Contenidos. Teclados KNX F Controlador de estancia KNX OLED 8. Detector de presencia KNX 10. KNX Multiroom-AMP 12

Transcripción

1 Novedades 2013

2 Contenidos Teclados KNX F 50 2 Controlador de estancia KNX OED 8 Detector de presencia KNX 10 KNX Multiroom-AMP 12 Dimmers sensores para lámparas HV ED regulables 14 Interruptor giratorio 16 Módulos TKM para el control de acceso 18 TKM App 20 TKM Softphone 21 Graphic Tool 22

3 Teclados KNX F 50 os nuevos teclados F 50 con el diseño de las series AS, A, CD y S convencen a primera vista por el aspecto homogéneo de su superficie logrado con las teclas rebajadas. Precisamente en las combinaciones múltiples se consigue así un aspecto visual armonioso. Otra novedad es el campo de inscripción: viene ya de fábrica con la placa transparente. Esta puede sustituirse opcionalmente por una variante en color que combine con el color de la tecla. Igual que las teclas individuales, esta cubierta de diseño en color puede personalizarse con un grabado por láser o una impresión en color de símbolos o texto. El campo de inscripción iluminado así como los ED de estado y de funcionamiento en color culminan el concepto de diseño. os teclados KNX F 50 están disponibles en las versiones Estándar y Universal con 1, 2, 3 y 4 fases. Además, para ampliar las funciones se puede conectar un módulo sensor de ampliación. a serie A tiene un efecto especialmente ligero y moderno con sus marcos de plástico o de cristal de alta calidad en distintas variantes en color. a forma constructiva suave y redondeada de la serie CD se subraya con una gran variedad de colores y materiales de alta calidad. a serie S posee una elegancia atemporal. Con su forma cuadrada y de líneas rectas, con marcos anchos o estrechos y en materiales de alta calidad, se integra discretamente en el ambiente. Disponible a partir de Noviembre de

4 Variedad máxima de diseño y libertad de combinación Dentro de la filosofía de sistemas se encuentra la libertad de combinación de la serie deseada que ofrecen los nuevos teclados en las distintas series de diseño. Una vez elegido el módulo, este se puede diseñar y combinar libremente eligiendo el acabado. 4 5

5 Gran superficie: campo de inscripción con placa transparente Saltan a la vista: los ED RGB UZ PERSIANA ON / OFF a impresión del campo de inscripción de gran superficie proporciona una asignación de funciones sencilla y clara. Además, ahora también pueden identificarse las teclas: por ejemplo, unos símbolos realizados con un grabado por láser o una impresión en color de alta calidad pueden completar de una forma práctica la información del campo de inscripción y optimizar la asignación de funciones. ON / OFF ON / OFF ON / OFF ON / OFF En la versión Universal, los nuevos teclados disponen de un ED de funcionamiento y de un ED de estado para cada tecla en los colores RGB. De esta manera, pueden ajustarse en los colores rojo, verde o azul de manera opcional y con total libertad. Asimismo, el ED de funcionamiento puede hacer las veces de una luz de orientación. Para todos los ED, igual que para el campo de inscripción iluminado, puede ajustarse también la claridad. Optimizado: el montaje Con su forma constructiva plana y la reducida profundidad de montaje, los nuevos teclados resultan ser muy fáciles de montar. as conexiones de fácil acceso para el bus KNX y el módulo sensor de ampliación como mecanismo auxiliar también están identificados con claridad y facilitan con ello la instalación. Módulo de ampliación KNX Única en su clase: la cubierta de diseño en color Un elemento nuevo y único en el mercado son las cubiertas de diseño cuyo color combina con las teclas. Producen un efecto especialmente radiante en la imagen global. Tanto las cubiertas en color como las teclas se pueden personalizar con un grabado por láser o un procedimiento de impresión en color para completar el diseño o, por supuesto, para facilitar su manejo. Flexibilidad: conexión del módulo sensor de ampliación Para ampliar las funciones se conecta el módulo sensor de ampliación de 1 a 4 fases, a la vez que se minimiza la carga del bus. a novedad de los teclados F 50 es la posibilidad de montar separadamente un módulo de ampliación hasta una distancia máxima de 30 metros para una mayor flexibilidad. 30 m OFICINA 1 OFICINA 2 6 7

6 Display gráfico OED de alta resolución Gracias al alto contraste y al gran ángulo de visualización de 170, en el excelente display OED está garantizada una legibilidad clara desde cualquier dirección visual, independientemente de la altura de montaje. Fr :26 Comedor 21*C Fr :40 pm Persiana ARRIBA 30 símbolos distintos indican las funciones básicas. Para una información clara de un vistazo. Tres líneas de texto completo y el indicador con texto deslizante con un máximo de 28 caracteres informan de la función ejecutada. Sinopsis de funciones: Controlador de estancia KNX OED Con el controlador de estancia KNX OED, JUNG ha ampliado ahora sus teclados F 40 con un nuevo aparato de mando High-End. En las series de diseño CD y S, el controlador de estancia compacto con acoplador de bus integrado dispone de un display gráfico OED de alta resolución con excelente imagen. El controlador de estancia OED se maneja con unas teclas grandes que pueden personalizarse con la herramienta Graphic Tool de JUNG con símbolos o texto grabados por láser o impresos. Para ampliar las funciones se puede combinar con el módulo sensor de ampliación. Funciones de teclado: encendido y apagado, regulación, control de persianas, recuperación de ambientes, etc. Función de teclas basculantes verticales y horizontales Dos ED rojos por tecla para la indicación de estado Indicación y regulación de la temperatura de la estancia con especificación de valor nominal Control de fan - coils El controlador de estancia KNX OED está disponible en las series CD y S para el montaje en una caja empotrada. El manejo resulta muy cómodo gracias a las dos teclas grandes; con la personalización mediante símbolos o texto impresos o grabados por láser se optimiza la asignación de funciones. Disponible a partir de Noviembre de

