Manual. Uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales
|
|
- Marina Navarrete Ayala
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 Manual Uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales
2 Heriberto Félix Guerra Secretario de Desarrollo Social Ana María León Miravalles Titular del Instituto Nacional de Desarrollo Social (Indesol) Cristina Padilla Dieste Directora General Adjunta de Equidad de Género y Proyectos Estratégicos para el Desarrollo María del Rosario Campos Beltrán Directora de Equidad de Género y Desarrollo en la Política Social Amanda del Rocío LLivichuzhca Pillco Subdirección de Atención y Prevención de la Violencia contra las Mujeres 2011 Secretaría de Desarrollo Social Manual para uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales Instituto Nacional de Desarrollo Social (Indesol) Segunda Cerrada de Belisario Domínguez 40, Col. Del Carmen, Del. Coyoacán, CP 04100, México, DF Impreso en México / Printed in Mexico Se autoriza la reproducción del material contenido en esta obra citando la fuente.
3 Contenido Introducción Objetivo Alcance Marco normativo Instrumentos jurídicos nacionales Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos Ley General para la Igualdad entre Mujeres y Hombres Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación Plan Nacional de Desarrollo Instrumentos jurídicos internacionales Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad Resoluciones y principios Resolución Aprobada por la Conferencia General de la UNESCO, en su Vigésima Cuarta reunión, Apartado 1 del párrafo 2, ONU Resolución 109, Vigésima Quinta reunión Principios sobre la aplicación de la legislación internacional de derechos humanos en relación con la orientación sexual y la identidad de género Algunos recursos para evitar el lenguaje sexista y discriminatorio Utilizar dos sustantivos (empleados/empleadas), en lugar de uno, evita nombrar a un solo sexo Nombrar a los dos sexos usando dos artículos (las y los o viceversa) permite visibilizar a las mujeres. Esto evita el uso constante de diagonales las/los y de paréntesis directores(as)... 11
4 4.3. Evitar usar artículos masculinos (los) posibilita el lenguaje incluyente Los genéricos sexistas universales (el hombre) deben ser sustituidos por genéricos incluyentes (ser humano) Las palabras abstractas, que son neutras (direcciones), pueden ser aliadas del lenguaje no sexista La singularización social universaliza e invisibiliza a la diversidad de grupos que existen En la profesión u ocupación de las mujeres es fundamental evitar el uso del masculino Cuando no sabemos si es hombre o mujer a quien nos dirigimos, es recomendable usar diagonales o paréntesis Uso de 5. Estrategias para evitar lenguaje discriminatorio y ofensivo para algunos grupos sociales Reordenar la frase verbal, reasignando palabras incluyentes Las imágenes con lenguaje incluyente Glosario...16 Bibliografía...18
5 Introducción El uso no sexista del lenguaje supone dejar de utilizar el masculino como genérico para designar lo masculino y lo femenino. Esto implica incluir a las mujeres en el uso de palabras e imágenes y, además, identificar las acciones que realizan mujeres y hombres como partes equilibradas, sin predominio de alguna sobre la otra. El Diccionario de la Real Academia Española recoge usos de las palabras, no crea palabras. Las palabras evolucionan. Una misma palabra no se escribe hoy de la misma manera que ayer, por ejemplo, en el castellano antiguo la palabra aceptar se decía acetar, o la palabra efecto, efeto. La misma Real Academia Española indica que las lenguas cambian de continuo, y lo hacen de modo especial en su componente léxico. Por ello los diccionarios nunca están terminados: son una obra viva que se esfuerza en reflejar la evolución registrando nuevas formas y atendiendo a las mutaciones de significado (Real Academia Española, 2010). Por otra parte, en el proceso de conocimiento las palabras y mensajes aportan conceptos y promueven el cambio de actitudes. Es decir, el uso del lenguaje no es neutral, tiene consecuencias en la comunicación cotidiana que pueden traducirse en discriminación, sexismo, subordinación e inequidad al no usarlo con un sentido inclusivo. De ahí la pertinencia del correcto uso del lenguaje, con la inclusión de la perspectiva de género para frenar la cultura discriminatoria y evitar estigmas y prejuicios en las palabras, a fin de eliminar cualquier rasgo despectivo. El uso sexista y discriminatorio del lenguaje limita y fragmenta a las personas, no hay desarrollo humano posible a través del lenguaje excluyente. De ahí la necesidad de establecer parámetros claros para un lenguaje con equidad, que evite el uso excesivo de los sustantivos en masculino y femenino. Por ejemplo, en lugar de decir los niños y las niñas, podemos usar una palabra que englobe a ambos: la niñez. Por tal razón, el presente manual, soportado en un marco normativo, constituye una oportunidad de incorporar de manera paulatina y definitiva un lenguaje incluyente libre de discriminación y sexismo en todos los comunicados que se generen desde el Indesol. Manual para uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales 5
6
7 1. Objetivo Proporcionar las herramientas necesarias y establecer criterios para que el personal del Indesol utilice en todos sus comunicados oficiales un lenguaje incluyente, libre de toda forma de discriminación, fomentando la igualdad de oportunidades y de trato entre hombres y mujeres en congruencia con la Política de Equidad de Género del Instituto. 2. Alcance Todas las comunicaciones oficiales que publique el Indesol. 3. Marco Normativo En términos jurídicos, en México se reconoce la igualdad entre mujeres y hombres, pero como sabemos, este reconocimiento es sólo el inicio de un largo camino para que en los hechos hombres y mujeres tengan igualdad de oportunidades y de trato. Para lo cual, se requiere la implementación de una serie de acciones, iniciando con cuestiones tan elementales como el manejo de un lenguaje incluyente, no discriminatorio, en el que todas y todos, hombres, mujeres, niños, niñas, personas con discapacidad, entre otros grupos sociales sean nombrados y visibilizados a través del lenguaje, que es parte de la identidad de una sociedad, ya que existe una interrelación permanente entre el lenguaje y las conductas sociales. Si bien los ordenamientos jurídicos que México está obligado a observar no establecen de manera expresa la necesidad de utilizar un lenguaje incluyente, no sexista ni discriminatorio, implícitamente existe esa obligación cuando en el artículo 1 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos se precisa la prohibición de discriminar a cualquier persona. A continuación se hace un recuento de los diversos ordenamientos jurídicos y principios sobre los que se sostiene la necesidad de manejar un lenguaje no sexista Instrumentos jurídicos nacionales Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos El artículo 1 establece la prohibición de todo tipo de discriminación, por origen étnico o nacional, género, discapacidades y preferencias, entre otras. El artículo 4 determina que hombres y mujeres son iguales ante la Ley. Manual para uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales 7
