DE LA SALUD DE LA SALUD --

Transcripción

1 _«_ comité ejecutivo del grupo de trabajo del conseio directivo comité regional _,/;A._w_ ORGANIZACION ORGANIZACION DE LA SALUD DE LA SALUD -- 92a Reunión Washington, D.C. Junio 1984 Tema 4 del programa provisional CE92/14 (Esp.) 25 abril 1984 ORIGINAL: INGLES INFORME SOBRE LA RECAUDACION DE LAS CUOTAS El Director tiene el honor de presentar un informe sobre el estado de la recaudación de las cuotas al 25 de abril de En el Informe Financiero del Director para el ejercicio correspondiente a (Documento Oficial 194) se presenta un extracto indicativo del estado de la recaudación de las cuotas al 31 de diciembre de A fin de dar al Comité Ejecutivo la información más reciente, se adjunta un cuadro actualizado en el Anexo I. En el Anexo II se indican las cuotas por Pais Miembro y fecha de pago así como el estado de las cuotas abonables en 1984 de los Países Miembros que tienen un plan aprobado de pago diferido. Un examen del Anexo I revela que al 25 de abril de 1984 se habían recibido cuotas por valor de _17,458,822.31, por comparación con 515,426, recibidos durante el mismo período en Las cuotas pendientes de ejercicios anteriores ascendieron a un total de 510,894, en la misma fecha, por comparación con 56,220, en Se está haciendo todo lo posible por instar a los Países Miembros a que abonen sin demora las cuotas atrasadas. En 1979, la XXVI Reunión del Consejo Directivo, por medio de su Resolución XXVIII, aprobó un presupuesto suplementario para financiar el Centro Panamericano de Fiebre Aftosa y el Centro Panamericano de Zoonosis. El estado de la recaudación de las cuotas correspondientes a estos presupuestos suplementarios se presenta en el Anexo III. El 26 de septiembre de 1983, el Grupo de Trabajo sobre la aplicación del Artículo 6.B de la Constitución de la OPS presentó un informe a la XXIX Reunión del Consejo Directivo, en el que se incluyó la recomendación de prorrogar por un año el plan decenal de pago de dos

2 CE92/14 Pégina 2 (Esp.) Países Miembros que se había vencido, hasta que se pudieran aprobar y presentar nuevos planes de pago a la 92a Reunl6n del Comlt_ Ejecutivo para su aprobaci6n. En esos planes habría que estipular el pago de las cuotas atrasadas en el menor tiempo posible, que no debería ser superior a cinco años. Además se indlc6 en el informe que un tercer País Miembro debería garantizar el abono de la totalidad de las cuotas vencldas y pagaderas bajo el plan a 30 aros, cuando este caduque en Por medio de su Resoluci _n XI, el Consejo Directivo aprob6 estas recomendaciones y pidl6 a la 92a Reuni6n del Comité Ejecutivo que revisara la situación de los pafses que estuvleran atrasados en el pago de sus cuotas, en un importe superior al total de las de dos años completos, y que notlficara sus concluslones y recomendaciones a la XXX Reuni6n del Consejo Directivo. Se presentar_ a la 92a Reuni6n del Comit_ Ejecutivo un informe especial sobre la sltuaclón del abono de esas cuotas. Anexos

3 ORGANIZACION PANAMERICANA DE LA SALUD ESTADO DE LAS CUOTAS PENDIENTES DE LOS GOBIERNOS MIEMBROS AL PRESUPUESTO DE 1984 Y DE EJERCICIOS PRECEDENTES AL 25 DE ABRIL 1984 (expresado en dólares de los Estados Unidos de Âm rlca) GOBIERNOS MIEMBROS RECIBIDO DURANTE SALDO y PARTICIPANTES ADEUDADO ANTIGUA Y BARBUDA... 8, » » , ARGENTINA... 3,067» »440, , »201, BAHAHAS... 29, , BARBADOS... 34» , BELIZE... 19, , BOLIVIA , , , » BRASIL... 3,842,ó »308, »151,133.O0 CANADA... 3,238» »238, CHILE » , COLOMBIA , , » COSTA RICA » » , » , CUBA , , , »089, DOMINICA... 9» , , ECUADOR... 84» , » EL SALVADOR , , » , ESTADOS UNIDOS... 33,087, ,543, ,543, FRANCIA... 84, » GRENADA... 6» , , GUATEMAIA... 84, , GtP/ANA , » , » » HAITI* 18, , » , » , , » HONDURAS... 84, , JAHAICA... 84, , HEXICO... 3,232, ,232, NICARAGUA , , , , » PANAHA... 84, , PARAGUA * 26» , » , , » , , PERU , , » , , REINO DE LOS PAISES BAJOS... 29, , REINO UNIDO... 4, » » , REPUBLICA DOMINICANA* 6, , » , , , , , SAN VICENTE Y LAS _ GRANADINAS... 9,916,00 9, _ SANTA LUCIA... 14, , , _ r_ SURINAHE... 64, , _-_ TRINIDAD Y TOBAGO... 84, , _-d_- URUGUAY , , VENEZUELA » »493, ,668, ,683, trj TOTAL 51, , , ,221, ,715, ,297, ,458, ,255, _ Cuotas del ejercicio en curso 52,297, ,936, ,360, Cuotas de a_os anteriores 11p416_ _ _894_ TOTAL 63r713r i458_ _55 46 Ö59.95 * Palses comprendidos dentro del plan de liquidación de atrasos

