Introducción de (EN) ISO 14119: Dispositivos de enclavamiento asociados con las guardas
|
|
- Víctor Manuel Montes Villalba
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 Introducción de (EN) ISO 14119: Dispositivos de enclavamiento asociados con las guardas Derek Jones Gerente de Desarrollo de Negocios (Ingeniero de Seguridad Funcional TÜV Rheinland) David Reade Consultor de Desarrollo de Negocios (Experto de Seguridad Funcional TÜV Rheinland) Muchos tipos de máquinas emplean puertas de guarda con mecanismos de enclavamiento para fines de seguridad. El estándar que proporciona orientación para el diseño y selección de dispositivos de enclavamiento de seguridad ha sido modificado considerablemente. El nuevo estándar (EN) ISO 14119, Dispositivos de enclavamiento asociados con las guardas Principios de diseño y selección, fue aceptado mediante votación en agosto de Habrá un período de adaptación de 18 meses en el que el nuevo estándar coexistirá con la versión anterior (EN 1088/ISO 14119:1998). Sin embargo, conviene familiarizarse con la nueva edición lo antes posible. Su publicación podría tener nuevas consecuencias para el diseño de algunos sistemas de enclavamiento de guardas. El estándar está dirigido a los diseñadores de sistemas de enclavamiento (por ej., fabricantes de maquinaria, integradores), así como a los fabricantes de dispositivos de enclavamiento. Es importante tener presente que este estándar se aplica al diseño de nuevas máquinas. A pesar de que las instalaciones existentes no se verán afectadas necesariamente, existen algunos requisitos relacionados con el mantenimiento, las pruebas de funcionamiento y la sustitución de componentes. El nuevo estándar proporciona aclaraciones sobre muchas áreas grises existentes y además reconoce el empleo de tecnología contemporánea en el diseño de interruptores de enclavamiento. El objetivo de este informe es resumir los cambios respecto a la edición anterior. Cómo le afectará (EN) ISO 14119? Descripción general Instalación (Distancia mínima de seguridad) El estándar aclara un malentendido común sobre el enclavamiento de guardas. Dicho malentendido trata de la distancia mínima de separación entre la puerta de guarda y el peligro. Las guardas con mecanismos de enclavamiento deben instalarse a una distancia mínima que impida que la persona acceda al peligro antes de que este sea controlado (por ejemplo, se detenga la máquina). Esto puede hacer necesario el uso de guardas con mecanismos de enclavamiento que proporcionen seguridad mediante bloqueo. La distancia mínima se calcula de acuerdo con el estándar ISO
2 2 Introducción de (EN) ISO 14119: Dispositivos de enclavamiento asociados con las guardas Contactos sin tensión (por ejemplo, electromecánicos) conectados en serie El enmascaramiento o shadowing de los fallos y la posibilidad de un restablecimiento involuntario debido a una condición de fallo han representado siempre un problema en sistemas de seguridad donde se conectan en serie varios dispositivos con contactos sin tensión (electromecánicos). El nuevo estándar establece claramente que debe tenerse en cuenta el efecto de la cobertura de diagnóstico (DC) y el nivel de rendimiento (PL) o el nivel de integridad de la seguridad (SIL) resultantes al calcular estos parámetros, tanto para (EN) ISO como para IEC Este asunto se tratará detalladamente en un informe técnico (TR) ISO separado, el cual se encuentra en proceso de preparación. Habrá un período de solapamiento de 18 meses con la versión anterior (EN 1088/ISO 14119:1998), pero sería aconsejable familiarizarse ya con la nueva edición. Hasta ahora comúnmente se ha aceptado que los mecanismos de enclavamiento con contactos sin tensión simples conectados en serie pueden alcanzar una DC del 60% y un PLd como máximo, pero no un PLe. Se espera que el TR confirme la restricción del PLe y que además proporcione orientación para determinar el valor máximo de DC que se puede obtener. Dependiendo de las características de la aplicación, esto podría suponer cambios en determinados sistemas. En algunos casos, es posible que los sistemas que antes se consideraban capaces de alcanzar una DC del 60% y un PLd, en el futuro podrán considerarse capaces de alcanzar una DC del cero por ciento y un PLc. Es importante tener en cuenta que esto solo se relaciona con la conexión en serie de dispositivos de enclavamiento con contactos sin tensión simples. Los dispositivos de enclavamiento con capacidad de monitoreo automático integrada y con salidas de estado sólido (por ejemplo, interruptores RFID sin contacto SensaGuard ) pueden alcanzar un nivel de rendimiento máximo de PLe incluso cuando existen múltiples dispositivos conectados en serie. Evaluación de fallos Restricción de la exclusión de fallos a un PLd cuando hay un punto de fallo único El estándar aclara que los dispositivos de enclavamiento que dependen de la exclusión de fallos por tener un punto de fallo único están limitados, en general, a un PLd máximo. El fallo único podría ser la llave (lengüeta) o algún componente del vínculo mecánico. Un fallo único como este puede hacer que los dos contactos de la salida eléctrica emitan una señal incorrecta. Los contactos siempre concordarán, tanto si la señal es correcta como incorrecta. La posibilidad de un fallo mecánico único que conlleve una pérdida de la función de seguridad puede evitarse usando la tecnología de enclavamiento de doble canal sin contacto. Por ejemplo, el SensaGuard y el TLSZ-GD2 de Rockwell Automation, con función de monitoreo automático integrada y salidas de estado sólido, alcanzan un nivel de rendimiento PLe y no están sujetos a esas consideraciones de exclusiones de fallos. Familia SensaGuard de interruptores de enclavamiento SensaGuard con enclavamiento integrado