8 Ley General para la Igualdad entre Mujeres y Hombres Su artículo 41 precisa que Será objetivo de la Política Nacional la eliminación de los estereotipos que fomentan la discriminación y la violencia contra las mujeres, para lo cual, el artículo 42 dispone que las autoridades correspondientes desarrollarán ciertas acciones, entre las que se encuentra: II. Desarrollar actividades de concientización sobre la importancia de la igualdad entre mujeres y hombres, Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación El artículo 4 define a la discriminación como toda distinción, exclusión o restricción que, basada en el origen étnico o nacional, sexo, edad, discapacidad, condición social o económica, condiciones de salud, embarazo, lengua, religión, opiniones, preferencias sexuales, estado civil o cualquier otra, tenga por efecto impedir o anular el reconocimiento o el ejercicio de los derechos y la igualdad real de oportunidades de las personas Plan Nacional de Desarrollo En su Eje Rector 3 Igualdad de Oportunidades, objetivo 16, establece la eliminación de cualquier forma de discriminación por motivos de género y la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres, para que alcancen su pleno desarrollo y ejerzan sus derechos por igual Instrumentos jurídicos internacionales Los instrumentos que se señalan han sido ratificados por México, por tanto, su observancia es obligatoria para autoridades y personas en general que se encuentran en territorio mexicano. Abundando en lo anterior, el artículo 133 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos reconoce la obligatoriedad de los instrumentos jurídicos internacionales ratificados por México, toda vez que los considera Ley Suprema de toda la Unión Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (ratificada por México el 23 de marzo de 1981) En su artículo 2, inciso f, se establece que los Estados tienen la obligación de adoptar todas las medidas adecuadas, incluso de carácter legislativo, para modificar o derogar leyes, reglamentos, usos y prácticas que constituyan discriminación contra la mujer. 8 Manual para uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales
9 Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (ratificada por México el 27 de septiembre de 2007) El artículo 1 establece el propósito de la Convención, que es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherente Resoluciones y principios: Si bien no son normas de carácter obligatorio, sí constituyen referentes obligados de elaboraciones teóricas y metodológicas respecto del tema. A saber: Resolución Aprobada por la Conferencia General de la UNESCO, en su Vigésima Cuarta reunión, Apartado 1 del párrafo 2, ONU 1987 Exhorta a evitar el empleo de términos que se refieren a un sólo sexo, salvo si se trata de medidas positivas a favor de las mujeres Resolución 109, Vigésima Quinta Reunión, (UNESCO) 1 Recomienda promover la utilización del lenguaje no sexista por los Estados miembros, así como también emplear Las recomendaciones para un uso no sexista del lenguaje del Servicio de Lenguas y Documentos de la UNESCO, que promovería el uso de un lenguaje menos exluyente. 1 En 1993, la UNESCO revisó sus textos fundamentales con miras a la eliminación de cualquier forma de lenguaje sexista y a la utilización de fórmulas y términos neutros que contribuyeran a modificar actitudes y expectativas que pudieran constituir un obstáculo para alcanzar la igualdad entre hombres y mujeres. Ese año, la conferencia general determinó la necesidad de formular propuestas de modificación de los textos fundamentales teniendo en cuenta concretamente el principio de igualdad entre hombres y mujeres y comunicar dichas propuestas de modificación a los Estados miembros y miembros asociados, con el objetivo de incentivar la adopción de tales medidas en cada país en particular. Tomado de Proyecto de Ley (S-0034/08), Lenguaje No Sexista, Senado de la Nación de la República Argentina. Disponible en: Manual para uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales 9
10 Principios sobre la aplicación de la Legislación Internacional de derechos humanos en relación con la orientación sexual y la identidad de género (Principios de Yogyakarta, 2007) Principio 1. Precisa que los seres humanos de todas las orientaciones sexuales e identidades de género tienen derecho al pleno disfrute de todos los derechos humanos. Principio 2. Todas las personas tienen derecho al disfrute de todos los derechos humanos, sin discriminación por motivos de orientación sexual o identidad de género 2. Por último, tanto el Modelo de Equidad de Género (MEG), el Programa de Cultura Institucional y la Norma Mexicana NMX-R-025-SCFI-2008, que establece los Requisitos para la Certificación de las Prácticas para la Igualdad Laboral entre Mujeres y Hombres, consideran un requisito indispensable emplear en todas las comunicaciones oficiales internas y externas un lenguaje no sexista ni discriminatorio. 4. Algunos recursos para evitar EL lenguaje sexista y discriminatorio Las opciones que se presentan en los párrafos siguientes para hacer uso no sexista ni discriminatorio del lenguaje constituyen un conjunto de pautas a seguir, no son reglas con la rigidez que las caracteriza, siempre existirá la posibilidad de encontrar otras alternativas para usar un lenguaje incluyente, lo fundamental es el compromiso que cada servidor o servidora pública tenga para cambiar la costumbre de usar un lenguaje que a veces puede ser excluyente. No olvidemos que a través de las palabras se puede incluir o excluir, denigrar o respetar. El lenguaje continuamente se renueva para dar nombre a nuevas realidades (Ajuntament Terrassa, 2004, 7). 2 Los Principios ratifican las normas legales vinculantes que los Estados deben cumplir. Fueron adoptados por un grupo de expertos/as en derecho internacional tras una reunión en Yogyakarta, Indonesia. Tomado de Futuros, Revista Trimestral Latinoamericana y Caribeña de Desarrollo Sustentable, número 17, 2007, vol. 5. Disponible en 10 Manual para uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales
11 4.1. Utilizar dos sustantivos (empleados/empleadas), en lugar de uno, evita nombrar a un solo sexo no Los empleados Los servidores públicos Reunión de padres de familia sí Las empleadas y los empleados Las servidoras públicas y los servidores públicos Reunión de padres y madres de familia 4.2. Nombrar a los dos sexos usando dos artículos (las y los o viceversa) permite visibilizar a las mujeres. Esto evita el uso constante de diagonales las/los y de paréntesis directores(as) no Los directores Los servidores públicos Los usuarios sí Las y los directores Los y las servidoras públicas Las y los usuarios 4.3. Evitar usar artículos masculinos (los) posibilita el lenguaje incluyente no Los que cuenten con el servicio Los lectores Los demás sí Quienes cuenten con el servicio Quienes leen, usted que lee El resto de la gente, otras personas Manual para uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales 11
12 4.4. Los genéricos sexistas universales (el hombre) deben ser sustituidos por genéricos incluyentes (ser humano) no Hombre Ciudadanos Desempleados Jóvenes Niños Los mexicanos Amigos Campesinos Familiares y amigos Hola a todos sí Ser humano, persona, humanidad Ciudadanía Personas en desempleo Juventud Infancia, niñez El pueblo mexicano Amistades Campesinado, población del campo Familiares y amistades Buenas tardes tengan ustedes 4.5. Las palabras abstractas, que son neutras (direcciones), pueden ser aliadas de un lenguaje no sexista no Jefe de departamento... Directores Subdirectores Diputados Trabajadores Profesores sí Jefaturas de departamento Direcciones Subdirecciones Congresistas Personal, plantilla, personas trabajadoras, quienes trabajan Profesorado, personas que ejercen la docencia 12 Manual para uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales
13 4.6. La singularización social universaliza e invisibiliza a la diversidad de grupos que existen no La mujer El hombre El adulto mayor El joven sí Las mujeres Los hombres Las y los adultos mayores Las y los jóvenes 4.7. En la profesión u ocupación de las mujeres es fundamental evitar el uso del masculino no La ingeniero Cecilia La médico María La Jefe de Departamento sí La ingeniera Cecilia La médica María La Jefa de Departamento 4.8. Cuando no sabemos si es hombre o mujer a quien nos dirigimos, es recomendable usar diagonales o paréntesis no Estimado sí Estimado(a) Estimado/a 4.9. Uso de Como un medio para referirse a hombres y mujeres en el lenguaje escrito oficial no es recomendable usar la (estimad@). Sin embargo, en comunicaciones no tan formales podría ser utilizada, como en el envío de un correo electrónico. Manual para uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales 13
