INYECTORA PARA PLÁSTICOS SERIE ROMI EN

Transcripción

1 ROMI EN 70 ROMI EN 100 ROMI EN 170 ROMI EN 220 ROMI EN 300 ROMI EN 380 ROMI EN 450 ROMI EN 600 ROMI EN 800 ROMI EN 1100 INYECTORA PARA PLÁSTICOS SERIE ROMI EN

2 Complejo Industrial Romi en Santa Bárbara d Oeste - San Pablo INNOVACIÓN + CALIDAD Romi: Desde 1930 fabricando tecnología. Desde su fundación, Romi ha sido reconocida por el enfoque en la generación de productos y soluciones innovadoras, lo que garantiza su liderazgo tecnológico entre los fabricantes de máquinas herramienta del mercado. Su complejo industrial se encuentra entre los más modernos y productivos del segmento de Máquinas Herramienta, Máquinas para el procesamiento de Plástico y Fundición de alta calidad. Inversiones continuas en investigación y desarrollo dan como resultado productos de alta tecnología. La tecnología de punta aplicada en las máquinas Romi, ofrece a los clientes productos altamente confiables, de alta precisión, eficientes y flexibles, para los diversos tipos de procesos de mecanizado. Aumentar la competitividad de sus clientes, este es el foco del área de investigación y desarrollo de Romi. Presente en todo Brasil y en más de 60 países. Romi atiende a todo Brasil a través de su red de sucursales de venta preparadas para apoyar a los clientes y ofrecer servicios de pre-venta y post-venta. Para atender el mercado externo, cuenta con subsidiarias ubicadas en Estados Unidos, México y Europa, más una amplia red de distribuidores ubicados en centros logísticos estratégicos alrededor del mundo, que están capacitados para proveer soporte a los clientes ubicados en los cinco continentes. 2

3 Unidad Fabril 15 - Inyectoras SERIE ROMI EN ROMI EN 70 ROMI EN 100 ROMI EN 170 ROMI EN 220 ROMI EN 300 ROMI EN 380 ROMI EN 450 ROMI EN 600 ROMI EN 800 ROMI EN 1100 Productos de alta confiabilidad y tecnología. La línea ROMI EN fue proyectada para ofrecer una excelente performance combinando la más alta tecnología, productividad y bajo consumo de energía. 3

4 Excelente rendimiento combinado con alta tecnología, productividad y bajo consumo de energía. Equipamiento de acuerdo con la norma de seguridad europea CE. Sistema Stop and Go mejorado! Máxima precisión, repetibilidad y eficiencia energética! Mayores volúmenes de inyección en toda la línea ROMI EN. Mejor razón de inyección y torque en la plastificación. Movimientos accionados por servo motor. Bujes autolubricantes para inyectoras Aseguran menor fricción en los movimientos. Facilitan el mantenimiento de Cuarto Limpio sin contaminar el medio ambiente. ROMI EN 70 / 100 / 170 / 220 / 300 / 380 / Unidad de cierre e inyección sobre guías lineales, reduce la fricción para un mayor rendimiento. 2 Libre movimiento de platos sin fricción entre columnas, manteniendo el área libre de contaminación y lubricantes. 3 Sistema de simultaneidad de movimientos entre la apertura del plato, extracción y accionamiento de los noyos. La proximidad de los actuadores asegura la precisión y repetibilidad en el posicionamiento

5 Proyectos mecánicos y eléctricos según Normas ISO. Equipamiento de acuerdo con la norma de seguridad europea CE. Simultaneidad de los movimientos. Ahorro de energía y bajo nivel de ruido. Panel de control - intuitivo y amigable. Mayor velocidad y precisión. Accionamiento por Servo bomba - con el sistema Stop and Go. Tecnología servohidráulica Equipada con guías lineales en el conjunto de cierre e inyección. Noyos hidráulicos montados próximos de los actuadores. Ajuste automático de altura de Molde a través de engranajes. ROMI EN 600 / 800 / Libre movimiento de platos sin fricción entre columnas, manteniendo el área libre de contaminación y lubricantes. Sistema hidráulico con accionamiento por servomotores y conjunto de bombas para movimiento simultáneo. Unidad de cierre e inyección sobre guías lineales, reduce fricción para mayor rendimiento Sistema offline para filtrado y enfriamiento del aceite hidráulico. 5

6 Menor consumo de energía hasta 70% y el 90%. (2) Casos comparativos con la bomba de caudal variable y (2) fijo. 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Consumo de energía - SERIE ROMI EN 70% Comparado con bomba de caudal variable 90% Comparado con bomba fija 1 ENERGY Indústrias Romi S.A. ROMI EN (cycle I) Grado de energía conforme Euromap 60.1 (ciclo I) AHORRO DE ENERGÍA PRINCIPIO DE AHORRO DE ENERGÍA Sistema Stop and Go. Tecnología desarrollada por la servo bomba que acciona el sistema hidráulico solamente cuando es necesario. CONSUMO DE ENERGÍA CONSUMO UTILIZANDO EQUIPO HIDRÁULICO CONVENCIONAL CONSUMO UTILIZANDO UNA SERVO BOMBA En el sistema Stop and Go, la servo bomba consume energía solamente en las fases de proceso, alcanzando un nivel de eficiencia energética similar a de las inyectoras eléctricas. La mayor economía de energía esta concentrada en la fase de enfriamiento y en los tiempos sin operación, pues en estas fases, la máquina quedará en modo stand by, utilizando menos energía si comparamos con soluciones en que el motor y la bomba siguen juntos en curso. SISTEMA EN ESPERA EN MARCHA SISTEMA EN ESPERA AHORRO DE ENERGÍA TIEMPO Bajo consumo de energía en las fases estáticas del ciclo de inyección: enfriamiento y ciclos no operacionales. En modo stand by, el consumo de energía para la calefacción es inferior a 1KWh, considerando los modelos EN hasta 380t y inferior 3kWh para los modelos a partir de 450t. Precisión y repetibilidad con un consumo próximo de una inyectora eléctrica, cumpliendo los requisitos de productividad y eficiencia. Los niveles de ruido en un sistema hidráulico accionado por servo bomba es casi imperceptible. 6

