CONECTORES PARA SUBESTACIÓNES

Transcripción

1 TAPONES SOLDABLES DE ALUMINIO BARRA TUBULAR ALUMINIO Estos tapones soldables para extremo de barra tubular de aluminio están construidos en Aleación de Aluminio. ALUMINIO WEB Cuerpo aleación de aluminio 56-T6. Nota: Si se especifican tubos extra pesados (Schedule 80, EHIPS), agregue "H" al número de catálogo. Ejemplo: WEBH-0. Medidas IPS del Tubo de Aluminio Diámetro Exterior Pulgadas (mm) WEB-0-5/6 () WEB- -/ -/ () WEB- - -9/ (8) WEB-0 - (6) WEB- - -7/8 (7) WEB-0 - (89) WEB- - (0) WEB-0 - (5) WEB /6 () WEB (68) 0,06 (0,0) 0,0 (0,0) 0, (0,06) 0,9 (0,09) 0,6 (0,) 0, (0,8) 0,5 (0,) 0,68 (0,), (0,50),5 (0,68) SF- Enero 00 SF-

2 TAPONES DE ALUMINIO LIBRES DE EFECTO CORONA BARRA TUBULAR ALUMINIO ALUMINIO ACB Estos tapones de Aleación de Aluminio, eliminan el efecto Corona y se utilizan para taponar los extremos de barras tubulares de Aluminio. Están diseñados para instalarse a presión por fuera del tubo, pero si se prefiere pueden soldarse. Aleación de aluminio 56 T6. Medidas IPS/EHIPS del Tubo de Aluminio L A W ACB-0 - (,9) 7/8 (,) (7,6) 0,5 (0,6) ACB- -/ - (8,) (5,) -/ (57,5) 0,55 (0,5) ACB- - - (,8) (5,) - (66,68) 0,65 (0,9) ACB-0 -/ (,5) (5,) -/8 (79,8) 0,80 (0,6) ACB- - (7,6) (5,) - (9,08) 0,65 (0,9) ACB-0 -/8 (5,9) (8,58) -/ (07,95), (,0) ACB- - - (60,) -/ (,75) -7/8 (,8),5 (,) ACB-0 - (6,5) -/ (,75) 5- (6,5),9 (,) SF- ACB-50 5 (76,) - (8,) 6- (6,9),6 (,09) ACB (9,08) 7- (90,5) 6,8 (,08) SF- Enero 00

3 TAPONES DE ALUMINIO LIBRES DE EFECTO CORONA BARRA TUBULAR ALUMINIO Estos tapones de Aleación de Aluminio, eliminan el efecto Corona y se utilizan para taponar los extremos de barras tubulares de Aluminio. Están diseñados para instalarse a presión por dentro del tubo gracias a sus dedos de agarre. ALUMINIO ACBI Aleación de aluminio 56 T6. Nota: Si se especifican tubos extra pesados (Schedule 80, EHIPS), agregue "H" al número de catálogo. Ejemplo: ACBIH-. Medidas IPS del Tubo de Aluminio L A W ACBI-0 -/ (,75) / (9,05) -5/6 (,) 0,0 (0,09) ACBI- -/ - (,7) (5,) -/6 (,86) 0,9 (0,09) ACBI- - -/ (,5) -/ (,75) -5/6 (9,) 0,8 (0,08) ACBI-0 -/ (,5) (5,) - (60,) 0,5 (0,) ACBI- - -/8 (8,58) -7/8 (7,0) 0,6 (0,) ACBI-0 - (6,5) -/ (,75) - (88,9) 0,78 (0,5) ACBI- - -/ (69,85) - (8,) 0,89 (0,0) ACBI-0 (76,) - (8,) - (,), (0,5) ACBI / (8,55) -/ (,5) 5-9/6 (,9),7 (0,77) SF- ACBI / (8,55) -/ (,5) 6- (68,8), (,0) Enero 00 SF-

4 TAPONES DE LIBRES DE EFECTO CORONA BARRA TUBULAR COBRE BCB Estos tapones de Aleación de Bronce, eliminan el efecto Corona y se utilizan para taponar los extremos de barras tubulares de Cobre. Están diseñados para instalarse a presión por fuera del tubo. Aleación de Bronce. Medidas IPS del Tubo de Cobre L A W BCB-06 / - (,9) 7/8 (,) -9/6 (9,69) 0,0 (0,8) BCB-0 - (,9) 7/8 (,) (7,6),0 (0,5) BCB- -/ - (8,) (5,) -/ (57,5),8 (0,8) BCB- - - (,8) (5,) - (66,68),0 (0,9) BCB-0 -/ (,5) (5,) -/6 (77,79), (0,95) BCB- - - (6,5) - (,8) -/ (95,5), (,5) BCB-0 (76,) (7,6) - (,),0 (,8) BCB- - -/8 (79,8) 5 (7,0) 5, (,0) SF- BCB-0 - (6,5) -/ (,75) 5- (6,5) 9,5 (,) SF- Enero 00