7 Campo de detección y alcance El detector de presencia KNX dispone de un campo de detección especialmente homogéneo de unos 20 metros (a una altura de montaje de 3 metros). Esto permite una detección precisa del movimiento incluso en grandes espacios. 20 m El ángulo de detección de 360 se puede subdividir en tres zonas activables individualmente de 120 cada una que están asignadas por separado a uno de los tres sensores PIR. Estos sensores pueden evaluarse de forma individual y selectiva con el software en caso necesario, de manera que se puede influir mediante parámetros en la dirección visual de los sensores (versión Universal). A B Detector de presencia KNX C El nuevo detector de presencia KNX Estándar o Universal convence por sus excelentes propiedades de detección para alturas de montaje hasta de 5 metros. a forma constructiva compacta con acoplador de bus integrado y la posibilidad de regular una luz constante en función de la presencia (versión Universal) son ventajas adicionales. El ángulo de detección de 360 se puede subdividir en tres zonas activables individualmente de 120 cada una. Además, este aparato universal posee 5 bloques de funciones que trabajan independientemente entre sí y a los que se pueden asignar los tres sensores PIR en distinta configuración. Cada bloque de funciones se puede configurar como se desee para la aplicación detector de presencia o avisador. El ajuste y el manejo se realizan opcionalmente a través de un mando a distancia IR. Mediante un temporizador se pueden conmutar p. ej. estos bloques de funciones según el día y el uso para que cumplan los respectivos requisitos. Como pieza adicional, está disponible una reja protectora de acero macizo para el detector de presencia KNX. Protege el aparato contra daños, p. ej. contra pelotazos, al montarlo en un polideportivo. En la versión Universal, existe la opción de realizar los ajustes y el manejo con comodidad con un mando a distancia por infrarrojos

8 KNX Multiroom-AMP JUNG presenta una nueva y cómoda solución para la distribución del audio. El KNX Multiroom-AMP, la central para todo el hogar. Este amplificador con conexión KNX directa dispone de cuatro entradas de baja frecuencia (Cinch) para reproductores adicionales como p. ej. sistemas HiFi, reproductores de MP3 y DVD y ordenadores, y dirige el sonido estéreo a cuatro u ocho salidas de altavoz. En la versión de ocho canales, las dos primeras salidas pueden dirigirse, además, a otros amplificadores para una mayor experiencia de sonido. Si ya se dispone de un sistema KNX solo se necesita un cableado de altavoces. Disponible a partir de Octubre de 2013 Fuente 1 Fuente 2 Fuente 3 Fuente 4 Amplificador multiroom KNX para rack 19 Comedor Cocina Dormitorio Baño KNX Experiencia de sonido en cada estancia: Con el amplificador multiroom KNX, se puede escuchar música clásica en la sala de estar, rock en la habitación juvenil y las noticias en la cocina, y todo al mismo tiempo. MP3 Consola DVD Radio Se maneja confortablemente a través del sistema de bus KNX, junto con las funciones de estancia como la iluminación, persianas y la temperatura, o bien independientemente del bus de forma directa en el aparato. Cómodo y compacto: Con los elementos de mando del sistema KNX, junto a las funciones de estancia KNX clásicas, también se controla la distribución de la música en todo el hogar. Con ellos se seleccionan las fuentes de música, se regula el volumen, se ajusta el sonido, etc

9 El nuevo dimmer sensor ED está disponible en las series AS, A, CD y S. De ellas se obtiene una gran selección de materiales, colores y formas. Dimmers sensores para lámparas HV ED regulables Detector universal Detector empotrable estándar Detector empotrable 2,20 m Tecla sensora con receptor de radio JUNG amplía sistemáticamente su control de la luz con un nuevo módulo: el dimmer sensor ED. Como complemento del dimmer giratorio conocido, el nuevo dimmer sensor sirve también para regular, encender y apagar lámparas incandescentes, lámparas halógenas HV y lámparas ED Retrofit y lámparas fluorescentes compactas regulables. El funcionamiento y el manejo siguen el principio conocido del dimmer sensor. Detector de techo Detector empotrable universal Tecla sensora Tecla sensora universal Dimmer para ED Disponible en septiembre de 2013 Siguiendo el sistema modular de JUNG, el dimmer sensor ED también es compatible con todas las placas del control de la luz

10 Optimización del sistema para interruptores giratorios, dimmers giratorios y reguladores de velocidad para motores En el transcurso de una revisión técnica, JUNG optimizó el manejo, el montaje y el diseño de sus interruptores giratorios, interruptores giratorios para persianas y temporizadores. Sinopsis de las ventajas: Impresión orientada al diseño con el nuevo aspecto de interruptor de muletilla Visibilidad de toda la escala graduada gracias a la placa transparente Muy buena legibilidad de los valores ajustados gracias al efecto de lupa Mejor manejo con la muletilla en vertical Montaje rápido y sencillo Para las placas de los dimmers giratorios y los reguladores de velocidad para motores se obtienen nuevas referencias a partir de esta optimización del sistema. Además, aquí también se ha simplificado la instalación: ahora es rápida y cómoda gracias a un montaje por encaje mediante bornes elásticos. AS 500 A 500 Montaje rápido y sujeción segura de los módulos. os interruptores giratorios de JUNG. CD 500 S 990 S

11 Módulos TKM para el control de acceso Sinopsis de los módulos TKM para el control de acceso seguro Residencia privada o construcción terciaria: además de un moderno sistema de intercomunicación, un sistema de control de acceso también aporta más seguridad en la puerta. JUNG ha unido, en consecuencia, estos dos aspectos en una solución. Para ello se combinan la placa de aluminio, la placa de calle y uno de los nuevos módulos TKM para el control de acceso; ello ofrece una ventaja doble de seguridad. as placas de aluminio para el montaje vertical u horizontal están disponibles en acero, aluminio, blanco alpino (aluminio lacado) y en tonos latón (acero con revestimiento PVD), incluyendo la placa de calle de vídeo o audio empotrada de 1 a 4 llamadas. El módulo TKM para el control de acceso queda perfectamente integrado. Módulo TKM escáner de huellas dactilares Control de acceso biométrico personal Con capacidad para memorizar hasta 99 huellas dactilares Antimanipulación Código de seguridad para la configuración Sin pérdidas de datos en caso de corte de la tensión Módulo TKM cerradura por código 10 códigos numéricos con funciones de activación individuales Código maestro para la configuración y el mantenimiento Respuesta visual y acústica al introducir el código Antimanipulación Sin pérdidas de datos en caso de corte de la tensión Módulo TKM mecanismo a llave Para activar funciones de conmutación y control por llave Se admite exclusivamente para bajas tensiones de seguridad (SEV) y bajas tensiones de protección seguro (PEV) Módulo TKM lector transponder Permite el acceso sin contacto para un máximo de 250 llaves o tarjetas transponder Función de abrepuertas y de conmutación Configuración de un transponder maestro con el mando a distancia IR Respuesta visual y acústica al leer los transpondedores o al accionar el mando a distancia IR 18 19