4 CE92/14 ANEXO II (Esp.) CONTRIBUCIONES RECIBIDAS DURANTE EL PERIODO DEL Io. DE ENERO AL 25 DE ABRIL DE 1984 (expresado en EUA dólares) Gobiernos Miembros y Contribuciones recibidas Participantes Fecha recibida Cuota 1984 Años anteriores Antigua y Barbuda 17 enero - 8, Argentina 21 marzo - 306, Bahamas Barbados Belize Bolivia Brazil Canada Chile Colombia 1 enero 2, Costa Rica 23 febrero - 12, Cuba Dominica 14 marzo 8, Ecuador 1 enero 8, El Salvador Estados Unidos de America 15 febrero 8,271, " - 25 abril 8,271, ,543, Francia 16 abril 84, Grenada Guatemala Guyana 4 enero - 15, Haiti 24 febrero - 15, Honduras 1 enero 84, Jamaiea Mexico - - -

5 CE92/14 ANEXO II Página 2 (Esp.) Gobiernos Miembros y Contribucionesrecibidas Participantes Fecha reciblda Cuota 1984 Años anteriores Nicaragua Panama Paraguay 12 marzo - 42, Peru 16 enero - ii0_ Reino de los Palses Bajos 12 abril 29, Reino Unido 24 febrero 3, , febrero marzo ,_ , RepúblicaDominicana 9 marzo - 6» San Vicente y Las Granadinas 24 abril 9, Santa Lucia 10 febrero 12, Surlname 15 febrero 64, Trinidady Tobago 25 abril 84, Uruguay Venezuela Total Contribuciones Recibidas 16,936, , PLAN DE LIQUIDACION DE ATRASOS AL 25 DE ABRIL 1984 (expresado en dólares de los Estados Unidos de América) Cantidad adeudada según el Plan 1/ Saldo deudor Cuota Plazo adeudado Total a pagar recaudado en 1984 para 1984 en atrasos en 1984 en 1984 según el plan HAITI 84, , , , , PARAGUAY 84, , , , , REP. DOM. 84, , , , , i/ Los planes de liquidación de atrasos consisten en un pago parcial igual al total de la cuota del ejercicio en curso más un porcentaje acordado de los atrasos acumulados de años anteriores.

6 CE92/14 (Esp.) ANEXO III ORGANIZACION PANAMERICANA DE LA SALUD ESTADO DEL PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO PARA EL FINANCIAMIENTO DEL CENTRO PANAMERICANO DE ZOONOSIS Y DEL CENTRO PANAMERICANO DE FIEBRE AFTOSA PARA EL PERIODO FINANCIERO (en dólares de los Estados Unidos) Gobiernos Miembros y Cantidad adeudada Cantidad recaudada Saldo deudor Gobiernos Participantes 1 enero 1984 i/ en de abril 1983 Nicaragua 1, , i_/ El presupuesto suplementario fue aprobado por el perlodo financiero pero para su utilización total en 1980.

7 comité ejecutivo del grupo de trabajo del. Aconsejo directivo comité regional ORGANIZACION ORGANIZACION,._, I)E LA SALUD DE LA SALUD 92a Reunión Washington, D.C. Junio 1984 Tema 4 del programa provisional CE92/14, ADD. I (Esp.) 18 junio 1984 ORIGINAL: INGLES INFORME SOBRE LA RECAUDACION DE LAS CUOTAS A fin de facilitar al Comité Ejecutivo la información más reciente, se anexa un informe revisado sobre el estado de la recaudación de las cuotas al 18 de junio de Anexos

