PR de agosto de 2007 EMO 2007 Página 1 de 5. EMO Hanover 2007, Hall 25, Booth G33. Nuevo concepto de control para el procesamiento de metales

Transcripción

1 EMO 2007 Página 1 de 5 EMO Hanover 2007, Hall 25, Booth G33 Nuevo concepto de control para el procesamiento de metales Beckhoff presenta en la feria EMO 2007 una nueva generación de sistemas de control numérico CNC más potentes y económicos con tecnología de control basada en PC y EtherCAT. El sistema EtherCAT en tiempo real permite una comunicación a alta velocidad entre el controlador PC y los Drives digitales. Mediante la tecnología XFC como herramienta adicional a la mejora del proceso, se consiguen reacciones extremadamente rápidas y determinísticas. Al usuario se le abren de este modo posibilidades totalmente nuevas para mejorar cualitativamente sus máquinas y acortar tiempos de reacción. La feria más importante a nivel mundial para el procesamiento de metales (Metalworking) se celebra en Hannover del 17 al 22 de septiembre de 2007 bajo el nombre de EMO Hannover. Fabricantes de todo el mundo presentan una amplia gama de máquinas herramientas y sistemas de producción para corte y conformación, así como herramientas de precisión y controladores para una completa tecnología de producción. Beckhoff presenta en la feria EMO 2007 su gama de productos de las áreas IPC, I/O, Motion y Drives. En el área del procesamiento de metales se emplean las soluciones basadas en PC, PLC, Motion- Control y CNC, por ejemplo en centros de mecanizado, tornos, máquinas de procesamiento de chapa, rectificado, así como de aserrado y tronzado.

2 EMO 2007 Página 2 de 5 La solución Beckoff se compone en su núcleo de: - un moderno PC industrial como plataforma abierta de control, - software-nc/cnc para Motion Control e interpolación, - una solución HMI abierta, flexible y configurable sobre base.net, - EtherCAT como rápido medio de comunicaciones para I/Os y Drives, - EtherCAT-I/Os para control de alta precisión de actuadores y sensores, hasta la técnica de medición integrada y para el Condition-Monitoring, - servoamplificadores EtherCAT de la serie AX5000 con la correspondiente gama de motores. Para el concepto de control basado en EtherCAT se dispone de una nueva generación de PCs industriales. En lugar de costosas tarjetas adicionales de bus de campo estos IPCs poseen dos puertos Ethernet, para aplicaciones de automatización e IT. Mientras que el puerto Ethernet de 100 MBit ofrece las prestaciones óptimas para todas las tareas de control EtherCAT, se dispone de un puerto Gigabit para la conexión a la red de orden superior. EL PC Industrial de la serie C69xx ofrece una moderna y delgada plataforma de control. Los PCs industriales en carcasas de aluminio robustas ultracompactas, están equipados con la más reciente generación de procesadores y opcionalmente sin ventilador y sin piezas mecánicas en movimiento.

3 EMO 2007 Página 3 de 5 Software sustituye sistemas de control basados en hardware Junto con los PCs de alto nivel, el sistema escalable de control de Beckhoff ofrece con los PCs embebidos también soluciones potentes en el segmento de soluciones económicas. Un ejemplo de ello es la combinación de un CX1020, sistema operativo Windows CE y TwinCAT NC I para control de ejes interpolados hasta 3 ejes. Los PCs embebidos de montaje en rail DIN ofrecen adicionalmente la ventaja, que los terminales de bus Beckhoff y los terminales EtherCAT pueden ser conectados directamente. Por la parte de software, Beckhoff ofrece con TwinCAT NC I y TwinCAT CNC dos soluciones para movimiento interpolado de ejes: TwinCAT NC I es una solución modular CNC para hasta 31 canales, cada uno con hasta tres ejes principales y cinco ejes auxiliares. TwinCAT CNC es la clásica aplicación potente de control numérico CNC para hasta 64 ejes en hasta doce canales. Adicionalmente este paquete ofrece aún como opción, funcionalidad Spline y de transformación (funcionalidad de 5 ejes). La base para ambos sistemas CNC es el rápido sistema PLC TwinCAT PLC. Arquitectura de control y de comunicaciones optimizada Como novedad para la industria del metal, Beckhoff presenta en la feria EMO la tecnología XFC (extreme Fast Control Technology), una solución de control extremadamente rápida. XFC se basa en una arquitectura de control y comunicaciones optimizada, constituida por un moderno PC industrial, terminales I/O ultrarrápidos, el sistema Highspeed-Ethernet EtherCAT y el software de automatización TwinCAT. Junto a la optimización del tiempo de ciclo, XFC ofrece

4 EMO 2007 Página 4 de 5 también una mejora de la precisión de tiempo y un incremento de la resolución. De esta manera se le abren al usuario posibilidades totalmente nuevas de mejorar cualitativamente su máquina y acortar los tiempos de reacción. Tareas de medición técnica o la documentación de la calidad de las piezas, permiten ser integradas de manera sencilla en el control de la máquina, sin que se necesiten aparatos especiales adicionales de elevado coste. En el área de las máquinas herramientas, la tecnología XFC ofrece las más diversas aplicaciones para la optimización del proceso, como p.ej.: - Oversampling para análisis de sonido propagado por cuerpos sólidos para una supervisión integrada de las herramientas - registro altamente exacto de palpadores de medición - elevado sincronismo de los ejes entre sí (importante para la exactitud de movimientos interpolados)

5 EMO 2007 Página 5 de 5 Imagen de prensa Descarga de texto e imagen: Consultas de lectores sobre la palabra clave EMO 2007 por favor a:,,,, info@beckhoff.es, Internet: Informaciones de prensa en Internet bajo: