Salvando, prolongando y mejorando la vida de los animales apasionadamente! VADEMÉCUM. Ir a contenido

Transcripción

1 Salvando, prolongando y mejorando la vida de los animales apasionadamente! VADEMÉCUM 2007 Ir a contenido

2 Contenido Haga click sobre cada producto que desee consultar GANADERIA ANIMALES DE COMPAÑIA Acatak... 3 Capstar...10 Belamyl-R... 7 Eukanuba...18 Benzetacil L.A IAMS...22 Calfosgan... 9 Imaverol...32 NUEVO Curagan NL...15 Fasimec...23 Fasinex...25 NUEVO Milbemax...37 Panolog Program...45 Ganabaño...26 Ganapen...27 Ganaplus...29 CONTROL DE VECTORES Ganaseg...30 Agita 1%... 4 Ganaseg 7%...31 Agita 10%... 5 Megamectin Klerat...33 Soladec-A...47 Valbovino S.R Veta-dicrysticina...53 AVES Y CERDOS NUEVO Vetalog...55 Vira Shield 6 + VL Clinacox 0.5%...11 Clinafarm smoke...12 Clinafarm spray...13 Cosumix 75%...14 EQUINOS Diclortet 15%...16 Ganapen Dynamutilin...17 Imaverol...32 Milhorse...39 Veta-dicrysticina...53 Vetalog...55 NUEVO NUEVO Larvadex 10%...34 Myco Shield...41 Parvo Shield L5E...44 Quixalud 12%...46 Stresnil...48 Tetramutin...49 Tiamutin...51 Línea Nacional Gratuita: soporte.usuario@novartis.com A.A

3 EL ALIVIO INMEDIATO CONTRA LAS PULGAS EN PERROS Y GATOS SIN RESIDUOS DE PLAGUICIDAS USO VETERINARIO Tabletas de 11.4 mg. Cada 100 mg contiene: Nitenpyram mg Excipientes c.s.p mg Tabletas de 57.0 mg. Cada 500 mg contienen: Nitenpyram mg Excipientes c.s.p mg Tabletas de administración oral para el tratamien- to de las pulgas adultas en perros y gatos. Es un adulticida a base de Nitenpyram que actúa en el sistema nervioso de la pulga sobre los receptores nicotínicos de acetilcolina, ocasionando parálisis y posteriormente la muerte del parásito. Las pulgas comenzarán a caer en un lapso de 15 a 30 minutos después de su administración y no podrán reincorporarse en el animal. En algunos perros y gatos se observará un prurito pasajero, el cuál es causado por el movimiento errático de las pulgas durante su proceso de muerte; esto indica que el producto está actuando. Al cabo de 6 horas el 100% de las pulgas habrá muerto y el medicamento permanecerá activo en el perro durante 24 horas y en el gato hasta 48 horas. La administración no exige cuidados especiales, no irrita la piel, los ojos, ni las vías respiratorias de los pacientes ni los propietarios. El producto no se pierde con el baño. Tratamiento para perros, que actúa sobre las siguientes especies de pulgas: Ctenocephalides felis, Ctenocephalides canis y Pulex irritans. 1 tableta de 57 mg para perros entre 11 y 57 kilos. 2 tabletas de 57 mg para perros mayores de 57 kilos. La dosis mínima efectiva es de 1 mg/kg de peso vivo. CAPSTAR tabletas puede administrarse con o sin las comidas. FRECUENCIA Administrar la dosis cuando se observen nuevamente las pulgas sobre la mascota. SEGURIDAD No tiene efectos colaterales ni contraindicaciones. Puede administrarse a perras y gatas durante la gestación y lactación. Se recomienda su uso a partir de las 4 semanas de edad y en animales con más de 1 kg de peso. No deja residuos tóxicos sobre el animal ni el medio ambiente. Puede asociarse con otras terapias o vacunas. Sobre por 3 tabletas de 11.4 mg. Sobre por 3 tabletas de 57 mg. Reg. ICA No DB Reg. Ecuador 11.4 mg: 1B SESA-U, 57 mg: 3B SESA-U Reg. Perú 11.4 mg: F I, 57 mg: F I Reg. Venezuela 11.4 mg: M.I 9.854, 57 mg: M.I DOSIS Y ADMINISTRACIÓN Dosificación: Para efectos prácticos se suministra: 1 tableta de 11 mg para perros y gatos de 1 a 11 kilos de peso. Ir a contenido 10

