSQUEDA AUTOMÁTICA CO-7146 MANUAL DE INSTRUCCIONES MULTÍMETRO DIGITAL CON BÚSQUEDA AUTOMÁTICA CO-7146 1 SEGURIDAD Este multímetro ha sido diseñado según la norma EN61010 sobre instrumentos de medición electrónica con un test de

Más detalles

Instrucciones de instalación del conjunto de luz con pantalla de vidrio Schoolhouse original r050807

Instrucciones de instalación del conjunto de luz con pantalla de vidrio Schoolhouse original r050807 Instrucciones de instalación del conjunto de luz con pantalla de vidrio Schoolhouse original IMPORTANTE: Lea todas las advertencias antes de comenzar PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente

Más detalles

Láminas calefactantes

Láminas calefactantes Frenzelit GmbH 2018 Láminas calefactantes El sistema calefactante hicotherm 36 V se puede instalar discretamente en la pared, techo o bien, pavimento y te aporta una nueva experiencia de confort y sentirse

Más detalles

Tarjeta opcional NEMA 4 Manual de instalación

Tarjeta opcional NEMA 4 Manual de instalación Manual de instalación 225880901 ! ADVERTENCIA Desconecte la alimentación eléctrica del SubDrive antes de instalar la tarjeta opcional NEMA 4 para evitar descargas eléctricas graves o fatales. Desconecte

Más detalles

Instrucciones de uso originales Módulo de control AS-i de seguridad para parada de emergencia AC012S /01 03/2013

Instrucciones de uso originales Módulo de control AS-i de seguridad para parada de emergencia AC012S /01 03/2013 Instrucciones de uso originales Módulo de control AS-i de seguridad para parada de emergencia AC012S 7390732/01 03/2013 Índice de contenidos Indicaciones de seguridad...3 Instalación / Puesta en marcha...4

Más detalles

Antes de Instalar la Unidad

Antes de Instalar la Unidad Antes de Instalar la Unidad Antes de instalar la unidad ECOWISE, se deben de tomar en cuenta las siguientes acciones para que la garantía tenga validez: Usar los servicios de un electricista calificado

Más detalles

Manual de Instrucciones Medidor de Vacío LT-VC9200

Manual de Instrucciones Medidor de Vacío LT-VC9200 Manual de Instrucciones Medidor de Vacío LT-VC9200 LT-VC9200_Manual_NNNNN Página 1 de 8 Su compra de este medidor de vacío lo coloca una posición más adelante en el campo de la medición a precisión. A

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN. Especificación. Importantes Medidas Preventivas (Por su seguridad, siga las instrucciones que se indican a continuación.

MANUAL DE INSTALACIÓN. Especificación. Importantes Medidas Preventivas (Por su seguridad, siga las instrucciones que se indican a continuación. MANUAL DE INSTALACIÓN Importantes Medidas Preventivas (Por su seguridad, siga las instrucciones que se indican a continuación.) Advertencia No desarme No use en áreas húmedas Ignorar estos símbolos puede

Más detalles

Manual del usuario del transformador de alta tensión. Cod XX. Tipo de documento Ficha Técnica Propietario Dpto.

Manual del usuario del transformador de alta tensión. Cod XX. Tipo de documento Ficha Técnica Propietario Dpto. ÍNDICE 1. Introducción 2. Seguridad 3. Uso y funcionamiento 4. Especificaciones técnicas 5. Instalación 6. Puesta en funcionamiento 7. Comprobación del funcionamiento 8. Opcional 9. Mantenimiento 10. Anomalías

Más detalles

Tarjeta de Expansión de Cuatro Relés de Salida/ Interfaz Neumático de 3 15 PSI

Tarjeta de Expansión de Cuatro Relés de Salida/ Interfaz Neumático de 3 15 PSI Tarjeta de Expansión de Cuatro Relés de Salida/ Interfaz Neumático de 3 15 PSI No. de Catálogo EXB004A01 Manual de Instalación y Operación 6/96 IMN1315SP Indice de Materias Sección 1 Información General.............................

Más detalles

MUL1630 Manual De usuario

MUL1630 Manual De usuario MUL1630 Manual De usuario Manual de usuario 1ª Edición, 2012 2012 Copy Right de Prokit s Industries Co., Ltd. 1. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Al usar este instrumento hay que prestar especial atención a que

Más detalles

Manual Instalación con instalación solar fotovoltaica Versión 2.0.1

Manual Instalación con instalación solar fotovoltaica Versión 2.0.1 Manual Instalación con instalación solar fotovoltaica Versión 2.0.1 Enero 2016 (Español), versión 2.0 2013-2016 Smappee NV. Todos los derechos reservados Las especificaciones están sujetas a cambios sin

Más detalles

Instrucciones de instalación del bastidor

Instrucciones de instalación del bastidor Instrucciones de instalación del bastidor Para el sistema de alimentación ininterrumpible 11000 VA 5U y el módulo de batería ampliado 11000 VA 3U Utilice las instrucciones de este documento para instalar