3 3 Introducción de (EN) ISO 14119: Dispositivos de enclavamiento asociados con las guardas Tenga presente que se permite una excepción en la restricción al PLd de la exclusión de fallos de la función de enclavamiento para que, en algunas circunstancias, pueda alcanzar un PLe (para más información, remítase al texto Exclusión de fallos en bloqueo de guarda que aparece más adelante). Dispositivos de enclavamiento de uso poco frecuente Algunos tipos de dispositivos de enclavamiento de puertas de seguridad dependen de la apertura de dicha puerta para que se inicien las pruebas de cualquier fallo hasta ahora no detectado. Los casos antes mencionados se aclaran en este nuevo estándar y, si la puerta de seguridad se usa de forma poco frecuente, se precisará la realización de al menos una prueba de funcionamiento mensual para un PLe y de al menos una prueba cada 12 meses para un PLd, a fin de detectar una posible acumulación de fallos. La prueba de funcionamiento consistirá, por norma general, en la apertura y el cierre de la puerta de guarda. Resistencia a la neutralización El nuevo estándar proporciona información específica sobre las medidas que deberían tomarse para minimizar la posibilidad de neutralización de los dispositivos de enclavamiento. Uno de esos métodos es el empleo de dispositivos codificados de alto nivel (por ejemplo, los interruptores sin contacto SensaGuard y los interruptores con bloqueo de guarda TLSZ-GD2). Existen tres niveles de codificación de los dispositivos: nivel bajo (menos de 10 códigos), nivel medio (de 10 a 1000 códigos) y nivel alto (más de 1000 códigos). El estándar también proporciona un método para que los diseñadores de máquinas identifiquen posibles razones para la neutralización de dispositivos de enclavamiento. De este modo, se puede prevenir o dificultar la neutralización. Dispositivos de enclavamiento con bloqueo de guarda Énfasis en la funcionalidad independiente como, por ejemplo, monitoreo de puertas, monitoreo de bloqueo, bloqueo Hasta ahora era habitual considerar que los dispositivos de enclavamiento poseían únicamente una función de seguridad. Sin embargo, el nuevo estándar nos anima a usar un enfoque de mayor profundidad. Por ejemplo, un dispositivo de enclavamiento con bloqueo de guarda puede proporcionar no solo una función de monitoreo de posición de las puertas de seguridad, sino también una función de enclavamiento de las puertas de guarda. Cada una de esas funciones puede requerir un PL diferente. Según el estándar, los dispositivos de enclavamiento deberán tener un nuevo símbolo para indicar que la función de bloqueo está monitoreada. Técnicas de bloqueo biestables La alimentación para bloquear y la alimentación para desbloquear están reconocidas y reciben el mismo estatus preferente que el principio de alimentación para desbloquear en aquellas aplicaciones en las que la función de bloqueo está relacionada con la seguridad. Bloqueo electromagnético Se reconoce la alimentación para bloquear pero, en este caso, se deben cumplir otros requisitos específicos adicionales. Por ejemplo, la fuerza de retención debe monitorearse continuamente y deben tomarse medidas para evitar la neutralización como consecuencia del forzado. Para la mayoría de los bloqueos electromagnéticos, se deben tener en cuenta las disposiciones del principio de alimentación para bloquear (véase Principio de alimentación para bloquear más adelante). Principio de alimentación para bloquear El estándar aclara que una pérdida de energía resultará en el desbloqueo de la guarda. En aplicaciones en las que la función de bloqueo tiene implicaciones relacionadas con la seguridad (véase Instalación [distancia mínima de seguridad] ), el estándar establece que se debe proporcionar un nivel de seguridad equivalente al de los principios de bloqueo biestable o de alimentación para desbloquear. En algunas aplicaciones, esto podría impedir el uso de una solución de alimentación para bloquear.
4 4 Introducción de (EN) ISO 14119: Dispositivos de enclavamiento asociados con las guardas Desbloqueo auxiliar, de escape y de emergencia En algunas aplicaciones podría ser necesaria una función de desbloqueo suplementario del bloqueo de guarda. Cuando el dispositivo de enclavamiento cuenta con una función de desbloqueo, se deben cumplir ciertos requisitos: Si se dispone de desbloqueo auxiliar: a. el desbloqueo debe precisar el uso de una herramienta; b. el restablecimiento debe precisar el uso de una herramienta o de una medida apropiada del sistema de control. Si se dispone de desbloqueo de escape (desde el interior de la guarda): a. el desbloqueo debe ser posible sin herramientas. Si se dispone de desbloqueo de emergencia (para acceder al interior de la guarda): a. el desbloqueo debe ser posible sin herramientas; b. el restablecimiento debe precisar el uso de una herramienta o de una medida apropiada del sistema de control. Prueba de fuerza de retención del bloqueo Se ha introducido una nueva prueba con un coeficiente de seguridad del 130%. Por ejemplo, un dispositivo con una fuerza de retención (FZh) máxima especificada de 1000N requiere pasar una prueba de fuerza (F1 máx.) de 1300N. Fuerza máxima de la puerta de guarda Un anexo proporciona orientación sobre la fuerza estática máxima que una persona puede ejercer en una puerta de seguridad. Esto es muy útil para determinar cuál es la fuerza de retención (FZh) especificada que necesita un dispositivo de bloqueo para una aplicación. Exclusión de fallos para bloqueo de guarda El PL o SIL de la función de bloqueo de guarda no está limitado necesariamente por el uso de la exclusión de fallos para la rotura de un pestillo de bloqueo mecánico si se cumplen unos requisitos específicos. Esto significa que la fuerza de retención especificada (F Zh ) del dispositivo de bloqueo de guarda debe ser suficiente para que el pestillo de bloqueo soporte las fuerzas estáticas previstas y para prevenir los efectos sobre el dispositivo de las fuerzas dinámicas derivadas del movimiento de guarda. Por ejemplo, en ciertas aplicaciones, los interruptores Guardmaster 440G-TLSZ y 440G-LZ alcanzarán un PLe tanto para la función de monitoreo de guarda como para la función de bloqueo. Sin embargo, el estándar también deja claro que, en ocasiones, el PL requerido de la función de monitoreo de bloqueo puede ser menor que el PL requerido de la función de monitoreo de guarda. Sistemas con atrapamiento de llave El alcance del estándar pone de manifiesto que los requisitos que incluye no constituyen necesariamente la totalidad de los requisitos específicos para los sistemas y dispositivos con atrapamiento de llave.