4 VITAL HEALTH SYSTEM (VHS) PUPPY SMALL BREED PUPPY LARGE BREED Proteína...32% Grasa...21% Fibra... 4% Ácidos grasos Omega % Ácidos grasos Omega % Cenizas Max % Para perros que pesan menos de 10 kg en la edad adulta. Equilibrio especial de energía, proteínas y calcio para lograr un óptimo crecimiento de los cachorros de razas pequeñas. El pollo como ingrediente principal. Contiene antioxidantes que estimulan el sistema inmunológico. Croqueta pequeña especial para estómago pequeño, de fácil digestión, que produce heces pequeñas y sólidas manteniendo la salud intestinal. Bolsa por 7.5 y 3 kg. Reg. ICA No AL Proteína...26% Grasa...14% Fibra... 5% Ácidos grasos Omega % Ácidos grasos Omega % Cenizas Max % Para perros que pesan 25 kg o más en la edad adulta desde el destete hasta los meses. Equilibrio especial de energía, proteínas y Calcio para lograr un óptimo crecimiento de los cachorros de razas grandes y gigantes. Con pollo como primer ingrediente principal, con antioxidantes para estimular el sistema inmunológico además de contar con los niveles de Calcio y Fósforo calculado para contribuir al desarrollo de huesos y articulaciones de fácil digestión manteniendo un tracto intestinal sano. Bolsa por 7.5, y 15 kg. Reg. ICA No AL Ir a contenido 18

5 ADULT MEDIUM BREED ADULT PREMIUM PERFORMANCE NUEVO Proteína...25% Grasa...16% Fibra... 5% Ácidos grasos Omega % Ácidos grasos Omega % Cenizas Max % Cenizas Min % Calcio Min % Calcio Max % Fósforo Min % Fósforo Max % Nutrición de primera calidad para perros adultos de todas las razas con un nivel normal de actividad y peso promedio. El pollo como ingrediente principal, mantiene la salud y bienestar del perro. Alimento con un equilibrio de proteínas, grasas, fibras, carbohidratos, vitaminas y minerales que brindan una nutrición óptima. AHORA contribuye a reducir la acumulación de sarro durante y después de las comidas. Bolsa por 7.5 kg. Proteína...30% Grasa...20% Fibra... 4% Ácidos grasos Omega % Ácidos grasos Omega % Cenizas Max % Alimento formulado para perros activos y con alto rendimiento. El pollo como ingrediente principal. Contiene una alta concentración de nutrientes para aumentar el rendimiento y la resistencia durante el ejercicio, contribuye al desarrollo de masa muscular; satisface las necesidades calóricas en perros de alto rendimiento. AHORA ayuda a reducir la acumulación de sarro durante y después de las comidas. Bolsa por 15 kg. Reg. ICA No AL Reg. ICA No AL Ir a contenido 19

6 ADULT LIGHT SENIOR Proteína...19% Grasa... 9% Fibra... 4% Ácidos grasos Omega % Ácidos grasos Omega % Cenizas Max % Vitamina E min. (IU/Kg) L-Carnitina min. (ppm...30 Para perros excedidos en peso o con poca actividad. Fórmula con 50% menos de grasa que el Eukanuba Premium Performance. Contiene L-carnitina nutriente que contribuye al mantenimiento de la masa muscular a la vez que estimula la pérdida de peso o el mantenimiento de la composición corporal saludable. AHORA contribuye a reducir la acumulación de sarro durante y después de las comidas. Proteína...27% Grasa...12% Fibra... 4% Ácidos grasos Omega % Ácidos grasos Omega % Cenizas Max % Es un alimento completo formulado para perros adultos mayores. Para razas gigantes (más de 40 kg) 5 años o más, razas grandes (25-40 kg) 6 años o más, todas las demás razas (hasta 25 kg) 7años o más. Bolsa por 7.5 y 15 Kg. Reg. ICA No AL Bolsa por 12 kg. Reg. ICA No AL Ir a contenido 20

