BASES LEGALES PROMOCIÓN SONRÍELE AL 2014 CON COLGATE

Transcripción

1 BASES LEGALES PROMOCIÓN SONRÍELE AL 2014 CON COLGATE Artículo 1: Patrocinador Esta promoción es realizada por Colgate-Palmolive (Dominican Republic), Inc., (el Organizador ), con domicilio en la Avenida Máximo Gómez No. 103, Apdo. 1337, Santo Domingo, República Dominicana. Teléfono Correo electrónico: y La Promoción será realizada en conformidad con las siguientes bases (las Bases ), que el participante manifiesta conocer y aceptar sujetándose a éstas para todos los efectos y consecuencias legales a que haya lugar. Artículo 2: Vigencia de la Promoción La promoción Sonríele al 2014 con Colgate se realizara en diferentes establecimientos comerciales (ambientes de compra) teniendo una vigencia diferenciada para cada uno de estos: A. Colmados: El periodo de duración de la promoción es desde el día diez (10) del mes de febrero del año dos mil catorce (2014) hasta el día treinta y uno (31) del mes de Marzo del año dos mil catorce (2014). B. Minisúpers: El periodo de duración de la promoción es desde el día diez (10) del mes de febrero del año dos mil catorce (2014) hasta el día cuatro (04) del mes de Abril del año dos mil catorce (2014). C. Hipermercados y Supermercados: El periodo de duración de la promoción es desde el día primero (01) del mes de febrero del año dos mil catorce (2014) hasta el día treinta y uno (31) del mes de Marzo del año dos mil catorce (2014). El Organizador se compromete a tener una publicidad diferenciada para cada ambiente de compra. Artículo 3: Ejecución de la Promoción y Mecánicas La promoción Sonríele al 2014 con Colgate se realizara en diferentes establecimientos comerciales (ambientes de compra) teniendo una mecánica diferenciada para cada uno de estos: colmados, minisúpers, hipermercados y supermercados. El Organizador se compromete a tener una publicidad diferenciada para cada ambiente de compra. A continuación se describirán las mecánicas para cada tipo establecimiento comercial (ambiente de compra): A. Colmados: La promoción Sonríele al 2014 con Colgate se realizara en los colmados en atención a la mecánica que se describe a continuación: los consumidores interesados en participar deberán acercarse a la unidad móvil identificada con el logo de la promoción y una vez allí presentar un (01) envase vacío del producto Suavitel y dos (02) envases vacíos de cualquier otro producto propiedad de Colgate- Palmolive (Colgate, Protex, Palmolive, Lavador, Axion, Fabuloso, Speed Stick, y Lady Speed Stick), en cualquiera de sus presentaciones, para concursar en una ruleta de premios instantáneos y una rifa final. Las unidades móviles de la promoción estarán disponibles en atención a una ruta que visitara los establecimientos que se detallan a continuación: 1/8

2 Una vez el participante le entregue al personal del Organizador las tres (03) unidades de producto, de conformidad con las condiciones precedentemente establecidas, procederá a girar las manecillas de una ruleta en la cual podrá ganar uno (01) de los siguientes premios instantáneos: hampers con el logo del Organizador, cubetas con el logo del Organizador, loncheras con el logo del Organizador, termos con el logo del Organizador, t-shirts con el logo del Organizador, gorras con el logo del Organizador, sombrillas con el logo del Organizador, y productos del Organizador. Luego de su participación en la ruleta el personal del Organizador le entregara al consumidor un boleto que deberá depositar en la urna identificada con el logo de la promoción luego de completar sus datos personales (Nombre, Apellido, Cédula, Teléfono Residencial, Teléfono Celular). Luego de depositar el boleto en la urna el participante estará efectivamente concursando en el sorteo final en el cual podrá ganar uno (01) cualquiera de los siguientes premios: seis (06) televisores LED, seis (06) inversores, seis (06) lavadoras. Los consumidores podrán participar en la ruleta un máximo de tres (03) veces, sin embargo aunque recibirán tantos boletos como veces participen en la ruleta solamente podrán ser agraciados con un (01) premio en el