5 TAPONES DE LIBRES DE EFECTO CORONA BARRA TUBULAR COBRE Estos tapones de Aleación de Bronce, eliminan el efecto Corona y se utilizan para taponar los extremos de barras tubulares de Cobre. Están diseñados para instalarse a presión por dentro del tubo gracias a sus dedos de agarre. CBI Aleación de bronce. Nota: Si se especifican tubos extra pesados (Schedule 80, EHIPS), agregue "H" al número de catálogo. Ejemplo: CBIH-. Medidas IPS del Tubo de Cobre L A W CBI-0 (8,58) / (9,05) 7/8 (,) 0,0 (0,0) CBI-06 / -/ (,75) 7/8 (,) -/6 (6,99) 0,8 (0,) CBI-0 -/ (,75) / (9,05) -5/6 (,) 0, (0,5) CBI- -/ - (,7) (5,) -/6 (,86) 0,9 (0,8) CBI- - -/ (,5) -/ (,75) -5/6 (9,) 0,58 (0,6) CBI-0 -/ (,5) (5,) - (60,) 0,86 (0,9) CBI- - -/8 (8,58) -7/8 (7,0), (0,50) CBI-0 - (6,5) -/ (,75) - (88,9),8 (0,8) CBI- - -/ (69,85) - (8,), (,09) SF-5 CBI-0 -/ (8,55) -/ (,5) - (,),0 (,6) Enero 00 SF-5

6 ALUMINIO ESPACIADORES PARA CABLE ALUMINIO APCS Estos espaciadores de Aleación de Aluminio se utilizan para mantener el paralelismo entre dos cables de Aluminio. Sólo se deben utilizar en vanos flojos. Se recomienda utilizar compuesto sellador. Cuerpo aleación de aluminio 56-T6. Herrajes aleación de aluminio. SF-6 Figura Nro. APCS-9- APCS-9-8 APCS-- APCS--8 APCS-- APCS-- APCS--6 APCS--8 APCS-- APCS-5- APCS-5-8 APCS-5- APCS-6- APCS-6- APCS-6-6 APCS-6-8 APCS-6- APCS-8- APCS-8-8 APCS-8- APCS-8-8 Rango de Conductores de Aluminio Admitidos MCM (mm ) AAC ACSR Diámetro 50 a 600 (77 a 0) 600 a 900 (0 a 56) 900 a 50 (56 a 6) 50 a 600 (6 a 8) 500 a 000 (76 a 0) 000 a 500 (0 a 68) 6 a 77 (70 a ) a 795 (8 a 0) 75 a (6 a 56) a 7 (56 a 65) 7 a 590 (65 a 806) 56 a 67 (09 a 099) 0,68 a 0,89 (7,0 a,68) 0,870 a,08 (,0 a 8,),06 a,9 (6, a,8),89 a,59 (,7 a 7,06),8 a,6 (5, a,5),6 a,8 (,5 a 8,87) L W C J 5-/ (,5) 9-/ (,95) 5- (9,7) 9- (,) - (,9) 5-/ (6,05) 7-/ (96,85) 9-/ (7,65) -/ (9,5) 5-7/8 (9,) 9-7/8 (50,8) (5,) 5-/8 (0,8) 6-/8 (55,58) 8-/ (09,55) 0-/8 (57,8) (58,78) 6-/ (58,75) 0-/ (60,5) -/ (6,95) 0-/ (5,5) -/ (,5) -/ (,5) -/ (,5) -/ (,5) -/ (,5) -/8 -/8 -/8 -/8 -/8 -/8 -/8 -/8 -/8 -/8 -/8 -/8 -/8 -/8 -/8 -/8 8 (0,) 8 (0,) (0,8) 6 (5,) 8 (0,) (0,8) 8 (0,) (0,8) (76,) 6 (5,) 8 (0,) (0,8) 8 (0,) (0,8) 8 (57,),0 (0,5),8 (0,8), (0,6),9 (0,86),5 (,),9 (0,86),0 (0,9), (,0),0 (,6), (0,5), (,09), (,),5 (0,68),0 (,9),8 (,7),0 (,6), (,90),5 (,),0 (,6),0 (,8) 5,5 (,9) SF-6 Enero 00