14 5. Estrategias para evitar lenguaje discriminatorio y ofensivo PARA algunos grupos sociales Nuestro lenguaje común en la mayoría de las ocasiones es sexista, pero también puede ser clasista, racista u homofóbico, lo cual ha provocado que se excluya y discrimine a otros grupos sociales. A continuación se sugieren algunas posibilidades de un uso más apropiado del lenguaje: no Los homosexuales Personas con capacidades diferentes. Los minusválidos Las sectas religiosas Los indios Los viejos, los viejitos Los sidosos Los ilegales sí Personas con preferencias sexuales diferentes a las heterosexuales o personas con orientación sexual diferente a la heterosexual. Personas con discapacidad Los grupos religiosos Los y las indígenas, los pueblos indígenas, las comunidades indígenas Las y los adultos mayores Personas que viven con VIH Personas con VIH Personas indocumentadas 5.1. Reordenar la frase verbal, reasignando palabras incluyentes no Los profesores de la Universidad convocan a la huelga por mejores prestaciones Los ciudadanos del Distrito Federal disfrutan de Internet gratuito en las estaciones del metro sí El profesorado universitario convoca a la huelga por mejores prestaciones La ciudadanía del Distrito Federal disfruta de Internet gratuito en las estaciones del metro 14 Manual para uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales
15 6. Las imágenes con lenguaje incluyente Las imágenes también pueden ser leídas; a través de ellas se refleja una realidad, el lenguaje gráfico expresa formas de mirar y de relacionarse con el mundo. Por eso, en la elección de fotografías e iconos que se utilicen bien sea en la página web del Indesol o cualquier otra comunicación, buscando captar la diversidad de las personas. Para ello se sugiere lo siguiente: 1. Visibilizar a las mujeres (evitando el uso de la figura masculina como genérico que pretende representar a todas y todos los seres humanos). 2. Visibilizar adecuadamente a las mujeres y a los hombres (sin caer en estereotipos de roles familiares y sociales, uso de espacios públicos y privados, tipo de actividades o acciones llevadas a cabo). 3. Visibilizar a otros grupos sociales, personas con discapacidad, niños y niñas, personas adultas mayores, entre otros. Esta serie de propuestas constituye únicamente una de las líneas de acción para transitar hacia el camino de la igualdad y no discriminación entre mujeres y hombres iniciando, entre otras cosas, con la desnaturalización de estereotipos sexistas y discriminatorios. Manual para uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales 15
16 7. Glosario Cultura institucional: sistema de significados compartidos entre las y los miembros de una organización que produce acuerdos sobre lo que es un comportamiento correcto. La cultura institucional determina las convenciones y reglas no escritas de la institución, sus normas de cooperación y conflicto, así como sus canales para ejercer influencia. Discriminación: toda distinción, exclusión o restricción que, basada en el origen étnico, racial o nacional, sexo, género, edad, discapacidad, condición social o económica, condiciones de salud, embarazo, lengua, religión, opiniones, preferencia u orientación sexual, estado civil o cualquier otra análoga, tenga por efecto impedir o anular el reconocimiento o el ejercicio de los derechos y la igualdad real de oportunidades y de trato de las personas. También se entenderá como discriminación la xenofobia y el antisemitismo en cualquiera de sus manifestaciones. Equidad: principio ético de justicia emparentado con la idea de igualdad social y el reconocimiento y valoración de las diferencias sociales y de la individualidad, llegando a un equilibrio entre ambas dimensiones. Equidad de género: principio ético de justicia que consiste en eliminar los desequilibrios existentes en el acceso y control de los recursos entre mujeres y hombres y lograr el reconocimiento a las diferencias de género, sin que éstas impliquen una razón para discriminar. Igualdad: principio que reconoce en todas las personas la libertad para desarrollar sus habilidades personales y hacer elecciones sin estar limitadas por estereotipos o prejuicios, de manera que sus derechos, responsabilidades y oportunidades no dependan de su origen étnico, racial o nacional, sexo, género, edad, discapacidad, condición social o económica, condiciones de salud, embarazo, lengua, religión, opiniones, preferencia u orientación sexual, estado civil o cualquier otra análoga; es decir, implica la eliminación de toda forma de discriminación. Igualdad de género: principio que reconoce que las necesidades y características de mujeres y hombres son valoradas y tomadas en cuenta de la misma manera, de modo que sus derechos, responsabilidades y oportunidades no dependen de su sexo, eliminando así toda forma de discriminación por dicho motivo. Indígena: persona que desciende de poblaciones que habitaban en el territorio actual del país al iniciarse la colonización y que conservan sus propias instituciones sociales, económicas, cul- 16 Manual para uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales
17 turales y políticas, o parte de ellas. La conciencia de su identidad indígena deberá ser criterio fundamental para determinar a quienes se aplican las disposiciones sobre pueblos indígenas 3. Persona adulta mayor: persona de 60 o más años de edad. Persona con discapacidad: persona que presenta una deficiencia física, mental o sensorial, ya sea de naturaleza permanente o temporal, que limita la capacidad de ejercer una o más actividades esenciales de la vida diaria, y que puede ser causada o agravada por el entorno económico y social. Persona que vive con Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH): Persona que no presenta síntomas, se ve saludable y es plenamente productiva. Persona que vive con Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA): persona cuyo sistema inmunológico está afectado por el VIH, que comienza a tener infecciones y enfermedades (malnutrición, cáncer, pulmonía y tuberculosis, entre otras) que van deteriorando su cuerpo y que eventualmente pueden causarle la muerte. Perspectiva de género: visión científica, analítica y política sobre las relaciones entre las mujeres y los hombres que se propone eliminar las causas de la discriminación de género, como la desigualdad, la injusticia y la jerarquización de las personas basada en el sexo. Contribuye a construir una sociedad donde todas las personas, las mujeres y los hombres tengan el mismo valor, gocen de igualdad de derechos y de oportunidades para acceder a los recursos económicos, a la representación política y social en los ámbitos de toma de decisiones 4. 3 La Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) precisa que a partir del artículo 2 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos se conceptualiza lo que son pueblos indígenas. El artículo dice a la letra: La Nación tiene una composición pluricultural sustentada originalmente en sus pueblos indígenas que son aquellos que descienden de poblaciones que habitaban en el territorio actual del país al iniciarse la colonización y que conservan sus propias instituciones sociales, económicas, culturales y políticas, o parte de ellas. La conciencia de su identidad indígena deberá ser criterio fundamental para determinar a quiénes se aplican las disposiciones sobre pueblos indígenas. Dicho concepto es retomado en la definición de indígena, que se asienta en el presente Manual. 4 Las definiciones citadas en el presente glosario se tomaron de la Norma Mexicana NMX-R-025-SCFI-2009, que establece los requisitos para la certificación de las prácticas para la igualdad laboral entre mujeres y hombres, México, Manual para uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales 17