12 TKM App Intercomunicación móvil: con la TKM App, JUNG traslada las funciones de una unidad interior al iphone y al ipad. Optimizada para interfaces de manejo multitáctiles, la TKM App hace posible un concepto de manejo intuitivo. En el jardín, en la terraza, en el sótano o en la buhardilla: en cualquier lugar dentro de la cobertura de la WAN propia se pueden recibir llamadas a la puerta y contestarlas cómodamente. Con ella, los habitantes pueden ver siempre quién está llamando en la puerta, hablar con el visitante y abrirle la puerta tocando el símbolo correspondiente en el display. Practicidad: los tonos conocidos del sistema de intercomunicación también están programados en la App. Disponible en Apple Store TKM Softphone Saber siempre quién ha llamado: a TKM App guarda las llamadas perdidas a la puerta automáticamente en una lista de llamadas con imagen. a selección se realiza entonces con el tacto y aparece una gran imagen con la fecha y la hora. Ideal para el uso en oficinas, en la recepción de consultas médicas, en despachos de abogados y pequeñas empresas, esta solución de JUNG está indicada para la intercomunicación a través de un ordenador. El TKM Softphone es un software para todos los tipos de ordenadores con Windows que comprende la funcionalidad de una unidad interior de vídeo clásica para la intercomunicación o la comunicación interna, como p. ej. abrepuertas automático, visualización de imágenes, desviación de llamada o desconexión de llamada, etc. Adicionalmente, se puede utilizar para la automatización del hogar mediante funciones de conmutación y como completo teléfono por software (telefonía VoIP). El TKM Softphone se integra a la red a través del interface SIP y del transmisor de vídeo

13 En la página inicial de la Graphic Tool se elige primero la serie de diseño deseada. Si el usuario ya dispone de los datos de usuario de JUNG, puede utilizarlos para iniciar sesión. Sin embargo, la herramienta también puede utilizarse sin problemas sin tener que iniciar sesión. En el segundo paso, el usuario elige el material o el color deseados. Aquí puede decidir directamente si desea realizar un grabado por láser o una impresión en el producto. Después se realiza la selección exacta del artículo. Graphic Tool El producto se personaliza en el modo de edición: iconos de la biblioteca de símbolos de JUNG, introducciones sencillas de texto o carga de imágenes propias; el motivo se elige haciendo clic y se coloca libremente en la superficie diseñable. En esta operación también pueden adaptarse el tamaño y la orientación como se desee. Haciendo clic en el botón de guardar se crea un proyecto o bien se añaden los productos a un proyecto ya creado. A través de la gestión de proyectos puede acceder a ellos en todo momento y editar y completar productos individuales como desee. a nueva herramienta online para personalizar productos JUNG con grabado por láser o impresión en color resistente al desgaste. Con la Graphic Tool, la identificación de mecanismos interruptores, enchufes, teclados, controladores de estancia y otros elementos es ahora más cómoda que nunca. A través de una intuitiva interfaz de manejo pueden diseñarse libremente con símbolos, imágenes, logos o texto. a decisión de utilizar grabado por láser o impresión en color depende de las exigencias personales y del material elegido. a memorización de los productos diseñados y la gestión de proyectos se realizan también online. Una función de cesta completa la herramienta; el pedido de los productos se realiza, como de costumbre, a través del distribuidor especializado. a Graphic Tool está disponible para su uso gratuito en gt.jung.de. En la gestión de proyectos se realiza también el pedido. Para ello, marcar primero los productos deseados y luego hacer clic en el botón de pedido. Se abre un formulario de pedido en el que se introduce el número de productos. El precio unitario y el precio total se calculan automáticamente. Después de hacer clic en el botón Enviar pedido se pide al usuario que introduzca la dirección de su mayorista especializado. Se genera automáticamente un PDF para reenviarlo al distribuidor a través del cual obtendrá el producto

14 Rotulación láser y serigrafía en color Diseño personalizado El grabado por láser de alta calidad aporta un refinamiento individual a los productos de JUNG. a milimétrica retirada de material de la superficie hace posible incluso contornos muy elaborados de ornamentos, logos y textos. Con motivos individuales en un procedimiento de impresión en color resistente al desgaste, los mecanismos interruptores y otros productos se convierten en elementos de diseño inconfundibles en cualquier pared. os productos con impresión a gusto del cliente llevan, por ejemplo, una foto, un patrón discreto, símbolos o texto. Aquí las ideas prácticamente no encuentran límites. Con el grabado por láser, se realizan símbolos y textos con precisión milimétrica. os ejemplos representados permiten ver cómo se consigue con este proceso una clara identificación y una asignación de funciones óptima. El diseño de productos en el procedimiento de impresión en color ofrece muchas opciones de personalización. En los productos diseñados en la Graphic Tool a gusto del cliente pueden imprimirse imágenes en color, símbolos, texto o logos

15 Contenidos del catálogo Página Teclados KNX F Dimmers sensores para lámparas HV ED regulables Página 51 Serie S 28 Series AS y A 33 Serie CD 37 Controlador de estancia KNX OED 41 Detector de presencia KNX 44 Dimmer KNX para ED 230 V 46 IP Router / Módulo de comunicación IP 49 KNX Multiroom-AMP 50 Módulo sensor F 50 para estación de relés 52 Interruptor giratorio 53 Bases de enchufe British Standard 57 Pulsadores WG 800/WG Módulos TKM para el control de acceso 59 Módulos TKM 60 TKM por IP 63 TKM Softphone 64 os productos personalizables con la herramienta Graphic Tool están indicados en el catálogo con la siguiente nomenclatura: Grabado láser P Impresión a color 26 27

16 Novedades KNX Serie S y FD-design Módulo sensor F 50 Módulo sensor estándar F 50 incluye placa transparente ref.: S 50 NA Uso conforme a lo previsto Manejo de consumidores, p. ej., conexión/desconexión de luz, regulación de luz, subir/bajar persianas, valores de luminosidad, temperaturas, llamada y memorización de escenas de iluminación, etc. Montaje en caja para mecanismos según DIN Características del producto Pulsador para accionamiento, regulación, control de persianas, envío de valores, llamada a escenas, etc. Se completa con juego de teclas Hay un ED de estado rojo por cada par de teclas Un ED de funcionamiento como luz de orientación, y para mostrar el estado de programación. Ajustable en rojo, verde o azul Campo de rotulación Modo de ahorro de energía Acoplador de bus integrado Puede funcionar en obra sin juego de teclas Módulo sensor estándar F 50, 1 fase para juego de teclas 1 fase, completo, ref.: TSA.. en las serie S Familia: pulsadores Producto: pulsador 1 fase S 5071 TSM Módulo sensor estándar F 50, 2 fases para juego de teclas 2 fases, completo, ref.: TSA.. en las serie S Familia: pulsadores Producto: pulsador 2 fases S 5072 TSM Módulo sensor estándar F 50, 3 fases para juego de teclas 3 fases, completo, ref.: TSA.. en las serie S Familia: pulsadores Producto: pulsador 3 fases S 5073 TSM Módulo sensor estándar F 50, 4 fases para juego de teclas 4 fases, completo, ref.: TSA.. en las serie S Familia: pulsadores Producto: pulsador 4 fases S 5074 TSM 28

