SECRET Mo ois N. SECRET/309 5 de abril de 1984

Transcripción

1 ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO SECRET Mo ois N. SECRET/309 5 abril 1984 Original: inglés NEGOCIACIONES EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 5 DEL ARTÍCULO XXVIII LISTA 1 AUSTRALIA Se ha recibido la Misión Permanente Australia la siguiente comunicación, fecha 30 marzo El Gobierno Australia notificó a las partes contratantes que, conformidad con lo dispuesto en el párrafo 5 l articulo XXVIII, se reservaba el recho a modificar su lista concesiones durante el periodo tres años que dio comienzo el 1. enero 1982 (TAR/41). De conformidad con esa notificación, Australia tiene el propósito entablar consultas con los correspondientes países abastecedores acerca la modificación terminadas concesiones australianas sobre vinos y cervezas. Australia trata fundamentalmente poner en vigor disposiciones más equitativas en relación con la aplicación l impuesto sobre las ventas a los vinos y cervezas importados y al hacerlo no sea que las modificaciones las concesiones que se trata n lugar a incrementos los niveles la protección actualmente concedida a las ramas producción interesadas. Las modificaciones supondrán un aumento nominal los niveles consolidados para cada partida, equivalente al impuesto sobre las ventas (20 por ciento) que se aplica actualmente a los vinos y cervezas importados. La mayor equidad las disposiciones fiscales conllevará la supresión l mencionado impuesto sobre las ventas, cifrado en el 20 por ciento. Las consolidaciones que se trata son las siguientes: a) 22.03: cerveza hecha malta; partida consolidada en 0,26 dólares australianos por litro. b) Ex 22.05: champaña; partida consolidada en 0,48 dólares australianos por litro; vinos espumosos, excepto el champaña; partida consolidada en 0,66 dólares australianos por litro; vinos no espumosos, que no contengan más l 20 por ciento alcohol en volumen, en envases no más 4,6 litros; partida consolidada en 0,26 dólares australianos por litro. c) 22.06: vermuts y otros vinos uvas preparados con plantas o materias aromáticas; partida consolidada en 0,26 dólares australianos por litro.

2 Página 2 Los rechos primer negociador corresponn a los siguientes países, en relación con las partidas y 22.06, y la República Feral Alemania en relación con la partida Figuran a continuación las importaciones las correspondientes partidas, spachadas aduana. Las partes contratantes que seen celebrar consultas con Australia ben notificarlo asi a la mayor brevedad posible.

3 Página 3 IMPORTACIONES DESPACHADAS DE ADUANA VINOS DE UVAS Y CERVEZAS A) VALOR (miles dólares australianos) Partida/país origen 1980/ /2 1982/3 [^ejercí cios Champaña 5,307 5,359 5, r627 5, Alemania, R.F ? ,423 6,,187 6,173 6, Vinos espumosos distintos l. champaña Alemania, R.F ,155 1,657 1,713 1,508 Portugal ,338 1,839 2,262 1, Vinos no espumosos que no contengan más l 20 por ciento alcohol, en contenedores no más 5 litros (la consolidación y los talles comerciales aplicables hasta el 1. enero 1983 se refieren a los contenedores no más 4,6 litros). 2,810 3,727 3,462 3,333 Alemania, R.F. 5,096 4,030,297,774 1,281 1,854 1,976 1,704 Grecia Portugal 1,426 1,658 1,198 1, ,256 1, , , ,856 12,512 12,997

4 Página Vermuts y otros vinos uvas preparados con plantas o materias aromáticas Grecia A Nueva Zelandia CERVEZAS Cervezas hechas malta que contengan más l 1,15 por ciento^ alcohol Países Bajos Alemania, R.F Dinamarca Nueva Zelandia Otros países ,003 1, 2 1, Cervezas hechas malta, las más Alemania, R.F B) CANTIDAD (en miles litros) Champaña Alemania, R.F Otros países ?,Q

5 Página Vinos espumosos distintos l champaña Alemania, R.F Portugal , Vinos no espumosos que no contengan más l 20 por ciento alcohol, en contenedores no más 5 litros (la consolidación y los talles comerciales aplicables hasta el 1. enero 1983 se referían a los contenedc res no más 4,6 litros) Alemania,, R.F. 2,247 2,442 1,935 2, ,372 1,272 1 r149 Grecia ? Portugal 1,073 1, ,847 6,718 5,572 6<, Vermuts y otros vinos uvas preparados con plantas o materias aromáticas Grecia Nueva Zelandia B 77

6 Página ó CERVEZAS Cervezas hechas malta que contengan más l 1,15 por ciento alcohol Países Bajos Alemania, R.F Dinamarca Nueva Zelandia ,434 1,629 2,031 1, Cervezas hechas malta, las más Alemania, R.F ~