18 Bibliografía Ajuntament de Terrassa, Manual de comunicación no sexista, Proyecto Rol. INTERREG. III B, 2004, España Disponible en Ayala Castro, Marta Concepción, Guerrero Salazar Susana, Medina Guerra Antonia M., Manual de Lenguaje Administrativo no Sexista, España, Disponible en org/ mujeresred/manual_lenguaje_admtvo_no_sexista.pdf Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Texto vigente publicado en el Diario Oficial de la Federación el 5 de febrero de 1971 (en vigor a partir de 1 de mayo de 1917). Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. Entrada en vigor para México 3 de mayo de Disponible en Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer. Entrada en vigor para México 3 de septiembre de Disponible en tratados/default.htm Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, 10 Recomendaciones para el uso no sexista del lenguaje, Ed. Caracol, México, Futuros, Revista Trimestral Latinoamericana y Caribeña de Desarrollo Sustentable, número 17, 2007, Vol. 5. Disponible en Gobierno de Navarra (s.f.), Recomendaciones para hacer un uso no sexista del lenguaje, España. Disponible en Instituto Nacional de las Mujeres, Guía metodológica para la sensibilización en género, una Herramienta Didáctica para la Capacitación, en la Administración Pública, México, Instituto Nacional de las Mujeres, Programa de Cultura Institucional, México, Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación, México. Texto vigente publicado en el Diario Oficial de la Federación el 11 de junio de 2003, entrada en vigor el 12 de junio de Manual para uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales
19 Ley General para la Igualdad entre Mujeres y Hombres. Texto vigente publicado en el Diario Oficial de la Federación el 11 de junio de 2003, entrada en vigor el 2 de agosto de Norma Mexicana NMX-R-025-SCFI Que establece los requisitos para la certificación de las prácticas para la igualdad laboral entre mujeres y hombres. Texto vigente publicado en el Diario Oficial de la Federación el 9 de abril de 2009, entrada en vigor el 8 junio de Plan Nacional de Desarrollo , México, Disponible en gob.mx/ Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, España, Disponible en: Senado de la Nación de la República Argentina, Proyecto de Ley (S-0034/08), Lenguaje No Sexista. Disponible en: Valdés Betancourt, Teresa, Lenguaje incluyente, Ponencia presentada en el Primer Congreso Nacional del Modelo de Equidad de Género y Séptima entrega de Certificados, Instituto Nacional de las Mujeres México, realizado en el Antiguo Palacio del Arzobispado, 26 de octubre de Manual para uso de lenguaje incluyente en textos y comunicados oficiales 19
20
USO DE LENGUAJE INCLUYENTE EN TEXTOS Y COMUNICADOS INTERNOS
USO DE LENGUAJE INCLUYENTE EN TEXTOS Y COMUNICADOS INTERNOS GUÍA 1. OBJETIVO Proporcionar las herramientas necesarias y establecer criterios para que el personal de la Secretaría de Economía utilice en
Más detallesUnidad de Género. Asunto: Guía de Lenguaje Incluyente. Compañera y compañero:
Unidad de Género Asunto: Guía de Lenguaje Incluyente Compañera y compañero: La Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología asume la política de Estado de contribuir al fortalecimiento de una sociedad sin
Más detallesRECOMENDACIONES CON LENGUAJE DE GÉNERO Alternativa incluyente Recomendada
RECOMENDACIONES CON LENGUAJE DE GÉNERO Las palabras abstractas que son neutras (direcciones), que pueden ser aliadas de un lenguaje no sexista, No utilizar el masculino en adjetivos profesiones o cargos:
Más detallesPROCESO DE RECLUTAMIENTO Y SELECCIÓN LIBRE DE DISCRIMINACIÓN QUE GARANTIZA LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES EN LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DEL USUMACINTA
Responsable: L.C.P. Rosa Ana Chán Cámara Requerimiento: 7.2 ISO 9001:2015 No. Versión: 03 Página 1 de 6 PROCESO DE RECLUTAMIENTO Y SELECCIÓN LIBRE DE DISCRIMINACIÓN QUE GARANTIZA LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES
Más detallesPOLÍTICA DE IGUALDAD LABORAL Y NO DISCRIMINACIÓN DE LA SECRETARÍA DE SALUD
POLÍTICA DE IGUALDAD LABORAL Y NO DISCRIMINACIÓN DE LA SECRETARÍA DE SALUD LA PRESENTE POLÍTICA DE IGUALDAD LABORAL Y NO DISCRIMINACIÓN ES APLICABLE A TODO EL PERSONAL QUE LABORA EN LA SECRETARÍA DE SALUD,
Más detallesPOLÍTICA DE IGUALDAD LABORAL Y NO DISCRIMINACIÓN DE LA SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO DEL ESTADO DE MÉXICO
POLÍTICA DE IGUALDAD LABORAL Y NO DISCRIMINACIÓN DE LA DEL ESTADO DE MÉXICO Página 1 POLÍTICA DE IGUALDAD LABORAL Y NO DISCRIMINACIÓN DE LA DEL ESTADO DE MÉXICO Convencido de la importancia que tiene el
Más detalles"2016, Año del Centenario de la Instalación del Congreso Constituyente".
Política de igualdad laboral y no discriminación del Tecnológico de Estudios Superiores de Cuautitlán Izcalli. Cuautitlán Izcalli, Estado de México a 12 de octubre de 2016. La presente política es aplicable
Más detalles1. PRESENTACIÓN 2 2. MARCO NORMATIVO 2 3. POBLACIÓN OBJETIVO 2 4. OFERTA DEL PROGRAMA 2 5. ESPECIFICACIONES DEL DESARROLLO DEL PROGRAMA 4
ENERO-DICIEMBRE 2016 1 de 5 ÍNDICE 1. PRESENTACIÓN 2 2. MARCO NORMATIVO 2 3. POBLACIÓN OBJETIVO 2 4. OFERTA DEL PROGRAMA 2 5. ESPECIFICACIONES DEL DESARROLLO DEL PROGRAMA 4 6. MEDIOS DE DIFUSIÓN PARA DAR
Más detallesCÓDIGO DE ÉTICA PARA LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA DEL MUNICIPIO LIBRE DE AGUASCALIENTES. CAPÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES
CÓDIGO DE ÉTICA PARA LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA DEL MUNICIPIO LIBRE DE AGUASCALIENTES. CAPÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES El presente Código de Ética rige en el Municipio de Aguascalientes y será aplicable
Más detallesLey de Igualdad, Equidad y Erradicación de la Discriminación contra las Mujeres. Ministerio de Salud 15 de junio de 2017
Ley de Igualdad, Equidad y Erradicación de la Discriminación contra las Mujeres Ministerio de Salud 15 de junio de 2017 Igualdad RAE: Conformidad de algo con otra cosa en naturaleza, forma, calidad o cantidad.
Más detallesJuventudes indígenas y discriminación. Diego Antoni Director de Gobernabilidad Democrática PNUD- México
Juventudes indígenas y discriminación Diego Antoni Director de Gobernabilidad Democrática PNUD- México La realidad de los jóvenes indígenas en América Latina Un joven indígena tiene menos ingresos que
Más detallesForo de Derechos Humanos: avances y retos en México Derechos de las personas con discapacidad
Foro de Derechos Humanos: avances y retos en México Derechos de las personas con discapacidad ENCUADRE JURÍDICO ARTÍCULO 1º CONSTITUCIONAL Reforma constitucional en materia de derechos humanos / junio
Más detallesLenguaje incluyente, una vía para la igualdad sustantiva entre mujeres y hombres.
Lenguaje incluyente, una vía para la igualdad sustantiva entre mujeres y hombres. DIRECTORIO Javier Duarte de Ochoa Gobernador Constitucional del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave Gerardo Buganza
Más detallesAl finalizar el curso el participante identificara los conceptos que son importantes en el tema de Equidad de Genero y lenguaje no sexista a través
Características similares Femenino Masculino Al finalizar el curso el participante identificara los conceptos que son importantes en el tema de Equidad de Genero y lenguaje no sexista a través de dinámicas
Más detallesREGLAMENTO DE LA LEY PARA PREVENIR Y ERRADICAR LA DISCRIMINACION DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES.