17 Módulo sensor F 50 Novedades KNX Serie S y FD-design Módulo sensor universal F 50 incluye placa transparente ref.: S 50 NA Uso conforme a lo previsto Manejo de consumidores, p. ej., conexión/desconexión de luz, regulación de luz, subir/bajar persianas, valores de luminosidad, temperaturas, llamada y memorización de escenas de iluminación, etc. Montaje en caja para mecanismos según DIN Características del producto Pulsador para accionamiento, regulación, control de persianas, envío de valores, llamada a escenas, etc. Una o dos funciones por tecla Se completa con juego de teclas Campo de rotulación iluminable Un ED de estado por tecla, ajustable en rojo, verde o azul Un ED de funcionamiento como luz de orientación, y para mostrar el estado de programación. Ajustable en rojo, verde o azul uminosidad ajustable para el ED de estado y el de funcionamiento, y para el campo de inscripción, que se puede apagar, por ejemplo, durante la noche Medición de temperatura ambiente Auxiliar del regulador de temperatura ambiente Función de bloqueo: as teclas pueden quedar bloqueadas, o cambiar de función Función de alarma: opcional con reconocimiento al pulsar una tecla Modo ahorro de energía Puede funcionar en obra sin juego de teclas Acoplador de bus integrado Conexión para módulo de ampliación de 1 a 4 fases Módulo sensor universal F 50, 1 fase para juego de teclas 1 fase, completo, ref.: TSA.. en las serie S ampliable con módulo sensor de ampliación ref.: S TSEM Familia: pulsadores Producto: pulsador 1 fase S 5091 TSM Módulo sensor universal F 50, 2 fases para juego de teclas 2 fases, completo, ref.: TSA.. en las serie S ampliable con módulo sensor de ampliación ref.: S TSEM Familia: pulsadores Producto: pulsador 2 fases S 5092 TSM Módulo sensor universal F 50, 3 fases para juego de teclas 3 fases, completo, ref.: TSA.. en las serie S ampliable con módulo sensor de ampliación ref.: S TSEM Familia: pulsadores Producto: pulsador 3 fases S 5093 TSM Módulo sensor universal F 50, 4 fases para juego de teclas 4 fases, completo, ref.: TSA.. en las serie S ampliable con módulo sensor de ampliación ref.: S TSEM Familia: pulsadores Producto: pulsador 4 fases S 5094 TSM 29

18 Novedades KNX Serie S y FD-design Módulo sensor F 50 Módulo sensor de ampliación incluye placa transparente ref.: S 50 NA amplía un módulo sensor KNX universal (S TSM) con un módulo adicional de 1 a 4 fases 1 fase S 5091 TSEM 2 fases S 5092 TSEM 3 fases S 5093 TSEM 4 fases S 5094 TSEM Características del producto Pulsador para accionamiento, regulación, control de persianas, envío de valores, llamada a escenas, etc. Una o dos funciones por tecla Se completa con juego de teclas Campo de rotulación iluminable Un ED de estado por tecla, ajustable en rojo, verde o azul Un ED de funcionamiento como luz de orientación, y para mostrar el estado de programación. Ajustable en rojo, verde o azul uminosidad ajustable para el ED de estado y el de funcionamiento, y para el campo de inscripción, que se puede apagar, por ejemplo, durante la noche Medición de temperatura ambiente Auxiliar del regulador de temperatura ambiente Función de bloqueo: as teclas pueden quedar bloqueadas, o cambiar de función Función de alarma: opcional con reconocimiento al pulsar una tecla Modo ahorro de energía Puede funcionar en obra sin juego de teclas ongitud de cable: max. 30 m, tipo de cable: J-Y(St)Y 2 x2x0,8mm 2 Juego de teclas 1 fase, completo para acoplar al módulo sensor 1 fase ref.: S 5071 TSM, S 5091 TSM, S 5212 TSM y módulo de ampliación, ref.: S 5091 TSEM blanco marfil gris claro Acabados metálicos aluminio acero antracita (aluminio lacado) cromado brillante latón classic latón antik latón dark P P S 501 TSA S 501 TSA WW S 501 TSA G S 501 TSA SW A 2501 TSA ES 2501 TSA A 2501 TSA AN GCR 2501 TSA ME 2501 TSA C ME 2501 TSA AT ME 2501 TSA D 30

19 Módulo sensor F 50 Novedades KNX Serie S y FD-design Juego de teclas 2 fases, completo para acoplar al módulo sensor 2 fases ref.: S 5072 TSM, S 5092 TSM, S 5224 TSM y módulo de ampliación, ref.: S 5092 TSEM blanco marfil gris claro Acabados metálicos aluminio acero antracita (aluminio lacado) cromado brillante latón classic latón antik latón dark P P S 502 TSA S 502 TSA WW S 502 TSA G S 502 TSA SW A 2502 TSA ES 2502 TSA A 2502 TSA AN GCR 2502 TSA ME 2502 TSA C ME 2502 TSA AT ME 2502 TSA D Juego de teclas 3 fases, completo para acoplar al módulo sensor 3 fases ref.: S 5073 TSM, S 5093 TSM, S 5236 TSM y módulo de ampliación, ref.: S 5093 TSEM blanco marfil gris claro Acabados metálicos aluminio acero antracita (aluminio lacado) cromado brillante latón classic latón antik latón dark P P S 503 TSA S 503 TSA WW S 503 TSA G S 503 TSA SW A 2503 TSA ES 2503 TSA A 2503 TSA AN GCR 2503 TSA ME 2503 TSA C ME 2503 TSA AT ME 2503 TSA D Juego de teclas 4 fases, completo para acoplar al módulo sensor 4 fases ref.: S 5074 TSM, S 5094 TSM, S 5248 TSM y módulo de ampliación, ref.: S 5094 TSEM blanco marfil gris claro Acabados metálicos aluminio acero antracita (aluminio lacado) cromado brillante latón classic latón antik latón dark P P S 504 TSA S 504 TSA WW S 504 TSA G S 504 TSA SW A 2504 TSA ES 2504 TSA A 2504 TSA AN GCR 2504 TSA ME 2504 TSA C ME 2504 TSA AT ME 2504 TSA D 31

20 Novedades KNX Serie S y FD-design Módulo sensor F 50 Placa transparente con tira (pieza de recambio) para acoplar al módulo sensor ref.: S TSM, S TSM, S 52.. TSM y módulo de ampliación, ref.: S TSEM Va incluido con el módulo sensor. regleta inscripción 33 x 67,5 mm tira blanco perla S 50 NA Teclas en colores para acoplar al módulo sensor ref.: S TSM, S TSM, S 52.. TSM y módulo de ampliación, ref.: S TSEM dimensiones: 33 x 70,5 mm blanco marfil gris claro Acabados metálicos aluminio (lacado) acero (lacado) latón classic (lacado) latón antik (lacado) latón dark (lacado) P S 50 NA W S 50 NA WW S 50 NA G S 50 NA SW A 50 NA- ES 50 NA- ME 50 NA C- ME 50 NA AT- ME 50 NA D- Inscripción profesional véase 32