8 ORGANIZACION PANAMERICANA DE LA SALUD ESTADO DE LAS CUOTAS PENDIENTES DE LOS GOBIERNOS MIEHBROS AL PRESUPUESTO DE 1984 Y DE EJERCICIOS PRECEDENTES AL 18 DE JUNIO 1984 _expresado en d61are s de los Estados Unidos de América_ GOBIERNOS HIEHBROS RECIBIDO DURANTE SALDO Y PARTICIPANTES ADEUDADO ANTIGUA Y BARBUDA... 8, , , , ARGENTINA... 3,067, ,440, , ,901, BAHAHAS... 29, , O0 BARBADOS... 34, , BELIZE... 19,832.O0-19, BOLIVIA , , , , BRASIL... 3,842, ,308, ,151, CANADA... 3,238, ,238, CHILE , , , COLOM8IA , , , COSTA RICA , ,819.O0 84, , , CUBA , , , , , DOMINICA... 9, ,916oOO 0.00 ECUADOR... 84, , , EL SALVADOR , , , , ESTADOS UNIDOS... 33,087, ,543, ,543, FRANCIA... 84, , GRENADA... 6, , , GUATEHALA... 84, , GUYANA , , , , , HAITI* 18, , , , , , , , HONDURAS... 84, , O.O0 JAMAICA... 84, , MEXICO... 3,232, ,232, NICARAGUA _ , , , , PANAMA... 84, , PARAGUAY* 26, , , , , , , , PERU , , , II0, , REINO DE LOS PAISES BAJOS... 29, _ REINO UNIDO... 4, , , , REPUBLICA DOMINICANA* 6, , , , , , , , SAN VICENTE GRANADINAS Y LAS... 9, , _ C_ SANTA LUCIA... 14, , , _ SURINAME... 64, , O_" TRINIDAD Y TOBACO... 84, , O.00 P- " URUGUA , , VENEZUELA , ,493, ,668, ,683, C_ TOTAL , , , ,221, ,715, ,297, ,139, ,574, * H Cuotas del ejercicio en curso 52,297, ,737, ,559, Cuotas de años anteriores 11_416t _ ,014, _ TOTAL 63,713, _139D4_ ,5_4,_38.91 "_" * Países comprendidos dentro del plan de liquidación de atrasos

9 CE92/14, ADD. I (Esp.) ANEXO II Página 2 Gobiernos Miembros y Contribuciones recibidas Participantes Fecha reciblda Cuota 1984 Años anteriores Jamalca - - " Mexlco 17 mayo 3,232 t58, Nicaragua Panama Paraguay 12 marzo - 42 p Peru 16 enero - 110_ 72,8,.,00 Reino de los Palses Bajos 12 abril 29_ Reino Unido 24 febrero 3, febrero marzo 597.O mayo 3_ _ _ República Dominicana 9 marzo - 6, San Vicente y Las Granadinas 24 abril 9_916.O0 - Santa Lucia 10 febrero 1,2.,303.O0 - Surlname 15 febrero 64_ Trinidad y Tobago 25 abrll 84, Uruguay Venezuela - 0.O Total Contribuciones Recibidas 23,737, ,401, PLAN DE LTQUIDACION DE ATRASOS AL 18 DE JUNIO 1984 (expresado en dólares de los Estados Unidos de América) Cantidad adeudada según el Plan 1/ Saldo deudor Cuota Plazo adeudado Total a pagar recaudado en 1984 para )984 en atrasos en 1984 en 1984 se86n el plan HAITI 84, , , , , PARACUAY 84, , , , , REP. DOM. 84, , ,964.O0 6, , J/ Los planes de liquidación de atrasos consisten en un pago parcial Igua[ al total de la cuota del ejercicio en curso m_ís un porc'entaje acordado de los atrasos acumulados de años anteriores.

10 CE92/14, ADD. I (Esp.) ANEXO II CONTRIBUCIONES RECIBIDAS DURANTE EL PERJODO DEL io. DE ENERO AL 18 DE JUNIO DE 1984 (.expresado en EUA dólares) Gobiernos Miembros y Contribuciones recibidas Participantes Fecha recibida Cuota 1984 Años anteriores Antigua y Barbuda 17 enero - 8, Argentina 21 marzo - 306, junio 300, , Bahamas 30 abril 29, Barbados 6 junio 34, Belize Bolivia Brazil Canada 14 junio 3,238, Chile 12 junio 260, Colombia i enero 2, CostaRica 23 febrero - 12, mayo 13, , Cuba i Junio - 527, Dominica 14 marzo 8, mayo 1, , Ecuador 1 enero 8_ ElSalvador Estados Unidos de America 15 febrero 8,271, abril 8,271, ,543, Francia 16 abril 84, Grenada Guatemala Guyana 4 enero - 15, junio 39, , Haltl 24 febrero - 15, Honduras I enero 84,

11 CE92/14, ADD. I (Esp.) ANEXO III ORGANIZACION PANAMERICANA DE LA SALUD ESTADO DEL PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO PARA EL FINANCIAMIENTO DEL CENTRO PANAMERICANO DE ZOONOSIS Y DEL CENTRO PANAMERICANO DE FIEBRE AFTOSA PARA EL PERIODO FINANCIERO (en dólares de los Estados Unidos) Gobiernos Miembros y Cantidad adeudada Cantidad recaudada Saldo deudor Gobiernos Participantes 1 enero 1984 i/ en de junio 1984 Nicaragua 1, , _/ El presupuesto suplementario fue aprobado por el perlodo financiero pero para su utilización total en 1980.