7 ALUMINIO ESPACIADORES PARA CABLE CON PLACA DE DERIVACION Estos espaciadores de Aleación de Aluminio se utilizan para mantener el paralelismo entre dos cables de Aluminio. Sólo se deben utilizar en vanos flojos. Ambas caras de la placa son aptas como superficie de contacto. Se recomienda utilizar compuesto sellador. Utilizar en aplicaciones con corrientes moderadas, como derivaciones de descargadores de sobretensión. ALUMINIO APCSF Nota: Cuerpo aleación de aluminio 56-T6. Placa barra plana de aluminio. Si desea la conexión a 90 grados, agregue el sufijo -90 al número de catálogo. Ejemplo: APCSF - 6-D--90. APCSF-9-D-8 APCSF-9-D- APCSF--D-8 APCSF--D- APCSF--D-8 APCSF--D- APCSF-5-D-8 APCSF-5-D- APCSF-6-C-8 APCSF-6-C- APCSF-8-D-8 APCSF-8-D- Rango de Conductores de Aluminio Admitidos MCM (mm ) AAC 50 a 600 (77 a 0) 600 a 900 (0 a 56) 900 a 50 (56 a 6) 50 a 600 (6 a 8) 500 a 000 (76 a 0) 000 a 500 (0 a 68) ACSR 6 a 77 (70 a ) a 795 (8 a 0) 75 a (6 a 56) a 7 (56 a 65) 7 a 590 (65 a 806) 56 a 67 (09 a 099) Diámetro 0,68-0,89 (7,-,68) 0,870-,08 (,-8,),08-,9 (7,6-,8),89-,59 (,7-7,06),8-,6 (5,-,5),6-,8 (,5-8,97) L W A B C K J 9-/ (,95) -/ (,5) -/ (6,55) 9- (,) -/ (,5) - (,9) 9-/ (7,65) /8 -/ (9,5) 9-7/8 (50,8) /8 (5,) 0-/8 (57,8) /8 (58,78) 0-/ (60,5) /8 -/ (6,95) - (,) - (,) - (,) - (,) - (,) - (,) - (,) - (,) - (88,9) - (,) - (,) 5 (7,0) (76,) 8 (0,) (0,8) 8 (0,) (0,8) 8 (0,) (0,8) 8 (0,) (0,8) 8 (0,) (0,8) 8 (0,) (0,8) (8,58) (8,58) (8,58) (8,58) (8,58) (8,58) (8,58) (8,58) (8,58) (8,58) (8,58) Peso Aprox. Libras (kg),7 (,), (,5),8 (,7),5 (,59), (,),9 (,77), (,5),0 (,8),6 (,6) 5, (,),9 (,77),9 (,) SF-7 Enero 00 SF-7

8 ESPACIADORES PARA CABLE BPCS Estos espaciadores de Aleación de Bronce se utilizan para mantener el paralelismo entre dos cables de Cobre. Sólo se deben utilizar en vanos flojos. Cuerpo aleación de bronce. Herrajes acero inoxidable. Figura Nro. Rango de Conductores de Cobre Admitidos Medida MCM (mm ) Diámetro C L W J BPCS (9,7),6 (,08) BPCS BPCS a 800 (5 a 06) 0,8 a,0 (0,59 a 6,8) 6 (5,) 8 (0,) 7- (90,5) 9- (,) 5,6 (,5) 6, (,8) BPCS-080- (0,8) - (,9) 8, (,76) BPCS (6,5) - (,) 5,5 (,9) BPCS a 000 (80 a 507) 0,998 a,5 (5, a 9,6) 6 (5,) 7-/ (96,85) 6,6 (,0) SF-8 BPCS (0,) 9-/ (7,65) 7, (,) BPCS a 500 (507 a 76),5 a, (9,6 a 5,86) 8 (0,) 0-/ (60,5) 7,9 (,59) SF-8 Enero 00

9 COBRE PUENTES FLEXIBLES DE MALLA TRENZADA Estos puentes flexibles están construidos con férulas de Cobre sin costura comprimidas sobre una o más trenzas de alambre de Cobre. Cada alambre de Cobre se estaña antes del trenzado logrando así una máxima protección ante la corrosión. El espaciado de los agujeros de las placas es según NEMA. COBRE FB Nota: Cobre. Si necesita longitudes distintas a las indicadas, agregue la medida deseada en pulgadas al número de catálogo: longitud 8 (57 mm) agregue -8. Ejemplo: FB Figura Nro. Intensidad Admisible de (Amperes) Trenzas Uso Interior Uso Exterior Utilizadas L T W FB FB FB FB FB FB (0,8) (0,8) (0,8) (0,8) (0,8) (0,8) 5/ (,97) / (9,05) 9/6 (,9) (5,) - (,9) - (,8) - (,8) (76,) -/6 (77,79) 0,5 (0,),0 (0,5),5 (0,68),0 (0,9),0 (0,9),0 (0,9) SF-9 Enero 00 SF-9