sorteo final. Es decir no es acumulable. El sorteo final se realizara el día martes quince (15) del mes de Abril del año dos mil catorce (2014) en presencia de un representante del Organizador y un Notario Público en las instalaciones del Organizador ubicadas en la Avenida Máximo Gómez No. 103, Apdo. 1337, Santo Domingo, República Dominicana. El día de la celebración del sorteo final se sacaran los boletos ganadores de una urna, de manera aleatoria, en atención al orden y cantidad de premios especificado en el artículo 6 del presente documento. Al momento de elegir un ganador también se seleccionaran ganadores alternos como contingencia para posibles eventualidades. El organizador escogerá tantos ganadores alternos como le fueren necesarios. Los ganadores serán contactados por los empleados del Organizador el día veintidós (22) del mes de Abril del año dos mil catorce (2014) para informarles que han resultado ganadores y confirmar que los mismos cumplen con los requisitos establecidos en el presente documento. Si el ganador es descalificado, decide renunciar al premio o no es posible contactarlo por medio de la información suministrada durante la inscripción el Organizador procederá a contactar al ganador alterno. Los premios deben ser reclamados en instalaciones del Organizador ubicadas en la Avenida Máximo Gómez No. 103, Villas Agrícolas, Santo Domingo, República Dominicana, en horario de lunes a viernes (no se entregarán premios en días de asueto) de 8:00am a 12:00pm y de 2:00pm a 4:00pm. El ganador tendrá quince (15) días laborables a partir de la fecha en que fue contactado por el Organizador para reclamar su premio. Al momento de reclamar el premio los ganadores deberán presentar su Cedula de Identidad y Electoral y firmar un documento de descargo que avala su recibo conforme. B. Minisúpers: La promoción Sonríele al 2014 con Colgate se realizara en los minisúpers en atención a la mecánica que se describe a continuación: por la compra de doscientos pesos (RD$200.00) en productos de las marcas patrocinadoras (Crema dental Colgate, cepillo Colgate, Enjuague Colgate Plax, Hilo dental Colgate, Protex, Speed Stick y Lady Speed Stick, Fabuloso y Suavitel), en uno de los establecimientos participantes, los consumidores recibirán un boleto el cual deben depositar en la urna identificada con el logo de la promoción para participar en el sorteo de nueve (9) bonos de compra de supermercado por un (1) año del establecimiento donde resulte el ganador valorado en cien mil pesos (RD$100,000) cada uno, nueve (9) Televisores LED 32 valorados en treinta mil pesos (RD$30,000) cada uno, nueve 2/8

3 (9) bonos de energía eléctrica por un (1) año de EDESUR, EDENORTE o EDEESTE de acuerdo a la localidad del ganador valorados en treinta y seis mil pesos (RD$36,000) cada uno y nueve (9) ganadores de productos Colgate por un (1) año valorados en veinte mil cuatrocientos pesos (RD$20,400) cada uno. Los establecimientos participantes son: Nombre Mini SM Ciudad Nombre Mini SM Ciudad PLAZA DENNY Santiago SUPERMERCADO APONTE Nagua SUPERMERCADO TREBOL S.R.L Santiago ATLANTIC SUPER MARKET Las Terrenas SUPERMERCADO TREBOL IV S.R.L Santiago SUPER MERC. AGUILA CIBAEÑA San Francisco de Macoris SUPERMERCADO SUMMIT S.A. Santiago MINERVA SUPERCENTRO Tenares SUPER MERCADO MINIER S.R.L. Santiago SUPER MIRRAY COMERCIAL S R L Barahona SUPERMERCADO Y PROV.NUÑEZ Santiago SUPERMERCADO BAEZ San Cristobal SUPERMERCADO OLIMPICO Santiago SUPERMERCADO YENNY San Juan MMF INDUSTRIAL, S.A. Villa González COMERCIAL LA CLAVE San Cristobal SUPERMERCADO SIMON Santiago DISTRIBUIDORA CASA NASUB Barahona SUPERMERCADO LOLY Santo Domingo J Y M COMERCIAL Azua SUPERMERCADO EL POTENTE Santo Domingo MARIO PEREZ COMERCIAL Neyba SUPER MERCADO KINSTON Santo Domingo COMERCIAL LA SOLUCION II CXA San Juan SUPERMERCADO LIVER POOL Santo Domingo ALMACEN EL CANAL Santo Domingo PLAZA AGROPECUARIA MAMA TINGO Santo Domingo SUPERMERCADO MOREL Mao SUPERMERCADO SOBERANO Santo Domingo SUPERMERCADO KARLA Dajabon SUPERMERCADO EL JUSTO Santo Domingo SUPERMERCADO LILO Monte Cristi COOPERATIVA BANRESERVAS Santo Domingo SUPERMERCADO