5 5 Introducción de (EN) ISO 14119: Dispositivos de enclavamiento asociados con las guardas Clasificación de los dispositivos de enclavamiento Se proporciona un nuevo sistema de clasificación para los dispositivos de enclavamiento que ahora se clasifican en 4 tipos diferentes (véase la Tabla 1 a continuación). Estos tipos no son jerárquicos y no deben confundirse con otros tipos de producto, como las cortinas de luz. RESUMEN Producto Uno de los aspectos más importantes de la nueva edición de (EN) ISO es que reconoce y proporciona orientación práctica para el diseño y selección de dispositivos de enclavamiento con tecnología contemporánea, incluido el uso de tecnología electrónica compleja y programable como, por ejemplo, los códigos RFID. Existe una gama de productos de Rockwell Automation que incorporan funciones recogidas en (EN) ISO Por ejemplo, las familias de interruptores de bloqueo de guarda TLSZ-GD2 y 440G-LZ son los más recientes productos que se introducirán. Herramientas Rockwell Automation posee una gama de potentes herramientas que permiten a los diseñadores cuantificar el ahorro y el aumento de la productividad a partir de inversiones en la seguridad, así como determinar la efectividad de la planta en lo que respecta a la mejora continua de la seguridad mediante bibliotecas de funciones de seguridad, planificación de sistemas de seguridad, selección del producto y análisis de sistemas.
6 6 Introducción de (EN) ISO 14119: Dispositivos de enclavamiento asociados con las guardas Safety Automation Builder, por ejemplo, ayuda a los usuarios a diseñar, validar e implementar el diseño de sistemas de seguridad con los resultados de la calificación del nivel de rendimiento (PL) del sistema y una completa lista de materiales. Safety Functions Library ofrece una gama de funciones de seguridad predefinidas y proporciona al sistema datos para la entrada, lógica y accionamiento de la función requerida. También se incluyen los diagramas de conexión y la selección de productos. Otras herramientas como los Safety Accelerator Toolkits también facilitan el diseño, desarrollo y aplicación de los sistemas de seguridad. Competencias Rockwell Automation cuenta con un numeroso equipo de ingenieros de seguridad funcional con la certificación TÜV Rheinland que prestan asistencia en una gran variedad de ámbitos, desde la legislación hasta la selección de productos. Además puede plantearles consultas de forma gratuita en caso necesario y según disponibilidad. Guardmaster, Rockwell Automation y SensaGuard son todas marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc. Número de publicación: SAFETY-WP019A-ES-P Copyright 2014 Rockwell Automation, Inc. Todos los derechos reservados.
Un gran paso para la seguridad: AZM400.
Un gran paso para la seguridad: AZM400. El nuevo dispositivo de bloqueo de seguridad para aplicaciones exigentes. Aquí encontrará más detalles AZM400: Las más altas exigencias en requisitos de seguridad.
Más detallesMSR22LM. Descripción. Características.
Page 1 of 9 MSR22LM Descripción El relé de monitoreo de seguridad MSR22LM se diseñó para monitorear cortinas de luz con las características agregadas de muting e iniciación del dispositivo de detección
Más detallessustituye a la anterior UNE EN ISO :2007, la cual a su vez sustituía a la EN
Partes de los sistemas de mando relativas a la PARTES DE LOS SISTEMAS DE MANDO RELATIVAS A LA SEGURIDAD Vigente a partir de 29 de Diciembre de 2009 Albert Barella i Civit APPLUS / LGAI,Technological Center,
Más detallesSeguridad Robótica. Colaborativo. Normas y directivas.
Colaborativo Seguridad Robótica Normas y directivas. Los robots colaborativos trabajan junto con los humanos, realizando tareas de trabajo repetitivas, con mayor frecuencia en líneas de ensamblaje o en
Más detallesControl de paro de emergencia con el controlador de seguridad compacto SmartGuard 600
Ejemplo de aplicación de seguridad Control de paro de emergencia con el controlador de seguridad compacto SmartGuard 600 Ejemplo de red de seguridad habilitada Clasificación de seguridad: Categoría 4,
Más detallesSistemas de generación y control ISO de vacío. Soluciones SMC para las exigencias de seguridad de las máquinas del futuro
Sistemas de generación y control ISO13849-1 de vacío Soluciones SMC para las exigencias de seguridad de las máquinas del futuro Introducción Para SMC, líder mundial en el suministro de componentes para
Más detallesProtección de compuerta de seguridad única con el controlador de seguridad compacto SmartGuard 600
Ejemplo de aplicación de seguridad Protección de compuerta de seguridad única con el controlador de seguridad compacto SmartGuard 600 Ejemplo de red de seguridad habilitada Clasificación de seguridad:
Más detallesINSTRUCCIONES DE PREVENCIÓN
CÓDIGO IdP/023 Fecha: Diciembre de 2009 Revisión: 00 Página: 1 de 7 DE ACUERDO CON EL REAL DECRETO 614/2001, SOBRE DISPOSICIONES MÍNIMAS PARA LA PROTECCIÓN DE LA SALUD SEGURIDAD DE LOS TRABAJADORES FRENTE
Más detallesInterruptores habilitantes y paros de emergencia. Un requisito fundamental para situaciones de emergencia
R Interruptores habilitantes y paros de emergencia R Un requisito fundamental para situaciones de emergencia Aplicaciones de interruptores habilitantes y paros de emergencia Los productos y las soluciones
Más detallesCentro de Control de Motores 8PT homologado, en técnica extraíble. sivacon
Centro de Control de Motores 8PT homologado, en técnica extraíble sivacon Con seguridad, alta disponibilidad: Módulos homologados para Centros de Control de Motores en técnica extraíble Características
Más detallesSistemas de protección de puertas seguros
Grupo de productos Sistemas de protección de puertas seguros Sistemas de protección de puertas seguros Los sistemas de protección de puertas se utilizan para proteger resguardos. Cuando se abre un dispositivo
Más detalles1. Qué es un automatismo?