21 Módulo sensor F 50 Novedades KNX Series AS / A Módulo sensor estándar F 50 incluye placa transparente ref.: A 50 NA Uso conforme a lo previsto Manejo de consumidores, p. ej., conexión/desconexión de luz, regulación de luz, subir/bajar persianas, valores de luminosidad, temperaturas, llamada y memorización de escenas de iluminación, etc. Montaje en caja para mecanismos según DIN Características del producto Pulsador para accionamiento, regulación, control de persianas, envío de valores, llamada a escenas, etc. Se completa con juego de teclas Hay un ED de estado rojo por cada par de teclas Un ED de funcionamiento como luz de orientación, y para mostrar el estado de programación. Ajustable en rojo, verde o azul Campo de rotulación Modo de ahorro de energía Acoplador de bus integrado Puede funcionar en obra sin juego de teclas Módulo sensor estándar F 50, 1 fase para juego de teclas 1 fase, completo, ref.: A 501 TSA.. Familia: pulsadores Producto: pulsador 1 fase A 5071 TSM Módulo sensor estándar F 50, 2 fases para juego de teclas 2 fases, completo, ref.: A 502 TSA.. Familia: pulsadores Producto: pulsador 2 fases A 5072 TSM Módulo sensor estándar F 50, 3 fases para juego de teclas 3 fases, completo, ref.: A 503 TSA.. Familia: pulsadores Producto: pulsador 3 fases A 5073 TSM Módulo sensor estándar F 50, 4 fases para juego de teclas 4 fases, completo, ref.: A 504 TSA.. Familia: pulsadores Producto: pulsador 4 fases A 5074 TSM 33

22 Novedades KNX Series AS / A Módulo sensor F 50 Módulo sensor universal F 50 incluye placa transparente ref.: A 50 NA Uso conforme a lo previsto Manejo de consumidores, p. ej., conexión/desconexión de luz, regulación de luz, subir/bajar persianas, valores de luminosidad, temperaturas, llamada y memorización de escenas de iluminación, etc. Montaje en caja para mecanismos según DIN Características del producto Pulsador para accionamiento, regulación, control de persianas, envío de valores, llamada a escenas, etc. Una o dos funciones por tecla Se completa con juego de teclas Campo de rotulación iluminable Un ED de estado por tecla, ajustable en rojo, verde o azul Un ED de funcionamiento como luz de orientación, y para mostrar el estado de programación. Ajustable en rojo, verde o azul uminosidad ajustable para el ED de estado y el de funcionamiento, y para el campo de inscripción, que se puede apagar, por ejemplo, durante la noche Medición de temperatura ambiente Auxiliar del regulador de temperatura ambiente Función de bloqueo: as teclas pueden quedar bloqueadas, o cambiar de función Función de alarma: opcional con reconocimiento al pulsar una tecla Modo ahorro de energía Puede funcionar en obra sin juego de teclas Acoplador de bus integrado Conexión para módulo de ampliación de 1 a 4 fases Módulo sensor universal F 50, 1 fase para juego de teclas 1 fase, completo, ref.: A 501 TSA.. ampliable con módulo sensor de ampliación ref.: A TSEM Familia: pulsadores Producto: pulsador 1 fase A 5091 TSM Módulo sensor universal F 50, 2 fases para juego de teclas 2 fases, completo, ref.: A 502 TSA.. ampliable con módulo sensor de ampliación ref.: A TSEM Familia: pulsadores Producto: pulsador 2 fases A 5092 TSM Módulo sensor universal F 50, 3 fases para juego de teclas 3 fases, completo, ref.: A 503 TSA.. ampliable con módulo sensor de ampliación ref.: A TSEM Familia: pulsadores Producto: pulsador 3 fases A 5093 TSM Módulo sensor universal F 50, 4 fases para juego de teclas 4 fases, completo, ref.: A 504 TSA.. ampliable con módulo sensor de ampliación ref.: A TSEM Familia: pulsadores Producto: pulsador 4 fases A 5094 TSM 34

23 Módulo sensor F 50 Novedades KNX Series AS / A Módulo sensor de ampliación incluye placa transparente ref.: A 50 NA amplía un módulo sensor KNX universal (A TSM) con un módulo adicional de 1 a 4 fases 1 fase A 5091 TSEM 2 fases A 5092 TSEM 3 fases A 5093 TSEM 4 fases A 5094 TSEM Características del producto Pulsador para accionamiento, regulación, control de persianas, envío de valores, llamada a escenas, etc. Una o dos funciones por tecla Se completa con juego de teclas Campo de rotulación iluminable Un ED de estado por tecla, ajustable en rojo, verde o azul Un ED de funcionamiento como luz de orientación, y para mostrar el estado de programación. Ajustable en rojo, verde o azul uminosidad ajustable para el ED de estado y el de funcionamiento, y para el campo de inscripción, que se puede apagar, por ejemplo, durante la noche Medición de temperatura ambiente Auxiliar del regulador de temperatura ambiente Función de bloqueo: as teclas pueden quedar bloqueadas, o cambiar de función Función de alarma: opcional con reconocimiento al pulsar una tecla Modo ahorro de energía Puede funcionar en obra sin juego de teclas ongitud de cable: max. 30 m, tipo de cable: J-Y(St)Y 2 x2x0,8mm 2 Juego de teclas 1 fase, completo para acoplar al módulo sensor 1 fase ref.: A 5071 TSM, A 5091 TSM, A 5212 TSM y módulo de ampliación, ref.: A 5091 TSEM blanco marfil aluminio cava mokka P P A 501 TSA A 501 TSA WW A 501 TSA SW A 501 TSA A A 501 TSA CH A 501 TSA MO Juego de teclas 2 fases, completo para acoplar al módulo sensor 2 fases ref.: A 5072 TSM, A 5092 TSM, A 5224 TSM y módulo de ampliación, ref.: A 5092 TSEM blanco marfil aluminio cava mokka P P A 502 TSA A 502 TSA WW A 502 TSA SW A 502 TSA A A 502 TSA CH A 502 TSA MO Juego de teclas 3 fases, completo para acoplar al módulo sensor 3 fases ref.: A 5073 TSM, A 5093 TSM, A 5236 TSM y módulo de ampliación, ref.: A 5093 TSEM blanco marfil aluminio cava mokka P P A 503 TSA A 503 TSA WW A 503 TSA SW A 503 TSA A A 503 TSA CH A 503 TSA MO 35

