Mando a distancia con cables Para los equipos Multifunción

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Mando a distancia con cables Para los equipos Multifunción"

Sara Prado Roldán
hace 8 años
Vistas:

1 Mando a distancia con cables Para los equipos Multifunción FOLLETO EXPLICATIVO y FICHA DE INSTALACIÓN nke - Compétition voile Z.I. Kerandré Rue Gutenberg HENNEBONT- FRANCE N indigo : 0,34 /min.

2 SUMARIO 1 UTILIZACIÓN PRESENTACION FUNCIONES DE LAS TECLAS DEL MANDO A DISTANCIA FUNCION SEGURIDAD «HOMBRE AL AGUA» CARACTERISTICAS TECNICAS INSTALACION E INICIALIZACION DEL MANDO A DISTANCIA CON CABLE INSTALACION EMPALME AL BUS TOPLINE INICIALIZACION DEL MANDO Notice utilisateur Télécommande filaire

.. 4 2 INSTALACION E INICIALIZACION DEL MANDO A DISTANCIA CON CABLE... 5 2.

3 1 UTILIZACIÓN 1.1 Presentación Ligero y ergonómico, el mando a distancia con cable se empalme con el bus Topline de su instalación. Permite mandar, a partir de cualquier lugar del barco, todos los equipos Multifunción de la gama TOPLINE : TL25, SL50, DL18 y Performance. Da también acceso al reglaje de la iluminación y a la puesta en marcha del cronómetro. Varios mandos a distancia con cables pueden ser conectados sobre el bus Topline de su barco a fin de controlar el conjunto de sus equipos. 1.2 Funciones de las teclas del mando a distancia - Tecla Presione sobre esta tecla para seleccionar el equipo TOPLINE, sobre el cual usted quiere actuar - Tecla Presione sobre esta tecla para seleccionar la pantalla de su equipo, sobre el cual usted quiere actuar. La pantalla seleccionada parpadea. - Tecla baja y Tecla alta Estas teclas permiten cambiar el canal mostrado. Permiten también aumentar o disminuir un dato en curso de modificaciones. - Tecla Ent El mando le permite también acceder a los sub-canales y validar los reglajes que usted efectua.. Una breve presión sobre esta tecla permite también regular el nivel de iluminación. - Tecla Man Over Board Mob Presione durante 5 segundos sobre esta tecla, y la función «Hombre al mar» está activada Notice utilisateur Télécommande filaire

Da también acceso al reglaje de la iluminación y a la puesta en marcha del cronómetro.

4 CUIDADO : si su instalación es equipada de varios equipos TOPLINE, asegúrese que el mando controla el equipo sobre el cual usted quiere actuar. Presione sucesivamente sobre la tecla, hasta que el equipo concernido parpadea. 1.3 Función seguridad «hombre al agua» Principio de funcionamento El mando integra también una tecla MOB, de seguridad «hombre al agua». Presione sobre esta tecla hasta que la función «Hombre al agua» sea activada. Las dos funciones más bajo son activadas :? En la pantalla : el rumbo y la distancia calculados para llegar al hombre al agua son indicados, quando un speedometro y un compás son conectados al bus TOPLINE. Si su instalación sólo comprende un speedometro, entonces sólo la distancia calculada será marcada. CUIDADO : el cálculo de la estima, para la función Hombre al Agua, no toma en cuenta la deriva del barco debida al corriente y al vento.? El Giropilot : En modo equipo : la puesta en marcha del «hombre al agua» no ocasiona ningun acción sobre el Giropilot. En modo solitario : Si el barco es equipado de un captor anemo-veleta el Giropilot pasa automaticamente en modo viento, y aplica una referencia de «0», a fin de colocar el barco proa al viento.? Si el barco no es equipado de un captor anemo-veleta el Giropilot pasa automaticamente en modo timón, y coloca el barco con una referencia de +/- 40, dependiendo de la posición anterior del timón. Detener y suspender la alarma : Para detener la alarma «Hombre al agua», usted debe cortar la alimentación de su instalación TOPLINE. Este procedimiento de desactivación es un poco largo, pero permite almacenar la información de rumbo y de distancia del «Hombre al agua», cualesquiera que sean los mandos afectuados sobre su instalación TOPLINE. Para suspender la alarma sonora (durante la maniobra de recuperación del hombre al agua, por ejemplo), presione sobre una de las teclas de su mando. El rumbo y la distancia calculados para llegar al hombre al agua permanecen marcados. 1.4 Características técnicas - Impermeabilidad : IP68, impermeable en la inmersión. - Peso : 65gr. - Dimensiones en mm : anchura x altura x profundidad : 65 x 91 x 23 - Temperatura de funcionamiento : desde -10 C hasta +50 C - Temperatura de almacenaje : desde -20 C hasta +60 C Notice utilisateur Télécommande filaire

3 Función seguridad «hombre al agua» Principio de funcionamento El mando integra también una tecla MOB, de seguridad «hombre al agua».