1. Qué es un automatismo? - En electricidad se denomina automatismo al circuito que es capaz de realizar secuencias lógicas sin la intervención del hombre. - Se utilizan tanto en el sector industrial como
Más detallesCF PUMPS. Presentan: FUNCIONALIDAD DE LOS CONTROLADORES
CF PUMPS Presentan: FUNCIONALIDAD DE LOS CONTROLADORES ING.HERNAN ORTIZ, DIRECTOR TÉCNICO Y COMERCIAL PARA LATINOAMÉRIC A DE METRON INC GENERALIDADES Descripción de los controladores Recursos en controladores
Más detallesnorma española UNE-EN EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN Seguridad funcional
norma española UNE-EN 61511-1 Enero 2006 TÍTULO Seguridad funcional Sistemas instrumentados de seguridad para el sector de las industrias de procesos Parte 1: Marco, definiciones, requisitos para el sistema,
Más detallesRelevadores Productos de Seguridad
Relevadores Productos de Seguridad Productos de Seguridad Jokab Relevadores de Seguridad Función de Seguridad Relevador de Seguridad vs. Relevador Estándar Por qué debe usar relevadores de seguridad Selección
Más detallesVálvulas de secuencia DZ5E
Válvulas de secuencia DZ5E hasta 350 bar hasta 20 l/min Válvula cartucho Bloques de conexión 1. DESCRIPCION 1.1. GENERALIDADES Las válvulas de secuencia HYDAC DZ5E son válvulas según DIN-ISO 1219 para
Más detallesCONTROLADOR DE MOTORES DE CORRIENTE CONTINUA BOBINADOS EN SERIE PARA BOMBAS Modelo 1216
Controladores de motores CONTROLADOR DE MOTORES DE CORRIENTE CONTINUA BOBINADOS Modelo 1216 www.curtisinstruments.com 1 El modelo 1216 de Curtis es un controlador de bomba hidráulica altamente económico
Más detallesControl Eléctrico Convencional
Control Eléctrico Convencional Ing. Ana Lucia Morera Barquero Ing. Juan Bautista Hernández Granados Tomado del folleto de Curso de Automatización de Manufactura, elaborado por la Ing. Ana Lucia Morera
Más detallesINTERRUPTORES AUTOMATICOS
A los interruptores automáticos se le pueden adaptar diferentes accesorios a fin de cumplir las funciones requeridas como: - Mando a distancia - Señalizaciones a distancia o activación de los automatismos
Más detallesNORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2506
NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2506 1988-12-07 MECÁNICA. CÓDIGO SOBRE GUARDAS DE PROTECCIÓN DE MAQUINARIA E: MECHANICS. CODE ON PROTECTION GUARDS IN MACHINERY CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: código; guardas
Más detallesHoja de datos en línea. FLN-EMSS Flexi Loop SENSORES EN CASCADA SEGUROS
Hoja de datos en línea FLN-EMSS0000105 Flexi Loop A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Datos técnicos detallados Características técnicas de seguridad Información sobre pedidos Tipo N.º de artículo FLN-EMSS0000105
Más detallesAutomatismos para Puertas de Garaje residenciales
Automatismos para Puertas de Garaje residenciales Catálogo de Productos Controles y Emisores Accesorios Para Puertas y Automatismos Para Puertas 01.01.2006 Automatismos corriente contínua (CC) Todos los
Más detallesRiesgos Específicos de Seguridad 1
UNIDAD Riesgos Específicos de Seguridad 1 FICHA 1. MAQUINAS. FICHA 2. APARATOS. FICHA 3. HERRAMIENTAS MANUALES. TEST DE AUTOEVALUACIÓN. Pág. 147 Pág. 148 Capítulo 3. Unidad 1. Ficha 1. Máquinas 1.1. Peligros
Más detallesPRACTICA SEGURA EN LA CONSIGNACIÓN DE EQUIPOS Y/O MÁQUINAS
1. Objeto Asegurar la utilización de dispositivos de consignación en instalaciones y equipos circunstancialmente fuera de servicio, para prevenir puestas en marcha accidentales de máquinas y otros equipos
Más detallesAlimentación para mascotas
La solución business de TI para toda su empresa Solución específica de CSB Alimentación para mascotas Programado para su éxito E PRODUCCIÓN RENTABLE Producir con beneficios asegurados, y de este modo estar
Más detallesDISPOSITIVOS DE SEGURIDAD 26/03/14
1 INDICE Fegemu Automatismos Por qué utilizar dispositivos de Seguridad? Normas vigentes Directiva Máquinas RESS Normas Armonizadas Qué dispositivos debo colocar? Evaluación de riesgos Función de Mando
Más detallesCódigo: MSI Control de seguridad Contenido
Código: 50132987 MSI 420-03 Control de seguridad La figura puede variar Contenido Datos técnicos Dibujos acotados Conexión eléctrica Esquemas de conexiones Accesorios Notas 1 / 7 Datos técnicos Datos básicos
Más detallesANEXO D. a) Método de medición de un Diferencial de Corriente de 0,03 A=mA
ANEXO D a) Método de medición de un diferencial de 30 ma. b) Riesgos Eléctricos en la Industria. c) Nuevos usos del interruptor Siglo XXI, Siglo XXII y Bauhaus. a) Método de medición de un Diferencial
Más detallesESTÁNDAR DE COMPETENCIA
I.- Datos Generales Código Título Instalación de máquinas eléctricas rotativas, de equipo de control eléctrico y electrónico Propósito del Estándar de Competencia Servir como referente para la evaluación
Más detallesSOLUCIONES DE BAJA TENSIÓN. Relé de seguridad Sentry Saving lives. Together.