10 COBRE PUENTES SEMI-FLEXIBLES DE FLEJE LAMINADO COBRE FS Estos puentes semi-flexibles se realizan con fleje de Cobre recocido. El contacto de cada extremo, es una sola pieza conformada por soldadura bajo presión de los flejes. Los contactos son estañados. El espaciado de los agujeros de las placas es según NEMA. Cobre (contactos estañados). Figura Nro. Intensidad Admisible Uso Interior (Amperes) FS FS-- 97 FS-6-0 L A K H W 9- (,) 0 (66,7) (7,5) (76,) (76,) /8 (8,58) (76,) (88,9) (88,9) (76,), (,0),7 (,7) 5,5 (,5) SF-0 SF-0 Enero 00

11 PLACAS BI-METALICAS PARA TRANSICIONES ALUMINIO / COBRE Con estas placas bi-metálicas se pueden realizar conexiones de transición Aluminio/Cobre entre placas de contacto perforadas según NEMA y barras planas. Las placas tienen una cara de Aluminio y la otra de Cobre, ambos metales unidos a nivel molecular. El espesor total es de /6 (,59 mm). Se recomienda utilizar compuesto sellador de contactos. BI-METALICO TP 80% aluminio. 0% cobre. Figura Nro. TP-B TP-B TP-C TP-D L K W (76,) (76,) (76,) (8,58) - (8,) (76,) 0,05 (0,0) 0,06 (0,0) 0,09 (0,0) 0, (0,05) SF- Enero 00 SF-

12 ADAPTADORES DE PARA FIJACION DE SOPORTES DE BARRA SOBRE AISLADORES IFA Estos adaptadores se utilizan para acomodar soportes de barra con perforaciones de fijación distintas a las del cabezal del aislador a utilizar. Cuerpo aleación de bronce. Diám. BC de Fijación IFA--5 (76) 5 (7) IFA-T-5 (76) 5 (7) IFA--6 (76) 6 (5) IFA (7) 7 (78) A B L C H K LL 6-/ (58,75) 6-/ (58,75) 7-/ (8,5) 8- (5,9) -/ (07,95) -/ (07,95) -/ (07,95) 6-/ (58,75) -7/6 (6,5) (5,) -5/6 (,) -/6 (,86) 9/6 (,9) 9/6 (,9) /6 (7,6) /6 (7,6) /6 (7,6) 9/6 (,9) /6 (0,6),7 (,),9 (,) 5, (,0) 8,5 (,86) SF- SF- Enero 00

13 ADAPTADORES DE ALTURA, DE ACERO GALVANIZADO PARA AISLADORES Estos adaptadores se utilizan para acomodar la altura de los soportes de barra de Aluminio o Cobre sobre el cabezal del aislador soporte. ACERO GALVANIZADO AD Acero galvanizado. Diám. BC de Fijación AD-0- (76) AD (7) AD-0- (76) AD (7) AD-5- (76) AD (7) AD-0- (76) AD (7) AD-50- (76) AD (7) AD-60- (76) AD (7) AD-80- (76) AD (7) H T W K (76,) (76,) - (88,9) - (88,9) 5 (7,0) 5 (7,0) 6 (5,) 6 (5,) 8 (0,) 8 (0,) -/ (07,95) 6-/ (58,75) -/ (07,95) 6-/ (58,75) -/ (07,95) 6-/ (58,75) -/ (07,95) 6-/ (58,75) -/ (07,95) 6-/ (58,75) -/ (07,95) 6-/ (58,75) -/ (07,95) 6-/ (58,75) 9/6 (,9) /6 (7,6) 9/6 (,9) /6 (7,6) 9/6 (,9) /6 (7,6) 9/6 (,9) /6 (7,6) 9/6 (,9) /6 (7,6) 9/6 (,9) /6 (7,6) 9/6 (,9) /6 (7,6), (,86) 7,7 (,9),9 (,) 8,5 (,86) 8, (,77) 8,8 (,99) 5,6 (,5) 9, (,7) 6, (,90) 0,0 (,5) 7, (,6) 0,8 (,90) 8,7 (,95), (5,58) SF- Enero 00 SF-

14 ADAPTADORES DE ALTURA Y DE FIJACION EN ACERO GALVANIZADO DE SOPORTES DE BARRA SOBRE AISLADOR ACERO GALVANIZADO BA Estos adaptadores se utilizan para acomodar soportes de barra con perforaciones de fijación distintas a las del cabezal del aislador a utilizar y al mismo tiempo adaptar la altura de montaje. Acero galvanizado. SF- Diám. BC de Fijación BA-5--5 (76) 5 (7) BA (7) 7 (78) BA (7) 8 / (0) BA (78) 0 (67) BA-0--5 (76) 5 (7) BA (7) 8 / (0) BA (76) 5 (7) BA (7) 8 / (0) BA (76) 5 (7) A B H T K L - (88,9) - (88,9) - (88,9) - (88,9) 5 (7,0) 5 (7,0) 6 (5,) /6 (7,6) /6 (0,6) /6 (0,6) /6 (0,6) /6 (7,6) /6 (0,6) /6 (7,6) /6 (0,6) /6 (7,6) 9/6 (,9) /6 (7,6) /6 (7,6) /6 (7,6) 9/6 (,9) /6 (7,6) 9/6 (,9) /6 (7,6) 9/6 (,9) 7,0 (,8),9 (6,76) 6,8 (7,6) 5,7 (,68) 8,0 (,6) 7, (7,80) 8,6 (,90) 7,8 (8,07) 9, (,6) SF- Enero 00