7 ADULT SMALL BREED ADULT LARGE BREED Proteína cruda % Grasa cruda % Fibra cruda...4 % Humedad % Vitamina E iu/kg Ácidos grasos omega ,35 %* Ácidos grasos omega 3...0,45%* Minerales...6,07% Minerales...9,11% Calcio...0,98% Calcio...1,48% Fósforo...0,86% Fósforo...1,28% * No está reconocido como nutriente esencial por los perfiles nutritivos de alimentos para perros de la AAFCO. Es un alimento completo formulado para perros de razas pequeñas normalmente activos (10 kg o menos) mayores de un año de edad. Bolsa por 3 kg. Reg. ICA No AL Proteína cruda % Grasa cruda % Fibra cruda...5 % Humedad % Vitamina E iu/kg Ácidos grasos omega ,6 %* Ácidos grasos omega 3...0,32%* Glucosamina ppm* Sulfato de condroitina...35 ppm* Minerales...5,42% Minerales...8,14% Calcio...0,81% Calcio...1,21% Fósforo...0,70% Fósforo...1,06% * No está reconocido como nutriente esencial por los perfiles nutritivos de alimentos para perros de la AAFCO. Es un alimento completo formulado para perros de razas grandes normalmente activos (25 kg o más) mayores de un año de edad. Bolsa por 15 kg. Reg. ICA No AL Ir a contenido 21

8 IAMS KITTEN IAMS CAT ADULT Proteína cruda...34% Grasa...22% Fibra... 3% Ácidos grasos Omega % Ácidos grasos Omega % Cenizas Max.... 7% Para los gaticos en desarrollo del destete a los 12 meses de edad. Pollo de primera calidad como ingrediente principal. Con las vitaminas y los minerales ayudan a desarrollar huesos fuertes y dientes sanos, elaborado con carne verdadera que aporta taurina para una visión clara y un corazón saludable fácilmente digerible para el delicado estómago de su gatito. Fácil de masticar, su forma de Y ayuda a mantener los dientes y encías limpias, produce menor volumen en las heces y disminución del olor. Bolsa por 3 kg. Proteína cruda...32% Grasa...21% Fibra... 3% Ácidos grasos Omega % Ácidos grasos Omega % Cenizas Max % Para gatos adultos de un año o más. Alimento completo que mantiene un PH bajo en la orina, con bajos niveles de magnesio para mantener un tracto urinario sano, con pollo y pescado como fuente de proteína para mantener el tono muscular y los sistemas corporales. Elaborado con carnes verdaderas que aportan taurina que asegura una visión clara y corazón saludable, produce menor volumen de heces y menor olor. Bolsa por 3 kg. Reg. ICA No AL Reg. ICA No AL Ir a contenido 22

9 ANTIMICÓTICO USO VETERINARIO Cada ml contiene: Enilconazol mg Excipientes c.s.p ml Antimicótico de amplio espectro para uso en bovinos, equinos y caninos. Solución para aspersión y baño externo. Indicado para la dermatomicosis en bovinos, equinos y caninos producida por los hongos patógenos; Trichophytom verrucosum, T. mentagrophytes, Microsporum canis y Microsporum gypseum. DOSIFICACIÓN Diluir usando parte de la solución en 50 partes (20 ml: ml) de agua tibia y aplicar externamente a bovinos, equinos y caninos 3 a 4 veces a intervalos de 3 a 4 días. PRECAUCIONES El éxito de este medicamento depende de la exactitud del diagnóstico. TIEMPO DE RETIRO No se absorbe a través de la piel y por lo tanto no deja residuos en la carne y leche de los bovinos tratados. No es corrosivo. Frasco por 100 ml. Reg. ICA No DB Ir a contenido 32