7

8 DIMENSIONES DE LA MÁQUINA F recorrido reja recorrido carro = K L M 1 2 A S T U V B A B N O R Ver "1" P Q Ver "2" hueco caída pieza C D G E I J H DISEÑO DEL PLATO M columna F husillo Ø G paso Placa móvil A B C F P O placa móvil placa fija boquilla Placa fija A B C F C E C E B A R X B A K L Q I A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V EN EN EN (2) (2) EN EN EN EN EN EN EN (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) Dimensión para menor opción de Euromap. (2) Dimensión para mayor opción de Euromap. ROMI EN 70 ROMI EN 100 ROMI EN 170 ROMI EN 220 ROMI EN 300 ROMI EN 380 ROMI EN 450 I L K placa extractora S T máx. carrera W máx. apertura U máx. molde V mín. molde Y molde mínimo = Ø Z A B C E F G I K L M O P Q R S T U V W X Y Z EN , , EN , , EN , , EN , , EN ,2 88,9 50, , EN ,2 88,9 50, , EN ,2 88,9 50, ,

9 30 37

10 Características técnicas ROMI EN 300 ROMI EN 380 ROMI EN 450 Unidad de cierre Fuerza de cierre t Carrera del plato móvil mm Espesor del molde (max. x min.) mm 750 x x x 250 Dimensiones min. moldes cuadrados mm 480 x x x 590 Dimensiones min. moldes circulares mm Dimensiones max. de los moldes mm 960 x x x 800 Dimensiones de los platos (HxV) mm 960 x x x 1170 Paso entre columnas mm 650 x x x 800 Diámetro de las columnas mm Apertura max. de los moldes mm Extractor hidráulico Fuerza extractor t 8,8 8,8 8,8 Carrera extractor mm Grupo de inyección Clasificación Euromap Diámetro del husillo mm Longitud del husillo L/D Volumen max. de inyección cm Peso max. de inyección (PS) (*) g * 1015* 1175* 1130* 1300* 1700* Presión max. de inyección bar Capacidad de inyección cm 3 /s Capacidad de plastificación (2) g/s Velocidad del husillo (max.) rpm kgf.m kgf.m kgf.m kgf.m kgf.m kgf.m Presión del sistema hidráulico bar Capacidad de aceite l Motor principal kw Potencia total de los calefactores kw 19,3 22,8 23,6 30,6 30,6 30,6 Ciclo en vacio (EUROMAP 6) s 2,7 2,7 3,0 3 3,2 3,2 Dimensiones exteriores (3) m 6,70 x 1,90 x 2,50 6,70 x 1,90 x 2,50 7,35 x 1,96 x 2,55 7,35 x 1,96 x 2,55 7,95 x 2,12 x 2,65 8,15 x 2,12 x 2,65 Peso neto total (aproximado) kg Los valores no se pueden garantizar cuando se utiliza la presión máxima de inyección. (2) Valores de referencia con materiales de poliestireno (PS) temperatura de 220 C a 250 C (3) Largo sin grupo inyector y altura sin antivibradores. (*) Valores aproximados. 10

11

12 PRESENCIA GLOBAL ROMI - ITALIA ROMI - ALEMANIA ROMI - UK ROMI - FRANCIA ROMI - ESPAÑA ROMI - ESTADOS UNIDOS ROMI - MÉXICO Brasil Estados Unidos Alemania Reino Unido Francia España Italia W W W. R O M I. C O M Indústrias Romi SA Rod. SP 304, Km 141,5 Santa Bárbara d Oeste SP Brazil Phone +55 (19) injetora@romi.com Burkhardt+Weber Fertigungssysteme GmbH Burkhardt+Weber-Strasse Reutlingen, Germany Phone Fax info@burkhardt-weber.de ROMI Machine Tools, Ltd 1845 Airport Exchange Blvd Erlanger KY USA Phone +1 (859) Fax +1 (859) sales@romiusa.com ROMI Europa GmbH Wasserweg 19 D Gross Gerau Germany Phone +49 (6152) Fax +49 (6152) sales@romi-europa.de ROMI France SAS Parc de Genève, 240 Rue Ferdinand Perrier ST Priest Phone Fax infos@romifrance.fr ROMI Machines UK Limited Leigh Road Swift Valley Industrial Estate Rugby CV21 1DS Phone Fax sales@romiuk.com ROMI Máquinas España Calle Comadrán, 15 Pol. Ind. Can Salvatela C.P Barberà del Vallès Phone Fax info@romi.es ROMI en Mexico Moliere 13, piso 10-B Col. Chapultepec Polanco, C.P ventasmx@romi.com ROMI Italia Srl Via Morigi, Gossolengo, Piacenza - Italy Phone Fax commerciale@romiitalia.it Alemania - B+W CAT.ROMI EN / ES / AC / Fotos ilustrativas - Especificaciones técnicas sujetas a alteraciones sin previo aviso. - Por favor, recicle. ROMI - BRASIL