ACUERDO GENERAL SOBRE

Transcripción

1 ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO RESTRICTED ADP/37/Add.9 24 de octubre de 1988 Distribución especial Comité de Prácticas Anti Original: inglés PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTICULO 14 DEL ACUERDO Addendum A continuación se reproduce el informe semestral presentado por la Comunidad Europea

2 * -xo 1 País informante: CEE correspondiente al periodo coaprendido entre el 19 de enero y el 30 de jimio de 1988 País Producto Iniciación* existe duoping se aplican medidas Medidas - Desistimiento comercio** Tmportaciones expresadas consumo X volumen comercio ( país exportador) Base para la determinación M Pecha,, argén de, AUSTRIA Tuberías de acero inoxidable Acido glutaminico lt.6.88 BRASIL Papel kraft para envolver 28.It t 3.I.X ÍOOX HM 2' CANADÁ Bobinas de hierro o de acero (laminadas en caliente) (R) CHECOS LOVAQUIA HONC KONC Radioteléfonos celulares móviles Deberá utilizarse el símbolo (R) si la se ha iniciado en el contexto i«de una medida anti existente o porque se haya alegado el incumplimiento ** comercio sobre la base de los datos estadísticos correspondientes al último año civil anterior a la iniciación acerca cual se dispone de datos. Clave de las bases para la determinación: HM - precio en el mercado TM - precio en el mercado de un tercer pais (indíquese el pais) OP - precios cobrados por otro productor OPT - precios cobrados por otro productor de un tercer pais 0 - otra base (especifíquese) LDC - trato teniendo en cuenta el articulo 13 Acuerdo y las decisiones Comité, documento ADP/2 (igualmente en la columna 3, cuando sea procedente/ ta: Se ruega enumerar en el anexo 1) los derechos s y los compromisos de precios en vigor el 30 de junio o el 31 de diciembre, según proceda, y en el anexo 2) las revocaciones de las medidas anti.

3 Pais informante: CEE correspondiente al periodo comprendido entre el 19 de enero y el 30 de junio de 1988 Producto Iniciación* Hedidas def initivas se aplican medidas existe Importaciones expresadas consumo X volumen comercio ( pais Base para la exportador) determinación ,,, duoping JAPÓN Balanzas electrónicas (contra la alusión) Máquinas de escribir electrónicas (contra la elusión) Impresoras de matriz por puntos Í..87 Excavadoras hidráulicas (<.,8X -86X) 20.U (Matsushita) unidades nx 95X HM/CV Cargadores con ruedas Rodamientos de bolas COREA oiniaturizados (R) Acido oxálico Hilados da poliester (S0.99X) (S,77-23,66X) t t 9.18X 1.1X 10OX HM HH/CV *Deberá utilizarse el símbolo (R) si la se ha iniciado en el contexto reexamen de una medida anti existente o porque se haya alegado el incumplimiento **Voluoen comercio sobre la base de los datos estadísticos correspondientes al último año civil anterior a la iniciación acerca cual se dispone de datos. Clave de jas bases para, ja, determinación: HH - precio en el mercado TH - precio en el mercado de un tercer país (indiqucse el pais) SP precios cobrados por el mismo productor 0P - precios cobrados por otro productor OPT - precios cobrados por otro productor de un tercer país O - otra base (especifíquese) LDC - trato teniendo en cuenta el artículo 13 Acuerdo y las decisiones Comité, documento ADP/2 (igualmente en la columna 3, cuando sea procedente) ta: Se ruega enumerar en el anexo 1) los derechos s y los compromisos de precios en vigor el 30 de junio o el 31 de diciembre, según proceda, y en el las medidas anti. 2) las revocaciones de