15 ALUMINIO GRAPA PARA CABLE DE PUESTA A TIERRA Estas grapas se utilizan para conectar un cable de puesta a tierra de Aluminio o Cobre a una barra tubular o a un electrodo macizo de puesta a tierra. ALUMINIO GC Cuerpo de la Grapa aleación de aluminio. Tornillo de Conexión aleación de aluminio estañado. Tornillos de Engrapado acero con recubrimiento de zinc. Rango de Conductores de Puesta a Tierra (Al. o Cu.) Admitidos AWG (mm ) Electrodo de Puesta a Tierra Tubo IPS Barra Maciza L W H GC- # Alambre a /0 Cable (,08 a 5,6) a a,5 (57,5) 0,69 (7,5),66 (,6) 0, (0,05) GRAPA DE PARA PUESTA A TIERRA CABLE A ELECTRODO Permite la conexión de un cable de Cobre de puesta a tierra en forma paralela a un electrodo macizo o tubular. GC GC Cuerpo aleación de bronce. Herraje bronce silíceo. C0 Cuerpo acero galvanizado. Herraje acero con recubrimiento de zinc. Rango de Conductores de Cobre Admitidos AWG (mm ) Barra Maciza L H W J GC- GC-5/G5 #8 Alambre a # Cable (8, a,6) #0 Alambre a # Cable (5,6 a,59) (7,6) -9/ (0,9) /6 (0,6) 9/ (,) 0,09 (0,0) 0, (0,05) SF-5 GC-6 #8 Alambre a # Cable (8, a,6) / / (9,05) -/8 -/ (6,9) 0, (0,06) C0-0 #8 Alambre a /0 Cable (8, a 67,9) (8,6) -7/8 (7,0) -5/ (7,) 0, (0,5) C0-05 #8 Alambre a /0 Cable (8, a 67,9) / (8,6) -7/8 (7,0) -5/ (7,) 0,0 (0,) Enero 00 SF-5

16 GRAPA DE PARA PUESTA A TIERRA CABLE A ELECTRODO GC-0 Permite la conexión de un cable de Cobre de puesta a tierra en forma paralela a un electrodo macizo. Está construido en Bronce aleado de alta resistencia especial para aplicaciones con gran par de apriete. Cuerpo aleación de bronce. Herraje acero inoxidable. GC-0-0 GC-0-0 Rango de Conductores de Cobre Admitidos AWG/MCM (mm ) # Alambre a /0 Cable (,6 a 07) #8 Alambre a /0 Cable (8, a 67,9) # Alambre a /0 Cable (,6 a 07) #8 Alambre a /0 Cable (8, a 67,9) Barra Maciza / GC-0-0 # Alambre a 50 (,6 a 7) / L H W J (8,58) -/ (,75) - (,9) -/ (,5) -/ (57,5) -/ (0,6) - (,9) - (,8) 0, (0,) 0,8 (0,7) 0,5 (0,) SF-6 SF-6 Enero 00

