Reproductor de MP3 Trek
|
|
- Pedro Venegas Cano
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 Reproductor de MP3 Trek Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo. 1 -
2 Introducción Felicitaciones por adquirir este reproductor de MP3. La alta integración que posee este equipo reduce el peso y dimensiones del dispositivo y su uso es cómodo. La memoria Flash permite utilizar el reproductor MP3 en cualquier situación. La pantalla OLED ofrece información clara y nítida y la interfaz USB 2.0 de alta velocidad hace más fácil la operación de transferencia de datos desde y hacia el computador. A través del micrófono interno que posee el equipo, es posible grabar mensajes de voz y reproducirlos directamente con el dispositivo o el PC. Antes de utilizar el producto, lea detenidamente este manual y consérvelo para futuras consultas. 2 -
3 Descripción A continuación se encuentra una descripción del producto 1. Reproducir [ ] / Pausar [ ] 2. Conector USB 3. Encendido / Apagado 4. Conector del Auricular 5. Ranura para tarjeta Micro SD 6. Anterior [ ] / Hacia Atrás [ ] 7. Siguiente [ ] / Hacia Adelante [ ] 8. VOLUMEN 9. MENU 1. Pantalla A continuación se encuentra una descripción de la pantalla 1. Ubicación de la Canción Actual 2. Tiempo de Reproducción 3. Modo de Repetición 4. Estado de las Baterías 5. Número total de Canciones 6. Tiempo Total 7. Nombre de la Canción 8. Modo 9. Formato del Archivo y Tasa de Bits 10. Modo Ecualizador (EQ) 3 -
4 2. Menú Principal Después de encender el reproductor de MP3, se puede ver el menú principal con 5 submenús que permiten seleccionar las diferentes funciones y opciones. Al utilizar los botones [ ] ó [ ], puede seleccionar la opción deseada y a continuación, presione el botón Menú [M] para confirmar la selección. Para acceder al menú principal mientras usted está dentro de cualquiera de estos submenús, presione y mantenga presionado el botón MENU [M] durante algunos segundos. (Al presionar brevemente el botón MENU [M] se abre la opción de submenú de cada submenú). Las opciones disponibles son: Modo Música (Music Mode): Seleccione esta opción para reproducir canciones. Modo de Grabación (Record Mode): Seleccione esta opción para grabar mensajes de voz a través del micrófono incorporado. Modo de Voz (Voice Mode): Seleccione esta opción para reproducir grabaciones Modo Radio (Radio Mode): Seleccione esta opción para escuchar radio FM Modo de Ajustes: Seleccione esta opción para acceder a la configuración del sistema. 2.1 MSC (Modo Música) La opción de reproductor de música le permite reproducir canciones. Para activar esta opción, por favor siga las siguientes instrucciones: 1. Encienda el reproductor MP3, la pantalla mostrará el menú principal 2. Mediante el uso de los botones [ ] ó [ ], seleccione la opción Modo Música y presione el botón MENU [M]. 3. Presione el botón REPRODUCIR [ ] para empezar a reproducir la primera canción disponible Tecla de Función en Modo Música Durante la reproducción de la canción es posible activar los siguientes controles. REPRODUCIR [ ]: Presione el botón [ ] para empezar a reproducir una canción. Presione el botón de reproducción nuevamente para detener la canción. Para volver a reproducir la canción, presione el botón reproducir nuevamente. El mantener presionado el botón de reproducción por un período más largo de tiempo, eventualmente hará que se apague el reproductor. RETROCEDER y AVANZAR [ ] Presione el botón [ ] ó [ ] para seleccionar la canción anterior o siguiente. Presione y mantenga presionado los botones [ ] ó [ ] para rebobinar o avanzar rápidamente la canción. Volumen: Primero presione el botón [VOL] y luego presione el botón [ ] para aumentar el volumen y presione el botón [[ ]] para disminuir el volumen. Submenú de Música Presionando brevemente el botón MENU [M] en el modo de detención, usted puede encontrar los siguientes submenús de música. Presione el botón [ ] ó [ ] para seleccionar, y luego presione el botón Menú [M] para confirmar cada submenú. Use la misma técnica para navegar dentro de cada uno de los submenús. 4 -
5 Estado En el modo de detención Opciones del Submenú Carpeta Local Borrar Archivo Borrar Todo Salir Estado Durante la Reproducción Opciones del Submenú Repetir Ecualizador Reproducir Tiempos de Reproducción Intervalos de Reproducción Salir Carpeta Local: En este directorio, puede navegar por las carpetas. Seleccione los archivos utilizando los botones [ ] ó [ ] y confirme con el botón M. Puede volver a la reproducción en cualquier momento presionando el botón REPRODUCIR. Borrar Archivo: Borrar una canción específica. Borrar Todo: Borrar todos los archivos de música utilizando esta opción. Repetir: Se muestran siete modos, incluyendo: Normal, Repetir Una, Carpeta, Repetir Carpeta, Repetir Todos, Modo Aleatorio e Introducción. Ecualizador Con 7 ecualizadores predeterminados, incluyendo: Natural, Rock, Pop, Clásica, Suave, Jazz y DBB Función de Repetición A-B Durante la reproducción de música, presione el botón [M] para entrar en el submenú de reproducción y a continuación, presione el botón [SIGUIENTE] para seleccionar el menú "Reproducir", presione Modo para confirmar: "A" parpadea en el símbolo de repetición hasta que el punto de partida no está definido; presione el botón [SIGUIENTE] para establecer el punto de repetición A. "B" parpadea en el símbolo de repetición Presione SIGUIENTE para seleccionar el punto "B". hasta que el punto final no se ha definido. El símbolo permanecerá estable y comenzará la reproducción del contenido entre el punto A y B Visualización de Letras El reproductor es compatible con la Visualización de Letras "* LRC", en el que se muestran las letras sincronizadas con letra actual Cómo utilizar el archivo de texto? El nombre del archivo debe ser exactamente el mismo que el nombre de la canción. Ejemplo: Nombre de la canción: Kelly-Substitue.mp3 Nombre del archivo de texto: Kelly-Substitue.lrc Cuando el reproductor detecte un archivo de letras, mostrará automáticamente el texto de la canción. 