El plazo de vigencia del contrato se extenderá durante el mes de julio de 2012.

Transcripción

1 VICEPRESIDENCIA, CONSEJERíA DE CULTURA Y DEPORTE Y PORTAVOciA DEL GOBIERNO PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARTICULARES POR EL QUE SE HA DE REGIR EL CONTRATO DE SERVICIOS DENOMINADO CAMPUS DEPORTIVOS INFANTILES CON INGLÉS PARA EL AÑO 2012, A ADJUDICAR POR PROCEDIMIENTO ABIERTO MEDIANTE CRITERIO PRECIO. 1 OBJETO Es objeto del presente contrato la prestación de un servicio de actividad infantil con inglés dentro de los campus deportivos infantiles que organiza cada verano el Organismo Autónomo Instituto Madrileño del Deporte (IMDER) en ejercicio de las competencias atribuidas por el artículo 2 del Decreto 29/2009, de 26 de marzo, del Consejo de Gobierno, por el que se modifica la naturaleza, denominación y competencias del Instituto Madrileño del Deporte. el Esparcimiento y la Recreación (IMDER). Estos campus tienen por objeto además de la práctica de actividades estrictamente deportivas, fomentar el desarrollo de actividades culturales y lúdico-recreativas dirigida por monitores, con el fin de introducir entre los más pequeños los valores del deporte y de la actividad física, facilitando a su vez la conciliación de la vida laboral y familiar de los padres, una vez terminado el curso escolar. La ejecución de este servicio se realizará a través de dos tipos de monitores (monitor de talleres y monitor de juegos y actividades), con la particularidad de que el primero, dado el éxito de ediciones anteriores, deba incluir el inglés en los campus, debiendo tener conocimientos de español/inglés utilizando, junto al español, la lengua inglesa para comunicarse con los niños tanto en las actividades deportivas como en situaciones de convivencia en el campus. 2 PLAZO DE EJECUCiÓN El plazo de vigencia del contrato se extenderá durante el mes de julio de Durante este mes se prestarán un total de horas de servicio durante 20 días hábiles, excluidos sábados, domingos y festivos, desglosado en dos quincenas: Primer turno (2-13 de julio de 2012). Segundo turno (16-27 de julio de 2012). 3 CARACTERíSTICAS DE LA PRESTACiÓN: Las actividades culturales y lúdico-recreativas a desarrollar en los campus infantiles con inglés objeto del presente contrato serán las siguientes:

2 INSTITUTO MADRilEÑO DEL DEPORTE VICEPRESIDENCIA, CONSEJERíA DE CULTURA Y DEPORTE Y PORTAVOCIA DEL GOBIERNO Parque Deportivo "Puerta de Hierro", En esta instalación se desarrollarán las siguientes actividades: Campus Deportivo Infantil con inglés: Este campus contará con 300 participantes, 150 por quincena, de entre 10 y 13 años. El campus se realizará de 8 a 17 horas, todos los días hábiles del 2 al13 de julio y del 16 al 27 de julio de En este horario se incluye un servicio de guardería, que será opcional para los usuarios, de 8 a 9 h. En este campus se desarrollarán actividades culturales y de ocio en lengua inglesa, talleres y deportes. Peque-Campus deportivo con inglés: Este campus contará con 450 participantes, 225 por quincena, de entre 6 y 9 años. El campus se realizará de 8 a 17 horas, todos los días hábiles del 2 al13 de julio y del 16 al 27 de julio de En este horario se incluye un servicio de guardería, que será opcional para los usuarios, de 8 a 9 h. En este campus se desarrollarán actividades culturales y de ocio en lengua inglesa, talleres y deportes. Instalaciones Deportivas "San Vicente de Paúl", En esta instalación se desarrollará la siguiente actividad: Campus Deportivo Infantil con inglés: Este campus contará con 80 participantes, 40 por quincena, de entre 6 y 11 años. El campus se realizará de 9 a 14 horas, todos los días hábiles del 2 al 13 de julio y del 16 al27 de julio de En este campus se desarrollaran actividades culturales y de ocio en lengua inglesa y talleres.

3 VICEPRESIDENCIA, CONSEJERíA DE CULTURA Y DEPORTE Y PORTAVOciA DEL GOBIERNO Instalaciones Deportivas "Canal de Isabel 11", En esta instalación se desarrollarán las siguientes actividades: Campus Deportivo Infantil con inglés: Este campus contará con 200 participantes, 100 por quincena, de entre 6 y 13 años. El campus se realizará de 8 a 15 horas. todos los días hábiles del 2 al 13 de julio y del 16 al 27 de julio de En este horario se incluye un servicio de guardería, que será opcional para los usuarios, de 8 a 9 h. Y de 14 a 15 h. En este campus se desarrollaran actividades culturales y de ocio en lengua inglesa y talleres. El detalle de Instalaciones, calendarios, número de monitores y horarios afectados al presente contrato se recoge en el Anexo I de este contrato. 4 SERVICIOS A PRESTAR Y CUALIFICACiÓN NECESARIA: A través de este contrato se pretende prestar un servicio de actividad infantil por medio de monitores en los Campus deportivos infantiles que se celebrarán en el mes de julio del 2012, fomentando el que los niños participen en múltiples actividades al aire libre, como juegos, competiciones deportivas, excursiones y otras actividades lúdicodeportivas, con el fin de introducir entre los más pequeños los valores del deporte y de la actividad física facilitando, a su vez, la conciliación de la vida laboral y familiar al terminar el curso escolar. La ejecución de este servicio se realizará a través de dos tipos de monitores (monitor de talleres y monitor de deportes y actividades), con la particularidad de que el primero, dado el éxito que tuvo en temporadas anteriores la inclusión del inglés en los campus, deberán tener conocimientos de español/inglés. La actividad a realizar en los Campus deportivos infantiles, se llevará a cabo en un marco de coordinación y colaboración con el Coordinador asignado por el IMDER y con los distintos técnicos de las Federaciones Deportivas Madrileñas que se encargarán de la actividad estrictamente deportiva y de colaborar en las rotaciones entre las distintas actividades. La Dirección-Gerencia del IMDER podrá alterar la distribución prevista en el Anexo I respetando siempre el número de horas contratadas, por circunstancias sobrevenidas y previa comunicación al contratista con al menos 24 horas de adelanto.