17 GRAPA DE PARA PUESTA A TIERRA CABLE A ELECTRODO o BARRA TUBULAR Esta grapa de Aleación de Bronce, permite la conexión de un cable de Cobre de puesta a tierra a un electrodo, macizo o tubular, en forma vertical u horizontal.. GC- Cuerpo y Apretador aleación de bronce. Herrajes bronce silíceo o acero inoxidable. Rango de Conductores de Cobre Admitidos Medida Diámetro AWG/MCM (mm ) GC--A #8 Alambre a # Cable (8, a,6) 0,8 a 0, (,5 a 5,89) GC--B # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) GC--C /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) GC--D 50 a 500 (7 a 5) 0,57 a 0,8 (,58 a 0,65) GC--A #8 Alambre a # Cable (8, a,6) 0,8 a 0, (,5 a 5,89) GC--B # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) GC--C /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) GC--D 50 a 500 (7 a 5) 0,57 a 0,8 (,58 a 0,65) GC--A #8 Alambre a # Cable (8, a,6) 0,8 a 0, (,5 a 5,89) GC--B # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) GC--C /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) GC--D 50 a 500 (7 a 5) 0,57 a 0,8 (,58 a 0,65) GC--5A #8 Alambre a # Cable (8, a,6) 0,8 a 0, (,5 a 5,89) GC--5B # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) GC--5C /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) GC--5D 50 a 500 (7 a 5) 0,57 a 0,8 (,58 a 0,65) GC--6A #8 Alambre a # Cable (8, a,6) 0,8 a 0, (,5 a 5,89) GC--6B # Alambre a /0 Cable 0,0 a 0,9 (,6 a 67,9) (5,8 a 0,6) GC--6C /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) 0,5 a 0,575 (9,7 a,6) GC--6D 50 a 500 (7 a 5) 0,57 a 0,8 (,58 a 0,65) Medida de Tubo/Barra Diám. Ext. a / ( a 9) a (6 a 5) a / (5 a ) / () Medida IPS / a a / / a / (5) L H W J -/ (57,5) - (60,) -/ (69,85) - (60,) - (66,68) - (66,68) - (66,68) - (66,68) -7/8 (7,0) -7/8 (7,0) -/8 (79,8) -/8 (79,8) - (85,7) - (85,7) -/ (8,55) -/ (8,55) - (9,08) - (9,08) - (60,) - (66,68) - (66,68) -/ (8,55) - (60,) -/8 (79,8) -/8 (79,8) -/8 (79,8) (76,) - (88,9) -7/8 (98,) - (85,7) -/ (95,5) - (,) - (,) - (9,08) - (,) -/ (0,65) (8,58) - (,8) (7,6) -/ (57,5) (8,58) - (,8) (7,6) -/ (57,5) (8,58) - (,8) (7,6) -/ (57,5) (8,58) - (,8) (7,6) -/ (57,5) (8,58) - (,8) (7,6) -/ (57,5) 0,5 (0,) 0,5 (0,) 0,75 (0,),75 (0,79) 0,5 (0,) 0,75 (0,),0 (0,5),0 (0,9) 0,75 (0,),0 (0,5),75 (0,79), (,0),0 (0,5),0 (0,5),6 (0,7), (,0),0 (0,5),0 (0,5),9 (0,86),5 (,) SF-7 Continúa en la página siguiente. Enero 00 SF-7

18 GRAPA DE PARA PUESTA A TIERRA CABLE A ELECTRODO o BARRA TUBULAR (Continuación) GC--7A GC--7B GC--7C Rango de Conductores de Cobre Admitidos Medida AWG/MCM (mm ) #8 Alambre a # Cable (8, a,6) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) GC--7D 50 a 500 (7 a 5) GC--8B GC--8C # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) GC--8D 50 a 500 (7 a 5) GC--9B GC--9C # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) GC--9D 50 a 500 (7 a 5) GC--0B GC--0C GC--B GC--C # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) GC--D 50 a 500 (7 a 5) GC--B GC--C GC--B GC--C # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) Diámetro 0,8 a 0, (,5 a 5,89) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) 0,57 a 0,8 (,58 a 0,65) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) 0,57 a 0,8 (,58 a 0,65) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) 0,57 a 0,8 (,58 a 0,65) Medida de Tubo/Barra Diám. Ext. (6) (6) (89) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (0) (9,7 a,6) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) 0,57 a 0,8 (,58 a 0,65) (5) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 5 0,65 a 0,575 () (9,7 a,6) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 6 0,65 a 0,575 (69) (9,7 a,6) Medida IPS 5 6 L H W J -7/8 (98,) -7/8 (98,) -/8 (0,78) -/8 (0,78) -/ (07,95) - (7,8) - (7,8) -7/8 (,8) 5-/8 (0,08) 5-/8 (0,08) 5- (6,5) 5- (,88) 5 7/8 (9,) 6-/8 (55,58) 6-/8 (55,58) 7-7/8 (00,0) 8-/8 (06,8) 7-7/8 (00,0) 8-/8 (06,8) -/8 (0,78) - (,) 5-/8 (0,08) 5-/ (,5) 5 (7,0) 5- (,88) 5-/ (6,05) 5- (9,7) 6-/8 (55,58) 6-/ (58,75) 6 (5,) 6- (68,8) 6- (65,) 7-/ (8,5) 7-/ (8,5) 8- (5,9) 9-/ (,9) 8- (5,9) 9-/ (,8) (8,58) - (,8) (57,6) -/ (57,5) - (,8) (7,6) -/ (57,5) - (,8) (7,6) -/ (57,5) - (,8) (7,6) - (,8) (7,6) -/ (57,5) - (,8) (7,6) - (,8) (7,6),0 (0,5), (0,59), (,00),8 (,7), (0,59), (,09),5 (,59),8 (0,8),5 (,),0 (,8),0 (0,9),8 (,7), (,0), (,5) 5, (,0),7 (,),8 (,7),9 (,) 6,0 (,7) SF-8 SF-8 Enero 00