Más detalles

OpenDomo Services ODControl accessories AI 4..20

OpenDomo Services ODControl accessories AI 4..20 Características 8 puertos analógicos de entrada bucle de corriente (current loop) de 4..20mA. Alimentación del sensor configurable entre 12 y 24V CC mediante micro interruptores. Conexión rápida con ODControl

Más detalles

Dell Storage Center Gabinete de expansión SC100 and SC120 Guía de introducción Modelo reglamentario: E03J, E04J Tipo reglamentario: E03J001, E04J001

Dell Storage Center Gabinete de expansión SC100 and SC120 Guía de introducción Modelo reglamentario: E03J, E04J Tipo reglamentario: E03J001, E04J001 Dell Storage Center Gabinete de expansión SC100 and SC120 Guía de introducción Modelo reglamentario: E03J, E04J Tipo reglamentario: E03J001, E04J001 Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona

Más detalles

Medidor de consumo eléctrico ION6200 de PowerLogic

Medidor de consumo eléctrico ION6200 de PowerLogic 70054-0165-04 OPCIÓN DE PRODUCTO 09/2006 Medidor de consumo eléctrico ION6200 de PowerLogic Este documento se refiere a medidores ION6200 con versión del firmware 205 o superior y explica la manera de

Más detalles

Información importante.

Información importante. Información importante www.palm.com/intl COMENZAR AQUÍ Está realizando una actualización desde otra computadora de mano Palm? En ese caso Lleve a cabo los pasos 1 y 2. Mientras se carga la computadora

Más detalles

COMIENCE AQUÍ. Inalámbrico USB Convencional. Desea conectar la impresora a una red inalámbrica? Consulte Configuración y conexión inalámbricas.

COMIENCE AQUÍ. Inalámbrico USB Convencional. Desea conectar la impresora a una red inalámbrica? Consulte Configuración y conexión inalámbricas. COMIENCE AQUÍ Si responde afirmativamente a alguna de estas preguntas, consulte la sección indicada para obtener instrucciones sobre la configuración y las conexiones. Desea conectar la impresora a una

Más detalles

Sustitución de un termostato montado en la pared

Sustitución de un termostato montado en la pared 1 Sustitución de un termostato montado en la pared Puede ver esta instalación en: http://netatmo.com/video1 Advertencia! Advertencia! Lea estas instrucciones detenidamente antes de comenzar la instalación.

Más detalles

Cómo preparar el equipo para montarlo en la pared

Cómo preparar el equipo para montarlo en la pared Cómo preparar el equipo para montarlo en la pared Cómo preparar el equipo para montarlo en la pared Este documento brinda instrucciones para preparar su equipo para montarlo en la pared. El adaptador

Más detalles

Guía del usuario. Modelo Mili ohmímetro Funcionamiento a batería

Guía del usuario. Modelo Mili ohmímetro Funcionamiento a batería Guía del usuario Modelo 380580 Mili ohmímetro Funcionamiento a batería Introducción Agradecemos su compra del Miliohmímetro operado a batería modelo 380580 de Extech. Este dispositivo ofrece cinco escalas

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO. Adaptadores de pinza flexible para 3000A CA Modelos CA3010 y CA3018

GUÍA DEL USUARIO. Adaptadores de pinza flexible para 3000A CA Modelos CA3010 y CA3018 GUÍA DEL USUARIO Adaptadores de pinza flexible para 3000A CA Modelos CA3010 y CA3018 Introducción Gracias por elegir el Adaptador de pinza flexible CA de Extech que puede medir hasta 3000A CA. Se puede

Más detalles

Información de seguridad y conformidad de la serie Cisco TelePresence MCU 4500

Información de seguridad y conformidad de la serie Cisco TelePresence MCU 4500 Información de seguridad y conformidad de la serie Cisco TelePresence MCU 4500 En esta página: Símbolos de información de seguridad Pautas de funcionamiento Advertencias de seguridad Especificaciones técnicas

Más detalles

Conjunto de luz con pantalla CFL

Conjunto de luz con pantalla CFL Conjunto de luz con pantalla CFL Manual de instalación Modelo 99096 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores Casablanca selectos ANTES

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL OPERADOR MULTÍMETRO DIGITAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL OPERADOR MULTÍMETRO DIGITAL MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL OPERADOR MULTÍMETRO DIGITAL RETRO ILUMINADO MODELO: 830L 838L 850L 858L ADVERTENCIA Lea y comprenda este manual antes de usar el instrumento. Advertencia Para evitar posibles

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN

MANUAL DE INSTALACIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN Placa Multifunción NOTA IMPORTANTE Por favor lea con atención el manual de instalación del producto y consérvelo para futuras consultas. ÍNDICE 0 Precauciones de seguridad 1 Contenido

Más detalles