Ajustándose a las necesidades de las fábricas de tratamiento de chatarra

Transcripción

1 Chatarra Pesaje y mediciones industriales 1 Noticias Ajustándose a las necesidades de las fábricas de tratamiento de chatarra METTLER TOLEDO ofrece soluciones integrales de pesaje para las fábricas de tratamiento de chatarra, desde básculas de mesa para pesaje de metales preciosos hasta básculas de camiones y de riel de gran resistencia. Con la creciente demanda del campo de la chatarra, los procesos de gestión y reciclaje se están convirtiendo en un desafío más grande que nunca. La mejora en la productividad y en el control de inventario puede ser crítica. Las fábricas que puedan responder a esta creciente demanda de modo rápido y eficiente tendrán una significativa ventaja sobre sus competidores. Puesto que la chatarra se compra y vende al peso, las básculas de precisión son esenciales para el éxito de su trabajo. Afectan directamente a los beneficios, garantizando que no se pagará demasiado por la chatarra que se compre o que no se cobrará demasiado poco por la chatarra que se venda. Además, ayudan a que cumpla con las normativas gubernamentales y a que evite que los finos sobrecarguen los camiones. Para mantener la productividad, una fábrica de tratamiento de chatarra necesita básculas que funcionen con fiabilidad durante un tiempo de servicio largo. Las básculas de METTLER TOLEDO han demostrado la capacidad para soportar los duros entornos industriales. Puesto que nuestras básculas son tanto duraderas como fáciles de mantener, ofrecen un funcionamiento fiable con un mínimo de periodos de inactividad no programados.

2 Pesaje de vehículos Básculas de vehículos creadas para funcionar con confi anza Con miles de instalaciones de básculas de vehículos, METTLER TOLEDO ha demostrado un compromiso con la calidad, con el que usted puede contar. Si los materiales se transportan en camiones o por ferrocarril, el pesaje preciso es importante para el éxito de su fábrica. Ayuda a evitar la pérdida de ingresos por pesajes incorrectos y finos para sobrecarga. Pero la fiabilidad es igualmente importante. Una báscula de vehículos debe ser lo suficientemente fiable para mantener el trabajo durante un largo tiempo de servicio con unos periodos de inactividad y costes de mantenimiento mínimos. Para evaluar la fiabilidad de una báscula de vehículos, observe detenidamente dos componentes: básculas puente y células de carga. Básculas puente METTLER TOLEDO ofrece una selección de diseños de básculas puente para aplicaciones que van desde un uso comercial general hasta el pesaje industrial más duro. Cada diseño de báscula para camiones está minuciosamente comprobado para garantizar que puede afrontar la demanda de pesaje de gran capacidad del mundo real. Hemos sometido un módulo de báscula real en nuestra prueba de ciclo de vida acelerado trituradora de módulos que aplica el equivalente a 20 años de tráfico de camiones a capacidad nominal. Estas pruebas nos permiten ofrecer básculas con un rendimiento y una durabilidad demostrados. Suministramos una variedad de básculas de vehículos que se ajustan a sus necesidades especiales. Plataformas de acero y hormigóns Básculas sobre piso y foso Básculas con múltiples plataformas Básculas para camiones portátiles herméticamente sellada que los protege de la humedad y la corrosión. Una columna oscilante incorporada alinea automáticamente la célula de carga para ofrecer la mejor precisión de pesaje. 2 Publisher Mettler-Toledo, Inc Polaris Parkway Columbus, Ohio USA MTMS Sujeto a cambios técnicos Mettler-Toledo, Inc. METTLER TOLEDO Noticias sobre el mundo de la chatarra Células de carga Nuestras células de carga POWERCELL MTX son instrumentos de precisión lo suficientemente duraderos para ajustarse a la demanda de pesaje de gran capacidad en todos los entornos. Los componentes electrónicos están incluidos en una cámara de acero inoxidable La trituradora de módulos prueba las básculas para camiones simulando 20 años de tráfi co en 2 meses. Célula de carga POWERCELL MTX Con más de en servicio por todo el mundo, nuestras células de carga POWERCELL ofrecen lo último en fiabilidad en básculas de vehículos. Diseñadas para funcionar en todos los climas Autodiagnóstico, notificación instantánea de errores Elimina virtualmente todos los costes de reparación imprevistos METTLER TOLEDO tiene los productos y conocimientos técnicos para suministrar soluciones integrales de pesaje que se ajustan a sus necesidades. Nuestros productos de calidad garantizan que usted obtendrá el máximo de su inversión.