4 VICEPRESIDENCIA, CONSEJERíA DE CULTURA y DEPORTE ' Y PORTAVOciA DEL GOBIERNO El adjudicatario deberá aportar el material necesario para el correcto desarrollo de los talleres, juegos, actividades deportivas. Dicho material deberá estar en perfecto estado de uso. En todo caso, la empresa adjudicataria garantizará la prestación del servicio en todo momento, sustituyendo en su caso al personal que por cualquier causa no pueda impartir las distintas actividades. Para prestar el servicio se precisarán un total de 53 monitores, 24 para los talleres con inglés, y 29 para los juegos y actividades deportivas. Se determinan dos perfiles profesionales para los monitores adscritos a estas actividades: 1. Monitor de Juegos y Actividades Deportivas: Organizar y desarrollar las actividades deportivas y juegos (según programación). Titulación mínima requerida: Para cumplir con este requisito los monitores deberán contar con la titulación de Monitor de Tiempo Libre o TAFAD. 2. Monitor de Talleres en Inglés: Desarrollar actividades infantiles utilizando el idioma inglés bajo un aspecto lúdico y con los elementos didácticos adecuados según el grupo de edad de los participantes. (según programación). Titulación mínima requerida: First Certificate in English (82) o equivalente. En caso de tratarse de sujetos nativos bilingües español-inglés, estos deberán acreditar formación especifica de enseñanza del inglés como idioma extranjero, así como el nivel 82 de español. Funciones Comunes en los dos perfiles profesionales: Recibir a los niños participantes en los Campus. (según programación). Acompañar, colaborar y controlar en todo momento a cada grupo de niños asignado, en sus distintas actividades y rotaciones de las mismas. (según programación). Vigilar y controlar desayunos y comidas. (según programación). Entregar a los niños participantes a sus respectivos padres o tutores, permaneciendo en el centro hasta la salida de la totalidad de los niños. (según programación).

5 VICEPRESIDENCIA,.' CONSEJERíA DE CUL.rURA y DEPORTE Y PORTAVOCIA DEL GOBIERNO 5 PROGRAMACiÓN DE ACTIVIDADES El adjudicatario deberá presentar al IMDER una programación pormenorizada de las todas las actividades a realizar, con al menos quince días de antelación al comienzo del primer Campus, así como una memoria final en el mes siguiente a la realización del objeto del contrato y antes de la recepción del mismo. 6 MEDIOS PERSONALES La dependencia y vínculo de todo el personal será exclusivamente con la empresa adjudicataria, que asume todas las obligaciones derivadas de la relación laboral. En ningún caso dicha relación laboral será atribuible al IMDER o a cualquier otro Organismo de la de acuerdo con lo previsto en el artículo del Real Decreto legislativo 3/2011, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público. Las indicaciones dadas por el IMDER en el ejercicio de las facultades de vigilancia, inspección y control de los trabajos, se comunicarán directamente al representante del contratista, que será el único interlocutor con el personal que preste el servicio. A estos efectos la empresa designará un representante o coordinador encargado de su equipo, debiendo comunicar de forma fehaciente dicho nombramiento a la Administración. 7 PRESUPUESTO El valor estimado de este contrato es de SETENTA Y SIETE MIL CIEN EUROS ( euros), que incrementado en un 8% de IVA da un precio base de licitación de OCHENTA y TRES MIL DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO EUROS (83.268,00 ). IV A incluido. El gasto se imputará a la partida del Programa 098 de de los Presupuestos Generales de la para RESPONSABILIDAD El contratista será responsable de la calidad técnica de los trabajos que desarrolle y de las prestaciones y servicios realizados. así como de las consecuencias que se deduzcan para la administración o para terceros de las omisiones. errores, metodos inadecuados o conclusiones incorrectas en la ejecución del contrato. CONFORME: EL ADJUDICATARIO FECHA Y FIRMA POR LA ADMINISTRACiÓN. FECHA Y FIRMA: 1"QQ~itltr z Grande Pesquero

6 VICEPRESIDENCIA, CONSEJERíA DE CUL,TURA y DEPORTE Y PORTAVOCIA DEL GOBIERNO ANEXO ANEXO PREVISiÓN DE HORAS DE CAMPUS INFANTILES CON INGLÉS PARA EL AÑO 2012 Monitores de talleres en Inglés, Flnt Certincate In Engllsh (82) I'.H %IVA Monitores de acti vldades deportivas. T.A.F.A.D. 09:00 a loo 11:00 a 13:)0 08:00 a 14:00 Z9 CONFORME: EL ADJUDICATARIO FECHA Y FIRMA POR LA ADMINISTRACiÓN, FECHA Y FIRMA: DIRECTORA GERENTE DEL IMDER