2.2 REC (Grabador de Mensajes de Voz) Esta opción permite grabar mensajes de voz utilizando el micrófono incorporado. Para esta opción, por favor siga las siguientes instrucciones: 1. Encienda el reproductor MP3, la pantalla mostrará el menú principal. 2. Mediante el uso de botones [ ] ó [ ], seleccione la opción REC y luego presione el botón MENU [M]. 3. Presione el botón REPRODUCIR [ ] para iniciar la grabación. 4. Usted puede escuchar el archivo wav a través del submenú de Modo de Voz. 5 -
6 Durante la grabación, presione el botón REPRODUCIR [ ] para iniciar la grabación. Presione el botón de reproducción nuevamente para detener la grabación. Sostenga el botón REPRODUCIR [ ] durante más tiempo y esto hará que se detenga la grabación. 1.) En el submenú de grabación (en el modo de detención), puede elegir cambiar el tipo de grabación: 32 kbps, 64 kbps 128 Kbps, 192 Kbps, 384 Kbps. 2.3 RPL (Reproductor de Mensajes de Voz) La opción de voz permite reproducir mensajes de voz grabados por el reproductor de MP3. Para activar esta opción, por favor siga las siguientes instrucciones: 1. Encienda el reproductor de MP3, la pantalla mostrará el menú principal. 2. Mediante el uso de botones [ ] ó [ ], seleccione la opción Modo de Voz y luego presione el botón MENU [M]. 3. Presione el botón REPRODUCIR [ ] para empezar a reproducir la primera grabación disponible Tecla Función en Modo de Voz Durante el modo de grabación, es posible activar los siguientes controles. REPRODUCIR [ ]: Presione el botón REPRODUCIR [ ] para empezar a reproducir una grabación. Presione el botón de reproducción nuevamente para detener la grabación. El mantener presionado el botón de reproducción por un período más largo de tiempo, eventualmente hará que se apague el reproductor. RETROCEDER y AVANZAR [ ] Presione el botón [ ] ó [ ] para seleccionar la grabación anterior o siguiente. Presione y mantenga presionado los botones [ ] ó [ ] para rebobinar o avanzar rápidamente la grabación. Volumen: Primero presione el botón [VOL] y luego presione el botón [ ] para aumentar el volumen y presione el botón [[ ]] para disminuir el volumen Submenú de Voz Presionando brevemente el botón MENU [M] en el modo de detención, usted puede encontrar los siguientes submenús de música. Presione el botón [ ] ó [ ] para seleccionar, y luego presione el botón Menú [M] para confirmar cada submenú. Use la misma técnica para navegar dentro de cada uno de los submenús. Estado Opciones del Submenú Carpeta Local En el modo de Borrar Archivo detención Borrar Todo Estado Duracion de la Opciones del submenú Repetir Reproducción Reproducir SALIR Carpeta Local: En este directorio, puede navegar por las carpetas. Seleccione los archivos utilizando los botones [ ] ó [ ] y confirme con el botón M. Puede volver a la reproducción en cualquier momento presionando el botón REPRODUCIR. Borrar Archivo: Borrar una canción específica. Borrar Todo: Borrar todos los archivos de música utilizando esta opción. Repetir: Se muestran siete modos, incluyendo: Normal, Repetir Una, Carpeta, Repetir Carpeta, Repetir Todos, Modo Aleatorio e Introducción. 6 -
7 2.3.3 Función de Repetición A-B Durante la reproducción de música, presione el botón [M] para entrar en el submenú de reproducción y a continuación, presione el botón [SIGUIENTE] para seleccionar el menú "Reproducir", presione Modo para confirmar: "A" parpadea en el símbolo de repetición hasta que el punto de partida no está definido; presione el botón [SIGUIENTE] para establecer el punto de repetición A. "B" parpadea en el símbolo de repetición Presione SIGUIENTE para seleccionar el punto "B". hasta que el punto final no se ha definido. El símbolo permanecerá estable y comenzará la reproducción del contenido entre el punto A y B. 2.4 FM (Radio FM) Cuando se activa el modo de radio FM se puede escuchar los programas de radio. Esta opción nos permite disfrutar de programas de radio FM. Para usarlo, por favor siga las siguientes instrucciones: 1. Encienda el reproductor de MP3, la pantalla mostrará el menú principal 2. Mediante el uso de botones [ ] ó [ ], seleccione la opción FM y luego presione REPRODUCIR [M] para confirmar. 3. Si hay canales predefinidos, presione el botón REPRODUCIR [ ] para reproducir el primer canal, presione nuevamente para el siguiente canal : Submenú FM Presionando brevemente el botón MENU [M] en el modo de detención, usted puede encontrar los siguientes submenús FM. Presione el botón [ ] ó [ ] para seleccionar, y luego presione el botón Menú [M] para confirmar cada submenú. Use la misma técnica para navegar dentro de cada uno de los submenús. BUSQUEDA AUTOMATICA: Seleccione esta opción para iniciar la búsqueda automática de canales de radio. GUARDAR: Seleccione esta opción para guardar las emisoras de radio. BORRAR: Seleccione esta opción para borrar los canales de radio. BORRAR TODO: Seleccione esta opción para borrar todos los canales de radio. RINE REC: Seleccione esta opción para iniciar la grabación FM. 2.5 SYS (Modo de Configuración) La opción SYS permite acceder a la configuración del sistema del reproductor de MP3. Para acceder a la configuración del sistema, por favor siga las siguientes instrucciones: 1. Encienda el reproductor MP3, la pantalla mostrará el menú principal. 2. Mediante el uso de botones [ ] ó [ ], seleccione la opción SYS y luego presione el botón MENU [M] para ingresar al menú del sistema 3. Mediante el uso de botones [ ] ó [ ], seleccione el parámetro de la configuración del sistema y presione el botón [M]. 7 -
