Elaboración de Guías de Usuario

Transcripción

1 Proyecto Mejoramiento de la competitividad en la Industria Textil y de la Confección ATN/ME GU Elaboración de Guías de Usuario Manual explicativo del usuario: Entendiendo y Utilizando Reglas de Origen Realizado por: Andrea Hernández Código GUA: 8723 Guatemala, Julio de 2010

2 I. Introducción A continuación se presenta el manual explicativo para usuarios del sitio: Entendiendo y Utilizando Reglas de Origen el cual puede ser ubicado en la siguiente dirección electrónica: En el mismo encontrará la descripción detallada de la sección de interés para conocer y comprender las reglas de origen en el marco del Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica, República Dominicana y los Estados Unidos (DR-CAFTA por sus siglas en inglés) y los pasos a seguir para hacer la realización de las consultas, con el propósito de una búsqueda rápida y efectiva. El Manual para usuarios fue elaborado con el fin de facilitar el mecanismo de búsqueda y lograr un entendimiento de las reglas de origen aplicadas en DR-CAFTA. El contenido del presente Manual abarcara los capítulos 50 al 63 del Sistema Armonizado (Productos textiles y prendas de vestir). De acuerdo a la preferencia del usuario, puede seleccionarse el idioma en el que serán realizadas las consultas, ya sea inglés o español. Las ventanas que son incluidas en el instructivo son las siguientes: A. Consulta de Reglas de Origen B. Ficha de reglas

3 II. Explicativo: A. Consulta de Reglas de Origen: a. Para iniciar su búsqueda debe hacer click en la ventana denominada: Consulta de Reglas de Origen. Esta contiene la regla de origen que aplica a cada producto, partida o sub partida dentro del DR-CAFTA. Como complemento se encuentra un listado de los productos que deben ser originarios para la elaboración de dicho producto, partida o sub partida y las flexibilidades que la regla de origen permite. b. Al ingresar a la ventana de Consulta de Reglas de Origen, siga los siguientes pasos: 1) Haga click sobre el país exportador de su elección. 2) Seleccione el país al cual quiere exportar y el Tratado de Libre Comercio: DR-CAFTA. 3) Coloque la partida arancelaria o la descripción del producto en la opción denominada: selección de producto. Si no conoce con exactitud la partida a la cual pertenece el producto, coloque únicamente alguna palabra contenida en la descripción del producto y haga click sobre el botón de búsqueda. 4) Escoja la partida o subpartida deseada, seleccione la opción: descriptores de insumos, elija la opción: posición y finalmente haga click sobre el botón ejecutar. 5) Al ingresar encontrara un cuadro con tres contenidos diferentes. 5.1 Acuerdo y exigencia de origen: Se encontrará la regla de origen y tres hipervínculos diferentes con las definiciones y explicaciones de: i. Notas de Sección: estas contienen las disposiciones generales aplicadas a los capítulos 50 a 63, es decir en materia de textiles y prendas de vestir. ii. Acuerdo: al hacer click sobre la palabra en color azul, por ejemplo: Acuerdo, automáticamente aparecerá el glosario con las definiciones técnicas de cada palabra subrayada en azul

4 iii. Ficha: esta opción contiene la explicación de la regla de origen aplicada al país al cual usted quiera exportar. La lista de productos titulado: Cambio de clasificación arancelaria, se refiere a los materiales que deben ser originarios acorde a la regla de origen. Incluye también las flexibilidades y notas de capitulo aplicados. 5.2 Insumos No originarios / No permitidos: ser refiere a los materiales que deben ser originarios para la elaboración del producto consultado. Esta opción incluye un listado detallado de todos los productos que deben ser originarios acorde a la regla de origen correspondiente. Si usted desea, dentro del recuadro con el listado de partidas que deben ser originarias, puede hacer click sobre la partida en color rojo y automáticamente le aparecerá el listado de sub partidas que deben ser originarias. 5.3 Flexibilidades: en esta sección se encuentran las flexibilidades permitidas por la regla de origen. Las disposiciones pueden ser las siguientes: De Minimis, Escaso Abasto, regla general de hilados de Filamentos de Nailon, entre otras. Si se tiene duda sobre el significado de alguna flexibilidad, puede pulsar sobre la palabra subrayada en azul y automáticamente aparecerá una ventana con la explicación del mismo. 6) Si desea utilizar otra herramienta del usuario haga click sobre el botón superior: nueva consulta

5 B. Fichas de reglas de origen: a. Para iniciar su búsqueda debe hacer click en la ventana denominada: Fichas de reglas de origen. Esta ventana contiene la explicación específica de las reglas de origen para las sub partidas de los capítulos 50 al 63 (Textiles y Confección). La lista de productos titulado: Cambio de clasificación arancelaria, se refiere a los materiales que deben ser originarios para la elaboración del producto acorde a la regla de origen. Así mismo, incluye las flexibilidades y reglas generales aplicadas a la sub partida investigada, como: Escaso Abastecimiento y De Minimis. b. Al ingresar a la ventana de Consulta de Reglas de Origen, siga los siguientes pasos: 1) Haga click sobre el país exportador de su elección. 2) Seleccione el país al cual quiere exportar y el Tratado de Libre Comercio: DR-CAFTA. 3) Coloque la sub partida o descripción del producto en la opción denominada: selección de producto. Es importante que coloque los 6 dígitos de la sub partida para dar inicio a la búsqueda, por ejemplo: (Hilados de Algodón). Si no conoce con exactitud la sub partida a la cual pertenece el producto, coloque únicamente la descripción y haga click sobre el botón de búsqueda. 4) Dentro de la ventana encontrara la regla de origen aplicada a la sub partida, un listado de las partidas o sub partidas que deben ser originarias para la elaboración del producto y la explicación detallada de la regla de origen. Así mismo, podrá hallar las flexibilidades como: De Minimis o Escaso Abastecimiento, aplicadas a la sub partida. 5) Si desea utilizar otra herramienta del usuario haga click sobre el botón inferior: nueva consulta