3 Software para básculas-puente Máxima efi ciencia La solución de software OverDrive puede aumentar la eficacia y la rentabilidad al hacer que una báscula de camiones sea una parte integral de toda la planta. Ofrece al centro de gestión de datos información en tiempo real sobre productos, precios, vehículos y clientes utilizados en las transacciones de pesaje. El software OverDrive controla inventarios, genera facturas y recopila informes. Control completo de la báscula El software OverDrive controla completamente las operaciones de entrada / salida, incluyendo básculas múltiples, semáforos, barreras mecánicas e impresoras de albaranes. Puede utilizarse como un sistema autónomo o integrado en una red de ordenadores. Para plantas de gran movimiento, el software OverDrive puede gestionar varios puntos de pesaje, haciendo posible consolidar y compartir datos. Además de acelerar el tráfico sobre una báscula de camiones, ahorra tiempo y dinero simplificando la parte comercial de las operaciones. Pesaje autónomo Cuando no sea práctico ni rentable que un operador atienda permanentemente la báscula, puede utilizarse el software OverDrive con nuestros terminales autónomos para conductores. Estos terminales automatizan las básculas al permitir que los conductores de camiones procesen en segundos sus transacciones de pesaje de entrada y salida. Los conductores se identifican con un código o tarjeta de acceso y obtienen un ticket para cada transacción. Todos los datos de la transacción se registran en la base de datos de OverDrive. El software OverDrive presenta pantallas de fácil uso que se confi guran para mostrar exactamente en todo momento la información necesaria. Los terminales autónomos para conductores agilizan el tráfi co sobre las básculas, permitiendo que los conductores procesen sus transacciones en segundos. Los terminales autónomos pueden incorporar un lector de tarjetas identifi cativas, impresora, intercomunicador y otras opciones. METTLER TOLEDO Noticias sobre el mundo de la chatarra 3

4 Terminales de báscula para pesaje de vehículos METTLER TOLEDO ofrece terminales de báscula para vehículos que no sólo muestran los pesos. Le permiten usar esos pesos para procesar transacciones del pesaje de vehículos. Al combinar unas capacidades avanzadas con un funcionamiento sencillo, nuestros productos le permiten sacar más provecho a su báscula y de un modo más rápido. Terminal IND310 El terminal IND310 está diseñado para ofrecer un sistema flexible para procesar transacciones de pesaje de entrada y salida. Además de las tablas de identificadores de vehículos y transacciones, incluye cuatro tablas para guardar información definida por el usuario. Puede acumular pesos por identificador de vehículo o por campos en cualquiera de las tablas definidas por el usuario. Las capacidades de búsqueda aceleran las transacciones localizando rápidamente los datos. Pantalla gráfi ca IND310 Terminal IND780 El terminal IND780 con un software de pesaje de vehículos, ofrece un procesamiento básico de transacciones de entrada y salida. Su base de datos incorporada incluye tablas para el identificador de vehículos, transacciones e información definida por el usuario. Uno de los puntos fuertes del terminal IND780 son sus capacidades de control y comunicación. Puede controlar múltiples básculas de vehículos más dispositivos periféricos como luces y entradas de tráfico. Pantalla gráfi ca IND780 Servicio post-venta rápido y fiable para mantener los equipos en funcionamiento ServiceXXL Tailored Services El ServiceXXL complementa el suministro de las mejores básculas puente con otros destacados servicios de instalación, calibración y mantenimiento. Nuestros especialistas coordinan las tareas para la instalación conforme a las especificaciones de una báscula puente. Además, somos expertos en la instalación, conexión y configuración de la tecnología informática indispensable para capturar, registrar y compartir en red los datos de las transacciones. Nuestro programa de mantenimiento de básculas puente incluye verificaciones y ajustes periódicos para garantizar una larga vida útil y una báscula segura, precisa y productiva. Ofrecemos un contrato de mantenimiento integral de básculas puente rentable, que le asegure el servicio necesario en el momento oportuno, garantizando la operatividad de la báscula. Desde mantenimiento periódico hasta solución de averías urgentes, nuestro servicio global le ofrece el servicio necesario para mantener su báscula operativa. 4 METTLER TOLEDO Noticias sobre el mundo de la chatarra