SOLUCIONES DE BAJA TENSIÓN Relé de seguridad Sentry Saving lives. Together. RELÉ DE SEGURIDAD SENTRY SAVING LIVES.TOGETHER. 2 Relé de seguridad Sentry La mayor potencia y flexibilidad La más alta combinación
Más detallesESTÁNDAR DE COMPETENCIA
I.- Datos Generales Código Título Instalación eléctrica y mantenimiento a máquinas eléctricas rotativas Propósito del Estándar de Competencia Servir como referente para la evaluación y certificación de
Más detallesUIT-T I.470 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T I.470 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS (RDSI) INTERFACES USUARIO-RED DE LA RDSI RELACIÓN DE
Más detallesDIAGRAMAS DE ESCALERA PARA PLC
DIAGRAMAS DE ESCALERA PARA PLC Programación y lenguajes CAPITULO XII DIAGRAMAS DE ESCALERA PARA PLC En el programa se designan mediante direcciones los registros, los contadores, los temporizadores y las
Más detallesUIT-T G.102 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T G.102 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIÓN CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LAS CONEXIONES Y CIRCUITOS
Más detallesDISPOSICIONES MÍNIMAS GENERALES APLICABLES A LOS EQUIPOS DE TRABAJO MÓVILES R.D.
EQUIPO DE TRABAJO (Indicar datos relativos a marca/modelo/nº de serie/año fabricación o puesta en servicio... o, en caso de instalaciones, si procede, nº de registro de la instalación...) Foto del Equipo
Más detallesIEC Estandarización de esquemas y normalización
IEC 1082-1 Los símbolos gráficos y las referencias identificativas, cuyo uso se recomienda, están en conformidad con las publicaciones más recientes. La norma IEC 1082-1 define y fomenta los símbolos gráficos
Más detallesExperto en Automatización Neumática y Electroneumática
Experto en Automatización Neumática y Electroneumática Modalidad Online Horario Flexible Descuento Alumnos Duración 300 horas Nivel Superior Subvención Empresas Descripción Detallada La neumática y la
Más detallesMayo Instalaciones Solares Térmicas
Mayo 2007 Guía Técnica Instalaciones Solares Térmicas Índice pag. 1. Objetivos del documento y campo de aplicación 1 2. Tipología de las instalaciones 3 3. Criterios generales de diseño 7 4. Esquemas hidráulicos
Más detallesSEGURIDAD DE LAS MÁQUINAS Y DE LOS SISTEMAS Conformidad CE con Flottweg
SEGURIDAD DE LAS MÁQUINAS Y DE LOS SISTEMAS Conformidad CE con Flottweg CONFORMIDAD CE CON FLOTTWEG Eficiencia y rentabilidad con seguridad TECNOLOGÍA DE SEPARACIÓN FLOTTWEG SEGURA Y ECONÓMICA La ingeniería
Más detallesSistema de control de puertas con función de esclusa para sistema mecanismos (encastrado)
para sistema mecanismos (SP) - Resumen En áreas donde se necesita un sistema de control de puertas con función de esclusa pero donde las botoneras no deben cumplir con exigencias muy altas de salas blancas,
Más detallesSEGURIDAD EN MÁQUINAS
www.grupoelektra.es SEGURIDAD EN MÁQUINAS www.grupoelektra.es SEGURIDAD EN MÁQUINAS TE ASESORAMOS PARA QUE IDENTIFIQUES LOS RIESGOS DE TUS MÁQUINAS Y PUEDAS HACER DE ELLAS EQUIPOS SEGUROS, AJUSTÁNDONOS
Más detallesINGENIERÍA MECATRÓNICA EN COMPETENCIAS PROFESIONALES
INGENIERÍA MECATRÓNICA EN COMPETENCIAS PROFESIONALES ASIGNATURA DE CONTROL DE MOTORES ELÉCTRICOS PROPÓSITO DE APRENDIZAJE DE LA ASIGNATURA CUATRIMESTRE El alumno controlará motores eléctricos mediante
Más detallesEXPRESS GATE - FICHA TÉCNICA
DOCUMENTO ORIGINAL Ficha Técnica EXPRESS GATE 1 - DESCRIPCIÓN Express Gate PAR (Pasillo Automático Reversible) Express Gate PMR (PAR para Personas con Movilidad Reducida) i Pasillos de acceso controlado
Más detallesHoja de datos en línea UE43-2MF2D2 UE43-2MF RELÉS DE SEGURIDAD
Hoja de datos en línea UE43-2MF2D2 UE43-2MF A B C D E F Imagen aproximada Información sobre pedidos Tipo N.º de artículo UE43-2MF2D2 6024893 Otros modelos del dispositivo y accesorios www.sick.com/ue43-2mf
Más detallesHoja de datos en línea. MOC3ZA-KAZ33D3 Standstill Monitor CONTROLADORES DE SEGURIDAD MOTION CONTROL
Hoja de datos en línea MOC3ZA-KAZ33D3 Standstill Monitor A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Datos técnicos detallados Características técnicas de seguridad Información sobre pedidos Tipo N.º de artículo
Más detallesPLANEACIÓN Y OPERACIÓN TÉCNICA DEL MER. 1.1 Planeación de la Operación (Seguridad Operativa y Planeamiento Operativo)
PLANEACIÓN Y OPERACIÓN TÉCNICA DEL MER 1.1 Planeación de la Operación (Seguridad Operativa y Planeamiento Operativo) Seguridad Operativa El EOR realizará estudios de Seguridad Operativa, de mediano plazo
Más detallesANALISIS DE CIRCUITOS ELECTRICOS. Mg. Amancio R. Rojas Flores
