N cuya descripción se detalla en el informe de Examen CE de tipo n anexo,

Transcripción

1 a. ~ E INMIGRACiÓN INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE CENTRO NACIONAL DE'MtDIOS DE PROTECCiÓN Certificado de Examen CE de Tipo N , El Centro Nacional de Medios de Protección, del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, como Organismo de Control Notificado por España con el número 0159, para la aplicación del Real Decreto 1407/1992, transposición de la Directiva 89/686/CEE del Consejo, a instancias de: Protecciones Climax, SA Polígono Industrial Sector Mollet, C/A, N PARETS DEL VALLÉS (Barcelona) Certifica, que el Equipo de Protección Individual denominado: '- Gafa de Protección, marca CLlMAX, modelo cuya descripción se detalla en el informe de Examen CE de tipo n anexo, Cumple, con las exigencias esenciales de sanidad y seguridad que le son de aplicación, establecidas en el Real Decreto 1407/1992, transposición de la Directiva 89/686/CEE del Consejo, y sus modificaciones posteriores, en base a la aplicación de los apartados correspondientes de las Normas: UNE EN 166:2002 "Protección individual de los ojos. Especificaciones" de acuerdo con lo que se indica en el Informe de Examen CE de tipo n , anexo a este Certificado. ~~ :::::::::::::=-- Fdo.: Sara Sierra Alonso Jefe de Unidad Técnica El presente documento sólo es válido acompañado del correspondiente informe técnico y mientras se mantenga la presunción de conformidad de las normas técnicas armonizadas en base a las cuales se ha realizado el Examen CE de tipo. INSHT. Centro Nacional de Medios de Protección Dirección: Carabela La Niña, Sevilla Dirección postal: Apartado de Carteas Sevilla Correo electrónico: cnmpinsht@mtin.es Te!: Fax

2 - - SECRETARíA GENERAL DE EMPLEO E INMIGRACiÓN. INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE CENTRO NACIONAL DE MEDIOS DE PROTECCiÓN Organismo de Control Notificado 0159 Informe pág. 1 de 6 Informe de Examen CE de tipo referido a la gafa de protección, marca CLlMAX, modelo 569-1,solicitado por la firma Protecciones Climax, S.A.. Este informe, que consta de seis páginas numeradas y selladas, sólo puede ser reproducido en su totalidad. En cualquier otro caso deberá mediar la autorización escrita del Director del Centro Nacional de Medios de Protección. 1. Antecedentes. Con fecha 19 de febrero de 2009 y número de registro de entrada (n.r.e.) 0217, se recibió en el Centro Nacional de Medios de Protección (CNMP), solicitud formal de Examen CE de tipo de la gafa de pr~tección, marca CLlMAX,modelo 569-1,de la firma Protecciones Climax, S.A, con dirección en POI. Ind. Sector Mollet,C/A, n03,08150 Parets del Vallés (Barcelona). La documentación técnica presentada junto con la solicitudformal y completada el 7 y 18 de mayo de 2009, consta de: A. Expediente técnico de fabricación. 1. Identificación. 2. Descripción. 3. Planos de conjunto y de detalle. 4. Lista exhaustiva de las exigencias esenciales de salud y seguridad. 5. Lista de normas armonizadas y otras especificaciones técnicas. B. Descripción de medios de control y de prueba utilizados en el lugar de fabricación. C. Folleto Informativo. La gafa de protección presentada a este examen CE de tipo ha sido sometido a ensayos previos y sus resultados se recogen en el informe,de este CNMP,número , del 7 de noviembre de Objeto. Describirlas conclusiones del examen de la documentación técnica y del equipo, así como los resultados, de los ensayos realizados conforme a lo establecido, para protectores oculares con resistencia mecánica incrementada, en la norma: UNE EN 166:2002 "Proteoción individual de los ojos. Especificaciones." para comprobar que la gafa de protección referida cumple los requisitos exigidos~r:: ~Y1A" 1407/1992, de 20 de noviembre (transposición de la Directiva del Consejo de ~n1órp.. 89/686/CEE) y sus modificaciones posteriores. ~ ti- INSHT - Centro Nacional de Medios de Protección Dirección: Carabela La Niña, Sevilla Dirección postal: Apartado de Correos Sevilla