EDWARD Mao SUPERMERCADO PLAZA FERREIRA Sabana Grande de Boya RICHETTI INVERSIONES Monte Cristi LA CASA DEL PLASTICO Higuey CASA ELVIS La Isabela HIPER MERCADO NUEVA VISION SRL San Pedro De Macoris ALMACEN BAEZ Villa Los Almasigos ALMACEN FERRETERIA DETALLISTA CXA La Romana SUPER MERCADO DOBLE A Santiago Rodríguez ALMACENES EL BARATILLO, S.A. San Pedro De Macoris INVERSIONES UREÑA SANTELISES E.I.R. Navarrete SUPER MERCADO BAVARO Bavaro FERNANDEZ GARRIDO C. POR A. Zona Oriental SUPERMERCADO PLAZA ESTRELLA Bavaro SUPERMERCADO CARIBE Zona Oriental SUPER MERCADO EL BARATILLO San Pedro De Macoris SUPERMERCADO EMBAJADOR Zona Oriental M & R INTERNACIONAL SRL San Pedro De Macoris SUPERMERCADO CASA EDWIN Zona Oriental SUPERMERCADO VEGA REAL La Vega SUPERMERCADO CUMBRE Zona Oriental ASFER, SRL Constanza D' LUCY SUPRRMARKET SLR Zona Oriental S/M PANIFICADORA MOCA S R L M IMPORTADORA R&B S A Z O i l Una vez el consumidor adquiera los productos una promotora del Organizador le entregara un boleto que deberá depositar en una urna identificada con el logo de la promoción luego de completar sus datos personales (Nombre, Apellido, Cédula, Teléfono Residencial, Teléfono Celular). Aunque los consumidores podrán participar un número ilimitado de veces solamente podrán ser agraciados con un (01) premio en el sorteo final. Es decir no es acumulable. El ganador de un premio no será elegible para ganar premios adicionales de la promoción. El sorteo final se realizara el día martes quince (15) del mes de Abril del año dos mil catorce (2014) en presencia de un representante del Organizador y un Notario Público en las instalaciones del Organizador ubicadas en la Avenida Máximo Gómez No. 103, Apdo. 1337, Santo Domingo, República Dominicana. El día de la celebración del sorteo se sacaran los boletos ganadores de una urna, de manera aleatoria, en atención al orden y cantidad de premios especificado en el artículo 5 del presente documento. Al momento de elegir un ganador también se seleccionaran ganadores alternos como 3/8

4 contingencia para posibles eventualidades. El organizador escogerá tantos ganadores alternos como le fueren necesarios. Los ganadores serán contactados por los empleados del Organizador el día veintidós (22) del mes de Abril del año dos mil catorce (2014) para informarles que han resultado ganadores y confirmar que los mismos cumplen con los requisitos establecidos en el presente documento. Si el ganador es descalificado, decide renunciar al premio o no es posible contactarlo por medio de la información suministrada durante la inscripción el Organizador procederá a contactar al ganador alterno. Los premios deben ser reclamados en las en las oficinas de Colgate-Palmolive ubicadas en la Av. Máximo Gómez No. 103, Esquina Aníbal de Espinosa, Villas Agrícolas, Santo Domingo, República Dominicana, en horario de lunes a viernes (no se entregarán premios en días de asueto) de 8:00am a 1:00pm y de 2:00pm a 4:30pm. El ganador tendrá quince (15) días laborables a partir de la fecha en que fue contactado por el Organizador para reclamar y canjear su premio. Al momento de reclamar el premio los ganadores deberán presentar su Cedula de Identidad y Electoral y firmar un documento de descargo que avala su recibo conforme. C. Hipermercados y Supermercados: La promoción Sonríele al 2014 con Colgate se realizara en hipermercados y supermercados en atención a la mecánica que se describe a continuación: por la compra de cuatrocientos pesos (RD$400.00) en productos de las marcas patrocinadoras (Crema dental Colgate, cepillo Colgate, Enjuague Colgate Plax, Hilo dental Colgate, Protex, Speed Stick y Lady Speed Stick, Fabuloso y Suavitel), en uno de los establecimientos participantes los consumidores recibirán un boleto el cual deben depositar en la urna identificada con el logo de la promoción para participar en el sorteo de seis (6) bonos de compra de supermercado por un (1) año del establecimiento donde resulte el ganador valorado en ciento veinte mil pesos (RD$120,000) cada uno, seis (6) bonos de combustible por un (1) año de ESSO Republica Dominicana, S.R.L. valorado en