10 NUEVO ANTIHELMÍNTICO ORAL DE AMPLIO ESPECTRO DE ACCIÓN USO VETERINARIO Tabletas de Milbemicina oxima (2,5/25 mg) Praziquantel (12,5/125 mg) Cada 100 mg contienen: Milbemicina oxima... 2 mg Praziquantel micronizado...20 mg Excipientes c.s.p mg Milbemicina oxima Praziquantel micronizado Excipientes c.s.p. Cada tableta de Cada tableta de 125 mg contiene 625 mg contiene 2.5 mg 12.5 mg 25 mg 125 mg 125 mg 625 mg PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS La Milbemicina pertenece al grupo de las lactonas macrocíclicas, aislada por la fermentación del Streptomyces hygroscopicus var. aureolacrimosus. La Milbemicina A3/A4, en relación de 20:80 es uno de los dos principios activos de MILBEMAX C. Es efectiva contra los estadios larvarios (L3, L4 y microfilarias) de Dirofilaria immitis, y tiene actividad contra los nemátodos intestinales que infestan a los caninos. La actividad de Milbemicina se basa en una acción de neurotransmisión en invertebrados: este potencializa el GABA (ácido Gamma Amino Butírico), un inhibidor de la transmisión neuromuscular, provocando parálisis. El Praziquantel es un compuesto sintético derivado de isoquinolona con denominación química de 4H-pirazinol [2, 1-a]isoquinolona-4-1,2-(ciclohexil-carbonil)-1,2,3,6,7,llb-hexahidro. Un prototipo de una clase de antihelmínticos para uso humano y propósitos médico veterinarios. Es efectivo contra céstodos. El Praziquantel causa afluencia de Ca2+ de receptores de la superficie corporal de céstodos. Esto conduce a una despolarización de membrana y contracción casi instantánea de musculatura (tétano), vacuolización rápida de tegumento sincitial y desintegración tegumental subsecuente resultando en una expulsión más fácil del área gastrointestinal por muerte parasitaria. Tabletas para administración oral, para el control de Dirofilaria immitis en estadios larvarios (L3, L4 y microfilarias), control y tratamiento de infestaciones parasitarias ocasionadas por nemátodos (estadios adultos) tales como Ancylostoma caninum, Toxocara canis, Toxascaris leonina, Trichuris vulpis y céstodos (estadios inmaduros y adultos) tales como Dipylidium caninum, Taenia spp., Echinococcus spp., Mesocestoides spp. en caninos. DOSIFICACIÓN MILBEMAX C, debe ser administrado a partir de 4 semanas de edad, y mensualmente hasta que el animal complete 6 meses de vida. Las hembras lactantes deben ser tratadas al mismo tiempo que los cachorros de estas. Los perros adultos deben ser tratados 4 veces por año, para el tratamiento de parasitismo gastrointestinal y mensualmente, para el control de la infestación por el parásito del corazón. Las tabletas de MILBEMAX C, están disponibles en dos tamaños para ser administrados por vía Ir a contenido 37

