Llaves para tuercas y tornillos

Transcripción

1 Llaves para tuercas y tornillos

2 Llaves para tuercas y tornillos STAHLWILLE Llaves convencionales para tuercas y tornillos En la unión de boca y vástago actúan durante el atornillado las máximas cargas. En las llaves de boca convencionales apenas se tiene en cuenta esta circunstancia. Esto puede provocar la rotura de la herramienta en situaciones críticas y provocar graves lesiones en la mano. Llaves para tuercas y tornillos STAHLWILLE ara reducir el riesgo de rotura, concentramos el material allí donde se generan cargas y lo eliminamos de las zonas que no las soportan. Así obtenemos herramientas muy estables, a la vez que estilizadas y ligeras, que gracias a sus pequeñas dimensiones exteriores permiten trabajar también en espacios muy reducidos. Zonas de carga en las llaves para tornillos y tuercas convencionales Zonas de carga en las llaves para tornillos y tuercas de STAHLWILLE Máxima resistencia, duración excepcional Fuerza en el mínimo espacio Forjado en estampa a partir de aceros especiales de alta calidad Óptimo templado en el horno de paso continuo sin oxidación ni descarburación superficial Mayor capacidad de carga que cualquier tornillo ara trabajar incluso en los espacios mas reducidos gracias a las bocas de estrella de reducido grosor Cuidadoso enfriamiento en baño de aceite Ligeras y cómodas Gran resistencia a la flexión y escaso peso gracias al perfil de doble T típico de STAHLWILLE Superficie con óptimo agarre y agradable al tacto gracias al acabado redondo de STAHLWILLE 66 Llave de boca en baño de aceite Absoluta resistencia a la flexión por el perfilde doble T

3 Fuerza, extremamente resistente y larga duración. Calidad asegurada El Sistema de Aseguramiento de la Calidad de STAHLWILLE obtuvo de la DQS (sociedad alemana para la certificación de sistemas de aseguramiento de la calidad) el prestigioso certificado internacional según la norma DIN ISO 900. Todas iguales: Tolerancias exactas Todas iguales: Cromado perfecto Nm Valores de ensayo garantizados llaves combinadas STAHLWILLE núm. 3 (lado de la boca fija) Nm Valores de ensayo garantizados llaves combinadas STAHLWILLE núm. 3 (lado de la boca en estrella) , *0 * 4 * * 4 7 3,5 5 Entrecaras/rosca de tornillo (M) *Asignación según antiguas normas de tornillo Valores de ensayo de STAHLWILLE Valores de ensayo segun DIN 899 ó ISO 7 ar de apriete de los tornillos de 8.8 con 00% de límite elástico (μ = 0,4) *0 * 4 * * Valores de ensayo de STAHLWILLE Valores de ensayo segun DIN 899 ó ISO 7 ar de apriete de los tornillos de.9 con 00% de límite elástico (μ = 0,4) Las llaves de estrella de golpe núm. 8 de STAHLWILLE con doble hexágono son más potentes, delgadas y superiores. Ventajas importantes al apretar y aflojar tornillos. Más fuerte que cualquier tornillo gracias al doble hexágono forjado. Más delgadas que las bocas de estrella convencionales lo que permite trabajar en espacios muy reducidos. Superiores que las tuercas normalizadas la llave no se agarrota. 67

4 Llaves para tuercas y tornillos 0 Llaves de dos bocas fijas MOTO DIN 30, ISO 00 (medidas métricas), Chrome-Alloy-Steel, cromadas. A L b b a Código mm mm mm mm mm g S x 5 00,5 4 3,4 0 5, ,5 x 7 0 4,8 7 3, , x 7 0 5,5 7 3, , x , , x ,0 0 4, x , , x , , x , , x , , x , , x , , x , , x , , x , , x , , x , , x , , x , , x , , x , , x ,5 6, , x , , x , , x , , x , , x ,8 5 5, x , , x ,5 8,3 93 5, x ,3 99 5, x , , x , , x , , x , , x , , x , x , x , x , ,40 0a Llaves de dos bocas fijas MOTO A L b b a Código " mm mm mm mm g S /4 x 5 / , /6 x 3 / , , /8 x 7 / , , /6 x / , , / x 9 / , , /6 x 5 / , , /3 x / , , /8 x / , , /8 x 3 / , , /6 x 3 / , , /6 x 3 / , , /4 x 7 / ,3 77 0, /3 x 3 / ,3 90 0, /8 x 5 / ,8 35 0, /6 x , , /8 x 5 / , ,95 Juegos: Llaves de dos bocas fijas MOTO Código núm. mm/" g /8 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x , /9 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x , /0 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; 4 x 7; 30 x , / 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 7; 5 x 8; 30 x , a/7 /4 x 5 /6; 3 /8 x 7 /6; / x 9 /6; 5 /8 x 3 /4; /6 x 3 /6; 7/8 x 5 /6; /8 x 5 /6 4 7, a/ /4 x 5 /6; 3 /8 x 7 /6; / x 9 /6; 9 /6 x 5 /8; 9 /3 x /6; 5/8 x 3 /4; /6 x 3 /6; 3 /4 x 7 /8; 5 /3 x 3 /6; 7/8 x 5 /6; /8 x 5 /6 870,0 Embalaje standard: bolsas de plástico transparente. 68