sesenta mil pesos (RD$60,000) cada uno, seis (6) ganadores de pago de energía eléctrica por un (1) año de EDESUR, EDENORTE o EDEESTE de acuerdo a la localidad del ganador, valorado en cuarenta y ocho mil pesos (RD$48,000) cada uno, y seis (6) ganadores de pagos de gimnasio por un (1) año del Gold s Gym valorado en veintiséis mil cuatrocientos pesos (RD$26,400) cada uno. En adición lo establecido precedentemente, los consumidores que participen en Tiendas la Sirena o Supermercados Pola tendrán la oportunidad de ganar dieciséis (16) Televisores LED de 32'' valorados en RD$30,000 cada uno. Los establecimientos participantes son: - Tiendas La Sirena - Supermercados Pola - Hipermercados Jumbo - Supermercados Nacional - Tiendas Plaza Lama - Hipermercados Ole - Supermercados Bravo - Carrefour - Hipermercados Iberia - Supermercados La Cadena - Supermercado Zaglul - Tienda El Encanto - Supermercado La Fuente 4/8

5 Una vez el consumidor adquiera los productos la promotora del Organizador le entregara un boleto que deberá depositar en una urna identificada con el logo de la promoción luego de completar sus datos personales (Nombre, Apellido, Cédula, Teléfono Residencial, Teléfono Celular). Aunque los consumidores podrán participar un número ilimitado de veces solamente podrán ser agraciados con un (01) premio en el sorteo final. No es acumulable, El ganador de un premio no podrá será elegible para ganar premios adicionales de la promoción. El sorteo final se realizara el día diez (10) del mes de Abril del año dos mil catorce (2014) en presencia de un representante del Organizador y un Notario Público en las instalaciones del Organizador ubicadas en la Avenida Máximo Gómez No. 103, Apdo. 1337, Santo Domingo, República Dominicana. El día de la celebración del sorteo se sacaran los boletos ganadores de una urna, de manera aleatoria, en atención al orden y cantidad de premios especificado en el artículo 5 del presente documento. Al momento de elegir un ganador también se seleccionaran ganadores alternos como contingencia para posibles eventualidades. El organizador escogerá tantos ganadores alternos como le fueren necesarios. Los ganadores serán contactados por los empleados del Organizador el día quince (15) del mes de Abril del año dos mil catorce (2014) para informarles que han resultado ganadores y confirmar que los mismos cumplen con los requisitos establecidos en el presente documento. Si el ganador es descalificado, decide renunciar al premio o no es posible contactarlo por medio de la información suministrada durante la inscripción el Organizador procederá a contactar al ganador alterno. Los premios deben ser reclamados en las en las oficinas de Colgate-Palmolive ubicadas en la Av. Máximo Gómez No. 103, Esquina Aníbal de Espinosa, Villas Agrícolas, Santo Domingo, República Dominicana, en horario de lunes a viernes (no se entregarán premios en días de asueto) de 8:00am a 1:00pm y de 2:00pm a 4:30pm. El ganador tendrá quince (15) días laborables a partir de la fecha en que fue contactado por el Organizador para reclamar y canjear su premio. Al momento de reclamar el premio los ganadores deberán presentar su Cedula de Identidad y Electoral y firmar un documento de descargo que avala su recibo conforme. Artículo 4: Participantes Serán considerados como participantes todos los consumidores que cumplan con una de las mecánicas establecidas en el presente documento. La mera participación en la Promoción implica la total e irrestricta aceptación y conocimiento de estas bases y condiciones. Son elegibles para participar en este concurso todos los residentes legales de República Dominicana mayores de edad. El registro del participante sólo será válido si toda la información ingresada por el mismo es verídica, completa y pertenece única y exclusivamente a la persona participante. El/la ganador/a deberá comprobar la veracidad de la información ingresada presentando su documento legal de identificación al momento de recoger el premio. Sin perjuicio de cualquier otra disposición del presente reglamento NO podrán participar los empleados o propietarios de Colgate-Palmolive o los establecimientos participantes así como sus familiares hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo grado de afinidad. Tampoco podrán participar los empleados o propietarios de las agencias de publicidad, patrocinadores y/o proveedores de servicios del Organizador que estén relacionados con la Promoción. Serán descalificados automáticamente de esta promoción los: a) Participantes cuyo registro esté incompleto. 5/8