8 Los parámetros disponibles en la configuración del sistema son: Hora del Sistema: Luz de Fondo: Idioma: Apagado: Contraste: Información de la Memoria: Versión del Firmware; Configuración de fecha y hora para el almacenamiento de archivos de grabación. Esta opción permite ajustar el tiempo de retroiluminación. Esta opción permite configurar el idioma de la interfaz del usuario. Esta opción permite configurar el modo de ahorro de energía y de apagado automático. Esta opción permite ajustar el contraste de la pantalla LCD Esta opción permite verificar el uso de memoria. Esta opción permite comprobar la versión del firmware Tiempo de Grabación Esta opción permite ajustar la fecha y la hora del sistema. En la parte superior muestra la fecha en l Año: Mes: Formato Día, y en la parte inferior se muestra el Tiempo en Hora: Minuto: Formato Segundo. Para cambiar la Fecha y la Hora, siga las siguientes instrucciones: 1. En el menú SYS, seleccione Hora del Sistema presionando [ ] ó [ ] y presione MENU [M] para confirmar. 2. Presione el botón [VOL] para seleccionar el parámetro que desee ajustar. 3. Presione [ ] ó [ ] para cambiar el valor. Presione MENU [M] para confirmar. 8 -
9 Especificaciones Tamaño 62.0 * 28.0 * 16.0mm Pantalla OLED Conexión con el PC USB 2.de Alta Velocidad Memoria Incorporada 1/2/4/8GB REC Formato de grabación WAV 32 kbps, 64 kbps, 128 kbps, 192 kbps, 384 kbps La mayor potencia de (I) 10mW + (D) 10mW (32Ohm) salida Tasa de Bits MP3 8K bps - 320K bps Tasa de bits WMA 5K bps - 384K bps Frecuencia 20Hz-20KHz MP3, WMA SNR 85dB Formato de Música Temperatura Multi idiomas Sistema Operativo MP3, WMA, WAV -5 a 40 grados centígrados Chino tradicional, inglés, chino simplificado, alemán, francés, italiano y español Windows98SE/2K/XP/Vista * NOTA: el software incluido en el CD de instalación sólo es compatible con los sistemas Windows 98SE/2K/XP/Vista. Los otros sistemas operativos indicados son compatibles con la transferencia de archivos a través de la conexión y desconexión. 9 -
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones REPRODUCTOR/GRABADOR PERSONAL DE MP3/WMA CON SINTONIZADOR DE FM Modelo: MX-MP5785FM ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL INDICE INDICE...2 CARACTERÍSTICAS...2 DESCRIPCIÓN...3
Más detallesINSTRUCCIONES DE USO DEL MP6 TV PORTÁTIL NESDO 99
INSTRUCCIONES DE USO DEL MP6 TV PORTÁTIL NESDO 99 Para manejar este dispositivo fácilmente, por favor, asegúrese de leer este folleto de instrucciones antes de iniciar este equipo de modo que usted pueda
Más detallesMP-209/509/1009 Manual de Usuario
ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com MP-209/509/1009 Manual de Usuario Aviso: Gracias por elegir nuestros productos! Lea el manual de usuario detenidamente para
Más detallesREPRODUCTOR MP3 ESPIA
GUÍA DE OPERACIÓN REPRODUCTOR MP3 ESPIA INSTRUCCIONES BASICAS 1. ENCENDIDO: En estado apagado pulse el botón: [Encender/Apagar/Reproducir/Cambiar Modo] y se encenderá una luz amarilla que se apaga un segundo
Más detallesManual de Operación. NMV-168 / Reproductor de Audio y Video Digital Portátil (MP4)
NMV-168 / Reproductor de Audio y Video Digital Portátil (MP4) Manual de Operación Favor de leer el manual completamente antes de operar este producto. Conservar el manual para futuras referencias. Page
Más detallesIndex. 1. Introducción...2 2. Funcionamiento básico...2. 3. Funcionamiento...3. 4. Solución de problemas...13. 3.1 Modo música...3
Index 1. Introducción...2 2. Funcionamiento básico...2 3. Funcionamiento...3 3.1 Modo música....3 3.2 Modo grabación...7 3.3 Modo voz........8 3.4 Modo FM......9 3.5 Ajustes del sistema.. 10 3.6 Salir.......12
Más detallesAU822 Guía de Inicio Rápido (Portada)
Guía de Inicio Rápido (Portada) Índice Descripción general del producto...4 Operaciones básicas...5 Modo de música...6 Modo de vídeo...8 Modo de grabación...8 Sintonizador FM...10 Navegador de imágenes...11
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES 2 ÍNDICE Declaración Características Apariencia y botones Pantalla Batería Funciones Básicas Reproducción de Música Modo de Grabación Reproducción de Imágenes Ajustes del Sistema
Más detallesGuía de inicio rápido del
Guía de inicio rápido del Felicitaciones por su nuevo DENVER MPG-4022NRC. ADVERTENCIA Lea las instrucciones de seguridad antes de cambiar el volumen. El uso seguro depende del tiempo de exposición y los
Más detallesTR7311U-OR RDS / MP3-USB SINTONIZADOR (12 Volt)
www.vdo.com TR7311U-OR RDS / MP3-USB SINTONIZADOR (12 Volt) MANAL DE INSTRUCCIONES Información de seguridad Información de seguridad Gracias por haber elegido este producto. Antes de utilizar el equipo,
Más detallesCaracterísticas Generales. Declaración. Advertencia
Características Generales Diseño exterior refinado Tamaño ideal para llevar en la mano Compatible con mútiples formatos de archivo Este reproductor es compatible con formatos de archivo MP3, WMA, WAV,
Más detallesManual del usuario del Aquabeat 2
Manual del usuario del Aquabeat 2 Contenido 1. Control general... 3 1.1 Encender/apagar el reproductor... 3 1.2 Reiniciar el reproductor... 4 1.3 Bloquear/desbloquear controles... 4 2. Uso de los menús...