19 GRAPA DE PARA PUESTA A TIERRA DOS CABLES A ELECTRODO o BARRA TUBULAR Esta grapa de Aleación de Bronce, permite la conexión de dos cables paralelos de Cobre de puesta a tierra a un electrodo, macizo o tubular, en forma horizontal.. GC-5 Cuerpo y Apretador aleación de bronce. Herrajes bronce silíceo o acero inoxidable. GC-5-A GC-5-B GC-5-C GC-5-A GC-5-B GC-5-C GC-5-A GC-5-B GC-5-C GC-5-5A GC-5-5B GC-5-5C GC-5-6A GC-5-6B GC-5-6C Rango de Conductores de Cobre Admitidos Medida Diámetro AWG/MCM (mm ) #8 Alambre a # Cable (8, a,6) 0,8 a 0, (,5 a 5,89) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) #8 Alambre a # Cable (8, a,6) 0,8 a 0, (,5 a 5,89) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) #8 Alambre a # Cable (8, a,6) 0,8 a 0, (,5 a 5,89) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) #8 Alambre a # Cable (8, a,6) 0,8 a 0, (,5 a 5,89) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) #8 Alambre a # Cable (8, a,6) 0,8 a 0, (,5 a 5,89) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) Medida de Tubo/Barra Diám. Ext. a / ( a 9) a (6 a 5) a / (5 a ) / () Medida IPS / a a / / a / (5) L H W J - (60,) - (60,) - (60,) - (66,68) - (66,68) (76,) -/8 (79,8) -/8 (79,8) - (85,7) - (85,7) - (85,7) - (9,08) - (60,) - (66,68) - (66,68) - (6,5) -/8 (79,8) -/8 (79,8) -/ (8,55) -/ (8,55) -7/8 (98,) -/8 (79,8) - (9,08) -/ (07,95) -/ (8,55) -/8 (0,78) -/ (07,95) -/ (,75) -/ (,5) -/ (,75) -/ (,5) -/ (,75) -/ (,5) -/8 -/ (,75) -/ (,5) -/8 -/ (,75) -/ (,5) -/8 0,5 (0,) 0,5 (0,) 0,75 (0,) 0,5 (0,) 0,75 (0,),0 (0,5) 0,75 (0,),0 (0,5),75 (0,79),0 (0,5),0 (0,5),6 (0,7),0 (0,5),0 (0,5),9 (0,86) SF-9 Continúa en la página siguiente. Enero 00 SF-9

20 GRAPA DE PARA PUESTA A TIERRA DOS CABLES A ELECTRODO o BARRA TUBULAR (Continuación) GC-5-7B GC-5-7C GC-5-8B GC-5-8C GC-5-9B GC-5-0B GC-5-0C GC-5-B GC-5-C Rango de Conductores de Cobre Admitidos Medida AWG/MCM (mm ) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) Diámetro Medida de Tubo/Barra Diám. Ext. 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (6) (9,7 a,6) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (76) (9,7 a,6) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) (89) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (0 (9,7 a,6) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (5) (9,7 a,6) Medida IPS L H W J -7/8 (98,) -/8 (0,78) - (,) - (7,8) -7/8 (,8) 5- (6,5) 5- (,88) 5-7/8 (9,) 6-/8 (55,58) - (,) 5 (7,0) 5 (7,0) 5- (9,7) 5-/8 (6,5) 6 (5,) 6- (65,) 6- (65,) 6-7/8 (7,6) -/ (,5) -/8 -/ (,5) -/8 -/ (,5) -/ (,5) -/8 -/ (,5) -/8, (0,59), (,0), (0,59), (,09),8 (0,8),0 (0,9),8 (,7), (,0), (,5) SF-0 SF-0 Enero 00