REGLAMENTO DE LA LEY PARA PREVENIR Y ERRADICAR LA DISCRIMINACION DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES. ING. CARLOS LOZANO DE LA TORRE, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Aguascalientes, en
Más detallesCONGRESO DEL ESTADO INDEPENDIENTE, LIBRE Y SOBERANO DE COAHUILA DE ZARAGOZA
Iniciativa con Proyecto de Decreto con relación a modificar los artículos 67 fracción XIII y 80 fracciones I, VI, VII y IX, y adicionar la fracción X a este mismo artículo de la Ley Orgánica del Congreso
Más detallesHONORABLE ASAMBLEA: METODOLOGÍA
COMISIONES UNIDAS DE DESARROLLO SOCIAL Y DE ESTUDIOS LEGISLATIVOS DICTAMEN DE LAS COMISIONES UNIDAS DE DESARROLLO SOCIAL Y DE ESTUDIOS LEGISLATIVOS, EN SENTIDO POSITIVO, A LA MINUTA CON PROYECTO DE DECRETO
Más detallesIgualdad I. Definición II. Fundamento constitucional de la igualdad 27 III. Normas internacionales IV. Obligatoriedad de las normas
Igualdad..................... 25 I. Definición................. 25 II. Fundamento constitucional de la igualdad 27 III. Normas internacionales.......... 29 IV. Obligatoriedad de las normas internacionales....................
Más detallesDeclaración Universal de los Derechos Humanos Art. 1,2,7, 23
CARTA COMPROMISO POR LA CERO TOLERANCIA A LA DISCRIMINACIÓN DE GÉNERO Y VIOLENCIA EN EL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO DE ZACATECAS "Todos los seres humanos
Más detallesHonorable Congreso del Estado de Tabasco Fracción Parlamentaria del Partido Revolucionario Institucional
Villahermosa, Tabasco a 12 de mayo de 2016 DIP. JUAN PABLO DE LA FUENTE UTRILLA PRESIDENTE DE LA MESA DIRECTIVA DEL HONORABLE CONGRESO DEL ESTADO DE TABASCO. PRESENTE. En mi carácter de Diputada integrante
Más detallesDiscriminación por edad y discriminación múltiple
Discriminación por edad y discriminación múltiple Primera reunión de seguimiento de la Carta de San José sobre los derechos de las personas mayores San José de Costa Rica, 3 al 5 de Julio 2013 Alejandro
Más detallesC111 Convenio sobre la discriminación (empleo y ocupación), 1958
C111 Convenio sobre la discriminación (empleo y ocupación), 1958 Convenio relativo a la discriminación en materia de empleo y ocupación (Nota: Fecha de entrada en vigor: 15:06:1960) Lugar: Ginebra Fecha
Más detallesQUÉ ES LA DISCRIMINACIÓN?
QUÉ ES LA DISCRIMINACIÓN? Es toda distinción, exclusión, restricción o preferencia, por acción u omisión, con intención o sin ella, que no sea objetiva, racional ni proporcional y que, basada en uno o
Más detallesTodos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos. Declaración Universal de Derechos Humanos
Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos Declaración Universal de Derechos Humanos Qué son los Derechos Humanos? Son los derechos que tienen todos los seres humanos, sin importar
Más detallesComisión Honoraria contra el Racismo, la Xenofobia y toda forma de Discriminación.
Comisión Honoraria contra el Racismo, la Xenofobia y toda forma de Discriminación. Julio 2015 Contenido I. Datos generales de la Institución... 2 II. Estructura institucional... 2 III. Historicidad institucional...
Más detalles«CONCEPTOS BASICOS DEL ENFOQUE DE GENERO». Modulo I. Unidad Técnica de Género
Año 2014 «CONCEPTOS BASICOS DEL ENFOQUE DE GENERO». Modulo I Unidad Técnica de Género QUÉ ES GÉNERO? Conjunto de ideas, creencias y atribuciones sociales construidas en cada cultura en momento histórico,
Más detallesLa igualdad de trato y la lucha contra la discriminación. Las ONG y los sindicatos: piezas clave LOGO OND
MARCO LEGISLATIVO ESPAÑOL EN MATERIA DE DISCRIMINACIÓN: NORMAS NACIONALES E INTERNACIONALES Y COMUNITARIAS A. INSTRUMENTOS JURÍDICOS INTERNACIONALES 1.- España ha ratificado casi todos los instrumentos
Más detallesPROGRAMA DE VIH Y GRUPOS VULNERABLES
PROGRAMA DE VIH Y GRUPOS VULNERABLES DERECHOS HUMANOS Y EL VIH Los derechos humanos son aquellas libertades, facultades, instituciones o reivindicaciones relativas a bienes primarios o básicos que incluyen
Más detallesUNIVERSIDAD AGRARIA DEL ECUADOR INFORME DE LAS PRÁCTICAS Y POLÍTICAS INSTITUCIONALES DE ACCIÓN AFIRMATIVA.
UNIVERSIDAD AGRARIA DEL ECUADOR INFORME DE LAS PRÁCTICAS Y POLÍTICAS INSTITUCIONALES DE ACCIÓN AFIRMATIVA. 2014 1.- ANTECEDENTES. 1.1 MARCO LEGAL. La Declaración Universal de los derechos humanos en su
Más detallesLa Ley Orgánica 3/2007, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres, establece en su artículo 55 que La aprobación de convocatorias de pruebas
Informe de Impacto de género al Acuerdo, de 12 de marzo de 2008, de la Comisión de Selección por el que se convocan pruebas selectivas para la provisión de plazas de alumnos de la Escuela Judicial y posterior
Más detallesDirección General de Política Pública de Derechos Humanos
Dirección General de Política Pública de Derechos Humanos Derechos de las Personas con Discapacidad Reforma Constitucional en Derechos Humanos Aprobada el 10 de junio de 2011, modifica 11 artículos; entre
Más detallesLa CLADE Agenda contra la discriminación como gran prioridad
La CLADE La Campaña Latinoamericana por el Derecho a la Educación es una articulación plural de organizaciones de la sociedad civil que actúa en defensa del derecho a la educación de calidad, pública y
Más detallesLA CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EDUCACIÓN INCLUSIVA
LA CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EDUCACIÓN INCLUSIVA Artículo 24 Educación 1. Los Estados Partes reconocen el derecho de las personas con discapacidad a la educación. Con
Más detallesObligaciones del Estado con respecto a las personas en situación de discapacidad
Obligaciones del Estado con respecto a las personas en situación de discapacidad Paloma Abett de la Torre D. y Daniela Aceituno S. 26 de agosto, 2016 Programa PAIEP, USACH Misión INDH El Instituto tiene
Más detallesSíntesis : Normativa en materia de Igualdad de mujeres y hombres en el ámbito Educativo
Síntesis : Normativa en materia de Igualdad de mujeres y hombres en el ámbito Educativo a. Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres Artículo 24. Integración del
Más detallesUNIFEM Proyecto REDES (PNUD), Bogotá Dra. Julissa Mantilla Falcón
UNIFEM Proyecto REDES (PNUD), Bogotá 2008 Dra. Julissa Mantilla Falcón Primera Pregunta: Qué son los derechos humanos? Características Básicas Hablar de derechos humanos implica hablar de la dignidad,
Más detallesLa Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Guatemala La Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad Anders Kompass, Representante de la OACNUDH