5 ES 0/0, 5,5x7 x4 mm TCS 0/0, 6x7 30x3 mm MF 75 x 350 x 60 mm, 0 piezas ,00 núm. 0 5,5 x 7; 8 x 0; 0 x ; x 3; x 4; 4 x 7; 7 x 9; 8 x ; 9 x ; x 4 mm bandeja, vacía 06 8,95 ES 0/0, 6x7 30x3 mm 75 x 350 x 75 mm, 0 piezas ,90 núm. 0 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x ; 9 x ; 4 x 7; 30 x 3 mm TCS 0/0, 6x7 4x7 mm 75 x 350 x 70 mm, 0 piezas ,0 núm. 0 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; 4 x 7; 30 x 3 mm 8380 bandeja, vacía 9,00 TCS 0/0, 6x7 30x3 mm 350 x 350 x 30 mm, 0 piezas ,05 núm. 0 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; 4 x 7; 30 x 3 mm 75 x 350 x 66 mm, 0 piezas ,05 núm. 0 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 4; 4 x 7 mm TCS 0/0, 6x7 4x7 mm MF 75 x 350 x 66 mm, 0 piezas ,0 núm. 0 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 4; 4 x 7 mm TCS 0+3+4/ x 350 x 75 mm, 30 piezas ,80 núm. 0 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 4 mm núm. 3 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; ; ; 4; 7; 30; 3 mm núm. 4 0 x mm 69

6 Llaves para tuercas y tornillos TCS 0a/9 3 Llaves combinadas de boca fija y boca en estrella OEN-BOX DIN 33 forma A/ISO 7738 forma A (medidas métricas), Chrome-Alloy-Steel, cromadas. 75 x 350 x 70 mm, 9 piezas ,75 núm. 0a /4 x 5 /6; 3 /8 x 7 /6; / x 9 /6; 9 /3 x /6; 5/8 x 3 /4; 3 /4 x 7 /8; 5 /3 x 3 /6; 5 /6 x; /8 x 5 /6" Bolsas de plástico para juegos de llaves bolsa plástico para juego Código núm. núm. g / 0/*, 0a/* 76 9, /0 /0 c 4 7, /5 /5 c, a/3 c 68 0, /8 3/8* 3 5,55 * Los pedidos de las bolsas de plástico habrán de hacerse por separado! 03/6KH* Soporte para juego de llaves para juego Código núm. g S /6 40 7,00 * a extinguir A L b d a a Código mm mm mm mm mm mm g S ,5 00 4,8 9, 3,5 5, , ,5 9,9 3, , ,3 3, , ,4 4, 7 0 6, ,4 4, , ,8 4, , ,4 4, , ,8 5,3 8, , , 5,3 8, , ,6 5,3 8, , ,9 5,3 8, , , 5, , ,6 5, , ,7, , ,5 6,7, , , ,3 7, , ,8 7, , ,5 7, , ,9 7, , ,3 8,4 4, , ,5 37,8 8,4 4, , , 8,4 4, , ,6 8,4 4, , ,9 8, , , 8, , ,8 9,4 6, , , , , , , , , , ,5 65, , , , , ,70 70

7 3a Llaves combinadas de boca fija y boca en estrella OEN-BOX A L b d a a Código " mm mm mm mm mm g S / ,8 3 3, 0 5 9, / ,8 3 3, 0 5 9, / ,8 3 3, 0 5 8, / ,8 3 3, 9 5 9, /4 05 5,5 0, 3, , /3 0 7,3 3, , /6 5 8,4 4, , /3 0 3,4 4, , / ,3 4, , / ,4 4, , / ,8 5,3 8, , / ,6 5,3 8, , / ,9 5,3 8,5 74 0, / , 5, , / ,3 6,7, , / ,5 6,7, , / , / , , / ,8 7, , / ,9 7, , , 8,4 4,5 86 5, / , 8,4 4, , / ,4 8, , / , 8,9 6, , / ,8 9,4 6, , / , , / , , / , , / , , / , / ,5 65, , / , , ,60 «AS-Drive» de STAHLWILLE Las bocas en estrella tanto de las llaves combinadas de boca fija y boca en estrella como de las llaves de dos bocas en estrella de STAHLWILLE están equipadas con el perfil AS-Drive*, el cual permite realizar elevadas transmisiones de fuerza sobre los flancos de tornillos y tuercas sin deteriorarlos. Así, las aristas redondeadas de los tornillos son ya historia. *Anti-Slip-Drive Juegos: Llaves combinadas de boca fija y boca en estrella OEN-BOX núm. 3 Código núm. mm/" g /6 3 ) 7; 8; 0; 3; 7; , /9 9; 0; ; ; 3; 4; 7; 9; , /0KT ) 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 5; 7; , / 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 5; 7; 9; 95 0, /5 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 3; 7; 9; ; 4; 7; 30; , /6 ) 7; 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; ; ; , /7 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 0; ; 493 8, /6 ) 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 30; , a/8 7/6; /; 9 /6; 5 /8; /6; 3 /4; 3 /6; 7 / , a/0KT ) /4; 5 /6; /3; 3 /8; 7 /6; /; 9 /6; 5 /8; /6; 3 / , a/0 ) /4; 9 /3; 5 /6; /3; 3 /8; 7 /6; /; 9 /6; 9 /3; 5 /8; /6; 3/4; 5 /3; 3 /6; 7 /8; 5 /6; ; /6; /8; /4 30 3,40 Embalaje standard: bolsa plástico transparente. (Bolsa plástico en color: Véase página 70) ) en caja de cartón con cubierta transparente ) en caja de cartón 3 ) en práctico soporte ES 3/0, 6 5 mm 75 x 350 x 40 mm, 0 piezas ,00 núm. 3 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 5 mm bandeja, vacía 05 9,00 7