ANALISIS DE CIRCUITOS ELECTRICOS Mg. Amancio R. Rojas Flores INTRODUCCION La existencia de fenómenos de tipo eléctrico era conocida desde la época de la Grecia clásica, pero hasta que el italiano volta
Más detallesCONTROLADOR DE VELOCIDAD DE MOTOR DE IMÁN PERMANENTE 1212S / 1212P
Controladores de motores CONTROLADOR DE VELOCIDAD DE MOTOR DE IMÁN PERMANENTE 1212S / 1212P www.curtisinstruments.com 1 Los controladores de velocidad de motor Curtis modelo 1212P y 1212S proporcionan
Más detallesUNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES CCITT V.28 COMITÉ CONSULTIVO INTERNACIONAL TELEGRÁFICO Y TELEFÓNICO (11/1988) SERIE V: COMUNICACIÓN DE DATOS POR LA RED TELEFÓNICA Interfaces y modems para la
Más detallesPDU con ATS / controlable monofásico de 5 kw, 208V (16 C13, 2 C19 y 1 L6-30R) 2 cables de entrada L6-30P, para instalación en rack de 2U, TAA
PDU con ATS / controlable monofásico de 5 kw, 208V (16 C13, 2 C19 y 1 L6-30R) 2 cables de entrada L6-30P, para instalación en rack de 2U, TAA NÚMERO DE MODELO: PDUMH30HVATNET Destacado PDU con Switch de
Más detallesPrincipios técnicos de seguridad para máquinas
NOTA TECNICA Principios técnicos de seguridad para máquinas 1. MONITORIZACION DE DISPOSITIVO MOVIL DE PROTECCION Sin retención en posición cerrado - es necesario cable de alimentación protegido Cuando
Más detallesEstandarización de esquemas
1 2 3 4 Índice 1 Símbolos gráficos 5 Índice 1 Símbolos gráficos IEC 1082-1 6 Índice 1 Símbolos gráficos IEC 1082-1 Naturaleza de las corrientes 7 Índice 1 Símbolos gráficos IEC 1082-1 Naturaleza de las
Más detallesContactos directos e indirectos: definiciones
Medidas de protección contra contactos directos Contactos directos e indirectos: definiciones Parte activa: Conductores y piezas conductoras bajo tensión en servicio normal. Incluyen el conductor neutro
Más detallesSerie de Estándares GLI-28: Sistemas del Interfaz del Jugador - Usuario. Versión de febrero de 2011
Serie de Estándares GLI-28: Sistemas del Interfaz del Jugador - Usuario Versión 1.0 14 de febrero de 2011 Propiedad Literaria 2011 Gaming Laboratories International, LLC Todos los Derechos Reservados.
Más detallesST-MCM300/600/800. Motor de Cortina Metálico Manual de Usuario
de Cortina Metálico Manual de Usuario ST-MCM300/600/800 1 1. Introducción al producto Estos motores pueden ser instalados interiormente o exteriormente y ser accionados por llave o control remoto este
Más detallesÉxito Empresarial. Cambios en OHSAS 18001
C E G E S T I - S u a l i a d o p a r a e l é x i t o Éxito Empresarial Cambios en OHSAS 18001 Andrea Rodríguez Consultora CEGESTI OHSAS 18001 nace por la necesidad que tenían muchas empresas del sector
Más detallesEjemplo 1 Maniobra en salida de línea AT
Introducción Todas las instalaciones eléctricas industriales, sin importar la tensión o potencia tienen asociados cableados destinados al comando, monitoreo, protección, y medida de las mismas. Existe
Más detallesSistemas de Puertas Corta Fuego
Sistemas de Puertas Corta Fuego Wayne Dalton Sistemas Enrollables Cortafuego 1 Puertas Enrollables Corta Fuego Picture31.jpg Overhead Rolling Door Systems 2 Puertas Corta Fuego Lo Esencial Puerta contra
Más detallesGUÍA DE APLICACIÓN ISO 9001: Mejora
Edición 4 02/11/2016 Copyright iso2015ebook.com. Todos los derechos reservados. ISBN: 978-950-43-0411-1 1 INDICE Objetivo Descripción del documento. Recursos necesarios para la utilización del ebook. Especificaciones
Más detallesManual de instrucciones original Interruptor de seguridad con mecanismo de bloqueo AC903S AC904S
Manual de instrucciones original Interruptor de seguridad con mecanismo de bloqueo AC903S AC904S ES 7390915/03 01/2017 Contenido 1 Advertencia preliminar...4 1.1 Explicación de los signos...4 2 Indicaciones
Más detallesPrograma Formativo. Código: Curso: Automatización Neumática y Electroneumática Modalidad: ONLINE Duración: 56h.
Código: 34637 Curso: Automatización Neumática y Electroneumática Modalidad: ONLINE Duración: 56h. Objetivos La neumática y la electroneumática suponen una de las herramientas más útiles en la instalación
Más detallesREGLAMENTO DE DISTRIBUCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN
REGLAMENTO DE DISTRIBUCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN ANEXO IV Anexo B: CONTENIDO INDICATIVO DEL PLAN DE EMERGENCIAS DE LAS EMPRESAS DE DISTRIBUCION DE ENERGÍA ELECTRICA NOVIEMBRE DE 2009 Anexo al Título VII Página
Más detalles350 USD. Proteja su reputación en el mercado Minimice los costos de las reclamaciones. Panorama de los transmisores de presión.