Más detallesGénero, Derechos Humanos de las Mujeres y Comunicación
II Seminario para profesionales y estudiantes en Comunicación: Abordando los derechos económicos y Laborales desde las Mujeres Género, Derechos Humanos de las Mujeres y Comunicación MSc. Yensy Herrera
Más detallesCÓMO FACILITAR EL DERECHO AL TRABAJO DECENTE DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD MARCO A. HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ,
CÓMO FACILITAR EL DERECHO AL TRABAJO DECENTE DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD MARCO A. HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, SUBDIRECTOR DE CONTROL Y SEGUIMIENTO. 8 DE NOVIEMBRE DE 2017 EL TRABAJO DECENTE 27 de febrero,
Más detallesPrimer Congreso de Inclusión Educativa y Laboral para las Personas con Discapacidad en el Nuevo Milenio 11 al 13 de julio de 2012
Primer Congreso de Inclusión Educativa y Laboral para las Personas con Discapacidad en el Nuevo Milenio 11 al 13 de julio de 2012 LA INCLUSIÓN LABORAL Y EDUCATIVA. PROPUESTAS DESDE EL CONAPRED Ricardo
Más detallesLA EDUCACIÓN ES UN BIEN COMÚN AL QUE TODOS TIENEN DERECHO
LA EDUCACIÓN ES UN BIEN COMÚN AL QUE TODOS TIENEN DERECHO Derecho de todos a una educación de calidad La educación hace posible el desarrollo de las personas y de las sociedades y el ejercicio de otros
Más detallesINSTRUMENTOS UNIVERSALES DE LOS DERECHOS HUMANOS
COMPILACIÓN INSTRUMENTOS UNIVERSALES DE LOS DERECHOS HUMANOS MINERVA E. MARTÍNEZ GARZA COMPILADORA MÉXICO, 2011 PRIMERA EDICIÓN 2011 Gobierno del Estado de Nuevo León. Comisión Estatal de Derechos Humanos
Más detallesEJES Y POLÍTICAS AGENDA CATEGORÍAS GENERALES LA IGUALDAD SENPLADES
El Clasificador Orientador de Gasto en Políticas de Interculturalidad se compone de doce categorías, perfectamente alineadas con el PNBV 2009-2013 y la Agenda Plurinacional para la Igualdad de SENPLADES:
Más detallesACUERDO PARA DECLARAR EL 17 DE MAYO COMO DIA NACIONAL CONTRA LA HOMOFOBIA TRANSFOBIA Y LA BIFOBIA CONSIDERANDO Que la Constitución de la República
ACUERDO PARA DECLARAR EL 17 DE MAYO COMO DIA NACIONAL CONTRA LA HOMOFOBIA TRANSFOBIA Y LA BIFOBIA Que la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con la Declaración Universal
Más detallesANÁLISIS DESCRIPTIVO DE LA LEY FEDERAL PARA PREVENIR Y ELIMINAR LA DISCRIMINACIÓN
ANÁLISIS DESCRIPTIVO DE LA LEY FEDERAL PARA PREVENIR Y ELIMINAR LA DISCRIMINACIÓN CONTENIDOS DE LA LEY Capítulo I. Disposiciones generales. Se determina que las disposiciones de esta Ley son de orden público
Más detallesREPÚBLICA DE PANAMÁ ASAMBLEA LEGISLATIVA LEGISPAN
Tipo de Norma: LEY REPÚBLICA DE PANAMÁ ASAMBLEA LEGISLATIVA LEGISPAN Número: 16 Referencia: Año: 2002 Fecha(dd-mm-aaaa): 10-04-2002 Titulo: QUE REGULA EL DERECHO DE ADMISION EN LOS ESTABLECIMIENTOS PUBLICOS
Más detallesOBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE
Análisis Político Educo OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE Member of ChildFund Alliance Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible Cuáles son los Objetivos de Desarrollo Sostenible?
Más detallesUn Banco Accesible e Inclusivo para Todas las Personas
Un Banco Accesible e Inclusivo para Todas las Personas Introducción Con el objetivo de garantizar la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad, el BN como institución autónoma se ha
Más detalleslimitada, en virtud de sus características económicas, sociales, culturales, étnicas, de género y edad, para satisfacer sus más elementales necesidade
El que suscribe, Diputado Pablo Fernández del Campo Espinosa, integrante de la LIX Legislatura del Honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Puebla, y de la fracción parlamentaria del PARTIDO REVOLUCIONARIO
Más detallesPolítica Pública: Referente Normativo para la intervención de la USAER en las Escuelas de Educación Básica
Política Pública: Referente Normativo para la intervención de la USAER en las Escuelas de Educación Básica Martha Valdés Cabello Subdirección de Gestión y Proyectos Estratégicos Dirección de Educación
Más detallesANEXO 1 POLÍTICA DE IGUALDAD DE GÉNERO Y NO DISCRIMINACIÓN DEL INSTITUTO NACIONAL ELECTORAL
ANEXO 1 POLÍTICA DE IGUALDAD DE GÉNERO Y NO DISCRIMINACIÓN DEL INSTITUTO NACIONAL ELECTORAL Presentación La presente política institucional responde al mandato constitucional y convencional de garantizar
Más detallesMECANISMO DE MONITOREO ESTATAL DE LOS DERECHOS HUMANOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
MECANISMO DE MONITOREO ESTATAL DE LOS DERECHOS HUMANOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Conforme a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el Estado deberá promover, respetar, proteger
Más detallesCONVENIO SOBRE LA READAPTACION PROFESIONAL Y EL EMPLEO DE PERSONAS INVALIDAS
CONVENIO SOBRE LA READAPTACION PROFESIONAL Y EL EMPLEO DE PERSONAS INVALIDAS TEXTO ORIGINAL. Convención publicada en la Primera Sección del Diario Oficial de la Federación, el lunes 22 de abril de 2002.
Más detallesANÁLISIS TÉCNICO PRELIMINAR
ANÁLISIS TÉCNICO PRELIMINAR No. Expediente: 0883-2PO1-10 I.- DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LA INICIATIVA 1. Nombre de la Iniciativa. Que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley Federal del Trabajo.
Más detallesLOS DERECHOS DEL NIÑO.
LOS DERECHOS DEL NIÑO. TODOS IGUALES El niño disfrutara de todos los derechos enunciados en esta Declaración. Estos derechos serán reconocidos a todos los niños sin excepción alguna ni distinción o discriminación
Más detallesGOBIERNO REGIONAL SAN MARTÍN. DIRECTIVA No GRSM-GRDS
í DIRECTIVA No 01-2016-GRSM-GRDS CRITERIOS PARA EL USO DEL LENGUAJE INCLUSIVO EN EL GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTiN l. OBJETIVO Establecer orientaciones para el uso del lenguaje inclusivo en toda forma
Más detallesEliminar roles y estereotipos sexistas. Prevenir la violencia de género.
El CEIP Guillermo Fatás es un colegio público situado en la ciudad de Zaragoza, más concretamente en el barrio de Santa Isabel. Se imparten enseñanzas de Educación Infantil y de Educación Primaria a un
Más detallesLos principios de. universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad de los. derechos humanos
Los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad de los derechos humanos Primera edición: agosto, 2016 ISBN: 978-607-729-248-7 D. R. Comisión Nacional de los Derechos
Más detallesCÓDIGO DE BUENAS PRÁCTICAS PARA UN LENGUAJE NO SEXISTA EN LA ADMINISTRACIÓN LOCAL.