Más detallesConsideraciones de importancia. Vista general del funcionamiento
Consideraciones de importancia Esta información es para que el usuario utilice el reproductor correctamente, por favor léala detenidamente. Por favor, evite altas temperaturas superiores a 35ºC o bajas
Más detallesManual del usuario MP Soundblaster
Manual del usuario MP Soundblaster Reproductor MP3 con altavoz activo Conozca los controles del reproductor Núm. Descripción Núm. Descripción 1 Altavoz 7 (Reproducir / Pausar / Encendido, apagado) 2 Indicador
Más detallesJABRA solemate mini. Manual de instrucciones. jabra.com/solematemini
JABRA solemate mini Manual de instrucciones jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca comercial registrada de GN Netcom A/S. El resto de marcas comerciales
Más detallesMANUAL LL-380. Manual de instrucciones Bluetooth 3.0 LL-380
MANUAL LL-380 Manual de instrucciones Bluetooth 3.0 LL-380 Guía de inicio rápido LL-380 Bluetooth HEADSE Introducción Con la tecnología inalámbrica Bluetooth, LL-380 le da la forma conveniente inalámbrica
Más detallesJoybee 130 SP 113004.book Page 1 Tuesday, November 30, 2004 2:56 PM. Joybee 130(DA130) Reproductor de audio digital Manual de usuario.
Joybee 130 SP 113004.book Page 1 Tuesday, November 30, 2004 2:56 PM Joybee 130(DA130) Reproductor de audio digital Manual de usuario Bienvenido Joybee 130 SP 113004.book Page i Tuesday, November 30, 2004
Más detallesOperación Microsoft PowerPoint 97
Sonido y vídeo en las presentaciones PowerPoint incluye música, sonidos y vídeos que se podrán reproducir durante las presentaciones. Algunos sonidos como el de aplausos o el de máquina de escribir, se
Más detallesESPAÑOL. Manual del usuario de BT-02N
Manual del usuario de BT-02N 1 Índice 1. Resumen...3 2. Para empezar...5 3. Cómo conectar su auricular Bluetooth...5 4. Cómo usar su auricular Bluetooth...9 5. Ficha técnica...9 2 1. Resumen 1-1 Contenidos
Más detallesNANO GRABADOR OCULTO EXTENDED TS9680
www.tacticalsecurity.net E-mail: info@tacticalsecurity.net NANO GRABADOR OCULTO EXTENDED TS9680 C CONTENIDO Página 1 El dispositivo... 2-3 2 Características técnicas... 4-5-6 3 Trabajando con el dispositivo...
Más detallesMP3 PENDRIVE 4GB GRABADOR Y RADIO FM A PILAS
MP3 PENDRIVE 4GB GRABADOR Y RADIO FM A PILAS MP3 Pendrive 4GB con Pantalla OLED Radio FM y Micrófono integrado. MP3 a Pilas AAA FUNCIONAMIENTO: Este es un reproductor mp3 que funciona con una pila AAA.
Más detallesDescripción 2. Uso del botón Encendido Puesta en marcha: Apagado: Apagado y encendido de la pantalla:
Descripción 1. Cámara trasera 2. Altoparlante 3. Encendido / apagado 4. Toma de auriculares 5. Interfaz Micro USB 6. DC charger interface 7. EIVolume+, Volume 8. Interfaz TF-CARD 9. Reiniciar 10. Cámara
Más detallesREPRODUCTOR MP4 MP - 446
REPRODUCTOR MP4 MP - 446 MANUAL DE INSTRUCCIONES PRECAUCIONES No exponga el aparato a impactos ni lo deje caer desde lo alto. No utilice el aparato en lugares con temperaturas extremas, calor, frío, humedad
Más detallesManual del usuario. Higro-Termómetro Registrador Modelo SD500
Manual del usuario Higro-Termómetro Registrador Modelo SD500 Introducción Agradecemos su compra del registrador de datos de temperatura/humedad SD500 de Extech. Este medidor mide, exhibe y guarda las lecturas
Más detallesCÁMARA HD PARA COCHES
CÁMARA HD PARA COCHES Manual 87231 Para hacer un mejor uso de todas las funciones de la cámara digital para coches, por favor lea el manual detenidamente antes de usarla. Precaución 1. Por favor, inserte
Más detallesQuo. Manual de Usuario
Quo Quo Manual de Usuario 2 Contenido Su teléfono móvil 4 Guía de uso rápido 4 Hacer llamadas 4 Administración de contactos 5 - Su lista de contactos 5 - Agregar un contacto 5 Mensajería SMS y MMS 5 -
Más detallesINTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN
MANUAL DE USUARIO CONTENIDO CONTENIDO CONTENIDO................................ 2 INTRODUCCIÓN............................. 3 Twig PC Tools............................ 3 Introducción a la interfaz...................