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Panorama de los transmisores de presión Proteja su reputación en el mercado Minimice los costos de las reclamaciones 350 USD por una reclamación de garantía era lo que tenía
Más detallesPura lógica. La unidad de evaluación de seguridad configurable CES-CB
Pura lógica. La unidad de evaluación de seguridad configurable CES-CB Unidad de evaluación de seguridad configurable CES-CB La unidad CES-CB amplía la popular familia de unidades de evaluación CES-AZ con
Más detallesWELMEC Cooperación europea en metrología legal
WELMEC 10.6 Edición 1 WELMEC Cooperación europea en metrología legal Guía sobre el precintado de surtidores de combustible (Sistemas de medida de líquidos distintos del agua) Mayo 2008 WELMEC Cooperación
Más detallesANEXO 1. Tipos y Métodos de Aislamiento
ANEXO 1 Tipos y Métodos de Aislamiento 1. TIPOS DE AISLAMIENTO El proceso de aislamiento, es la acción de desenergizar una instalación, equipo ó línea, retirándola del proceso operativo al cual pertenece,
Más detallesIntroducción a la nueva Norma UNE EN
Introducción a la nueva Norma UNE EN 61.439 La Norma Internacional de CONJUNTOS Desde CEI 60439-1 hacia Vieja CEI 60439 - X CONJUNTOS de aparamenta de Baja Tensión CONJUNTOS de aparamenta de baja tensión
Más detallesRelés para uso general, de interposición, de estado sólido y especiales. Boletín 700
Relés para uso general, de interposición, de estado sólido y especiales Boletín 700 Amplia gama de productos. Fácil selección. Los relés de Allen-Bradley de talla mundial y los relés de temporización de
Más detallesMétodo de Carga. características. Es posible cargar en período
Método de Carga 1 Generalidades Para obtener el rendimiento máximo de la batería VRLA CSB, escoja el método de carga apropiado dependiendo del uso y las condiciones. Los métodos disponibles son: método
Más detallesFigura 9.1 Diagrama de tiempos real del proyecto.
Conclusiones. La tarea de automatización implica la programación de diversas funciones que atañen a distintos elementos eléctricos y mecánicos. Aún teniendo el conocimiento sobre las herramientas de programación
Más detallesInstrucciones de montaje Sistema de identificación RFID Cabezal de lectura/escritura ANT / / 2012
Instrucciones de montaje Sistema de identificación RFID Cabezal de lectura/escritura ANT512 706097/ 00 01 / 2012 Índice de contenidos 1 Advertencia preliminar...4 1.1 Símbolos utilizados...4 2 Indicaciones
Más detallesDiseño del Servicio Transición del Servicio
Fases de ITIL Diseño del Servicio Transición del Servicio Diseño del Servicio: Diseño de Servicio es una etapa en general del ciclo de vida del servicio y un elemento importante en el proceso de cambio
Más detalles8.-Autómatas programables.
8.1.-Conceptos y definición. El concepto del «control programable» proviene de la traducción literal de la denominación americana «Programmable Oontroller», abreviada PC. Dado que esta abreviatura se viene
Más detallesUniversidad Carlos III de Madrid Grado en Ingeniería Informática Tecnología de Computadores
Problemas temas 5, 6 y 7: 1) Dado el circuito secuencial de la figura, complete el cronograma, indicando el valor en el tiempo de las salidas de los biestables. 2) Dado el circuito de la figura, rellenar
Más detallesEl camino directo a la energía eficiente
Ventiladores Unidades Manejadoras de Aire Productos para Distribucion de Aire Cortinas de aire Ventiladores para túneles El camino directo a la energía eficiente está todo en los detalles SFP La clave
Más detallesEntendiendo los ICFTs Desarrollado por Comité Técnico 5PP Protección personal de NEMA
Entendiendo los ICFTs Desarrollado por Comité Técnico 5PP Protección personal de NEMA The Association of Electrical and Qué debe cubrir? Choque eléctrico - Por qué tener ICFTs? Cómo funcionan los ICFTs
Más detallesMaquinas. Resguardos de Protección
INTRODUCCIÓN El concepto de máquina comprende a todos aquellos conjuntos de elementos o instalaciones que transforman energía con vista a una función productiva principal o auxiliar. Es común a las máquinas
Más detallesAnexo III: Lazo de corriente en instalaciones industriales. Tipos y modos de funcionamiento.
