CURSO DE AYUDANTE DE BIBLIOTECA. ONLINE

Transcripción

1 CURSO DE AYUDANTE DE BIBLIOTECA. ONLINE MÓDULO 1. TEMARIO PARA AYUDANTE DE BIBLIOTECA: BIBLIOTECONOMÍA, HISTORIA DEL LIBRO Y DE LAS BIBLIOTECAS, BIBLIOGRAFÍA Y DOCUMENTACIÓN Módulo totalmente teórico. Además el alumno dispondrá en el aula virtual de presentaciones y enlaces, así como de otros recursos, que le facilitarán el estudio de esta materia. Se entregará el Temario: VV.AA. Temario para Ayudante de Biblioteca: Biblioteconomía, Historia del libro y de las bibliotecas, Bibliografía y Documentación. 1ª ed. Madrid: ETD, 2014 Incluye los siguientes temas: BIBLIOTECONOMÍA TEMA 1.1. CONCEPTO DE BIBLIOTECA. TIPOS DE BIBLIOTECAS Y SU FUNCIÓN. TEMA 1.2. LAS BIBLIOTECAS NACIONALES. CONCEPTO, FUNCIONES Y SERVICIOS. LA CONFERENCIA DE DIRECTORES DE BIBLIOTECAS NACIONALES (CDNL). TEMA 1.3. LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS. CONCEPTO, FUNCIONES Y SERVICIOS TEMA 1.4. LAS BIBLIOTECAS UNIVERSITARIAS. CONCEPTO, FUNCIONES Y SERVICIOS. REBIUN. LAS BIBLIOTECAS UNIVERSITARIAS EN ESPAÑA TEMA 1.5. LAS BIBLIOTECAS ESPECIALIZADAS. CONCEPTO, FUNCIONES Y SERVICIOS. LAS BIBLIOTECAS ESPECIALIZADAS EN ESPAÑA TEMA 1.6. PROCESO TÉCNICO: SELECCIÓN Y ADQUISICIÓN DE LIBROS Y OTROS MATERIALES. CRITERIOS, FUENTES Y MÉTODOS PARA LA CONSTITUCIÓN Y EL MANTENIMIENTO DE LA COLECCIÓN. NORMA ISO PARA EL ALMACENAMIENTO DE LA COLECCIÓN BIBLIOGRÁFICA TEMA 1.7. GESTIÓN DE LA COLECCIÓN: ORGANIZACIÓN DE LOS DEPÓSITOS TEMA 1.8. LA CATALOGACIÓN. ELABORACIÓN Y MANTENIMIENTO DE CATÁLOGOS. TIPOS DE CATÁLOGOS. TEMA 1.9. NORMALIZACIÓN DE CATÁLOGOS. CATALOGACIÓN COOPERATIVA. LA INICIATIVA ICABS. TEMA LOS FORMATOS MARC. EL FORMATO MARC 21. TEMA LOS LENGUAJES DE MARCADO APLICADOS A LOS REGISTROS BIBLIOGRÁFICOS: XML, MARC, DTD, ETC. TEMA ANÁLISIS DE LA ESTRUCTURA DE LA INFORMACIÓN BIBLIOGRÁFICA: LAS ISBD, LAS GARR Y LOS FRBR. LAS REGLAS DE CATALOGACIÓN ESPAÑOLAS. TEMA PRINCIPALES TIPOS DE CLASIFICACIÓN BIBLIOGRÁFICA. LAS CLASIFICACIONES ALFABÉTICAS. TEMA LAS CLASIFICACIONES SISTEMÁTICAS. LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL. TEMA LA BIBLIOTECA HÍBRIDA. DESARROLLO Y MANTENIMIENTO. TEMA LOS SERVICIOS VIRTUALES DE LA BIBLIOTECA. DESARROLLO Y MANTENIMIENTO. REFERENCIAS INTERNACIONALES. SITUACIÓN EN ESPAÑA. TEMA LA BIBLIOTECA DIGITAL. DESARROLLO Y MANTENIMIENTO. SITUACIÓN EN ESPAÑA.