Más detallesMANUAL DE USUARIO LA NUEVA GENERACION EN TECNOLOGIA NM- 107. Reproductor de Audio Digital Portátil MP3
LA NUEVA GENERACION EN TECNOLOGIA NM- 107 Reproductor de Audio Digital Portátil MP3 MANUAL DE USUARIO Favor de leer el manual completamente antes de operar este producto. Conservar el manual para futuras
Más detallesPROCEDIMIENTO DE ENLACE TCPIP
DISPOSITIVOS TCP/IP. Los dispositivos TCP/IP son equipos autónomos que funcionan de forma independiente a la PC y que tiene incorporado el procesamiento de identificación por medio de la huella digital,
Más detallesBienvenidos IMPORTANTE:
MANUAL DEL USUARIO 2 Bienvenidos 1. Gracias por adquirir nuestra tableta Proton Alpha Multimedia Internet Device X-VIEW. 2. Para operar con la unidad correctamente, por favor lea el Manual del Usuario
Más detallesHP Backup and Recovery Manager
HP Backup and Recovery Manager Manual de usuario Version 1.0 Índice Introducción Instalación Cómo se instala Opciones de idioma HP Backup and Recovery Manager Recordatorios Copias de sguridad programadas
Más detalleshttp://www.canariascci.com 1130496 CÁMARA OCULTA EN BOLÍGRAFO GRABACIÓN ESPÍA
1130496 CÁMARA OCULTA EN BOLÍGRAFO GRABACIÓN ESPÍA Manual de usuario 1 CONTENIDO DEL PRODUCTO Bolígrafo espía Cable de carga USB Transformador de corriente Manual de instrucciones Memoria Micro SD de 8Gb
Más detallesNavegador automático Nokia 500 Guía de inicio rápido
Navegador automático Nokia 500 Guía de inicio rápido 9205371 Edición 3 ES DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por el presente documento, NOKIA CORPORATION declara que el producto PD-14 se adapta a los requisitos
Más detallesFotografía Grabación de Video Grabación de Audio
Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio 1 PRECAUCIONES Por favor, lea el manual antes de utilizar. Por favor, mantenga el dispositivo alejado de calor extremo, alta humidificación u otros ambientes
Más detallesDé vuelta el teléfono celular y retire la tapa posterior y la batería. Inserte la tarjeta SIM correctamente en la ranura para la tarjeta (SIM2 aplica
1 SU AVVIO L600 PREPARACIÓN DE SU TELÉFONO INSERTAR TARJETA SIM Dé vuelta el teléfono celular y retire la tapa posterior y la batería. Inserte la tarjeta SIM correctamente en la ranura para la tarjeta
Más detallesCopyright 2014 Axess Products Corporation. All Rights Reserved
SPBT1032 Manual Para un funcionamiento correcto, lea atentamente este manual antes de usar. Por favor, tenga en cuenta que cualquier revisión de contenidos no serán declarados, y no somos responsables
Más detallesTableta OnePAD 970 Preguntas Frecuentes
Tableta OnePAD 970 Preguntas Frecuentes 1. Tengo problemas con una de las aplicaciones instaladas. Qué hago? Solucionar problemas con aplicaciones instaladas en Android 2. Puedo utilizar mi conexión/módem
Más detallesMarco digital para fotos de 10.4 pulgadas DF-1020 MANUAL DEL USUARIO
Marco digital para fotos de 10.4 pulgadas DF-1020 MANUAL DEL USUARIO Para obtener información y apoyo, www.lenco.eu Tabla de Contenido Introducción.................. 3 Instalación de su unidad... 3 Conexión
Más detallesManual de Notas de voz
Manual de Notas de voz Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. HotSync, el logotipo de Palm y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync y Palm son marcas comerciales
Más detallesCARACTERÍSTICAS INCLUYE
ADVERTENCIAS FCC NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites correspondientes a un equipo digital de Clase B, según lo señalado en la Parte 15 de las Normas FCC (la Comisión Federal de Comunicaciones
Más detallesManual de usuario MP3 Player. Prefacio: Para operar este dispositivo correctamente, por favor lea toda la información antes de usarlo.
Manual de usuario MP3 Player Prefacio: Para operar este dispositivo correctamente, por favor lea toda la información antes de usarlo. 1) Precauciones A) Para prevenir cualquier daño causado por desgaste
Más detallesManual del Usuario 1
Manual del Usuario Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la vida útil
Más detallesen 1 sólo minuto Vea cómo instalarlo Ref. 0312 Reproductor / Despertador
0312 26/10/07 16:53 Página 1 GUIA BASICA Cómo instalarlo en 1 sólo minuto El Reproductor/despertador necesita cuatro pilas AA para funcionar. Se recomienda que las pilas sean alcalinas para una mayor autonomía.
Más detallesAviso ÍNDICE 1. Descripción 2. Pantalla 3. Utilización 4. Modo Música 5. Modo Vídeo 6. Modo Foto 7. Modo Cámara Foto/Video 8.