4 Pais informante: CEE correspondiente al periodo comprendido entre el I o de enero y el 30 de junio de 1988 Pais Producto Iniciación* diaoping se aplican medidas Medidas provisio- Desistimiento causa comercio** Importac iones expresadas consumo X volt comercie ( pais Bas«para la exportador) determinación , Fincha,, COREA (Cont.) Fibras de poliéster 12,1..88 Receptores de televisión en color de pantalla pequeña 17.2.,88 Acido glutaminico A.6.88 Cámaras de aire y neumáticos (R) (5.1-5.Í.X) unidades 11,8 y 13,3X HM MÉXICO sintéticas de poliéster (10,1-<.3,6X) t 0.8X HH/CV Hilados de poliéster (7,01-i.5,83X) 4.7*1 t 2X HM/CV Fibras acrilicas (R) NORUEGA Ferrosilicio (R) *Deberá utilizarse el símbolo (R) si la se ha iniciado en el contexto reexamen de una medida anti existente o porque se haya alegado el incumplimiento ** comercio sobre la base de los datos estadísticos correspondientes al último año civil anterior a la iniciación acerca cual se dispone de datos. Clave de jas bases para, j, deyarf Mción: HM - precio en el mercado TM - precio en el mercado de un tercer pais (indiquese el pais) 0P - precios cobrados por otro productor OPT - precios cobrados por otro productor de un tercer pais o LDC otra base (especifiquese) trato teniendo en cuenta el articulo 13 Acuerdo y las decisiones Comité, documento ADP/2 (igualmente en la col 3, cuando sea procedente) * o cantidad por unidad, según proceda ta: Se ruega enumerar en el anexo 1) los derechos s y los compromisos de precios en vigor el 30 de junio o el 31 de diciembre, según proceda, y en el anexo 2) las revocaciones de las medidas anti.

5 raí» uuurmanie: l-aa correspondiente al periodo comprendido entre el 19 de enero y el 30 de junio de 1988 Pais Producto Iniciación* Medidas se aplican medidas existe Desisti- causa comercio** Importac iones expresadas consumo X volumen comercio ( pais Base para la exportador) determinación Ib,, 1, RUMANIA sintéticas Herbicidas Carbonato sódico ligero (R) (46, 7X) (21X) t 0 2.7X 0 íoox orí o de SUECIA Farrosilicio (R) SUIZA Acido glutaainico (R.) SSTAD05 UNIDOS sintéticas de poliéster ( X) t 2,00X HM/CV Deberá utilizarse el símbolo (R) si la se ha iniciado en el contexto reexamen de una medida anti existente o porque se haya alegado el Incumplimiento " comercio sobre la base de los datos estadísticos correspondientes al último año civil anterior a la iniciación acerca cual se dispone de datos. C1«TT 4t Ul frute MOl U determinación: HM - precio en el mercado TM - precio en el marcado de un tercer pais (indiquese el peis) OP - precios cobrados por otro productor 0PT - precios cobrados por otro productor de un tercer pais 0CT - costos de otro productor de un tercer pais 0 - otra base (especifiquese) LDC - trato teniendo en cuenta el articulo 13 Acuerdo y las decisiones Comité, documento ADP/2 (igualmente en le col umna 3, ciando sea procedente) ta: Se ruega enumerar en el anexo 1) los derechos s y los compromisos de precios en vigor el 30 de junio o el 31 de diciembre, según proceda, y en el las medidas anti. anexo 2) las revocado

6 País informante: CEE INFORME SEMESTRAL SOBRE 1AS MEDIDAS ANTjpUjglNG correspondiente al periodo comprendido entre el I o de enero y el 30 de junio de 1988 " ais Iniciación* Medidas se aplican medidas Desisti- Importac iones expresadas consumo X voluaen comercio ( pais «portador) Base para la determinación,,, margen d YUGOSLAVIA Bobinas de hierro o de acero sintéticas de poliésteres (5,8-26,2*) (24,6*) t t 2, IX 4.1X 10Í/X Precio básico de importación de la CECA HM Planchea y chapas de hierro o de acero (laminarlas en calienta) (R) Ferroallicio (R) (15.4X) t 2.IX Precio básico de importación de la CECA Deberá utilizarse el símbolo (R) si la se ha iniciado en el contexto reexamen de una medida anti existente o porque se haya alegado el incumplimiento comercio sobre la base de los datos estadísticos correspondientes al último año civil anterior a la iniciación acerca cual se dispone de datos. Clave de las bases para la determinación: HM - precio en el mercado TM - precio en el mercado de un tercer pais (indiquese el pais) 0P - precios cobrados por otro productor OPT - precios cobrados por otro productor de un tercer pais O - otra base (especifíquese) LDC - trato teniendo en cuenta el articulo 13 Acuerdo y las decisiones Comité, documento ADP/2 (igualmente en la columna 3, cuando sea procedente) ta: Se ruega enumerar en el anexo 1) los derechos s y los compromisos de precios en rigor el 30 de junio o el 31 de diciembre, según proceda, y en el anexo 2) las revocaciones de las medidas anti.