8 Llaves para tuercas y tornillos ES 3/8, 6 4 mm TCS 3/7, 6 4 mm MF 75 x 350 x 54 mm, 8 piezas ,45 núm. 3 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 4 mm bandeja, vacía 9,00 ES 3/5, 7 3 mm 530 x 350 x 30 mm, 5 piezas ,40 núm. 3 7; 8; 9; 30; 3 mm bandeja, vacía 87 3,75 TCS 3/8, 6 4 mm 530 x 350 x 35 mm, 8 piezas ,50 núm. 3 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 4 mm TCS 3/7, 6 4 mm 350 x 350 x 60 mm, 7 piezas ,35 núm. 3 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; ; ; 4 mm TCS 3/, 6 34 mm 530 x 350 x 75 mm, piezas ,50 núm. 3 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; ; ; 4; 7; 30; 3; 34 mm TCS 3/5, 5,5-34 mm 530 x 350 x 75 mm, 5 piezas ,5 núm. 3 5,5; 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 7; 9, 30; 3; 34 mm 350 x 350 x 60 mm, 7 piezas ,70 núm. 3 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; ; ; 4 mm 7

9 TCS +3+4/9 4 Llaves combinadas de boca fija, modelo largo y boca en estrella OEN-BOX DIN 33 forma B/ISO 7738 forma B, Chrome-Alloy-Steel, cromadas. 530 x 350 x 80 mm, 9 piezas ,0 TCS 3a/9 núm. núm. 3 núm x 350 x 55 mm, 9 piezas 5,5; ; 4 mm (x) 7; mm (x); 6; 8; 9; 0; ; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 0; ; 4; 30; 3; 36 mm (x) 7 mm ,55 TCS 3a/3 núm. 3a 3/6; 7 /3; /4; 9 /3; 5 /6; /3; 3 /8; 7 /6; /; 9/6; 9 /3; 5 /8; /6; 3 /4; 5 /3; 3 /6; 7 /8; 5 /6; " 530 x 350 x 55 mm, 3 piezas ,55 núm. 3a 3/6; 3 /64; 7 /3; 5 /64; /4; 9 /3; 5 /6; /3; 3 /8; 7/6; /; 9 /6; 9 /3; 5 /8; /6; 3 /4; 5 /3; 3 /6; 7/8; 5 /6; ; /6; /8" A L b d a a t Código mm mm mm mm mm mm mm g S ,5 4, , , , ,5, , ,3 5, , ,6 5, , ,5 5, , ,5 7, , ,5 8,6 6, , ,5 0, 6, , , , , , , 7, , ,5 7, , , , ,5 8, , ,8 8, , ,3 8, , ,3 9, , ,6 0, , , , , , , , , , ,5 Otras medidas ver pág. 85 «AS-Drive» de STAHLWILLE Las bocas en estrella tanto de las llaves combinadas de boca fija y boca en estrella como de las llaves de dos bocas en estrella de STAHLWILLE están equipadas con el perfil AS-Drive*, el cual permite realizar elevadas transmisiones de fuerza sobre los flancos de tornillos y tuercas sin deteriorarlos. Así, las aristas redondeadas de los tornillos son ya historia. *Anti-Slip-Drive 73