2 TEMA LA BIBLIOTECA DIGITAL: PANORAMA INTERNACIONAL. LA DIGITAL LIBRARY FEDERATION (DLF). LOS ESTÁNDARES DE LA LIBRARY OF CONGRESS. EL COMITÉ DE ASUNTOS DIGITALES (CDI) DE LA CONFERENCIA DE DIRECTORES DE BIBLIOTECAS NACIONALES (CDNL). TEMA SERVICIOS BIBLIOTECARIOS. TEMA ANÁLISIS DE LA ESTRUCTURA DE LA INFORMACIÓN DE LOS FONDOS Y LOCALIZACIONES: Z39.83, ISO EL FORMATO MARC 21 PARA HOLDINGS Y EL FORMATO UNIMARC. TEMA PRESERVACIÓN Y CONSERVACIÓN DE LOS MATERIALES BIBLIOGRÁFICOS: ENCUADERNACIÓN, RESTAURACIÓN, ETC. TEMA MICROFILMACIÓN, DIGITALIZACIÓN, ENCUADERNACIÓN, ETC. TEMA LA COOPERACIÓN BIBLIOTECARIA. ORGANISMOS, PROGRAMAS Y PROYECTOS. TEMA LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL. PROYECTOS INTERNACIONALES Y DESARROLLO DE PROYECTOS. LOS PROGRAMAS MARCO DE LA UNIÓN EUROPEA TEMA LA DIFUSIÓN. APERTURA HACIA LOS CIUDADANOS. SERVICIOS EDUCATIVOS Y CULTURALES. USO DE LA WWW Y EL CORREO ELECTRÓNICO. LOS PORTALES DE LAS BIBLIOTECAS. TEMA EVALUACIÓN DE PROCESOS Y SERVICIOS BIBLIOTECARIOS. NORMA ISO TEMA SISTEMAS INTEGRADOS DE AUTOMATIZACIÓN DE BIBLIOTECAS. SITUACIÓN ACTUAL Y TENDENCIAS DE FUTURO. TEMA CONSTRUCCIÓN Y EQUIPAMIENTO DE BIBLIOTECAS. TEMA ORGANIZACIONES INTERNACIONALES AL SERVICIO DE LAS BIBLIOTECAS Y LA DOCUMENTACIÓN HISTORIA DEL LIBRO Y DE LAS BIBLIOTECAS TEMA 2.1. EL LIBRO EN LA ANTIGÜEDAD. TEMA 2.2. LAS BIBLIOTECAS EN LA ANTIGÜEDAD TEMA 2.3. EL LIBRO EN LA EDAD MEDIA. TEMA 2.4. LAS BIBLIOTECAS EN LA EDAD MEDIA. TEMA 2.5. INVENCIÓN Y DIFUSIÓN DE LA IMPRENTA. LOS INCUNABLES. TEMA 2.6. LA IMPRENTA EN ESPAÑA DURANTE EL SIGLO XV. TEMA 2.7. EL LIBRO EN EL SIGLO XVI TEMA 2.8. LAS BIBLIOTECAS EN EL SIGLO XVI TEMA 2.9. EL LIBRO EN EL SIGLO XVII TEMA LAS BIBLIOTECAS EN EL SIGLO XVII TEMA LA IMPRENTA INDUSTRIAL: AVANCES TECNOLÓGICOS A PARTIR DE LOS SIGLOS XVIII Y XIX TEMA EL LIBRO EN EL SIGLO XVIII. TEMA LAS BIBLIOTECAS EN EL SIGLO XVIII. TEMA EL LIBRO EN EL SIGLO XIX. TEMA LAS BIBLIOTECAS EN EL SIGLO XIX. TEMA LAS BIBLIOTECAS EN EL SIGLO XX. TEMA EL LIBRO Y LA EDICIÓN EN EL SIGLO XX. TEMA PERSPECTIVAS DE LA EDICIÓN EN EL SIGLO XXI. LIBROS BAJO DEMANDA, EBOOKS, ETC TEMA EL PATRIMONIO BIBLIOGRÁFICO ESPAÑOL. PANORAMA HISTÓRICO, NORMATIVA LEGAL. ACCIONES DE PRESERVACIÓN Y DIFUSIÓN BIBLIOGRAFÍA Y DOCUMENTACIÓN TEMA 3.1. BIBLIOMETRÍA. CONCEPTO Y FUNCIÓN