Anexo III: Lazo de corriente en instalaciones industriales. Tipos y modos de funcionamiento. 1. Introducción Las señales analógicas en entornos industriales viene regulada por la norma ANSI/ISAS50.1-1982(R1992)
Más detallesManual de instrucciones original Interruptor de seguridad con mecanismo de bloqueo AC901S AC902S
Manual de instrucciones original Interruptor de seguridad con mecanismo de bloqueo AC901S AC902S ES 7390914/03 01/2017 Contenido 1 Advertencia preliminar...4 1.1 Explicación de los signos...4 2 Indicaciones
Más detallesVOLTAJE PLENO BOLETÍN 509
Industrial Control - Voltaje pleno Boletín 09 http://www.ab.com/es/epub/catalogs/768/940/948/00006/... 6 04/0/0 :00 p.m. Catalogs > Catálogo controles industriales > Control motores, > Contactores, arrancadores
Más detallesUnidad de control de seguridad B2 /
1.0 Unidad de control de seguridad 463111B2 / Diseño compacto 463114B2 + PL d según EN ISO 13849-1 / SIL CL 2 según EN CEI 62061 + Se pueden conectar directamente dos sensores + Para sensores con sistema
Más detalles03/11/2015
Módulo de parada de emergencia de 2 canales KNEC3-YS ref 85103436 Funciones de "parada de emergencia" y "vigilancia de protectores móviles" Cableado de 1 o 2 canales Seguridad por redundancia y autocontrol
Más detallesTecnología lineal. Elementos de sujeción y de frenado + Novedad de producto LBHS + UBPS con válvula integrada + Ampliación de la serie RBPS
Tecnología lineal Elementos de sujeción y de frenado + Novedad de producto LBHS + UBPS con válvula integrada + Ampliación de la serie RBPS THE KNOW-HOW FACTORY www.zimmer - group.es UBPS CON VÁLVULA INTEGRADA
Más detallesExcitación y sincronización UNITROL y SYNCHROTACT gama de productos
Excitación y sincronización UNITROL y SYNCHROTACT gama de productos Productos y sistemas UNITROL Selección recomendada de productos Ejemplos Turbogenerador 500 MVA UNITROL 6800 Hidrogenerador 100 MVA UNITROL
Más detallesPráctica Nº 4 DIODOS Y APLICACIONES
Práctica Nº 4 DIODOS Y APLICACIONES 1.- INTRODUCCION El objetivo Los elementos que conforman un circuito se pueden caracterizar por ser o no lineales, según como sea la relación entre voltaje y corriente
Más detallesNÚMERO DE MODELO: PDUMH30ATNET. Destacado. General. El Paquete Incluye
ATS / PDU Controlable monofásico de 2.9kW con salidas de 120V (24 5-15/20R, 1 L5-30R), 2 L5-30P, 2 cables de 3.05 m [10 pies] instalación en rack de 2U, TAA NÚMERO DE MODELO: PDUMH30ATNET Destacado PDU
Más detallesHoja de datos en línea. i16-sa205 i16s INTERRUPTORES DE SEGURIDAD ELECTROMECÁNICOS
Hoja de datos en línea i16-sa205 i16s A B C D E F accionador no incl. en el suministro Información sobre pedidos Tipo N.º de artículo i16-sa205 1064508 El accionador debe adquirirse por separado. Para
Más detallesb) Frecuencia nominal. La frecuencia (medida en Hz) del sistema de potencia para el cual el banco del capacitor es diseñado.
4. Características de los capacitores Como ya se menciono anteriormente los elementos de compensación son necesarios para la adecuada operación de sistemas eléctricos de potencia. Estos pueden clasificarse
Más detallesServovariador Kinetix 5700 de Allen-Bradley
Servovariador Kinetix 5700 de Allen-Bradley Ayuda a proporcionar un innovador sistema de control de movimiento El servovariador Kinetix 5700 ayuda a extender el valor del movimiento integrado en EtherNet/IP
Más detallesNORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5764
NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5764 2010-06-16 SEGURIDAD EN PISCINAS. SEGURIDAD DE LAS MÁQUINAS. PARADA DE EMERGENCIA. PRINCIPIOS PARA EL DISEÑO E: SAFETY OF MACHINERY. EMERGENCY STOP. PRINCPLES FOR DESIGN
Más detallesGrúas puente y grúas de pórtico. Cranes. Bridge and gantry cranes. Appareils de levage à charge suspendue. Ponts roulants et portiques.
norma española UNE-EN 15011:2011+A1 Junio 2014 Versión corregida, Noviembre 2014 TÍTULO Grúas Grúas puente y grúas de pórtico Cranes. Bridge and gantry cranes. Appareils de levage à charge suspendue. Ponts
Más detallesMaquinaria agrícola. Parte 1: Requisitos generales (ISO :2013) Agricultural machinery. Safety. Part 1: General requirements. (ISO :2013).
norma española UNE-EN ISO 4254-1 Marzo 2016 TÍTULO Maquinaria agrícola Seguridad Parte 1: Requisitos generales (ISO 4254-1:2013) Agricultural machinery. Safety. Part 1: General requirements. (ISO 4254-1:2013).
Más detallesNEUMATICA E HIDRAULICA
1. INTRODUCCIÓN NEUMATICA E HIDRAULICA A nuestro alrededor existen multitud de ejemplos en los que se emplean sistemas neumáticos o hidráulicos. Normalmente se usan en aquellas aplicaciones que requieren
Más detallessensor de campo magnético sensor de proximidad magneto-inductivo BIM-EG08-Y1X
ATEX categoría II 1 G, zona Ex 0 ATEX categoría II 1 D, Ex zona 20 SIL2 conforme a IEC 61508 Tubo roscado, M8 x 1 Acero inoxidable, 1.4427 SO distancia de conmutación nominal de 78 mm, junto con el imán
Más detallesPuertas automáticas correderas serie SL3
Puertas automáticas correderas serie SL3 con motor Brushless de toma directa y alimentación de rango amplio 100-240 V (50/60 Hz) Tecnología Switch Mode las primeras grandes automatizaciones energy saving
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN SERIE X ACCIONADORES DE TRANSMISION POR CADENA
MANUAL DE INSTALACIÓN SERIE X ACCIONADORES DE TRANSMISION POR CADENA NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD - Leer atentamente las instrucciones antes de comenzar la instalación del producto. Una instalación incorrecta
Más detallesANEXO VI-Requisitos esenciales específicos de los contadores de gas y dispositivos de conversión volumétrica
ANEXO VI-Requisitos esenciales específicos de los contadores de gas y dispositivos de conversión volumétrica Los requisitos pertinentes aplicables del anexo IV, los requisitos específicos del presente
Más detallesCerrojos de seguridad PSENbolt
Familia de productos PSENbolt Cerrojos de seguridad PSENbolt para puertas protectoras en condiciones industriales duras Evítese costosas estructuras de diseño propio. Los cerrojos de seguridad PSENbolt
Más detallesRAVPAC SISTEMAS DE EXCITACIÓN PARA MÁQUINAS SÍNCRONAS. Corp. 1.- APLICACIONES GENERALES
RAVPAC SISTEMAS DE EXCITACIÓN PARA MÁQUINAS SÍNCRONAS 1.- APLICACIONES GENERALES Plantas Térmicas de Generación Plantas Hidroeléctricas de Generación Generación en Plantas de procesos industriales Plantas
Más detalles