10 Llaves para tuercas y tornillos Juegos: Llaves combinadas de boca fija y boca en estrella OEN-BOX núm. 4, mod. largo TCS 4/5, 7 mm 75 x 350 x 30 mm, 5 piezas ,0 núm. 4 TCS 4/8, 8 6 mm 7; 8; 9; 0; mm Código núm. mm g /6 ) 0; 3; 7; 9; ; , /9 ) 0; ; 3; 7; 9; ; 4; 7; , /0 KT ) 8; 0; ; ; 3; 4; 6; 7; 8; 9 35, / 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 5; 7; 9; 465 6, /5 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 3; 7; 9; ; 4; 7; 30; , /5N ) 0; ; ; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; ; ; 4; 7; , /7 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 0; ; ,65 Embalaje standard; bolsa plástico transparente. ) en embalaje de plástico, con tapa transparente. ) en caja de cartón. ES 4/0, 6 5 mm 75 x 350 x 30 mm, 8 piezas ,50 núm. 4 8; 0; ; ; 3; 4; 5; 6 mm 5* Llaves combinadas de boca fija y boca en estrella OEN-BOX SoftGI modelo largo, DIN 33 forma B/ISO 7738 forma B, Chrome-Alloy-Steel, cromadas. 75 x 350 x 39 mm, 0 piezas ,30 núm. 4 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 3; 4; 5 mm bandeja, vacía 0 9,00 ES 4/8, 6 4 mm 75 x 350 x 5 mm, 8 piezas ,70 núm. 4 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 4 mm bandeja, vacía 9,00 A L b d a a t Código mm mm mm mm mm mm mm g S ,5 4, , ,3 5, , ,5 5, , ,5 7, , , , , , ,5 7, , , , ,3 9, , , , , , ,0 * a extinguir 74

11 0 StahlwilleSTABIL muy acodadas, DIN 838/ISO 004 (medidas métricas), Chrome-Alloy-Steel, cromadas. Juegos: StahlwilleSTABIL muy acodadas. A L d d a a t Código mm mm mm mmmmmmmm g S x ,5, , x , 4, , x , 5, , x 00 5,8 7, , x 3 0 5, , x 3 0 8, , x , , x 5 45,3, , x ,9 5, , x , , x , , x 300 6,6 30, , x , , x 300 9,4 3, , x ,7 33, , x ,7 34, , x , 34, , x ,7 37, , x ,7 38, , x , x ,3 4, , x ,3 47, , x ,6 45, , x , , x , x , ,5 0a A L d d a a t Código " mm mm mm mm mm mm g S /4 x 5 /6 80,8 3, , /8 x 7 /6 00 5,8 7, , / x 9 /6 0 0, , /6 x 5 /8 45,3 5, , /3 x /6 55 3,9 5, , /8 x 3 /4 70 3, , /6 x 3 / ,3 30, , /4 x 7 / , , /3 x 3 / ,4 3, , /8 x 5 / , 34, , /6 x ,7 37, , /8 x 5 / ,6 45, ,40 Código núm. mm/" g /7N 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; , /8 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x 9 9, /9 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x , /0 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; 4 x 7; 30 x , / 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 7; 5 x 8; 30 x , a/6 /4 x 5 /6; 3 /8 x 7 /6; / x 9 /6; 5 /8 x 3 /4; /6 x 3 /6; 7/8 x 5 / , a/0 /4 x 5 /6; 3 /8 x 7 /6; / x 9 /6; 9 /6 x 5 /8; 9 /3 x /6; 5/8 x 3 /4; /6 x 3 /6; 3 /4 x 7 /8; 5 /3 x 3 /6; 7 /8 x 5 / ,65 Embalaje standard: Caja de cartón. (Bolsas de plástico en color: Ver pág. 70) ES 0/8, 6x7 9x mm 75 x 350 x 30 mm, 8 piezas ,30 núm. 0 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x ; 9 x mm bandeja, vacía 03 9,0 75

12 Llaves para tuercas y tornillos ES 0/0, 6x7 30x3 mm Llaves pequeñas de dos bocas fijas ELECTIC Chrome-Alloy-Steel, cromadas. 530 x 350 x 44 mm, 0 piezas ,30 núm. 0 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; 4 x 7; 30 x 3 mm bandeja, vacía 309 3,75 TCS 0/8, 6x7 9x mm 75 x 350 x 45 mm, 8 piezas ,30 núm. 0 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x ; 9 x mm TCS 0/8, 6x7 9x mm MF 75 x 350 x 45 mm, 8 piezas ,35 núm. 0 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x ; 9 x mm TCS 0/0, 6x7 30x3 mm A L b a Código mm mm mm mm g S , 70 0, , ,5 70 0, , , , ,5 70 0, , , , ,5 78, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,75 a Llaves pequeñas de dos bocas fijas ELECTIC A L b a Código " mm mm mm g S /3 70 0, , /6 70 0, , /64 78, , /3 78, , /64 78, , /4 9 4, , /3 9 4, , /6 96 6, , /3 03 8, , / , /6 6 4, , / 3 8, , /6 3 8, ,75 Juegos: Llaves de dos bocas fijas ELECTIC 350 x 350 x 45 mm, 0 piezas ,95 76 núm. 0 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x ; 9 x ; 4 x 7; 30 x 3 mm Código núm. mm/" g /0c 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 0; 6 8, /5c 3,; 3,5; 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 0; ; ; 3; , a/3c 5/3; 3 /6; 3 /64; 7 /3; 5 /64; /4; 9 /3; 5 /6; /3; 3/8; 7 /6; /; 9 /6 70 8,55 c: en bolsa de plástico color verde.