3 TEMA 3.2. DEFINICIÓN Y OBJETIVOS DE LA BIBLIOGRAFÍA. TEORÍA Y TÉCNICA. TEMA 3.3. EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LA BIBLIOGRAFÍA. TEMA 3.4. LA NORMALIZACIÓN DE LA IDENTIFICACIÓN BIBLIOGRÁFICA. EL ISBN, EL ISSN Y OTROS NÚMEROS INTERNACIONALES. IDENTIFICADORES PERMANENTES: DOI, RDF TEMA 3.5. ESTADO ACTUAL DE LA BIBLIOGRAFÍA EN EL MUNDO. IMPACTO DE LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN. EL WEB HARVESTINGTEMA 3.6. BIBLIOGRAFÍA DE BIBLIOGRAFÍAS TEMA 3.7. BIBLIOGRAFÍAS NACIONALES TEMA 3.8. BIBLIOGRAFÍAS DE PUBLICACIONES PERIÓDICAS TEMA 3.9. BIBLIOGRAFÍAS DE PUBLICACIONES OFICIALES TEMA BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES DE INFORMACIÓN SOBRE RECURSOS ELECTRÓNICOS TEMA EL LIBRO INFANTIL. OBRAS DE REFERENCIA Y BIBLIOGRAFÍA TEMA ANÁLISIS DOCUMENTAL. INDIZACIÓN. RESÚMENES. INDIZACIÓN AUTOMATIZADA. TEMA LOS LENGUAJES DOCUMENTALES. LOS TESAUROS: CREACIÓN Y MANTENIMIENTO. NORMA ISO :2011 TEMA BÚSQUEDA Y RECUPERACIÓN DE LA INFORMACIÓN. Z39.50, ISO TEMA RECURSOS SOBRE BIBLIOTECAS EN LA WORLD WIDE WEB (WWW) TEMA LOS CATÁLOGOS COLECTIVOS EN ESPAÑA TEMA LAS TECNOLOGÍAS ELECTRÓNICAS DE LA INFORMACIÓN Y SU APLICACIÓN A LOS SERVICIOS BIBLIOTECARIOS TEMA INTERNET Y LA WWW: ESTADO Y PERSPECTIVAS DE FUTURO. TEMA LA ONTOLOGÍA Y LA WEB SEMÁNTICA: RECOMENDACIONES DEL W3C. TEMA EL ACCESO A LA INFORMACIÓN EN LA RED. METADATA ENCODING AND TRANSMISSION ESTÁNDAR (METS). TEMA EL INTERCAMBIO DE LA INFORMACIÓN EN LA RED: LA DUBLIN CORE METADATA INITIATIVE. MÓDULO 2. TEMARIO DE DERECHO PARA BIBLIOTECAS Y ARCHIVOS Módulo totalmente teórico. Además el alumno dispondrá en el aula virtual de presentaciones y enlaces, así como de otros recursos, que le facilitarán el estudio de esta materia. Se entregará el Temario: -Temario de Derecho para oposiciones a bibliotecas y archivos. Derecho Constitucional, Administrativo, Presupuestario, Laboral, de la Unión Europea. Edición Incluye los siguientes temas: DERECHO CONSTITUCIONAL TEMA 1. LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA DE ANTECEDENTES. ESTRUCTURA. LOS PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES. LA REFORMA CONSTITUCIONAL. TEMA 2. DERECHOS FUNDAMENTALES Y LIBERTADES PÚBLICAS. SU PROTECCIÓN Y GARANTÍA TEMA 3. POLÍTICAS DE IGUALDAD DE GÉNERO. LA LEY ORGÁNICA 3/2007 DE 22 DE MARZO PARA LA IGUALDAD EFECTIVA DE MUJERES Y HOMBRES. POLÍTICAS CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO. LA LEY ORGÁNICA 1/2004 DE 28 DE DICIEMBRE DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN INTEGRAL CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO. POLÍTICAS DE INTEGRACIÓN DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD. TEMA 4. LA CORONA.