11 oral a perros de acuerdo con su peso debiendo utilizarse una dosis mínima de 0,5 mg/kg de milbemicina oxima y 5 mg/kg de Praziquantel, de acuerdo con la siguiente tabla: Peso corporal MILBEMAX C Para perros hasta 5 kg MILBEMAX C Para perros de 5 a 25 kg 0,5-1 kg ½ tableta > 1-5 kg 1 tableta > 5-10 kg 2 tableta > kg 1 tableta > kg 2 tabletas > kg 3 tabletas PRECAUCIONES No administrar en cachorros menores de 4 semanas de edad EFECTOS COLATERALES Animales con alta infestación de Dirofilaria, por tener un gran número de microfilarias circulantes pueden, algunas veces, presentar una moderada y transitoria reacción de hipersensibilidad, exteriorizando los siguientes síntomas: vómito, salivación excesiva, mucosas y membranas pálidas y dificultad respiratoria. Estas reacciones están asociadas a liberación de proteínas de microfilarias muertas o que están muriendo y no tiene efectos tóxicos relacionados al producto. Gestación y lactación: MILBEMAX C no produce alteraciones de la función reproductiva ni fetal. No ha sido reportado ningún efecto tóxico neonatal en perros que han recibido el producto como monoterapia. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Conservar a temperatura entre 15 y 30 C. Antes de usar, lea atentamente la etiqueta. Caja de 1 blister por 2 tabletas Dispensador por 24 cajas de 1 blister por 2 tabletas. Registro ICA N 7093 MV Reg. Venezuela Milbemax C 625 mg No M.I Reg. Venezuela Milbemax C 125 mg No M.I Ir a contenido 38

12 ANTIMICROBIANO UNGÜENTO USO TÓPICO USO VETERINARIO Cada ml contiene: Nistatina Unidades Neomicina sulfato equivalente a (Neomicina base)...2,5 mg Tioestrepton Unidades Acetonida de triamcinolona... 1 mg Excipientes c.s.p ml PANOLOG UNGÜENTO asocia nistatina, sulfato de neomicina, tioestrepton y acetonida de triamcinolona en un vehículo protector, no irritante (Plastibase), un polietileno y aceite mineral en forma de gel. La preparación está indicada para la terapia local de enfermedades cutáneas en perros y en gatos producidas por bacterias Gram +, Gram - y hongos (Candida albicans o moniliasis). Es particularmente útil para el tratamiento de otitis agudas y crónicas causadas por bacterias Gram (+) y Gram (-) (Staphylococcus spp, Streptococcus spp, Proteus spp, Pseudomonas spp); en intertrigo interdigital en felinos y caninos y por Candida en infecciones de la glándula paranal en caninos, por Gram (+) y Gram (-), indicado en el tratamiento de enfermedades dermatológicas caracterizadas por inflamaciones y dermatitis exudativas particularmente aquellas que son adecuadas o amenazadas por infecciones bacterianas o producidas por Candida albicans. Es de utilidad en dermatitis eczematosas, dermatitis por contacto y dermatitis seborreica y como coadyudante en el tratamiento de dermatitis secundaria a parasitismo externo (reacciones alérgicas a Ctenocephalides canis). MECANISMO DE ACCIÓN En virtud de sus ingredientes activos, PANOLOG UNGÜENTO proporciona cuatro efectos terapéuticos básicos: Antiinflamatorio Antiprurítico Antifúngico Antibacterial La acetonida de triamcinolona es un potente corticoesteroide sintético que da alivio sintomático, rápido y prolongado cuando se administra tópicamente. La inflamación, el edema y el prurito ceden rápidamente permitiendo la resolución de la lesión. La nistatina es el antibiótico antifúngico mejor tolerado. De eficacia segura en el tratamiento de infecciones cutáneas causadas por Candida albicans (monilia). La nistatina es fungistática in vitro contra una variedad de levaduras y hongos patógenos para los animales. El tioestrepton presenta un alto poder de actividad contra gérmenes Gram (+), resistentes a otros antibióticos. La neomicina ejerce una acción antimicrobiana contra bacterias Gram (-). La asociación de éstos principios activos proporciona una excelente terapia contra microorganismos responsables de la mayoría de las infecciones superficiales. FORMA DE APLICACIÓN La frecuencia de la administración depende de la severidad de la lesión que se está tratando. Para inflamaciones moderadas la aplicación puede variar desde una sola vez diariamente a una vez por semana; para condiciones severas debe ser aplicado 2-3 veces diarias si es necesario. La frecuencia del tratamiento puede disminuirse a medida que se aprecie la mejoría. Otitis: Limpiar el canal auricular del cerúmen acumulado con agua oxigenada. Inspeccione el canal y remueva los cuerpos extraños tales como Ir a contenido 42