13 30a Llaves combinadas de boca fija y boca en estrella Q Fed. Spec. GGG-W-636 E, HQ -Acero de alta calidad, cromado. 6/5c Juego: Llaves combinadas de boca fija y boca en estrella OEN-BOX; 3, 5 mm A L b d a a Código " mm mm mm mm mm g S /4 05 4, 9,8 3, , /3 0 5,5 0,9 4, , / , , / , 4, , /8 5 0,5 4, 5, , / , , / , 6,5 8, , / ,5 0,6 7 8, ,80 30aS Llaves combinadas de boca fija y boca en estrella Spline-Drive Q MS-33787, MIL-W-898, HQ -Acero de alta calidad, cromado. Código mm g ,; 3,5; 4; 4,5; ,95 c: en bolsa de plástico color verde. 80a Q cortas, acodado plano, Fed. Spec. GGG-W-636 E, S.B.A.C. Techn. Spec. T.S. 48 hasta /", HQ -Acero de altas características, cromadas. Spline A L b d a a Código tño. " mm mm mm mm mm g S /4 05 4, 0 3,6 5, , /6 5 7, 4,5 6,4 5 0, /8 5 0,5 4,8 5, , / , , / ,7 6,5 8, , / ,5 0,8 7 8, ,5 A L d d a a t t Código " mm mm mm mm mm mm mm g S /4 x 5 /6 07 0,, , 7, , /8 x 7 /6 4,6 6,7 6,7 7, , / x 9 /6 4 8,5 0,7 8,7 9, , /6 x 5 /8 48 0,7,6 9,5 0,5,5, ,5 30a Q acodado plano, SAE AS 954 (dimensiones y cifras de ensayos); Fed. Spec. GGG-W-636E, S.B.A.C. Techn. Spec. T.S. 48 hasta /", HQ -Acero de altas características, cromadas. 6 Llaves combinadas de boca fija y boca en estrella OEN-BOX ISO 338, Chrome-Alloy-Steel, cromadas. A L b d a a Código mm mm mm mm mm mm g S , ,6 3 3, 6 0 9, , ,6 3 3, 6 0 9, ,5 7,8 3 3, 9 0 9, ,5 85,5 7,8 3 3, 8 0 9, ,8 3 3, 0 9,05 A L d d a a t t Código " mm mm mm mm mm mm mm g S 4660 /4 x 5 /6 80 0,,9 5, 6 7,9 8,8 36 0, /6 x /3 95,9 3, , /6 x 3 /8 95,9 4,6 6 7,9 0,8, , /8 x 7 /6 5 4,6 6,7 7,9 8,7,4, , /6 x / 5 6,7 9,5 8,7 9,,9, , / x 9 /6 35 9,5 0,7 9, 9,5,, , /6 x 5 /8 45 0,7,6 9,5,5 3,8 3,9 0 3, /8 x 3 /4 74,6 7,5, 4,8 5, , /6 x 3 /4 75 5,4 7,5, 5, 5, , /6 x 7 /8 30 9,5 3,7 3,5 4, , /6 x , 36,5 4, , x / ,5 38, , /8 x / , ,70 77

14 Llaves para tuercas y tornillos 3 COONA acodado plano, DIN 897/ISO 004 (medidas métricas), Chrome-Alloy-Steel, cromadas. StahlwilleSTABIL planas, DIN 837/ISO 003, Chrome-Alloy-Steel, cromadas. A L d d a a t t Código mm mm mm mm mm mm mm mm g S x7 70 9,5 0, , x9 79, 3, , x 88 4,6 5,9 8,5 9, , x3 03 7,3 8,6 9,5 0, , x5 9 0,,40,5, , x7 48,7 4,,5, , x9 50 4, 7,5 3, , x9 5 5,5 7,5 3, , x 80 8,5 3,33,5 4, , x3 38 9,8 3,93,5 4, , x ,3 38,64, , x3 49 4,6 45, ,60 3/8 acodado plano. Juego: Llaves de dos bocas en estrella COONA; 6x7 0x mm A L d d a Código mm mm mm mm mm g S x ,6 4, , x 9 5,5 4 5, , x 0 5,5 5, , x 30 5,4 6, , x , 9,5 6, , x , , x 5 65,5 7,5 55 0, x , , x 8* 85 3,8 6, , x , , x ,3 7, , x 0 6,3 30, , x 0 7,6 3, , x 0 9 3, , x ,5 34, , x ,7 38, , x ,5 45, , x , , x , ,55 * a extinguir Juegos: Código mm g x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ,55 Embalaje standard: Caja de cartón. (Bolsas de plástico en color: Ver pág. 70) Código núm. mm g /7 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x , /0 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; 4 x 7; 30 x ,95 Embalaje standard: Caja de cartón. (Bolsas de plástico en color: Ver pág. 70) 78