4 TEMA 5. CORTES GENERALES. EL CONGRESO DE LOS DIPUTADOS. EL SENADO. TEMA 6. EL PROCEDIMIENTO LEGISLATIVO. LEYES ORGÁNICAS Y ORDINARIAS. LEGISLACIÓN DELEGADA. DECRETOS-LEYES. TRATADOS INTERNACIONALES TEMA 7. EL PODER EJECUTIVO. EL GOBIERNO: FORMACIÓN, COMPOSICIÓN, FUNCIONES Y RESPONSABILIDAD. TEMA 8. EL PODER JUDICIAL. REGULACIÓN CONSTITUCIONAL DE LA JUSTICIA. EL CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL. EL MINISTERIO FISCAL. TEMA 9. LA ORGANIZACIÓN TERRITORIAL DEL ESTADO. LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS. CORPORACIONES LOCALES TEMA 10. ADMINISTRACIÓN CENTRAL Y PERIFÉRICA DEL ESTADO. LA ADMINISTRACIÓN INSTITUCIONAL. LA ADMINISTRACIÓN CONSULTIVA TEMA 11. LA ADMINISTRACIÓN DE LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS. ADMINISTRACIÓN LOCAL TEMA 12. LA REFORMA CONSTITUCIONAL. EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. EL TRIBUNAL DE CUENTAS. EL DEFENSOR DEL PUEBLO. DERECHO ADMINISTRATIVO. PARTE GENERAL TEMA 13. LAS FUENTES DEL DERECHO ADMINISTRATIVO. LA CONSTITUCIÓN. LA LEY. EL REGLAMENTO Y LOS LÍMITES DE LA POTESTAD REGLAMENTARIA. TEMA 14. LA LEY 30/1992 DE RÉGIMEN JURÍDICO Y DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO COMÚN. LOS DERECHOS DE LOS CIUDADANOS EN LA LEY 30/1992. TEMA 15. LA LEGALIDAD ADMINISTRATIVA. EL ACTO ADMINISTRATIVO. CONCEPTO, ELEMENTOS Y CLASES. RECURSOS ADMINISTRATIVOS. EL RECURSO CONTENCIOSO- ADMINISTRATIVO. TEMA 16. LOS CONTRATOS EN LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS. CLASES. DISPOSICIONES COMUNES. REQUISITOS NECESARIOS PARA LA CELEBRACIÓN DE CONTRATOS. PERFECCIÓN Y FORMACIÓN. TEMA 17. LA LEY 7/2007 DE 12 DE ABRIL DEL ESTATUTO BÁSICO DEL EMPLEADO PÚBLICO. CLASES DE PERSONAL AL SERVICIO DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS. TEMA 18. EL RÉGIMEN JURÍDICO DE LA FUNCIÓN PÚBLICA ESTATAL. SITUACIONES ADMINISTRATIVAS. DERECHOS Y DEBERES. INCOMPATIBILIDADES. EL RÉGIMEN DISCIPLINARIO. PÉRDIDA DE LA CONDICIÓN DE FUNCIONARIO. DERECHO ADMINISTRATIVO. DERECHO DE UNIVERSIDADES TEMA 19. LA LEY ORGÁNICA DE UNIVERSIDADES. LEY ORGÁNICA 6/2001 DE 21 DE DICIEMBRE DE TEMA 20. EL PERSONAL FUNCIONARIO AL SERVICIO DE LAS UNIVERSIDADES PÚBLICAS. SELECCIÓN. SITUACIONES. PROVISIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO. TEMA 21. RÉGIMEN DE PROFESORADO UNIVERSITARIO. DERECHOS Y DEBERES DEL PERSONAL DOCENTE