24 Novedades KNX Series AS / A Módulo sensor F 50 Juego de teclas 4 fases, completo para acoplar al módulo sensor 4 fases ref.: A 5074 TSM, A 5094 TSM, A 5248 TSM y módulo de ampliación, ref.: A 5094 TSEM blanco marfil aluminio cava mokka P P A 504 TSA A 504 TSA WW A 504 TSA SW A 504 TSA A A 504 TSA CH A 504 TSA MO Placa transparente con tira (pieza de recambio) para acoplar al módulo sensor ref.: A TSM, A TSM, A 52.. TSM y módulo de ampliación, ref.: A TSEM Va incluido con el módulo sensor. regleta inscripción 25 x 52,5 mm tira blanco perla A 50 NA Teclas en colores para acoplar al módulo sensor ref.: A TSM, A TSM, A 52.. TSM y módulo de ampliación, ref.: A TSEM dimensiones: 25 x 55 mm blanco marfil aluminio cava mokka P P A 50 NA W A 50 NA WW A 50 NA SW A 50 NA A A 50 NA CH A 50 NA MO Inscripción profesional véase 36

25 Módulo sensor F 50 Novedades KNX Serie CD Módulo sensor estándar F 50 incluye placa transparente ref.: CD 50 NA Uso conforme a lo previsto Manejo de consumidores, p. ej., conexión/desconexión de luz, regulación de luz, subir/bajar persianas, valores de luminosidad, temperaturas, llamada y memorización de escenas de iluminación, etc. Montaje en caja para mecanismos según DIN Características del producto Pulsador para accionamiento, regulación, control de persianas, envío de valores, llamada a escenas, etc. Se completa con juego de teclas Hay un ED de estado rojo por cada par de teclas Un ED de funcionamiento como luz de orientación, y para mostrar el estado de programación. Ajustable en rojo, verde o azul Campo de rotulación Modo de ahorro de energía Acoplador de bus integrado Puede funcionar en obra sin juego de teclas Módulo sensor estándar F 50, 1 fase para juego de teclas 1 fase, completo, ref.: CD 501 TSA.. Familia: pulsadores Producto: pulsador 1 fase CD 5071 TSM Módulo sensor estándar F 50, 2 fases para juego de teclas 2 fases, completo, ref.: CD 502 TSA.. Familia: pulsadores Producto: pulsador 2 fases CD 5072 TSM Módulo sensor estándar F 50, 3 fases para juego de teclas 3 fases, completo, ref.: CD 503 TSA.. Familia: pulsadores Producto: pulsador 3 fases CD 5073 TSM Módulo sensor estándar F 50, 4 fases para juego de teclas 4 fases, completo, ref.: CD 504 TSA.. Familia: pulsadores Producto: pulsador 4 fases CD 5074 TSM 37

26 Novedades KNX Serie CD Módulo sensor F 50 Módulo sensor universal F 50 incluye placa transparente ref.: CD 50 NA Uso conforme a lo previsto Manejo de consumidores, p. ej., conexión/desconexión de luz, regulación de luz, subir/bajar persianas, valores de luminosidad, temperaturas, llamada y memorización de escenas de iluminación, etc. Montaje en caja para mecanismos según DIN Características del producto Pulsador para accionamiento, regulación, control de persianas, envío de valores, llamada a escenas, etc. Una o dos funciones por tecla Se completa con juego de teclas Campo de rotulación iluminable Un ED de estado por tecla, ajustable en rojo, verde o azul Un ED de funcionamiento como luz de orientación, y para mostrar el estado de programación. Ajustable en rojo, verde o azul uminosidad ajustable para el ED de estado y el de funcionamiento, y para el campo de inscripción, que se puede apagar, por ejemplo, durante la noche Medición de temperatura ambiente Auxiliar del regulador de temperatura ambiente Función de bloqueo: as teclas pueden quedar bloqueadas, o cambiar de función Función de alarma: opcional con reconocimiento al pulsar una tecla Modo ahorro de energía Puede funcionar en obra sin juego de teclas Acoplador de bus integrado Conexión para módulo de ampliación de 1 a 4 fases Módulo sensor universal F 50, 1 fase para juego de teclas 1 fase, completo, ref.: CD 501 TSA.. ampliable con módulo sensor de ampliación ref.: CD TSEM Familia: pulsadores Producto: pulsador 1 fase CD 5091 TSM Módulo sensor universal F 50, 2 fases para juego de teclas 2 fases, completo, ref.: CD 502 TSA.. ampliable con módulo sensor de ampliación ref.: CD TSEM Familia: pulsadores Producto: pulsador 2 fases CD 5092 TSM Módulo sensor universal F 50, 3 fases para juego de teclas 3 fases, completo, ref.: CD 503 TSA.. ampliable con módulo sensor de ampliación ref.: CD TSEM Familia: pulsadores Producto: pulsador 3 fases CD 5093 TSM Módulo sensor universal F 50, 4 fases para juego de teclas 4 fases, completo, ref.: CD 504 TSA.. ampliable con módulo sensor de ampliación ref.: CD TSEM Familia: pulsadores Producto: pulsador 4 fases CD 5094 TSM 38

27 Módulo sensor F 50 Novedades KNX Serie CD Módulo sensor de ampliación incluye placa transparente ref.: CD 50 NA amplía un módulo sensor KNX universal (CD TSM) con un módulo adicional de 1 a 4 fases 1 fase CD 5091 TSEM 2 fases CD 5092 TSEM 3 fases CD 5093 TSEM 4 fases CD 5094 TSEM Características del producto Pulsador para accionamiento, regulación, control de persianas, envío de valores, llamada a escenas, etc. Una o dos funciones por tecla Se completa con juego de teclas Campo de rotulación iluminable Un ED de estado por tecla, ajustable en rojo, verde o azul Un ED de funcionamiento como luz de orientación, y para mostrar el estado de programación. Ajustable en rojo, verde o azul uminosidad ajustable para el ED de estado y el de funcionamiento, y para el campo de inscripción, que se puede apagar, por ejemplo, durante la noche Medición de temperatura ambiente Auxiliar del regulador de temperatura ambiente Función de bloqueo: as teclas pueden quedar bloqueadas, o cambiar de función Función de alarma: opcional con reconocimiento al pulsar una tecla Modo ahorro de energía Puede funcionar en obra sin juego de teclas ongitud de cable: max. 30 m, tipo de cable: J-Y(St)Y 2 x2x0,8mm 2 Juego de teclas 1 fase, completo para acoplar al módulo sensor 1 fase ref.: CD 5071 TSM, CD 5091 TSM, CD 5212 TSM y módulo de ampliación, ref.: CD 5091 TSEM blanco marfil gris gris claro CD 501 TSA CD 501 TSA WW CD 501 TSA GR CD 501 TSA G CD 501 TSA SW Juego de teclas 2 fases, completo para acoplar al módulo sensor 2 fases ref.: CD 5072 TSM, CD 5092 TSM, CD 5224 TSM y módulo de ampliación, ref.: CD 5092 TSEM blanco marfil gris gris claro CD 502 TSA CD 502 TSA WW CD 502 TSA GR CD 502 TSA G CD 502 TSA SW Juego de teclas 3 fases, completo para acoplar al módulo sensor 3 fases ref.: CD 5073 TSM, CD 5093 TSM, CD 5236 TSM y módulo de ampliación, ref.: CD 5093 TSEM blanco marfil gris gris claro CD 503 TSA CD 503 TSA WW CD 503 TSA GR CD 503 TSA G CD 503 TSA SW 39