15 0 Q extra largas, en ángulo 5, SAE AS 954-E (cifras de ensayos) (medidas americanas), HQ -Acero de altas características, cromadas. 0aS Q extra largas, con perfil Spline-Drive, en ángulo 5, MS-33787, MIL-W-898, HQ -Acero de altas características, cromadas. A L d d a a Código mm mm mm mm mm mm g S ,5 x ,8 5,3 5, , x ,8, 5, , x 50 4, 6,7 8 8, , x 50 5,5 6,7 8 8, , x ,3 0,7 9,5 9, , x ,7 0,7 9,5 9, , x , , x ,5 7, , x 408 7,5 3,5 3 4, , x 409 8,5 3,5 3 4, ,80 0a A L d d a a Código " mm mm mm mm mm g S /3 x / ,9 5,3 5, , /4 x 5 /6 05 9,9, 5, , /8 x 7 / , , / x 9 /6 90 8,5 9,5 9, , /8 x 3 /4 363, , /6 x 3 / ,30 Spline A L d d a a Código tño. " mm mm mm mm mm g S x9 7 /3 x 9 /3 85 9,4,5 5,3 5, , x0 /4 x 5 /6 05 0,4,4 5, , x4 3 /8 x 7 /6 50 4, , , x8 / x 9 / ,5 9, , x0 9 /6 x 5 / ,0 464 x4 /6 x 3 / , , x30 3 /6 x 5 /6 40 9, , , x3 7 /8 x ,5 3, ,5 0TX* para tornillos externos TOX, muy acodadas, Chrome-Alloy-Steel, cromadas. Llaves para tuercas y tornillos HQ de STAHLWILLE Las llaves para tuercas y tornillos HQ * de STAHLWILLE se fabrican con una aleación del mejor acero, muy sólido y tenaz. Esto significa resistencia máxima, incluso con bocas en estrella particularmente delgadas. Las llaves para tuercas y tornillos HQ no contienen cadmio, de modo que son apropiadas también para trabajar con aleaciones de titanio y piezas de conexión de titanio, como p. ej. en la aeronáutica, en que la seguridad es el máximo imperativo. *High erformance Quality L d d a a t Código tño. mm mm mm mm mm mm g S 44 E x E 96 4,6 5, , E4 x E6 8 7,4 8, , E8 x E0 54,6 4, 7 83,5 444 E x E4 98 5,3 9, ,5 * a extinguir TX para tornillos externos TOX, planas, Chrome-Alloy-Steel, cromadas. L d d a a Código tño. mm mm mm mm mm g S E6xE8 5,5 9,6,6 4,5 5,5 7 0, E0xE49,5 3,7 5,7 6,5 7, , E4xE885 7,8,5 8 9, , E0xE47 4,7 9, 0,5,5 9 0,85 79

16 Llaves para tuercas y tornillos 4 H Llaves de dos bocas abiertas en estrella, en ángulo, OEN-ING DIN 38/ISO 338 (medidas métricas), Chrome-Alloy-Steel, cromadas. ES 4/7, 8x0 9x mm A L d d a a m m Código mm mm mm mm mm mm mm mm g S x0 45 7,5 9,5 7 8,5 6,3 7, , x 55 8,5,5 8,5 9 6,7 8, , x 55 9,5,5 8,5 9 7, 8, , x 60 9,5,5 8,5 9,5 7, , x3 70, , , x ,5 0, ,45 4a H Llaves de dos bocas abiertas en estrella, en ángulo, OEN-ING A L d d a a m m Código " mm mm mm mm mm mm mm g S /4 x 5 /6 05 6,5 8 5,5 7 3, , /6 x 3 /8 45 7,5 9,5 7 8,5 6,3 7, 39 0, /8 x 7 /6 55 9,5,5 8,5 9 7, 8,6 57 0, / x 9 / ,5 0,5 9, ,75 4 I Llaves de dos bocas abiertas en estrella, en ángulo, OEN-ING DIN 38/ISO 338 (medidas métricas), Chrome-Alloy-Steel, cromadas. 75 x 350 x 30 mm, 7 piezas ,50 núm. 4 8 x 0; 0 x ; x 3; x 4; 4 x 7; 7 x 9; 9 x mm bandeja, vacía 03 9,0 40 Llaves Fastatch, con efecto carraca patentado, con efecto carraca, particularmente adecuadas para tuercas de racor. Con una llave pueden accionarse tornillos/tuercas métricos y en pulgadas. Elaboradas en acero inoxidable bonificado. A L b a Código mm/" mm mm mm g S /6, , /8 33, , /6 40, , /3 46, , / 68,4 6, , /6 74,6 9, , /8 9,3 3, , /3 0,7 34, , /6,8 36, , /4 38,5 38, ,95 A L d d a a m m Código mm mm mm mm mm mm mm mm g S x , , x 9* , , x , , x * 30 3,5 35,5 3 3,5 4,8 6, 8 5 7, x , , x , , x ,5 44,5 6 7, , x , x ,5 50, ,5 * a extinguir 4a I Llaves de dos bocas abiertas en estrella, en ángulo, OEN-ING A L d d a a m m Código " mm mm mm mm mm mm mm g S /8 x 3 / ,7 5, , /4 x , 3 6 5, ,0 Juegos: Llaves Fastatch, con efecto carraca Código núm. mm/" g /5 0 mm - 3 /8"; mm - 7 /6"; 4 mm - 9 /6"; 7 mm - /3"; 9 mm - 3 /4" 0 89, /6 8 mm - 5 /6"; 0 mm - 3 /8"; 3 mm - /"; 4 mm - 9 /6"; 7 mm - /3"; 9 mm - 3 /4" 094 4,60 80