E INVESTIGADOR. FORMAS DE PROVISIÓN DE LOS DISTINTOS TIPOS DE PERSONAL DOCENTE E INVESTIGADOR. EL ALUMNADO. DERECHO ADMINISTRATIVO. DERECHO DEL PATRIMONIO HISTÓRICO TEMA 22. ACUERDOS Y TRATADOS INTERNACIONALES SOBRE PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO HISTÓRICO SUSCRITOS POR ESPAÑA. TEMA 23. LA LEGISLACIÓN ESPAÑOLA SOBRE PATRIMONIO HISTÓRICO ESPAÑOL. ANTECEDENTES. LA CONSTITUCIÓN. REPARTO COMPETENCIAL EN MATERIA DE PATRIMONIO HISTÓRICO. LEGISLACIÓN ESTATAL Y AUTONÓMICA ACTUAL. TEMA 24. LOS REALES DECRETOS 111/1986, DE 10 DE ENERO, DE DESARROLLO PARCIAL DE LA LEY DE PATRIMONIO HISTÓRICO ESPAÑOL; 64/1994, DE 21 DE ENERO, POR EL QUE SE MODIFICA EL REAL DECRETO 111/1986, DE 10 DE ENERO, DE DESARROLLO PARCIAL DE LA LEY DE PATRIMONIO HISTÓRICO ESPAÑOL Y 162/2002 DE 8 DE FEBRERO. LOS ÓRGANOS COLEGIADOS. LOS INSTRUMENTOS

5 ADMINISTRATIVOS. LA TRANSMISIÓN Y EXPLOTACIÓN DE BIENES INTEGRANTES DEL PATRIMONIO HISTÓRICO ESPAÑOL TEMA 25. LA PROTECCIÓN DE LOS BIENES MUEBLES E INMUEBLES. LAS MEDIDAS DE FOMENTO. TEMA 26. EL PATROCINIO Y MECENAZGO DE INSTITUCIONES Y PROYECTOS CULTURALES. TEMA 27. EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE, EN MATERIA DE CULTURA TEMA 28. LEGISLACIÓN BIBLIOTECARIA EN ESPAÑA. TEMA 29. LEY 10/2007, DE 22 DE JUNIO, DE LA LECTURA, DEL LIBRO Y DE LAS BIBLIOTECAS. TEMA 30. ESTRUCTURA ORGANIZATIVA Y COMPETENCIAS EN BIBLIOTECAS EN LA ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO, EN LA ADMINISTRACIÓN DE LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS Y EN LA ADMINISTRACIÓN LOCAL. DERECHO PRESUPUESTARIO TEMA 31. LOS PRESUPUESTOS GENERALES DEL ESTADO. CARACTERÍSTICAS, ESTRUCTURA. PROCEDIMIENTO DE ELABORACIÓN DE LOS PRESUPUESTOS. PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO. FASES. TEMA 32. EL CONTROL DEL GASTO PÚBLICO EN ESPAÑA: FASES Y ÓRGANOS COMPETENTES DERECHO LABORAL TEMA 33. LA PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES: CONCEPTOS BÁSICOS DERECHO DE LA UNIÓN EUROPEA TEMA 34. EL SISTEMA INSTITUCIONAL COMUNITARIO: EL CONSEJO, LA COMISIÓN, EL PARLAMENTO EUROPEO, EL TRIBUNAL DE JUSTICIA Y EL TRIBUNAL DE CUENTAS. TEMA 35. EL FUTURO ORDENAMIENTO JURÍDICO DE LA UNIÓN EUROPEA MÓDULO 3. DESCRIPCIÓN BIBLIOGRÁFICA DE MONOGRAFÍAS Y PUBLICACIONES SERIADAS EN FORMATO ISBD, EDICIÓN CONSOLIDADA. Módulo totalmente práctico que tiene como objetivo enseñar la