Manual del usuario Aviso Descargue el último manual de usuario de www.memup.com en caso de que encuentre alguna diferencia con las instrucciones proporcionadas en este manual. No desconecte el reproductor
Más detallesMANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia
MANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia El reproductor de vídeo MP4 es un completo reproductor multimedia. Esto significa que mostrará fotografías, e-books de texto, grabará y reproducirá
Más detallesManual del Usuario. Español
Manual del Usuario Gracias por adquirir los auriculares Bluetooth EP605 de August. Este manual ha sido editado para que se familiarice con las características del producto. Por favor, lea detenidamente
Más detallesADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA, piezas pequeñas. No recomendado para menores de 3 años.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA, piezas pequeñas. No recomendado para menores de 3 años. Advertencias Conserve estas instrucciones para usarlas en el futuro Easi-Scope 2 contiene una batería insustituible
Más detallesGuía de aprendizaje Audacity: guía de edición de sonido
Desarrollo del tutorial: paso 1 de 14 Grabar audio con Audacity es relativamente sencillo. Podemos dividir este proceso en tres tareas básicas: 1. Configurar los parámetros de calidad de grabación. Dependiendo
Más detallesF-Series Desktop Manual Del Usuario
F-Series Desktop Manual Del Usuario F20 es Espanõl Contenido Leyenda de iconos y texto...3 Definición de F-Series Desktop...4 Instalación de F-Series Desktop en el ordenador...4 Suscripción a la información
Más detallesSistema:Android4.0 - Procesador:VC0882 - Edición:V01 - DA30
Introducción Básica... 1 Guía Rápida... 1 Manejo y carga de la batería... 1 Encendido y Apagado... 2 Conexión con el PC... 3 Introducción al Sistema... 4 Barra Inferior del Sistema... 4 Menú de la pantalla
Más detalles7" SupraPad. SupraPad i 700
7" SupraPad SupraPad i 700 El nuevo modelo 7" SupraPad i700 de iview es la nueva generación de Tableta. Cuenta con pantalla de 7" de alta resolución (1024 x 600) y un gran el Procesador TM Intel Atom Z2520
Más detallesmodelo MP2092 MANUAL DE INSTRUCCIONES Antes de usar (o ensamblar) el producto lea cuidadosamente este instructivo IMPORTADO POR:
POLIZA DE GARANTIA DISTRIBUIDORA DE ENCENDEDORES, S.A. DE C.V. AV. LIC. JUAN FERNANDEZ ALBARRAN NO. 61 PARQUE INDUSTRIAL VALLEJO, SAN PABLO XALPA, TLALNEPANTLA, EDO. DE MEXICO, C.P. 54090 R.F.C. DEN-830809-J15,
Más detallesModelo: XEMIO-955 / 965 / 966. Reproductor MP4 / Pantalla táctil. Manual del usuario (Español)
Modelo: XEMIO-955 / 965 / 966 Reproductor MP4 / Pantalla táctil Manual del usuario (Español) Para información y asistencia, www.lenco.com Advertencias Noes No coloque llamas descubiertas, como velas encendidas,
Más detallesBienvenidos. Características principales del producto. Funciones de los botones SY-X203BT
Bienvenidos Gracias por comprar el nuevo Altavoz Bluetooth SY-X203BT. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, siga las instrucciones de este manual cuidadosamente. Guarde este
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USARSE INSTRUCTIVO Reproductor Portátil de Audio y Video con Radio FM Marca: KYOTO Modelo: 4086 Características Alimentación: 3,7 Vcc Este es un
Más detallesVOCALISER. Manual de Usuario VOCALISER
VOCALISER 1 Introducción. 2 Operaciones. 3 Conectando el teléfono de programación local. Conectando con el VOCALISER a través de la línea de teléfono. Entrando código de usuario. 6 Comandos de usuario.
Más detalles3 Visualización de LCD 7 Ranura para tarjeta de TF. 4.1 Indicador de poder 9 Botón para encender WIFI
Gracias por comprar nuestra videocámara de Wi-Fi, por favor, lea atentamente este manual con el fin de maximizar el rendimiento y extender la vida útil del producto. Descripción de la apariencia y del
Más detallesUtilización en lectura de clave USB 10. SALIDA COAXIAL
DVD-22675 Utilización en lectura de clave USB 10. SALIDA COAXIAL 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 RAN 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2 29 30 31 32 33 34 35 1. OPEN/CLOSE: para abrir y cerrar la bandeja
Más detallesPASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV
PASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV HDMI A/V (vídeo compuesto y audio 2 canales) - La mayoría de aparatos de TV HDMI no soportan señal entrelazada (576i/480i), que es la salida vídeo por defecto de esta
Más detallesCoolBox PRIME v45 GUIA RÁPIDA
CoolBox PRIME v45 GUIA RÁPIDA Gracias por elegir uno de nuestros smartphones con Android. Con él, además de hacer y recibir llamadas de voz e enviar o recibir mensajes de texto vía SMS utilizando hasta
Más detallesSansa Fuze TM. Reproductor MP3. Manual del usuario. Fuze-8UM-SPL
Sansa Fuze TM Reproductor MP3 Manual del usuario Soporte técnico EE.UU.: 1-866-SANDISK (726-3475) Internacional: www.sandisk.com/techsupport Para mayor información sobre este producto, visite www.sandisk.com/sansa.