CÓDIGO DE BUENAS PRÁCTICAS PARA UN LENGUAJE NO SEXISTA EN LA ADMINISTRACIÓN LOCAL. Excmo. Ayuntamiento de Fortuna. Concejalía de Mujer e Igualdad DIME CÓMO HABLAS Y TE DIRÉ CÓMO PIENSAS 2 ÍNDICE LEY. OBJETIVO
Más detallesGLOSARIO. Afrodescendiente
GLOSARIO Afrodescendiente Aquella persona de origen africano que vive en las Américas y en todas las zonas de la diáspora africana por consecuencia de la esclavización, habiéndosele negado históricamente
Más detallesBuenos Aires, Argentina 30 de noviembre de 2012.
Buenos Aires, Argentina 30 de noviembre de 2012. DECLARACIÓN DE BUENOS AIRES ARGENTINA DE LAS MAGISTRADAS DE LOS MÁS ALTOS ÓRGANOS DE JUSTICIA DE IBEROAMÉRICA Por Una Justicia de Género PREAMBULO Nosotras,
Más detallesLey de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres LEY Nº 28983
CONGRESO DE LA REPUBLICA Ley de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres LEY Nº 28983 D.S.N 027-2007-PCM, Art. 2 (Define y establece las Políticas Nacionales de obligatorio cumplimiento para las
Más detallesInstituto Nacional de Pesca Dirección General Dirección General Adjunta de Administración Subdirección de Recursos Humanos Departamento de
Estimadas y estimados Servidores Públicos del INAPESCA Instituto Nacional de Pesca En observancia al Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018, en su tercer eje transversal Perspectiva de Género y en cumplimiento
Más detallesPROYECTO DE ACUERDO No. 25 ( NOVIEMBRE DE 2.014)
PROYECTO DE ACUERDO No. 25 ( NOVIEMBRE DE 2.014) POR MEDIO DEL CUAL SE ADOPTA LOS LINEAMIENTOS DE LA POLÍTICA PUBLICA DE ATENCIÓN DE DISCAPACIDAD PARA EL EXPOSICIÓN DE MOTIVOS Municipio de Nariño (N),
Más detallesSECRETARÍA DE EQUIDAD Y GÉNERO
PARTIDO DE LA REVOLUCIÓN DEMOCRÁTICA SECRETARÍA DE EQUIDAD Y GÉNERO LIC. CLAUDIA CASTELLO REBOLLAR IGUALDAD SUSTANTIVA AGENDA LEGISLATIVA MÍNIMA PARA LOS ESTADOS MARCO JURÍDICO INTERNACIONAL EN MATERIA
Más detallesVIl LEGISLATURA. Ciudad de México, a 22 de marzo de 2016.
VIl LEGISLATURA Ciudad de México, a 22 de marzo de 2016. JESÚS ARMANDO LÓPEZ VELARDE CAMPA PRESIDENTE DE LA MESA DIRECTIVA DE LA H. ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL VII LEGISLATURA PRESENTE. HONORABLE
Más detallesFONDO SECTORIAL DE INVESTIGACIÓN PARA LA EDUCACIÓN Convocatoria de Investigación en Género y Violencia SEP/SES/CONACYT 2012 DEMANDAS DEL SECTOR
FONDO SECTORIAL DE INVESTIGACIÓN PARA LA EDUCACIÓN Convocatoria de Investigación en Género y Violencia SEP/SES/CONACYT 2012 DEMANDAS DEL SECTOR Temas: 1. Violencia de género en las Instituciones de Educación
Más detallesConvención de Belém do Pará
1 Los Estados Partes condenan todas las formas de violencia contra la mujer y convienen en adoptar, por todos los medios apropiados y sin dilaciones, políticas orientadas a prevenir, sancionar y erradicar
Más detallesCOORDINADORA DE LA MUJER. CONVENIO 111 DE LA OIT CONVENIO SOBRE LA DISCRIMINACIÓN (Empleo y Ocupación)
COORDINADORA DE LA MUJER CONVENIO 111 DE LA OIT CONVENIO SOBRE LA DISCRIMINACIÓN (Empleo y Ocupación) GUATEMALA, 2014 CONVENIO 111 Convenio sobre la discriminación (empleo y ocupación) Coordinadora de
Más detallesDeclaración Universal de Los Derecho Humanos
0 Declaración Universal de Los Derecho Humanos Artículo 7. Todos son iguales ante la Ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección de la Ley. Todos tienen derecho a igual protección contra toda
Más detallesVIICUMBRE DEL CLARCIEV 13 de octubre de 2010
VIICUMBRE DEL CLARCIEV 13 de octubre de 2010 EL DERECHO A LA IDENTIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD DISCAPACIDAD Las personas con discapacidad incluyen a aquellas que tengan deficiencias físicas, mentales,
Más detallesMANUAL DE USO DEL LENGUAJE NO SEXISTA 1. Justificación: Por qué es importante hablar de nosotras?
MANUAL DE USO DEL LENGUAJE NO SEXISTA 1. Justificación: Por qué es importante hablar de nosotras? Según la UNESCO: las personas hispanohablantes sienten la terminación o y sobre todo la terminación a,
Más detallesDefine el éxito en tus propios términos, consíguelo por tus propias reglas y construye una vida de la que estés orgullosa.
Define el éxito en tus propios términos, consíguelo por tus propias reglas y construye una vida de la que estés orgullosa. -Anne Sweeney LOS DERECHOS HUMANOS DE LAS MUJERES COMPRENDEN ENTRE OTROS: u La
Más detallesDIP. ANA GUADALUPE INGRAM VALLINES. PRESIDENTA DE LA LXIII LEGISLATURA DEL H. CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE VERACRUZ P R E S E N T E.
DIP. ANA GUADALUPE INGRAM VALLINES. PRESIDENTA DE LA LXIII LEGISLATURA DEL H. CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE VERACRUZ P R E S E N T E. El que suscribe, CUAUHTÉMOC POLA ESTRADA, Diputado de Movimiento
Más detallesPROTECCIÓN ESPECIAL DE GRUPOS ESPECÍFICOS DE PERSONAS MAYORES: DERECHOS O VULNERABILIDAD
PROTECCIÓN ESPECIAL DE GRUPOS ESPECÍFICOS DE PERSONAS MAYORES: DERECHOS O VULNERABILIDAD Ana Evelyn Jacir Secretaría de Asuntos Jurídicos 2 Foro Internacionalsobre los Derechos Humanos de las Personas
Más detallesPara dar a conocer y promover la importancia de la comunicación y el lenguaje para la equidad e igualdad entre mujeres y hombres.