descripción bibliográfica de monografías y publicaciones seriadas, ya sea para la práctica bibliotecaria o para la preparación del ejercicio práctico de las oposiciones a los grupos A1, A2 y C de bibliotecas. Este módulo se divide en: Monografías. Descripción de recursos monográficos: - Conceptos. - Puntos de acceso del registro bibliográfico. La ISBD, edición consolidada de 2011: - Puntuación. - Lengua de la descripción. - Abreviaturas. - Uso de las mayúsculas. - Fuente de información de las áreas. - Partes del libro. Áreas, elementos y puntuación:

6 - Área 0: Forma del contenido y tipo de medio. - Área 1: Título y mención de responsabilidad. - Área 2: Edición. - Área 3: Material o tipo de recurso específico. - Área 4: Publicación, producción, distribución, etc. - Área 5: Descripción material. - Área 6: Serie y recursos monográficos multiparte. - Área 7: Notas. - Área 8: Identificación de recurso y condiciones de disponibilidad. Elección de puntos de acceso. - Asiento bajo un nombre de autor personal. - Asiento bajo nombre de entidad. - Asiento bajo título. Forma de los puntos de acceso. - Formas de encabezamientos para personas. - Formas de encabezamiento para entidades. - Entidades oficiales de carácter administrativo, legislativo, etc. - Entidades oficiales con fines científicos, culturales, etc. - Entidades subordinadas. - Entidades religiosas. - El título como punto de acceso. El registro bibliográfico (Ejemplos). Resumen. Registros en formato ISBD y MARC El catalogo automatizado. Ejercicios para fijar los elementos del registro. Ejercicios. Registro con errores para corregir. 60 ejercicios de recursos monográficos con una completa selección de casos sobre: - Asientos bajo autor personal. - Asientos bajo título propiamente dicho y títulos uniformes. - Homenajes. - Colecciones. - Asientos bajo entidad. - Congresos, asambleas, etc. - Exposiciones, ferias, etc. - Publicaciones jurídicas. - Sentencias tribunales. - Obras en varios volúmenes. Soluciones y aclaraciones de los ejercicios anteriores. Publicaciones seriadas Descripción de publicaciones seriadas: La ISBD, edición consolidada. - Fuentes de información. - Área 0: Forma del contenido y tipo de medio. - Área 1: Título y mención de responsabilidad. - Área 2: Edición. - Área 3: Material o tipo de recurso específico. - Área 4: Publicación, producción, distribución, etc.