Más detallesManuel de usuario HyperMedia Center Contenido
Manuel de usuario HyperMedia Center Contenido V1.5 INTRODUCCIÓN...1 CONTROLES DEL REPRODUCTOR...1 BARRA DE NAVEGACIÓN...2 TV...3 FUENTE DE ENTRADA...3 LISTA DE CANALES...3 PROGRAMACIÓN...4 CONFIGURACIÓN...5
Más detallesMac OS X 10.6 Snow Leopard Guía de instalación y configuración
Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guía de instalación y configuración Lea este documento antes de instalar Mac OS X, ya que contiene información importante acerca del proceso de instalación de Mac OS X. Requisitos
Más detallesGUÍA DE CAMPO para dbadge2 Dosímetro personal de ruido
GUÍA DE CAMPO para dbadge2 Dosímetro personal de ruido dbadge2 ha sido diseñado para que el proceso de medición de la exposición al ruido resulte más sencillo que nunca e incluye tres dosímetros simultáneos
Más detallesGuía Rápida de Deco Grabador HD
Guía Rápida de Deco Grabador HD 0800-00-123 desde cualquier teléfono 123 desde tu celular Claro 01 GRABADOR DIGITAL DE VIDEO DVR CARACTERÍSTICAS Soporta imágenes de definición estándar (SD), definición
Más detallesLÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USARSE INSTRUCTIVO
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USARSE INSTRUCTIVO Reproductor Portátil de Audio y Video con Radio FM Marca: KYOTO Modelo: DT4042C Características Alimentación: 3,7 Vcc Índice de contenido Visión general
Más detallesMANUAL DESPERTADOR DIGITAL ESPAÑOL CON CONTROL POR SONIDO
MANUAL DESPERTADOR DIGITAL ESPAÑOL CON CONTROL POR SONIDO 2. Cuando presiona la parte superior del producto, la voz del aparato cuenta en español la hora, temperatura y fecha actual. Puede ser configurado
Más detallesTablet 7 Talius Quartz
Tablet 7 Talius Quartz MANUAL DE USUARIO Gracias por comprar su Talius Quartz. Este manual ha sido especialmente diseñado para guiarle a través de las funciones y características de su dispositivo. Por
Más detallesGUÍA BÁSICA DE USO DEL SISTEMA RED
SUBDIRECCIÓN GENERAL DE INSCRIPCIÓN, AFILIACION Y RECAUDACIÓN EN PERIODO VOLUNTARIO GUÍA BÁSICA DE USO DEL SISTEMA RED Marzo 2005 MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD
Más detallesGUÍA BÁSICA REPRODUCTOR MP3/WMA/WAV/ VÍDEO
GUÍA BÁSICA Cómo instalarlo en un sólo minuto El Reproductor 0367/0368, dispone de batería interna. Antes de comenzar a usarlo necesitará cargarlo: 1. Carga de la batería del MP4 conectándolo al ordenador.
Más detallesManual Tablet S93 Series
COMPUMAX Manual Tablet S93 Series Bogotá Colombia 1 1. Características del producto. - Android OS, v4.2 (JB). - Pantalla de 9 pulgadas de ancho 04:03. - Vidrio de panel táctil de cristal. - Super Slim
Más detallesManual de instrucciones DPR-15/DPR 215
Manual de instrucciones DPR-15/DPR 215 Controles 1. Control de sintonía 2. Botón Select (Seleccionar) 3. Botones de presintonías 4. Control de volumen 5. Pantalla LCD 6. Botón Info 7. Botón de Sintonía
Más detallesSmart Device Simple World
Smart Device Simple World Gracias por elegir Mobile WiFi de HUAWEI Las funciones y apariencia reales dependen del modelo específico que haya adquirido. Las ilustraciones son provistas a modo de referencia.
Más detallesZOEY Tabla de Contenidos
ZOEY Tabla de Contenidos 1. Para Empezar... 3 1.1 Instalando la tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos... 6 3.3
Más detallesManual de Usuario e Instalación
Manual de Usuario e Instalación 26 Introducción Antes de instalar Solisto debe leer este manual. Empezaremos con una introducción, seguido de las descripciones de los diferentes tipos de conexión de las
Más detallesVersión Española Introducción Contenido del embalaje Especificaciones Requisitos del sistema S W E E X. C O M
Introducción IP001 Sweex USB Internet Phone with Display Antes que todo, gracias por adquirir este Sweex USB Internet Phone with Display. Con este teléfono de sencilla instalación, usted puede realizar
Más detallesmotorola H700 Bluetooth Wireless Headset H700
H700 motorola H700 Bluetooth Wireless Headset Figure 1 3 2 5 1 6 4 1 Figure 2 Figure 3 2 Español Seguridad e Información general Declaración de conformidad de las directrices de la Unión Europea Motorola
Más detallesDVR. Guía Rápida de. Grabador Digital de Video
Guía Rápida de Grabador Digital de Video DVR G r a b a d o r D i g i t a l Servicios brindados por Ecuadortelecom S.A. con la marca Claro bajo autorización del titular de la misma. GRABADOR DIGITAL DE
Más detallesICARUS Reader Go (E600BK) Manual del usuario
ICARUS Reader Go (E600BK) Manual del usuario Copyright 2011 ICARUS Contenidos 1. Introducción 2. Controles 3. Uso de su ICARUS Reader Go 4. Precauciones y mantenimiento 5. Solución de problemas 6. Especificaciones
Más detallesPreguntas frecuentes T920
Preguntas frecuentes T920 1.- El navegador no enciende 2.- La pantalla no enciende 3.- La pantalla responde con lentitud 4.- La pantalla se congela 5.- La pantalla se lee con dificultad 6.- Respuesta imprecisa
Más detallesLa compañía se reserva el derecho de rectificar este manual sin previo aviso.