Para dar a conocer y promover la importancia de la comunicación y el lenguaje para la equidad e igualdad entre mujeres y hombres. Las palabras expresan lo que pensamos del mundo y de las personas. A través
Más detallesCÓDIGO DE ÉTICA DEL FUNCIONARIADO PÚBLICO ADSCRITO AL INSTITUTO SINALOENSE DE LAS MUJERES. C O N S I D E R A N D O
CÓDIGO DE ÉTICA DEL FUNCIONARIADO PÚBLICO ADSCRITO AL INSTITUTO SINALOENSE DE LAS MUJERES. C O N S I D E R A N D O Que el objetivo del presente Código es promover los principios y valores éticos que permitan
Más detallesLa Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo:
Convenio 156 sobre la igualdad de oportunidades y de trato entre trabajadores y trabajadoras: trabajadores con responsabilidades familiares (Nota: Fecha de entrada en vigor: 11:08:1983.) La Conferencia
Más detallesPresentación del II Plan Estratégico de Igualdad de Género en Educación Málaga. 7 de marzo de 2016
Presentación del II Plan Estratégico de Igualdad de Género en Educación 2016-2021 Acuerdo de 16 de febrero de 2016, del Consejo de Gobierno Málaga 7 de marzo de 2016 II Plan Estratégico de Igualdad de
Más detallesGlosario: Interrupción legal del embarazo (ILE): Objeciones de Conciencia:
1 Introducción Todas las personas que pueden gestar es decir, mujeres, niñas, adolescentes y hombres trans tienen derecho a la interrupción legal del embarazo cuando este se encuadre en alguna de las causales
Más detallesLA IGUALDAD DE GÉNERO EN LAS SUBVENCIONES PÚBLICAS DEL AYUNTAMIENTO DE ALTSASU/ALSASUA
LA IGUALDAD DE GÉNERO EN LAS SUBVENCIONES PÚBLICAS DEL AYUNTAMIENTO DE ALTSASU/ALSASUA I. FUNDAMENTOS LEGALES. A) LEGISLACIÓN GENERAL. Artículos 9.2 y 14 de la Constitución Española. Artículo 9.2: Corresponde
Más detallesHACIA UNA IGUALDAD REAL
HACIA UNA IGUALDAD REAL DERECHOS CONTEMPLADOS EN LA LEY DE IGUALDAD Acceso real e igualitario de mujeres y hombres a la educación Eliminación de lenguajes sexistas Acciones positivas en el otorgamiento
Más detallesLenguaje No Sexista. MINSAL 21 de junio 2017
Lenguaje No Sexista MINSAL 21 de junio 2017 LIE - R e s p o n s a b i l i d a d e s p a r a I n s t i t u c i o n e s Erradicación del sexismo en el lenguaje institucional y social Uso no sexista del lenguaje
Más detallesPLAN DE IGUALDAD
PLAN DE IGUALDAD 2017-2021 1. Antecedentes ÍNDICE 2. Resumen de la trayectoria de Atelier en materia de género 3. Definición del Plan de Igualdad 4. Principios del Plan de Igualdad 5. Acciones del Plan
Más detallesLEY No. 16 / LEY NO. 16 DEFENSORÍA DEL PUEBLO
/ LEY NO. 16 DEFENSORÍA DEL PUEBLO LEY No. 16 De 10 de abril de 2002 Que regula el derecho de admisión en los establecimientos públicos y dicta medidas para evitar la discriminación Gaceta Oficial No.
Más detallesDesnaturalizando el lenguaje sexista
Desnaturalizando el lenguaje sexista El lenguaje puede contribuir a ocultar las actividades y los logros de las mujeres, invisibilizando su historia, o situándolas en la subordinación. Existe un debate
Más detallesLa Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad
La Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad Adela Rey Aneiros Profesora Titular de Derecho internacional Público Universidad de A Coruña Introducción Estamos
Más detallesVillahermosa, Tabasco; a 11 de febrero de 2015
ASUNTO: INICIATIVA DE DECRETO POR LA QUE SE REFORMA LA LEY ORGÁNICA DEL PODER LEGISLATIVO DEL ESTADO DE TABASCO Y EL REGLAMENTO INTERIOR DEL H. CONGRESO DEL ESTADO. Villahermosa, Tabasco; a 11 de febrero
Más detallesPREGUNTAS ORIENTADORAS PARA LA REVISIÓN Y AJUSTE DE LOS MANUALES DE CONVIVENCIA ESCOLAR
Sistema Nacional de Convivencia Escolar y Formación para el Ejercicio de los Derechos Humanos, Sexuales y Reproductivos y a Prevención y Mitigación de la Violencia Escolar PREGUNTAS ORIENTADORAS PARA LA
Más detallesDerecho a la Educación con enfoque de Derechos Humanos
Derecho a la Educación con enfoque de Derechos Humanos Verónica Del Pozo 26 de Octubre 2016 1. QUÉ SON LOS DERECHOS HUMANOS? Derechos Humanos Valores: Libertad, igualdad, justicia y paz. DEMOCRACIA Dignidad
Más detallesGUÍA PARA EL LENGUAJE INCLUSIVO Y NO DISCRIMINATORIO
GUÍA PARA EL LENGUAJE INCLUSIVO Y NO DISCRIMINATORIO LOS LÍMITES DEL LENGUAJE SON LOS LÍMITES DE MI MUNDO Ludwig Wittgenstein Comité de Igualdad CETEO S.L Dpto. RRHH Realizado por: Con la colaboración
Más detallesPanel Discriminación por edad y. máximo de dos líneas. públicas en Chile
Panel Discriminación por edad y Titulo discriminación de la presentación múltiple en un máximo de dos líneas Subtitulo de la presentación Una mirada desde en una las línea políticas públicas en Chile Servicio
Más detallesSituación de los Derechos Humanos de las Personas Gays, Lesbianas, Bisexuales y Transgénero en México
Con la colaboración de: Situación de los Derechos Humanos de las Personas Gays, Lesbianas, Bisexuales y Transgénero en México Informe presentado ante el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
Más detallesÁrea Académica: LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN. Profesor: Lic. Marco Antonio Arguelles Gutiérrez
Área Académica: LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN Tema: Garantías de Igualdad Profesor: Lic. Marco Antonio Arguelles Gutiérrez Alumnos: Fortunato palacios Martínez Mario Eliud Cerecedo Hernández Periodo:
Más detallesCódigo de Conducta del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (CONEVAL)
Código de Conducta del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (CONEVAL) Comité de Ética y de Prevención de Conflictos de Interés (CEPCI) Junio de 2016 Indice I. Introducción
Más detallesLas mejores fotos de la revista TIMES. Las mejores PROPUESTAS PARA EL CAMBIO
Las mejores fotos de la revista TIMES Y Las mejores PROPUESTAS PARA EL CAMBIO Convención internacional de los derechos de las personas con discapacidad Las personas con discapacidad siguen encontrando
Más detallesPLAN DE IGUALDAD ENTRE HOMBRES Y MUJERES
SOMOS DISTINTOS, SOMOS IGUALES PLAN DE IGUALDAD ENTRE HOMBRES Y MUJERES C.E.I.P. GREGORIO MARAÑÓN 1.- LEGISLACIÓN. I PLAN DE IGUALDAD EN EDUCACIÓN PRIMARIA. EN LA LEGISLACIÓN -Constitución 1978, en sus
Más detallesSecretaría de Inclusión Social República de El Salvador
Secretaría de Inclusión Social República de El Salvador Curso de Alta Formación sobre Mecanismos e instrumentos nacionales e internacionales para la prevención y defensa contra la discriminación México
Más detallesLa Gramática y la Igualdad de Género /Román J. Duque Corredor*
Los sustantivos en la lengua española son masculinos o femeninos. Es decir, dos géneros gramaticales. Lo corriente es que exista una forma específica para cada uno de los dos géneros, según una distinción
Más detalles