7 - Área 5: Descripción material. - Área 6: Serie y recursos monográficos multiparte. - Área 7: Notas. - Área 8: Identificación de recurso y condiciones de disponibilidad. Puntos de acceso. 33 ejercicios de publicaciones seriadas con una completa selección de casos sobre: - Asientos bajo autor. - Asientos bajo entidad. Soluciones y aclaraciones de los ejercicios anteriores. MÓDULO 4. DESCRIPCIÓN BIBLIOGRÁFICA DE GRABACIONES SONORAS, VIDEOGRABACIONES Y RECURSOS ELECTRÓNICOS EN FORMATO ISBD, EDICIÓN CONSOLIDADA Este modulo enseña como realizar la descripción bibliográfica de grabaciones sonoras, videograbaciones y recursos electrónicos según la ISBD, edición consolidada. Incluye: Grabaciones Sonoras: - Descripción de grabaciones sonoras. La ISBD, edición consolidada. - Fuentes de información. - Explicación de las áreas 0 a 8 referidas a la descripción de las grabaciones sonoras, obviando las reglas generales. - Elección de puntos de acceso: principal y secundarios. - Ejercicios de grabaciones sonoras. Se trata con una completa selección de casos. - Soluciones y aclaraciones de los ejercicios anteriores. Videograbaciones - Descripción de videograbaciones. La ISBD, edición consolidada. - Fuentes de información. - Explicación de las áreas 0 a 8, referidas a la descripción de las videograbaciones, obviando las reglas generales. - Elección de puntos de acceso: principal y secundarios. - Ejercicios de videograbaciones, con una completa selección de casos. - Soluciones y aclaraciones de los ejercicios anteriores. Recursos electrónicos - Descripción de recursos electrónicos. La ISBD, edición consolidada. - Fuentes de información. - Explicación de las áreas 0 a 8 referidas a la descripción de recursos electrónicos, obviando las reglas generales. - Elección de puntos de acceso: principal y secundarios. - Ejercicios de recursos electrónicos: una completa selección de casos. - Soluciones y aclaraciones de los ejercicios anteriores. Para el seguimiento de los módulos 3 y 4, son necesarios los siguientes manuales oficiales en su última edición (Puede solicitar información en Secretaría):

8 - ISBD: Internacional Estándar Bibliographic Description. Consolidated Edition. Berlin: De Gryter Sair, Reglas de Catalogación. Madrid: Secretaria General Técnica. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, (capítulos 14, 15, 16 y apéndices). MÓDULO 5. INDIZACIÓN Y CLASIFICACIÓN: ENCABEZAMIENTOS DE MATERIA Y CDU PARA MONOGRAFÍAS, PUBLICACIONES SERIADAS, GRABACIONES SONORAS, VIDEOGRABACIONES Y RECURSOS ELECTRÓNICOS ENCABEZAMIENTOS DE MATERIA Metodología para extraer la materia de los documentos LEM y ficheros de autoridades. Concepto Estructura y uso Autoridades de la Biblioteca Nacional de España (EMBN). Estructura y uso. FORMAS DE LOS ENCABEZAMIENTOS DE MATERIA Encabezamientos en singular Encabezamientos en plural Encabezamientos en singular y plural Encabezamientos de sustantivo y adjetivo Encabezamientos con preposición, conjunción o adverbio Encabezamientos con paréntesis TIPOS DE ENCABEZAMIENTOS DE MATERIA Encabezamientos bajo nombres de persona Encabezamientos de Entidades Encabezamientos de título uniforme Encabezamientos bajo nombre geográfico Encabezamientos de Género/Forma Encabezamiento con subencabezamientos CREAR UNA AUTORIDAD Estructura del registro de autoridad: GARR/GSARE y MARC Tipos de registros de autoridad FORMATO MARC 21. CAMPOS 6XX PARA ENCABEZAMIENTOS DE MATERIA 600 Punto de acceso adicional de materia bajo nombre de persona (R) 610 Punto de acceso adicional de materia bajo entidad corporativa (R) 611 Punto de acceso adicional de materia bajo nombre de congreso (R) 630 Punto de acceso adicional de materia bajo título uniforme (R) 650 Punto de acceso adicional de materia bajo un término de materia (R) 651 Punto de acceso adicional de materia bajo nombre geográfico (R) 655 Punto de acceso bajo términos de género/forma (R) 656 Punto de acceso bajo términos de profesión (R) CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL (CDU) Estructura Signos Tablas principales Tablas de auxiliares comunes =... Auxiliares comunes de lengua