6 b) Participantes que cometieron un acto ilegal, ilícito, o que atente contra los objetivos y reglas de la Promoción. c) Participantes que no siguieron los lineamentos del concurso. d) Participantes que no reclamen su premio en el plazo establecido. El Organizador podrá suspender o excluir a un participante en caso que hayan indicios que validen la sospecha de fraude. Artículo 5: Identificación del Incentivo o Premio A. Colmados: En total se entregarán como premios instantáneos trecientos (300) canastos de ropa con el logo del Organizador valorados en RD$ cada uno, quinientas (500) cubetas con el logo del Organizador valoradas en RD$ cada una, seiscientas (600) loncheras con el logo del Organizador valoradas en RD$ cada una, seiscientos (600) termos con el logo del Organizador valorados en RD$ cada uno, mil (1,000) t-shirts con el logo del Organizador valorados en RD$ cada uno, mil (1,000) gorras con el logo del Organizador valoradas en RD$ cada una, mil (1,000) sombrillas con el logo del Organizador valoradas en RD$ cada una, quinientas cuatro (504) cremas dentales Triple Acción de 100ml valoradas en RD$ cada una, catorce mil cuatrocientos (14,400) Axion Sachet de 85ml valorados en RD$ 8.00 cada uno, quinientos (500) Suavitel de 500ml valorados en RD$ cada uno, y quinientos (500) Fabuloso de 450ml valorados en RD$ cada uno. En el sorteo final se rifaran los siguientes premios: seis (06) televisores LED de la marca TLC, modelo I-32B3310, de tamaño 32, valorados en RD$ 16, cada uno; seis (06) inversores de la marca Trace, de capacidad 1.6k con cuatro (4) baterías marca Trojan valorados en RD$ 41, cada uno; y seis (06) lavadoras de la marca Midea, modelo MTC-100, de capacidad 22lbs valoradas en RD$ 9, cada una. El Organizador adquirirá los premios antes mencionados en las oficinas de un distribuidor autorizado por lo que los mismos contaran con la garantía legal correspondiente emitida por el fabricante. El premio no es transferible ni podrá ser requerido un cambio de las especificaciones del mismo, o su sustitución por el equivalente en dinero u otro artículo. En caso de que por motivos de fuerza mayor, caso fortuito o hechos de terceros el Organizador se le imposibilite entregar el premio según lo especificado anteriormente, podrá sustituirlo por otro de características, precio y calidad equivalentes. B. Minisúpers: En el sorteo final se rifaran los siguientes premios: nueve (9) premios de bonos de compra de supermercado por un (1) año del establecimiento donde resulte el ganador valorado en cien mil pesos (RD$100,000) cada uno, nueve (9) premios de televisores LED de la marca Sony, modelo KDL- 32R400A, de tamaño 32 valorados en treinta mil pesos (RD$30,000) cada uno, nueve (9) premios de pago de energía eléctrica por un (1) año de EDESUR, EDENORTE o EDEESTE de acuerdo a la localidad del ganador, valorado en treinta y seis mil pesos (RD$36,000) cada uno y nueve (9) premios de productos Colgate por un (1) año valorado en veinte mil cuatrocientos pesos (RD$20,400) cada uno. Para los casos en que aplica El Organizador adquirirá los premios en las oficinas de un distribuidor autorizado por lo que los mismos contaran con la garantía legal correspondiente emitida por el fabricante. 6/8

7 El premio no es transferible ni podrá ser requerido un cambio de las especificaciones del mismo, o su sustitución por el equivalente en dinero u otro artículo. En caso de que por motivos de fuerza mayor, caso fortuito o hechos de terceros el Organizador se le imposibilite entregar el premio según lo especificado anteriormente, podrá sustituirlo por otro de características, precio y calidad equivalentes. C. Hipermercados y Supermercados: En el sorteo final se rifaran los siguientes premios: seis (6) premios de bonos de compra de supermercado por un (1) año del establecimiento donde resulte el ganador valorado en ciento veinte mil pesos (RD$120,000) cada uno, seis (6) premios de bonos de combustible por un (1) año de ESSO Republica Dominicana, S.R.L. valorado en sesenta mil pesos (RD$60,000), seis (6) premios de pago de energía eléctrica por un (1) año de EDESUR, EDENORTE o EDEESTE de acuerdo a la localidad del ganador, valorado en cuarenta y ocho mil pesos (RD$48,000), seis (6) premios de pagos de gimnasio por un (1) año de Gold s Gym valorado en veintiséis mil cuatrocientos pesos (RD$26,400). En adición lo establecido precedentemente, los consumidores que participen en Tiendas la Sirena o Supermercados Pola tendrán la oportunidad de ganar dieciséis (16) televisores LED de la marca Sony, modelo KDL-32R400A, de tamaño 32 valorados en treinta mil pesos (RD$30,000) cada uno. Para los casos en que aplica El Organizador adquirirá los premios en las oficinas de un distribuidor autorizado por lo que los mismos contaran con la garantía legal correspondiente emitida por el fabricante. El premio no es transferible ni podrá ser requerido un cambio de las especificaciones del mismo, o su sustitución por el equivalente en dinero u otro artículo. En caso de que por motivos de fuerza mayor, caso fortuito o hechos de terceros el Organizador se le imposibilite entregar el premio según lo especificado anteriormente, podrá sustituirlo por otro de características, precio y calidad equivalentes. Artículo 6: Responsabilidad del Organizador En caso de fuerza mayor y/o caso fortuito que genere alguna imposibilidad para llevar a cabo la Promoción, o para continuar con la misma, el Organizador podrá suspenderla definitiva o transitoriamente. El Organizador podrá introducir las modificaciones que considere pertinentes para subsanar la situación, debiendo notificar en forma previa dicha/s modificación/es a la Dirección Ejecutiva de Pro-Consumidor para su aprobación y posterior implementación, como así también al público en general, por los mismos medios de comunicación utilizados oportunamente para el lanzamiento de la Promoción, sin que ello genere derecho alguno o reclamo por parte de los Participantes. El Organizador, en ningún caso, será responsable por errores humanos o acciones deliberadas de terceros que pudieran perturbar, suspender o interrumpir el normal desarrollo de la presente Promoción. Artículo 8: Impuestos En cumplimento con lo establecido en el artículo 309 del Código Tributario de la Republica Dominicana (Ley 11-92) el Organizador procederá a retener el tributo correspondiente a los pagos definitivos hechos en numerario a favor de los ganadores. Sin embargo, si el premio o pago adeudado fuera en especie el Organizador cubrirá el monto del impuesto y lo registrara a favor del ganador. Por lo tanto, y en atención a lo estipulado anteriormente, en la presente promoción el Organizador cubrirá el impuesto de lugar y lo registrara a favor de los ganadores. Artículo 7: Modificación del Presente Reglamento El Organizador podrá modificar las presentes Bases, siempre y cuando no se altere la esencia de la Promoción y no implique disminución alguna del programa de premios de la misma, debiendo notificar, en forma previa, dicha/s modificación/es a la Dirección Ejecutiva de Pro-Consumidor, para su 7/8

8 aprobación y posterior implementación. En caso de que dicha circunstancia tuviera lugar, la Promoción quedará suspendida hasta tanto la autoridad competente autorice las modificaciones a implementarse. Artículo 8: Relación entre el Organizador y los Participantes El Organizador podrá difundir el nombre y/o grabaciones y/o imágenes y/o datos personales de los ganadores/participantes para cápsulas televisivas, programas de TV, publicaciones de prensa, vallas, internet, publicidad exterior, publicidad en puntos de venta y material promocional durante el período de vigencia de la Promoción y por el plazo de un año y seis meses a partir de su finalización sin obligación de compensación alguna. 8/8