17 TCS 40/6 U 75 x 350 x 35 mm, 6 piezas ,0 5 núm. 40 0; ; 3; 4; 7; 9 mm Llaves de carraca poligonal con doble hexágono, planas, dientes, cromadas. Juegos: Llaves de carraca poligonal Código núm. mm/" g /4 9 x 0; x 3; 4 x 5; 7 x , /7c 7 x 8; 9 x 0; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 8; 7 x , a/4N 3/8 x 7 /6; / x 9 /6; 5 /8 x /6; 3 /4 x 7 / , a/7cN /4 x 5 /6; 5 /6 x /3; 3 /8 x 7 /6; / x 9 /6; 5/8 x /6; 3 /4 x 7 /8; 3 /6 x 5 /6 7 77,90 Embalaje standard: Bolsas de plástico transparente. c: en bolsa de plástico color verde. ES 5/7, 7x8 7x9 mm A L d d a Código mm mm mm mm mm g S x , x , x , x , x , x , x ,0 5aN Llaves de carraca poligonal como el núm. 5, pero en ejecución totalmente de acero, Fed. Spec. GGG-W A L d d a Código " mm mm mm mm g S /4 x 5 / , /6 x / , /8 x 7 / , / x 9 / , /8 x / , /4 x 7 / , /6 x 5 / ,05 75 x 350 x 30 mm, 7 piezas ,75 núm. 5 7 x 8; 9 x 0; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 8; 7 x 9 mm bandeja, vacía 9,00 TCS 5/7 75 x 350 x 30 mm, 7 piezas ,60 núm. 5 7 x 8; 9 x 0; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 8; 7 x 9 mm 8

18 Llaves para tuercas y tornillos 5aS planas, dientes, cromadas. Llaves de carraca Spline-Drive 7 STATE ISO 338, Chrome-Alloy-Steel, cromadas. Spline A L d d a Código tño. " mm mm mm mm g S x 0 /4 x 5 / , x 4 3/8 x 7 / , x 8 / x 9 / , x 5/8 x / , x 8 3/4 x 7 / ,00 5B Llave de carraca reversibles, con alojamiento interior hexagonal imantado, para puntas de destornillador (bits), acodada, cromadas. interior L d d a a Código b " mm mm mm mm mm g S /4 x 5 / ,40 6a Llaves de carraca poligonal reversibles, con doble hexágono, acodadas, dientes, cromadas. A L d d a r r Código mm mm mm mm mm mm mm g S x 50 6,5 9,5 6, , x3 50 6,5 9,5 6, , x6 79 4,5 7, , x7 79 4,5 7, , x7 84,5 5 7, , x8 00 5,3 7,5 8, , x ,95 9 Chrome-Alloy-Steel, cromada. c Llave articulada doble FLEXI A L d d a a Código mm mm mm mm mm mm g S x , ,50 9 Chrome-Alloy-Steel, cromadas. f Llaves articuladas dobles FLEXI A L d d a Código " mm mm mm mm g S /4 x 5 / , /8 x 7 / , / x 9 / ,75 A L d d a a Código mm mm mm mm mm mm g S x 9 0,9 3,4 6 7, , x 0 4,7 5,9 30, , x 3 30,5 4,7 8, , , x 3 8 7, 8, , , x 5 7 9,7 0, , x 7 47, 3,7 38, , x 8 49, 4,7 38, , x ,7 6, , x 9 46,5 4,7 6, , x 87,5 7,3 9,8 45, , x 3 86,5 8,6 3, 46, , x 7 349,5 3,4 36, 50,5 60, ,55 8