28 Novedades KNX Serie CD Módulo sensor F 50 Juego de teclas 4 fases, completo para acoplar al módulo sensor 4 fases ref.: CD 5074 TSM, CD 5094 TSM, CD 5248 TSM y módulo de ampliación, ref.: CD 5094 TSEM blanco marfil gris gris claro CD 504 TSA CD 504 TSA WW CD 504 TSA GR CD 504 TSA G CD 504 TSA SW Placa transparente con tira (pieza de recambio) para acoplar al módulo sensor ref.: CD TSM, CD TSM, CD 52.. TSM y módulo de ampliación, ref.: CD TSEM Va incluido con el módulo sensor. regleta inscripción 33 x 64 mm tira blanco perla CD 50 NA Teclas en colores para acoplar al módulo sensor ref.: CD TSM, CD TSM, CD 52.. TSM y módulo de ampliación, ref.: CD TSEM dimensiones: 33 x 68 mm blanco marfil gris gris claro Inscripción profesional véase CD 50 NA W CD 50 NA WW CD 50 NA GR CD 50 NA G CD 50 NA SW 40

29 Controlador de estancia OED Novedades KNX Series S / CD Controlador de estancia OED, 2 fases ampliable con módulo sensor de ampliación ref.: TSEM para serie S para serie CD altura de montaje recomendada: 1,5 m RCD S 4092 M RCD CD 4092 M Uso conforme a lo previsto Manejo de consumidores, p. ej., conexión/desconexión de luz, regulación de luz, subir/bajar persianas, valores de luminosidad, temperaturas, llamada y memorización de escenas de iluminación, etc. Control de temperatura Montaje en caja para mecanismos según DIN Características del producto Pulsadores para accionamiento y regulación de luz, control de persianas, envío de valores, llamada a escenas, etc. Teclas con función en horizontal y en vertical Dos EDs rojo por tecla, para mostrar estado o confirmar pulsación Mostrado de valores y textos Texto dinámico para uno o dos mensajes, máximo 14 caracteres Sensor de temperatura integrado Control de temperatura con gestión de consignas Muestra temperatura ambiente y consigna Muestra temperatura exterior, si se dispone del sensor adecuado Acoplador de bus integrado Display gráfico OED de alta resolución Alto contraste ngulo de visión de 170 Conexión para módulo de ampliación de 1 a 4 fases 41

30 Novedades KNX Series S / CD Controlador de estancia OED Juego de teclas, completo para acoplar al controlador de estancia, módulo 2 fases ref.: RCD S 4092 M blanco marfil gris claro Acabados metálicos aluminio P acero antracita (aluminio lacado) latón classic P latón antik latón dark RCD S 4092 TSA RCD S 4092 TSA WW RCD S 4092 TSA G RCD S 4092 TSA SW RCD A 4092 TSA RCD ES 4092 TSA RCD A 4092 TSA AN RCD ME 4092 TSA C RCD ME 4092 TSA AT RCD ME 4092 TSA D Inscripción profesional véase Tecla 4 fases con símbolos para cambiar la tecla inferior derecha del juego de teclas ref.: RCD TSA.. de la serie S blanco marfil S 404 TSAP 14 S 404 TSAP WW 14 gris claro S 404 TSAP G 14 S 404 TSAP SW 14 Acabados metálicos aluminio A 2404 TSAP 14 acero ES 2404 TSAP 14 antracita (aluminio lacado) A 2404 TSAP AN 14 latón classic ME 2404 TSAP C 14 latón antik ME 2404 TSAP AT 14 latón dark ME 2404 TSAP D 14 Tecla 4 fases con símbolos para cambiar la tecla inferior izquierda del juego de teclas ref.: RCD TSA.. de la serie S blanco marfil S 404 TSAP 23 S 404 TSAP WW 23 gris claro S 404 TSAP G 23 S 404 TSAP SW 23 Acabados metálicos aluminio A 2404 TSAP 23 acero ES 2404 TSAP 23 antracita (aluminio lacado) A 2404 TSAP AN 23 latón classic ME 2404 TSAP C 23 latón antik ME 2404 TSAP AT 23 latón dark ME 2404 TSAP D 23 42

31 Controlador de estancia OED Novedades KNX Series S / CD Juego de teclas, completo para acoplar al controlador de estancia, módulo 2 fases ref.: RCD CD 4092 M blanco marfil gris gris claro RCD CD 4092 TSA RCD CD 4092 TSA WW RCD CD 4092 TSA GR RCD CD 4092 TSA G RCD CD 4092 TSA SW Inscripción profesional véase Tecla 4 fases con símbolos para cambiar la tecla inferior derecha del juego de teclas ref.: RCD CD 4092 TSA.. blanco marfil CD 404 TSAP 14 CD 404 TSAP WW 14 gris CD 404 TSAP GR 14 gris claro CD 404 TSAP G 14 CD 404 TSAP SW 14 Tecla 4 fases con símbolos para cambiar la tecla inferior izquierda del juego de teclas ref.: RCD CD 4092 TSA.. blanco marfil CD 404 TSAP 23 CD 404 TSAP WW 23 gris CD 404 TSAP GR 23 gris claro CD 404 TSAP G 23 CD 404 TSAP SW 23 Módulo sensor de ampliación para ampliar teclas en los siguientes aparatos: Módulo sensor universal (ref TSM) Controlador de estancia RCD, módulo compacto (ref KRM TS D) Controlador de estancia, módulo 2 fases (ref. RCD M) Smart Control KNX (ref. SC 1000 KNX) montaje preferentemente en vertical Marcos adaptadores incluidos: ref. S 4 AR para la serie S (premontado) y ref. CD 4 AR para la serie CD. Serie AS / A no necesita marco adaptador. EDs rojos: Muestran estado 1 fase 4091 TSEM 2 fases 4092 TSEM 3 fases 4093 TSEM 4 fases 4094 TSEM 43