5 2 INSTALACION E INICIALIZACION DEL MANDO A DISTANCIA CON CABLE Este capítulo describe la instalación y la inicialización del mando a distancia con cable. IMPORTANTE :? Las conexiones eléctricas del SL50 sobre el bus TOPLINE, deben ser realizadas con la caja de conexión (equipada de un mojón de conexión para la entrada NMEA).? Sólo utilice cables bus TOPLINE ? Toda intervención sobre el bus TOPLINE debe ser efectuada con la instalación fuera de tensión. 2.1 Instalación Instalada en general en la caseta del timón, la caja del mando debe estar colocada a más de 20 cm de un compás magnético.? Realice las perforaciones con un diámetro? 12, en el lugar elegido.? Engrase el agujero con una grasa de silicona a fin de evitar las infiltraciones de agua.? Después de haber sacado los adhesivos de protección del doble-cara, coloque el mando y presione con firmeza para fijarlo. CUIDADO : A fin de permitir un desmonte ulterior fácil, no utilice una masilla de encoladura para fijar el mando con cable. A fin de evitar un deterioro del teclado flexible, es aconsejado no colocar el mando cerca de una fuente de calor o detrás de un vidrio expuesto al sol. 2.2 Empalme al bus Topline 1. Haga pasar el cable bus del mando hacia la caja de conexión TOPLINE de su instalación. 2. Empalme el cable bus en la caja de conexión. Si usted reduce la longitud del cable bus, quite la funda y estañe los cables antes de conectarlos en la caja de conexión. Identificación de los conductores del cable Cable blanco 3 conductores Identification des fils Cable blanco +12V Cable negro Data Topline Malla Masa (0V) Bus TOPLINE Notice utilisateur Télécommande filaire

? Sólo utilice cables bus TOPLINE 20-61-001.? Toda intervención sobre el bus TOPLINE debe ser efectuada con la instalación fuera de tensión. 2.1 Instalación Instalada en general en la caseta del timón, la caja del mando debe estar colocada a más de 20 cm de un compás magnético.

6 2.3 Inicialización del mando El mando con cable, empalmado al bus Topline de su instalación, es considerado como un equipo. Por consiguiente, debe ser inicializado para afectarle una dirección comprendida entre 0 y 20. Note que el mando sólo es capaz de actuar sobre los equipos cuyas direcciones son inferiores a la suya. Usted puede instalar algunos mandos sobre el bus Topline de su instalación. CUIDADO : el o los mandos de su instalación deben ser dedicados a una dirección superior a la del equipo Multifunción. Para realizar esto, en primer lugar usted debe inicializar el equipo y luego el o los mandos PUESTA EN SERVICIO DEL MANDO CON CABLE? Ponga en marcha la instalación.? Espere algunos segundos.? Presione una de las teclas del mando con cable.? La pantalla maestra muestra «Creación Lista» Los otros multifunciones muestran «Lista».? A partir de este momento, el maestro da una dirección al mando con cable. Esta dirección es almacenada y la caja puede actuar sobre todos los multifunciones cuya dirección es inferior a la suya BORRADURA DEL NUMERO DEL MANDO CON CABLE Para reinicializar su dirección, proceda como esto : 1. Corte la alimentación de la red. 2. Presione y mantenga la presión sobre la tecla del mando con cable (salvo la tecla MOB) 3. Ponga bajo tensión. 4. Espere el parpadeo del diodo emisor de luz y luego afloje la tecla. 5. Corte la alimentación de la red sin presionar sobre ninguna tecla. El mando con cable NG es entonces dedicado a la dirección 0 y no es activa. Será necesario dedicar una nueva dirección para que actua sobre los equipos. CUIDADO : Si el diodo emisor de luz no parpadea después de la puesta bajo tensión, esto indica una avería del mando Notice utilisateur Télécommande filaire

Usted puede instalar algunos mandos sobre el bus Topline de su instalación. CUIDADO : el o los mandos de su instalación deben ser dedicados a una dirección superior a la del equipo Multifunción.

7 APUNTES Notice utilisateur Télécommande filaire

8 APUNTES Notice utilisateur Télécommande filaire

Documentos relacionados

Emisor Radio emisor Giropilot 90-60-247 emisor marcador Multifunción 90-60-248 emisor equipo 90-60-251

Emisor Radio emisor Giropilot 90-60-247 emisor marcador Multifunción 90-60-248 emisor equipo 90-60-251 FOLLETO EXPLICATIVO nke - Compétition voile Z.I. Kerandré Rue Gutenberg 56700 HENNEBONT- FRANCE http://www.nke.fr