19 9a f Llaves articuladas dobles FLEXI A L d d a a Código " mm mm mm mm mm g S /8 x 7 / , , / x 9 /6 7 8, , /8 x /6 49,5, ,50 9/7 Juego: Llaves articuladas dobles FLEXI; 8x9 0x mm Código mm g x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ,95 Embalaje standard: Caja de cartón. ES 9/6, 8x9 8x9 mm 75 x 350 x 30 mm, 6 piezas ,45 núm. 9 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9 mm bandeja, vacía 05 9,00 TCS 9/7, 8x9 0x mm 5 Llaves en estrella, tipo insertable sin maneral, Chrome-Alloy-Steel, cromadas. A L L b a h empu- Código mm mm mm mm mm mm g ñadura S , / - 33, ,5 4 34, , , , , , , , , , , , , ,5 4, , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 núm. 5a consultar L = Longitud con maneral núm. 5 / 5 / Manerales para las llaves en estrella, tipo insertable núm. 5. L d A A Código tño. mm mm mm " g S / , /4 / , /4 / , /8 3 7 / ,65 75 x 350 x 40 mm, 7 piezas ,30 núm. 9 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x mm 83

20 Llaves para tuercas y tornillos 8 StahlwilleSTABIL Chrome-Alloy-Steel, en color verde. Llaves de percusión con boca en estrella 405 U DIN 7444, acero especial, gris acero. Llaves de percusión con boca en estrella A L b a Código mm mm mm mm g S , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,70 Otras medidas según DIN 7444 bajo demanda. 6* 84 Bocas de percusión con igual hexágono exterior e interior, por ello se pueden prolongar lo que se quiera encastrando sucesivamente unos en otros, p. ej. en caso de tornillos situados profundamente. Chrome-Alloy-Steel, cromadas. A L d a Código mm mm mm " g S , , , / ,0 * a extinguir A L b a Código mm mm mm mm g S , , , , , ,5 30 9, ,5 6, , , , , , , , , , ,5 5 46, ,5 75 6, , , , , , , , , ,5 0 74, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,90 405a Llaves de percusión con boca en estrella A L b a Código " mm mm mm g S / , / , / , / , / , / , / , , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / ,70 Otras medidas bajo demanda.

21 4004 Llaves de una sola boca DIN 894, fabricadas de acero especial, en color gris acero. 405 Llaves inglesas de paso derecho, DIN 37/ISO 6787, tipo B, posición de la boca:, Cromo-Vanadio, cromadas. A L b a Código mm mm mm mm g S ,9 47 7, ,8 93 8, ,8 68 9, ,8 35 0, ,8 4 4, ,5, , , , , , , , , , , , , , U , U , U , U , U , U , U , U , Llaves de percusión con boca fija DIN 33, fabricadas de acero especial, en color gris acero. A L b a Código mm mm mm mm g S , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,05 A L b a Código tño. max. mm mm mm mm g S ,5 53 5, , , , , , , , Llaves inglesas de paso izquierdo, DIN 37/ISO 6787, tipo A, posición de la boca: 5, Cromo-Vanadio, fosfatadas. A L b a Código tño. max. mm mm mm mm g S , , , , , , , , ,0 TCS 406/3 U 75 x 350 x 30 mm, 3 piezas , U Cromo-Vanadio, cromadas. núm. 406 tño. 8; 0; Llaves combinadas de boca fija A L b d a a t Código mm mm mm mm mm mm mm g S , , , , , , , ,00 85

22 Llaves para tuercas y tornillos 0750 Llaves de tubo DIN 896, forma B, fabricadas de tubo de acero estirado de precisión sin costura, rebajadas por ambos lados, aleación de acero al cromo, superficie rectificada y cromada. ES 0750/0, 6x7 0x mm A L d d Código mm mm mm mm g S x 7 0 7,5 0, , x 9 0, 3, , x 0 4, 5, , x , 8, , x , 0, , x 7 50, 3, 3 0 8, x , 6, , x , 6, , x 70 7, 9, , x , 30, 9 5, x , 34, , x , 35, , x , 4, , x , 46, 535 6, x , 5,5 66 3, x , 59, , x ,5 63, , x , 76, 5,30 Juegos: Llaves de tubo 75 x 350 x 30 mm, 0 piezas ,0 núm x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x mm núm / tño. 6; bandeja, vacía 03 9,0 075* Llaves de tubo con cuerpo hexagonal Cromo-Vanadio, cromadas, cabezas pulidas, forjadas y taladradas, partiendo de la pieza maciza. A L d d E Código mm mm mm mm mm g S x 7 0 9,5 0, , x 9 0, , x 7 60, , x , , x 80 7, , x , , x , , x , ,0 * a extinguir 0750 / Manerales para núm y núm. 075, escalonados. Código núm. mm g /7 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x 75 56, / 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 5; 6 x 7; 8 x 9; 0 x ; x 3; 4 x 7; 30 x ,90 para núm para núm. 075 L Código tño. A mm A mm mm g S x 7 4 x 5 6 x 7 6 x , x 7 4 x 7 8 x 9 30 x , x 3 55 x ,05 L = Longitud 86