32 Novedades KNX detector de presencia KNX detector de presencia con acoplador integrado Familia: sensores físic. Producto: movimiento Estándar 3361 WW aluminio (lacado) 3361 A Universal WW aluminio (lacado) A Uso conforme a lo previsto Regulación de la iluminación, termostatos ambientales y otros consumidores eléctricos en espacios interiores en función de las necesidades Montaje en techos fijos en caja para mecanismos conforme con la norma DIN o en caja montada sobre superficie ref.: PM-KAPPE-1 o PM-KAPPE A-1 Características del producto Acoplador de bus integrado 3 sensores PIR Campo de detección de 360 (3 x 120 ) Sensor de luminosidad integrado Empleo como detector de presencia, detector de movimiento o para el modo de señalización Funciones de salida: conmutación, función de escalera, conmutación con posición forzada, transmisor de valores, estación auxiliar de escenas de luz, especificación del modo de funcionamiento para el regulador de la temperatura ambiente Área de detección ampliable mediante la conexión en paralelo de varios aparatos como estación principal y estación auxiliar Selector para la corrección manual de la sensibilidad ED de estado: parpadea cuando detecta movimiento; en función de la programación, durante el funcionamiento normal o solo durante la prueba de funcionamiento Características adicionales de la versión «Universal»: Se puede manejar manualmente con el control remoto por infrarrojos (ref.: KNX PM FB IR) 5 bloques funcionales para la detección del movimiento o de la presencia con 2 salidas cada uno Bloques funcionales conmutables, p. ej. para el modo diurno/nocturno os sensores PIR se pueden evaluar por separado Funcionamiento del sensor de luminosidad con 3 valores límite Regulación lumínica con 3 canales como máximo, ajuste del valor nominal durante el funcionamiento, configuración independiente de la fase de corrección ascendente, de regulación y de corrección descendente Regulación lumínica combinable con el funcionamiento como detector de presencia Funcionamiento como detector de presencia: Detección de los movimientos más leves p. ej. en una oficina para detectar la presencia de personas Conexión: se detecta movimiento y no se alcanza el umbral de luminosidad Desconexión: no se detecta movimiento dentro del campo de detección y finaliza el tiempo de retardo a la desconexión o se supera el umbral de luminosidad Funcionamiento como detector de movimiento: Detección de movimientos para la protección de las vías de comunicación en edificios Conexión: se detecta movimiento y no se alcanza el umbral de luminosidad Desconexión: no se detecta movimiento dentro del campo de detección y finaliza el tiempo de retardo a la desconexión Una vez activada y conectada, la detección de movimiento funciona con independencia de la luminosidad. Modo de funcionamiento de señalización: Detección de movimientos dentro del campo de detección con independencia de la luminosidad Conexión: tras la detección de un número ajustable de movimientos dentro del intervalo de tiempo de supervisión ajustado Desconexión: no se detectan personas dentro del campo de detección y finaliza el tiempo de retardo a la desconexión 44

33 KNX detector de presencia Novedades Datos técnicos KNX detector de presencia con acoplador integrado, ref.: Tensión nominal KNX: DC V SEV Consumo de corriente KNX: máx. 12,5 ma Conexión bus: borne de conexión Temperatura ambiente: C Temperatura de almacenaje/transporte: C Humedad relativa: % (sin condensación) Clase de aislamiento: III Ángulo de detección: 360 Alcance: Ø aprox. 20 m (altura de montaje 3 m) Sensor de luminosidad Alcance de medición: lx Campo de detección: Ø 2 m Mando a distancia IR para KNX detector de presencia Universal ref.: KNX PM FB IR Caja de superficie para montaje en techo (de superficie) de los detectores de presencia ref.: 3361 WW, 3361 A, WW, A aluminio (lacado) Dimensiones: Ø 103 mm, alto: 19 mm PM-KAPPE-1 PM-KAPPE A-1 Cesta de protección para detector de techo 360 ref. DAW para detector de presencia 360 universal ref. PMU para detector de presencia 360 compacto ref. PMK para detector de presencia vía radio ref. FPM para KNX detector de presencia ref.: acero lacado con recubrimiento plástico dimensiones (Ø x H): aprox. 180 x 90 mm SK WW 45

34 Novedades Dimmer universal KNX Dimmer universal KNX / regulador de velocidad, 1 canal 1 x 500 W, lámparas ED de 230 V típ W Anchura de instalación: 4 módulos (72 mm) Familia: iluminación Producto: reguladores 3901 REGHE Uso conforme a lo previsto Accionamiento y regulación, lámparas halógenas de alto voltaje (HV), transformadores electrónicos con lámparas halógenas, transformadores inductivos regulables con lámparas halógenas o de EDs, lámparas de EDs de alto voltaje (HV) y lámparas fluorescentes compactas Montaje sobre perfil DIN según DIN EN en subdistribuidor Regulador de velocidad para la regulación de velocidad en motores monofásicos Características del producto Selección automática o manual de los principios de regulación ajustados para la carga A prueba de marchas en vacío, cortocircuitos y excesos de temperatura Aviso en caso de cortocircuito Salidas manejables manualmente Mensaje sobre el estado de conmutación y el valor de atenuación Comportamiento de conexión y de atenuación parametrizable Función temporizada: retardo de conexión y desconexión, interruptor de escaleras con función de preaviso Escenas de luz Bloqueo de las salidas individuales por modo manual o bus Visualización de estado de las salidas mediante el ED Contador de horas de servicio Un fallo de alimentación de una duración aprox. de más de 5 segundos lleva a la desconexión del actuador de regulación. Según la configuración de los parámetros se mide de nuevo la carga conectada y procede en consecuencia Características técnicas Dimmer universal KNX / regulador de velocidad, 1 canal, ref.: 3901 REGHE Tensión nominal: AC V ~, Potencia de conexión, 110 V por salida 50/60 Hz ámparas incandescentes: W Potencia disipada: máx. 4 W ámparas halógenas de 230 V: W Potencia en espera (standby): máx. 0,5 W Transformadores inductivos: VA Temperatura ambiente: C Transformador Tronic: W Temperatura de almacenaje/transporte: C ámparas ED de 230 V: típ W Tipo de contacto: ε, MOSFET ámparas fluorescentes compactas: típ W Cargas de motores resistivo-inductivo: VA Corriente de conmutación, motores: 2,3 A resistivo-capacitivo: W Cargas de lámparas capacitivo-inductivo: no permitido Potencia de conexión, 230 V por salida Conexión: bornes de tornillo ámparas incandescentes: W rígido: 0, mm 2 ámparas halógenas de 230 V: W flexible sin pantalla: 0, mm 2 Transformadores inductivos: VA flexible con pantalla: 0,5... 2,5 mm 2 Transformador Tronic: W Anchura de montaje: 72 mm (4 módulos) ámparas ED de 230 V: típ W Marca de verificación: VDE ámparas fluorescentes compactas: típ W resistivo-inductivo: VA resistivo-capacitivo: W capacitivo-inductivo: no permitido M 46