9 (0...) Auxiliares comunes de forma (1/9) Auxiliares comunes de lugar (=...) Auxiliares comunes de razas, pueblos y nacionalidades... Auxiliares comunes de tiempo 0... Auxiliares comunes de características generales: propiedades, materiales, relaciones/procesos y personas Auxiliares especiales: -1/-9.01/09 0/ 9 Estructura de la notación Forma de utilización de la CDU Formato Marc 21. Campo 080. Numero de clasificación decimal universal (CDU) (R) Pautas para la indización y la clasificación: EJERCICIOS 55 ejercicios de monografías, 45 de publicaciones seriadas, 25 de grabaciones sonoras, 35 de videograbaciones y 46 de recursos electrónicos recorriendo todas las materias según el orden de la CDU: O Generalidades 1 Filosofía 2 Religión 3 Ciencias sociales 5 Ciencias naturales 6 Ciencias aplicadas 7 Arte. Música. Deporte 8 Lengua y literatura 9 Geografía e Historia SOLUCIONES Ejercicios resueltos con los encabezamientos de materia y CDU, también codificados en formato MARC 21. El curso se basa en los siguientes manuales: Clasificación Decimal Universal (CDU) 2ª edición. Madrid: AENOR, (Ed. resumida online de acceso libre) Fichero de autoridades de la BNE y manuales (de acceso libre online) Lista de Encabezamientos de Materia para Bibliotecas Públicas. 2ª edición rev. Madrid: Ministerio de Cultura. Dirección General del Libro y de las Bibliotecas, (de acceso libre) Reglas de catalogación (capítulos 15,16 y anexos) (de acceso libre online) Formato Marc 21 (de acceso libre online)

10 MÓDULO 6: FORMATO MARC 21 PARA MONOGRAFÍAS, PUBLICACIONES SERIADAS, GRABACIONES SONORAS, VIDEOGRABACIONES Y RECURSOS ELECTRÓNICOS. Este módulo trata la conversión de los diferentes recursos desde el formato ISBD al MARC 21. Se centra en enseñar la codificación MARC, obviando la catalogación. Incluye el siguiente contenido. Formato MARC 21: Descripción de la cabecera. Directorio. Campos de control: 001 Número de control 005 Fecha y hora de la última transacción 007 Campo fijo de descripción física- Información general 008 Códigos de información de longitud fija Campos de datos 01X-09X - Números y códigos 1XX Puntos de acceso principales 20X-24X Título y campos relacionados con el título 25X-28X - Campos de edición, pie de imprenta, etc. 3XX - Campos de descripción física 4XX Campos de mención de serie 5XX Campos de notas 59X Campos locales 6XX Campos de encabezamientos de materia 70X-75x Puntos de acceso adicionales 80X-83x - Puntos de acceso adicionales de serie 9XX Campos locales Lista de palabras vacias. Codigos de lenguas. Codigos de paises. Equivalencia entre los formatos ISBD y MARC 21. Ejercicios. Practicas consistentes en la conversion de registros en formato ISBD con los puntos de acceso principales y secundarios al formato MARC: 48 ejercicios de monografías 30 ejercicios de publicación seriadas 14 ejercicios de grabaciones sonoras 10 ejercicios de videograbaciones 10 ejercicios de recursos electrónicos. Soluciones comentadas a los ejercicios anteriores. Para este módulo es necesario el Manual de Formato Marc 21 accesible en línea o en pdf. MÓDULO 7. INGLES TÉCNICO (TRADUCCIÓN) Y RESUMEN DOCUMENTAL INGLES TÉCNICO Incluye:

11 Normas de traducción y presentación Amplia selección de textos en ingles, para traducir, sobre Biblioteconomía, Bibliografía, Documentación, Historia del Libro y Nuevas Tecnologías. Traducciones al español de los textos anteriormente mencionados con explicaciones. Glosario Diccionario técnico Recursos web. RESUMEN DOCUMENTAL Enseña la elaboración de los distintos tipos de resúmenes documentales, practicando sobre una selección de artículos especializados. Incluye: Concepto de resumen. Utilidad. Tipología. Metodología de elaboración. Características. Partes. Normas aplicables. Selección de textos para resumir sobre Biblioteconomía, Bibliografía, Documentación, Nuevas Tecnologías, Historia del libro, Archivística, Historia de las Instituciones. Resúmenes documentales de los textos anteriores.