INSTRUCCIONES RELOJ BLUETOOTH Gracias por elegir nuestro reloj dispositivo. Podrá entender completamente su uso, ejecutar sus funciones y conocer su método de funcionamiento leyendo este manual. El aparato
Más detallesV i s i t a V i r t u a l e n e l H o s p i t a l
V i s i t a V i r t u a l e n e l H o s p i t a l Manual de Restauración del PC Septiembre 2011 TABLA DE CONTENIDOS SOBRE EL SOFTWARE... 3 CONSIDERACIONES ANTES DE RESTAURAR... 4 PROCEDIMIENTO DE RECUPERACION...
Más detallesInstructivo de Microsoft Windows
Instructivo de Microsoft Windows El presente instructivo corresponde a una guía básica para el manejo de los programas y la adquisición de conceptos en relación a estos utilitarios. No obstante ello, para
Más detallesReloj Espía Profesional Máxima Calidad Sensor Visión Nocturna
Reloj Espía Profesional Máxima Calidad Sensor Visión Nocturna Manual de usuario 1. Prefacio... 1 2. Instrucciones de uso... 1 Antes de usar, leer la siguiente información... 1 Partes funcionales del aparato...
Más detallesTABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM
TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM Introducción Gracias por haber confiado en nosotros y adquirir uno de nuestros productos. Debido a constantes actualizaciones
Más detallesBoot Camp Manual de instalación y configuración
Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 4 Paso 2: Preparar el Mac
Más detallesTRANSMISOR FM y Reproductor MP3 DE MÚSICA
TRANSMISOR FM y Reproductor MP3 DE MÚSICA Serie 815 Referencia 8150N Para obtener instrucciones más detalladas consulta el manual de usuario que podrás encontrar en www.spcinternet.com/soporte For English
Más detallesEspecificaciones sistemas Navisson V.10
Especificaciones sistemas Navisson V.10 Modelo Diseñado específicamente para este modelo de vehículo. Idioma Esta unidad dispone de un sistema multilenguaje, en el que usted puede elegir entre los siguientes:
Más detallesMini Cámara espía Coche Full HD Visión Nocturna y Detector
Mini Cámara espía Coche Full HD Visión Nocturna y Detector NOTA DEL FABRICANTE: Gracias por elegir nuestros productos. Por favor, lea atentamente el manual de usuario antes de utilizar el producto y asegúrese
Más detallesQuick Start Guide. Hotline: +33.825.827.090 Internet: www.takara.fr
Quick Start Guide Hotline: +33.825.827.090 Internet: www.takara.fr Introducción Al utilizar el software de navegación por primera vez, se inicia automáticamente un proceso de configuración inicial. Proceda
Más detallesINSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB
INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB Botones: 1. Puerto de sensores. 2. Temperatura 1 y temperatura 2 3. Display 4. Medidas en Cº, Fº 5. Botón de grabación. 6. Conexión USB 7. Retención de lectura. 8.
Más detallesModelo Tablet Banghó AERO: 1024
Guía del usuario Tablet Modelo Tablet Banghó AERO: 1024 Tabla de contenidos Acerca de esta guía del usuario...1 Instrucciones para el cuidado y funcionamiento...3 Contenido del empaque... 4 Introducción
Más detallesAplicación Smart Music Control
Aplicación Smart Music Control JVC KENWOOD Corporation Aplicación Smart Music Control Resolución de problemas General Dónde puedo encontrar la aplicación Smart Music Control para instalarla? El título
Más detalleswww.canariascci.com Canariascci.com Ref. 1130658 CanariasCCI.com CanariasCCI.com www.canariascci.com
Canariascci.com Ref. 1130658 CanariasCCI.com CanariasCCI.com CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: 1. Pantalla 2,4 LCD FTP LTPS 2. Zoom digital x4 3. Formato de Vídeo: MJPEG (AVI) 4. Micrófono y altavoz integrado
Más detallesMP3-268G Reproductor de audio (MP3) portátil
MP3-268G Reproductor de audio (MP3) portátil *Lea completo este manual antes de usar este producto por primera vez. MANUAL DE INSTRUCCIONES FUNCIONES: Reproductor de MP3 Soporta MPEG 1/2/2.5 Base I/ II
Más detallesQUÉ ES VidZone? INSTALACIÓN de VidZone
QUÉ ES VidZone? VidZone es el apasionante servicio de vídeos musicales que brinda acceso a miles de vídeos. Puedes descargar VidZone GRATUITAMENTE desde PlayStation Network. En este manual encontrarás
Más detallesManual del usuario A nuestros usuarios:
Manual del usuario A nuestros usuarios: Gracias por comprar Zielo TAB 100. Por favor, lea atentamente este manual antes de usar el producto para asegurarse de que lo usa adecuadamente. Índice Buscar...
Más detallesLÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USARSE INSTRUCTIVO. El reproductor MP4 es una generación totalmente nueva del dispositivo digital
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USARSE INSTRUCTIVO Reproductor Portátil de Audio y Video con Radio FM Marca: KYOTO Modelo: DT-4002 Características Nominales: 3,7 Vcc Entrada: 100-250Vca 50/60Hz 10mA Salida:
Más detallesVista y descripción del producto
Vista y descripción del producto 1. Botón INICIO. 2. Botón ENTER. 3. Botones direccionales. 4. Botón VOLVER. 5. Botón MENÚ. 6. Botón ENCENDIDO. 7. Indicador de carga. 8. Ranura para Tarjeta: 9. Micro USB.
Más detallesGuía de inicio rápido
Guía de inicio rápido 1. Proceso de instalación Preparación Conectar dispositivo Asistente config. login Grab. manual Acceso remoto 2. Conexiones iniciales Finalizar, reiniciar, cierre shutdown Salida
Más detalles