13 la grasa, garrapatas, etc. Suministre 3-5 gotas de PANOLOG UNGÜENTO. Glándula paranal infectada o áreas enquistadas: Drene la glándula o el quiste y llene con PANOLOG UNGÜENTO. PRECAUCIONES No indicado en el tratamiento de abscesos o infecciones profundas tales como inflamación de los vasos linfáticos. La terapia con antibióticos es la indicada en estos casos. PANOLOG UNGÜEN- TO es muy bien tolerado. Las reacciones cutáneas que se pueden atribuir a su uso son muy escasas. Algunas pruebas han podido demostrar que los corticosteroides pueden ser absorbidos después de la aplicación tópica y causar efectos sistémicos. El porcentaje de efectos de ese tipo es mínimo en la aplicación tópica. No se recomienda para el tratamiento de abscesos profundos o aquellos que han sido perforados, ni tampoco para el tratamiento de quemaduras graves. Puede presentarse sensibilidad a la neomicina. Cuando aparezcan síntomas de enrojecimiento, irritación, persista o aumente la inflamación debe descontinuarse su uso. No se debe usar cuando hay pus en la lesión pues el fármaco puede contribuir a difundir la infección. Ungüento por 15 ml. Reg. ICA No DB Reg. Ecuador 2C SESA-U Reg. Perú F I.0633 Reg. Venezuela M.I Ir a contenido 43

14 ANTIPULGAS NO INSECTICIDA PARA USO ORAL EN LOS PERROS USO VETERINARIO Cada 100 g contienen: Lufenurón...30 g Excipientes c.s.p g Tabletas para administración oral en los perros. Con lufenurón como activo. Novedoso regulador del crecimiento de las pulgas que rompe su ciclo biológico, dando como resultado el control de las pulgas en las mascotas y su ambiente. Después de administrar PROGRAM, el lufenurón se absorbe y 6 horas después está circulando en la sangre a niveles terapéuticos efectivos durante un mes dado que su rata de excreción es lenta. Al picar, las pulgas ingieren el ingrediente activo con la sangre y lo transfieren a sus huevos en donde posteriormente impide el endurecimiento del cuerno cefálico de la larva por ausencia de quitina, sin el cual no le es posible romper su cascarón para salir al exterior a continuar el ciclo de vida. Para el control de pulgas (Ctenocephalides canis y felis) en caninos. DOSIS Y MODO DE EMPLEO Perros: 10 mg/kg por mes. Gatos: 30 mg/kg por mes. PESO (KG) GRIS 205 mg 7 a 20 BLANCA 410 mg 20 a 40 En la administración oral, después de una comida, ocultar las tabletas dentro de una porción de alimento y arrojarle el bocado al perro. Administrar la dosis cada mes. Si al comienzo del tratamiento es alta la población de pulgas, se recomienda administrar un adulticida (CAPSTAR ). Todas las mascotas que viven en una casa deben recibir tratamiento simultáneo con PROGRAM. CONTRA PROGRAM no tiene contraindicaciones, puede usarse en cualquier estado fisiológico y es compatible con cualquier otra terapia. PROGRAM 205: Blister por 3 tabletas por 205 mg de lufenurón. PROGRAM 410: Blister por 3 tabletas por 410 mg de lufenurón. Program 205 Registro ICA 3351 DB Registro Ecuador 3B SESA-U Registro Perú F I.056 Registro Venezuela MAT-SASA P.I Program 410 Registro ICA No DB Registro Ecuador 3B SESA-U Registro Perú SENASA F I.057 Registro Venezuela MAT-SASA P.I Ir a contenido 45