3 Centro Nacional de Medios de Protección - Organismo de ControlNotificado0159 Informe pág. 2 de 6 3. Muestras Recepción. N muestras Fecha I nre Almacén Códigos de identificación / La muestra se corresponde con las verificadas con motivo del expediente de ensayos, del CNMP, número Descripción. Gafa de montura universal con ocular orgánico incolorotipo panorámico Montura, sistema de sujeción y protección lateral: El frente, de una sola pieza, consiste en una tira de poliamida de color azul. Esta pieza actúa de aro portaocular tipo abierto y en ella se acoplan las patillas a través de bisagras plásticas, las cuales constan de 3 elementos, uno en el frente y dos en la patilla, unidos por un tornillo que sirve de sistema de giro y es la única pieza metálica del conjunto. El apoyo nasal está formado por un ensanche del ocular. Las patillas son tipo espátula extensible, constituidas por dos piezas, y fabricadas en el mismo material que el frente. La parte más cercana al frente, es hueca y cuenta con cuatro taladros cuadrados cuya misión es la del alojamiento del pivote existente en la otra pieza de la varilla, la cual es más estrecha, consiguiendo así las distintas extensiones de la misma. En el extremo de cada patilla cuenta con un orificio. La protección lateral la forma el mismo ocular que por diseño, cubre las zonas laterales Ocular: Es de tipo panorámico, incoloro y neutro, fabricado por inyección en policarbonato. Dispone de dos pestañas en sus extremos superiores a través de las cuales se fija a la pieza que constituye la montura de la gafa Marcado: En la parte interna de la patilla derecha se lee: "Climax EN 166 S CEI!. En la parte externa de la patilla izquierda se lee: "Climax". En la parte inferior del ocular derecho se lee: "Climax 1 S CE:' Otros datos: Se suministra en bolsa individual con indicación del modelo, E INMIGRACiÓN INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO

4 Centro Nacional de Medios de Protección - Organismo de Control Notificado 0159 Informe pág. 3 de 6 '" Nota: Las referencias a los materiales de los que están fabricados los diversos elementos de equipo recogen lo manifestado por el solicitante en la documentación técnica presentada. 4. Comprobaciones y ensayos. Se procede de acuerdo a lo indicado en el artículo 8 del Real Decreto 1407/92 (artículo 10 de la Directiva 89/686/CEE) Examen de la documentación técnica y del equipo. Se ha realizado siguiendo las indicaciones establecidas en el Anexo 111del Real Decreto 1407/1992 y la inspección visual del equipo Exigencias esenciales y ensayos. En las tablas siguientes se indican tanto las exigencias esenciales que debe satisfacer esta gafa de protección, de acuerdo con lo establecido en el Anexo 11del Real Decreto 1407/1992, como los ensayos y comprobaciones, previstos en la norma armonizada, UNE EN 166:2002, utilizados para verificar su cumplimiento. INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO

5 Centro Nacional de Medios de Protección - Organismo de Control Notificado 0159 * ~D~ ~- Informe pág. 4 de 6 Exigencia esencial (R.D. 1407/1992) 1. Requisitosde alcance generalaplicablesa todos los EPI. 1.1 Principios de concepción Ergonomía Grados y clases de protección Grados de protección tan elevados como sea posible Clases de protección adecuadas a distintos niveles de riesgo 1.2 Inocuidad de los EPI Ausencia de riegos y demás factores de molestia endógenos Materiales constitutivos adecuados Superficie adecuada en todas las partes del EPI que estén en contacto con el usuario Trabas máximas admisibles para el usuario 1.3 Factores de comodidad y eficacia Adaptación de los EPI a la morfología del usuario Ugereza y solidez de fabricación Folleto informativo del fabricante. 2.Exigencias complementarias comunes a varios tipos o clases de EPI. 2.3 EPI del rostro, de los ojos, de las vías respiratorias 6.1, Apartados UNE EN 166: EPI expuesto a envejecimiento. I EPI que lleve una o varias marcas de identificación o de señalización referidas directa 9 o indirectamente a salud y seguridad. 3. Exigencias complementarias específicas de los riesgos que hay que prevenir 3.1 Protección contra golpes mecánicos Golpes resultantes de caídas o proyecciones de objetos e impactos de una parte del cuerpo contra un obstáculo Resultados. A continuación se muestran los resultados obtenidos de los exámenes efectuados y de los ensayos y determinaciones realizadas, que sólo son válidos para las muestras ensayadas Examen de la documentación técnica y del equipo. Concepto Expediente técnico de fabricación Descripción de los medios de control Folleto informativo Equipo Resultado Conclusión Cumple Cumple

6 Centro Nacional de Medios de Protección - Organismo de Control Notificado 0159 Informe pág. 5 de Resultados de los ensayos. Los ensayos fueron realizados con motivo del informe de este CNMP número , de 7' de noviembre de 2008, a excepción de la comprobación de los requisitos de materiales, información suministrada por el fabricante y marcado, realizada con motivo de este informe. Ensayo Especificación Resultado Conclusión UNEEN166:2002 Inspección visual y dimensiones I Construcción general 6.1 Satisfactorio Cumple Campo de visión.1 Satisfactorio Cumple Potencia esférica y astigmáticaen oculares montados o sueltos que cubren ambos ojos Esférica: a dp Astigmática < dp Potencia refractiva prismática en oculares montados y sueltos que cubren ambos ojos H$ 0.12cm/m V $ 0.07cm/m H $ 0.18cm/m V $ 0.07cm/m Interna Externa Clase 1 H $ 0.05 cm/m V $ 0.09 cm/m Externa Factor de transmisión en el visible Tvis<!:74% 91% $ Tvis$95% Cumple Difusión de la luz.2.3 ($ 0.5 cdlm4x ($ 0.16 cdlm21x Cumple Calidad de los materiales y de las superficies.3 Satisfactorio Cumple Resistencia mecánica incrementada Satisfactorio Cumple Resistencia a temperatura elevada.5.1 Satisfactorio Cumple.5.2 l1t$ 4 % Resistencia a la radiación ultravioleta l1t$ 5% Cumple ($ 0.5 cdlm21x ($ 0.24 cdlm21x Resistencia a la corrosión.6 Satisfactorio Cumple Resistencia a la ignición.7 Satisfactorio Cumple INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE

7 Centro Nacional de Medios de Protección - Organismo de ControlNotificado0159!Ii Informe pág. 6 de 6 Comprobación Especificación Resultado Conclusión UNEEN 166:2002 Materiales 6.2 Cumple Ocular Climax1 S CE Marcado 9 Cumple Montura ClimaxEN 166 S CE Informaciónsuministradapor el fabricante 10 Cumple 6. Conclusiones. A la vista de los resultados obtenidos, se deduce lo siguiente: La gafa de protección, marca CLlMAX,modelo 569-1,clasificada por el solicitante como Equipo de Protección Individual de categoría 11y cuyas características se indican en el apartado 3 de este informe, cumple las Exigencias Esenciales establecidas en el Real Decreto 1407/1992, de 20 de noviembre (transposición de la Directiva 89/686/CEE) y sus modificaciones posteriores, contempladas en O.M. de , R.O. 159/1995 Y O.M. de , por aplicación de la norma armonizada: UNE EN 166:2002 "Protección individual de los ojos. Especificaciones.. en los términos establecidos en este informe. se~c;= Sara Sierra Alonso Jefe de Unidad Técnica Departamento de Medios de Protección E INMIGRACIÓN INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE