WF-IP Módulo de Riego Pila

Transcripción

1 WF-IP Módulo de Riego Pila GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN + FR...P1 EN...P7 ES...P14 IT...P21 14

2 NOTE : INICIAR UN WF-IP (Módulo de Riego pila) Los productos WF-IP (Módulos de riego con pilas) funcionan en exclusivo en asociación con los WF-MB (Relé Wi-Fi / Radio). Esposible unir hasta 8 Módulos de Irrigación Pilas con un solo Relé Wi-Fi / Radio. El Relé transforma el diálogo Wi-Fi de su Smartphone en señal de radio para el módulo con pila. WF-IP Radio 100m WF-IP WF-MB WF-IP Es preferible la instalación de los Módulos de riego con pilas en visión directa con el fin de optimizar el alcance de la radio de aproximadamente 100m. Para Asociar un módulo de riego con pilas (WF-IP) con un relé Wi-Fi / Radio (WF-MB), por favor, siga los pasos siguientes: 15

3 Abrir la aplicación, seleccione "Riego o Irrigación" luego "Relé Radio", pulsar "Asociar" luego " Detectar un módulo de riego con pilas ". Hacer un cortocircuito sobre el connector de las pilas del Módulo de riego durante 10s y conectar la pila (Ver Esquema más abajo). Contacto con presión pila 10 sdescuelgue la pila con un destornillador o una pieza metálica Connectar la pila En un tiempo inferior a 1 minuto, el Módulo de riego con pilas aparecerá en la lista. Puntee el Módulo de riego con pilas que hay que asociar y apriete sobre " Asociar el módulo». Si usted no asoció su módulo en los 2 minutos que siguen al principio de la detección sobre la aplicación, habrá que empezar de nuevo la operación, rehacer un cortocircuito y reactivar la detección. 16

4 INSTALACIÓN Y CABLEADO MÓDULO Utilice válvulas con solenoide pulso 9V. 17

5 CABLEADO DE LOS HILOS DEL SOLENOIDE OPCIÓN: CABLEADO A SONDA DE LLUVIA Retirar la correa amarilla y poner la sonda de tipo contacto seco RSD-BEx o similar en su posició n. 18

6 INFORMACIONES COMPLEMENTARIAS Configuración requerida ios 6.1 o posterior iphone 3GS / 4 / 4S / 5 / 5S / 5C, ipad, ipod Touch 3 / 4 / 5 Android : V2.3.3 o posterior Resolución de los problemas Dificultades encontradas Ningún riego Ninguna comunicación Intervalo de los programas Soluciones 1/ Verificar la pila y los contactos de las pilas 2/ Verificar el cableadeo de la sonda de lluvia 3/ Verificar las estaciones y los cortocircuitos 1/ Verificar la pila y los contactos de las pilas. 2/ Verificar la alimentación del relé Wi-Fi / Radio (WF-MB). 3/ Verificar la distancia entre el módulo de riego con pila (WF-IP) y el relé Wi-Fi / Radio (WF-MB). 4/ Verificar la red del relé Wi-Fi / Radio (WF-MB) y seleccionar correctamente en su Smartphone 5/ Verificar que la red Wi-Fi / Radio (WF-MB) no haya perdido su punto de acceso El módulo puede perder la hora debido a un largo periodo de tiempo sin alimentación y necesita volver a ser sincronizado con la aplicación de su Smartphone para recuperar la hora. 19

7 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD A LAS DIRECTIVAS EUROPEAS Solem Electronique declara que el tipo de Módulo de Riego Pila WF-IP cumple con los requisitos esenciales de la directiva R & TTE 1999/5/CE. Este producto cumple con los siguientes estándares: Norma RADIO EN v2.1.2 Norma CEM: EN (2008) y la Recomendación 1999/519/CE Norma ETSI EN v EMC y ETSI EN v2.2.1 Norma de Seguridad Eléctrica: EN ed A1 ed. A A y IEC ed. 2 CLAPIERS en 22/10/13 Director General SOLEM ELECTRONIQUE ZAE La Plaine 5, rue Georges Besse Clapiers FRANCE 20

8 WF-IP Modulo Irrigazione Batteria Guida all installazione + FR...P1 EN...P7 ES...P14 IT...P21 21

9 INIZIALIZZAZIONE DEL MODULO WF-IP (modulo irrigazione a batteria) I moduli WF-IP possono lavorare esclusivamente associati ad un relay Radio/Wi-Fi modello WF-MB. È possibile connettere fino ad 8 moduli batteria WF-IP su uno stesso relay Radio/Wi-Fi WF-MB. Il relay trasforma il segnale WiFi proveniente dal proprio dispositivo mobile (smartphone o tablet) in un segnale radio ricevibile dal modulo irrigazione a batteria. WF-IP Radio 100m WF-IP WF-MB WF-IP Per ottimizzare la qualità della comunicazione (ca. 100 mt ) è consigliabile installare il modulo irrigazione a batteria WF-IP all'interno di un pozzetto in plastica. Per associare il modulo WF-IP con il modulo relay WF-MB seguire la seguente procedura : 22

10 Avviare l'applicazione SolemWF, accedere alla selezionare Irrigazione e selezionare il modulo relay radio. Premere il pulsante Associare e successivamente Trova un modulo a batteria. Rimuovere la batteria dal modulo irrigazione WF-IP ed effettuare un cortocircuito (ca. 10 secondi) come mostrato in figura, connettere nuovamente la batteria. fare contatto nello stack di pressione 10s con il cacciavite o un pezzo di metallo. ri collegare la batteria Attendere un minuto, il modulo irrigazione WF-IP apparirà nell'elenco dei moduli disponibili. Selezionarlo e premere Associa Modulo. Se il modulo non viene associato entro 2' sarà necessario ripetere l'intera operazione dall'inizio. 23

11 INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTO DEL MODULO Installare il modulo in un pozzetto di plastica. Utilizzare solo valvole con solenoide 9vdc 24

12 COLLEGAMENTO DEI SOLENOIDI AL MODULO WF-IP COLLEGAMENTO DI UN SENSORE PIOGGIA Rimuovere il cavo giallo preinstallato nei morsetti S S del modulo e connettere i cavi del sensore pioggia ( contatto secco normalmente chiuso ). 25

13 Requisiti di sistema INFORMAZIONI ios 6.1 o successive release iphone 3GS / 4 / 4S / 5 / 5S / 5C, ipad, ipod Touche 3 / 4 / 5 Android V2.3.3 o successive release Troubleshootings Problema Non irriga Non comunica Programmazione saltata Soluzione 1/ verificare la batteria e/o i contatti 2/ verificare il sensore 3/ verificare i cavi delle stazioni e l'eventuale presenza di interruzioni e/o corto circuiti. 1/ verificare la batteria e/o i contatti 2/ verificare l'alimentazione del modulo relay WF-MB 3/ verificare la distanza fra il modulo WF-IP e il modulo relay WF-MB 4/ Verificare che lo smartphone o il tablet sia connesso correttamente alla giusta rete Wi-Fi 5/ verificare che il modulo relay WF-MB non abbia perso la connessione all'access point. Il modulo ha perso l'orario perché non alimentato per un lungo periodo. Sincronizzare nuovamente ora e data con il dispositivo smartphone/tablet. 26

14 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' SECONDO LE NORMATIVE EUROPEE Solem Electronics dichiara che il modulo WF-IP è conforme ai requisiti espressi nella direttiva R & TTE 1999/5/EC Questo prodotto utilizza e/o opera nei i seguenti standard: Radio : ETSI EN v EMF : EN (2008) e raccomandazione 199/519/CE CEM : ETSI EN v e ETSI EN v Sicurezza Elettrica : EN (2006) + A1 (2010) + A11 (2009) + A12 (2011) e IEC ed. 2 Clapiers, 10/22/13 Directeur Général SOLEM ELECTRONIQUE ZAE La Plaine 5, rue Georges Besse Clapiers 60NOTI-WF-PI[C0614A]