5 La báscula aumenta la eficiencia en el tratamiento de chatarra Cuando Research Alloys necesitó una nueva báscula para camiones, se cambió a un proveedor de confianza. METTLER TOLEDO ha sido un socio empresarial de la compañía especializada en chatarra durante más de dos décadas. Research Alloys, desde Columbus (Ohio) lleva en el negocio de la chatarra más de 25 años. La compañía está especializada en la recogida de chatarra de alta temperatura y metales preciosos de centros industriales. Recoge tanto metales ferrosos como no ferrosos, que son tratados a continuación para su venta a centros de molido y fabricación de metales. En 2006, Joe Cusato, propietario y presidente, decidió invertir en una nueva báscula para camiones. La báscula que tenían se quedaba demasiado corta y su posición en el centro hacía del flujo de tráfico un proceso ineficiente. El primer proveedor que le vino a la mente fue METTLER TOLEDO. Las dos compañías mantienen una estrecha relación comercial. Research Alloys lleva transportando chatarra desde la fábrica de fabricación de gran capacidad de METTLER TOLEDO de Columbus durante más de 20 años. Cusato comentó: Necesitábamos una báscula nueva más grande para acomodar nuestros camiones. El hecho de escoger a METTLER TOLEDO surgió originalmente de ideas personales sobre el respaldo de un negocio local y la fiabilidad, pero su profesionalidad y eficiencia hicieron que la elección fuera aún más sencilla. La excelente calidad de sus productos, junto con estos factores, nos hicieron muy felices. Research Alloys ha escogido una báscula para camiones con una plataforma de acero de 21 metros que está instalada en foso. Se ha instalado una pantalla de conductor ADI310 al lado de la báscula para permitir que los clientes vean el peso de los vehículos llenos y vacíos. Para pesar cantidades de chatarras más pequeñas, la fábrica tiene también una báscula de piso, adquirida en Research Alloys emplea sus propios camiones para recoger los contenedores de descarga llenos de chatarra procedente de clientes industriales. Los camiones cargados se pesan en la báscula para camiones, vierten la carga y después se vuelven a pesar para determinar el peso neto de Pantalla de conductor ADI310 la chatarra. Si fuera necesario, la chatarra se limpia y corta para lograr un tamaño más manejable. Después la chatarra se comprime y se embala para enviar a los clientes. Research Alloys también recibe chatarra de subastas y vendedores ambulantes que transportan el material recogido al centro. La nueva báscula para camiones ha mejorado el fl ujo de tráfi co en la fábrica de Research Alloys. Según Cusato, la nueva báscula para camiones ha mejorado el flujo de tráfico y la eficiencia del trabajo. También facilitará en gran medida su crecimiento en el futuro. METTLER TOLEDO está ofreciendo un servicio de mantenimiento de la báscula para camiones para garantizar que continúa funcionando correctamente. METTLER TOLEDO Noticias sobre el mundo de la chatarra 5

6 Básculas de piso incorporadas para durar No toda la chatarra que llega a una fábrica llega en camiones. Para cantidades más pequeñas y metales de gran valor, a menudo una báscula de piso es la mejor solución de pesaje. Las básculas de piso de METTLER TOLEDO combinan una precisión excepcional con la durabilidad para soportar un uso duro en entornos exigentes. Ofrecemos básculas con capacidades estándar de 300 a kg y básculas de gran resistencia que pesan hasta kg. Báscula de piso VERTEX Nuestras básculas de piso VERTEX son una excelente opción para la mayoría de aplicaciones industriales de pesaje. Los componentes de la báscula están fabricados para durar, con tolerancias críticas incorporadas de fábrica. Puesto que los componentes no se transforman en una pérdida o un incumplimiento de las especificaciones, la báscula mantiene su precisión de pesaje incluso después de años de uso. Las básculas presentan una suspensión por patilla oscilante autoalineable que transfiere la carga de la plataforma de la báscula a un solo punto en cada célula de carga. Este tipo de suspensión proporciona un pesaje de precisión y es más duradero que las suspensiones que usan pies roscados para soportar las células de carga. Las básculas de piso se usan para pesar cobre y otros metales de gran valor. Las básculas son lo suficientemente versátiles como para instalarse sobre el piso o en foso. Las instalaciones sobre el piso se pueden equipar con rampas para hacer las fácilmente accesibles desde cualquier lado. Las básculas de piso se pueden equipar con un conjunto de ruedas opcional o un marco canal para carretilla elevadora para facilitar el movimiento a distintos puntos. Diseñamos nuestras básculas de piso para manejar cargas concentradas desde un tráfi co de carretillas elevadoras. España Mettler-Toledo, S.A.E. Miguel Hernández E L Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel Fax mtemkt@mt.com México Mettler-Toledo S.A. de C.V. Pino No. 350 Col. Santa Ma. Insurgentes México Tel Fax América Latina Mettler-Toledo AG CH-8606 Greifensee Switzerland Tel Fax Su contacto en METTLER TOLEDO: Para mayor información