21 GRAPA DE PARA PUESTA A TIERRA UNO, DOS o TRES CABLES A ELECTRODO o BARRA TUBULAR Esta grapa de Aleación de Bronce, permite la conexión de uno, dos o tres cables paralelos de Cobre de puesta a tierra a un electrodo, macizo o tubular. GC-0 Cuerpo y Apretador aleación de bronce. Herrajes bronce silíceo o acero inoxidable. GC-0-D GC-0-D GC-0-D GC-0-C GC-0-D GC-0-5C GC-0-5D Rango de Conductores de Cobre Admitidos Medida AWG/MCM (mm ) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) GC-0-5D 50 a 500 (7 a 5) GC-0-6C GC-0-6C # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) GC-0-6D 50 a 500 (7 a 5) GC-0-8C GC-0-8C # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) GC-0-8D 50 a 500 (7 a 5) GC-0-0C GC-0-0C # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) GC-0-0C 50 a 500 (7 a 5) Diámetro 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) Medida de Tubo/Barra Diám. Ext. / (9) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (5) (9,7 a,6) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) / 0,65 a 0,575 () (9,7 a,6) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) 0,57 a 0,8 (,58 a 0,65) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) 0,57 a 0,8 (,58 a 0,65) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) 0,57 a 0,8 (,58 a 0,65) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) 0,57 a 0,8 (,58 a 0,65) (8) (5) (6) (76) Medida IPS / / L H W J (8,58) (8,58) (8,58) (8,58) (8,58) - (,9) - (,9) - (,9) - (8,) - (8,) - (8,) - (8,) - (8,) - (,8) - (8,) - (8,) - (,8) (76,) -/8 (79,8) -/8 (79,8) - (60,8) - (88,9) -7/8 (98,) -7/8 (98,) -7/8 (98,) -/8 (0,78) - (,) - (,) - (7,8) 5 (7,0) 5 (7,0) 5-/8 (0,8) 5-7/8 (9,) -/8 (79,8) -/ (8,55) -/ (8,55) - (88,9) - (,) - (,) - (,) -/ (0,65) - (85,7) - (85,7) - (,) -/ (96,5) -/ (96,5) 5-7/8 (9,) - (,) -7/8 (,8) - (7,8) 0,7 (0,) 0,80 (0,6) 0,8 (0,7) 0,9 (0,),0 (0,50), (0,5), (0,5),0 (0,5),0 (0,5), (0,56), (0,6),50 (0,68),65 (0,75),65 (0,75),65 (0,75),9 (0,87),0 (,00) SF- Continúa en la página siguiente. Enero 00 SF-

22 GRAPA DE PARA PUESTA A TIERRA UNO, DOS o TRES CABLES A ELECTRODO o BARRA TUBULAR (Continuación) GC-0-C GC-0-C Rango de Conductores de Cobre Admitidos Medida AWG/MCM (mm ) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) GC-0-C 50 a 500 (7 a 5) GC-0-C GC-0-C # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) GC-0-C 50 a 500 (7 a 5) GC-0-6C GC-0-6C # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) GC-0-6C 50 a 500 (7 a 5) Diámetro 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) 0,57 a 0,8 (,58 a 0,65) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) 0,57 a 0,8 (,58 a 0,65) 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) 0,57 a 0,8 (,58 a 0,65) Medida de Tubo/Barra Diám. Ext. (89) (0) (5) Medida IPS L H W J - (8,) -/ (,75) - (,8) - (8,) - (8,) - (,8) - (,8) - (8,) - (,8) 5-/ (6,05) 5-/ (6,05) 6-/ (58,75) 6-7/8 (7,6) 6 (5,) 6- (68,8) 6-/ (7,5) 6- (65,) 6 (5,) 5 (7,0) -7/8 (,8) 5-/ (,5) 5- (6,5) 5- (6,5) 5- (,88) 6 (5,) 5-7/8 (9,) 6-/8 (55,58) Peso Aprox., (,06), (,06),0 (,09),0 (,09),50 (,),70 (,),0 (,7),75 (,70),85 (,75) Se provee en versión ancha. SF- SF- Enero 00

23 GRAPA DE PARA PUESTA A TIERRA UN CABLE A BARRA PLANA Esta grapa de Aleación de Bronce, permite la conexión de un cable de Cobre de puesta a tierra a una barra plana. GC-0 Nota:. Cuerpo aleación de bronce. Herrajes acero galvanizado o acero inoxidable. Los tornillos suministrados están calculados para aplicar sobre una barra plana de / (6,5 mm) de espesor. Si se requiriesen tornillos más largos, agregue el espesor de la barra al número de catálogo. Ejemplo: GC-0-0- para barra de ( mm). Herrajes de Acero Inoxidable GC-0-0 GC-0-0 GC-0-0 Herrajes de Acero Galvanizado GC-0-G GC-0-G GC-0-G Rango de Conductores de Cobre Admitidos Medida AWG/MCM (mm ) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) 00 a 500 (5 a 5) Diámetro 0,0 a 0,9 (5,8 a 0,6) 0,65 a 0,575 (9,7 a,6) 0,69 a 0,8 (5,98 a 0,65) L H W J - (,8) - (,8) -/8 -/8 -/8 -/ (,5) - (8,) 0,0 (0,) 0, (0,9) 0,5 (0,) SF- Enero 00 SF-

24 GRAPA DE PARA PUESTA A TIERRA UN CABLE A BARRA PLANA GC- Esta grapa de Aleación de Bronce, permite la conexión de un cable de Cobre de puesta a tierra a una barra plana. Su pieza inferior tiene una ranura para alojar al conductor y evitar así su deformación. Nota: Cuerpo aleación de bronce. Herrajes acero galvanizado o acero inoxidable. Los tornillos suministrados están calculados para aplicar sobre una barra plana de / (6,5 mm) de espesor. Si se requiriesen tornillos más largos, agregue el espesor de la barra al número de catálogo. Ejemplo: GC--0- para barra de ( mm). Herrajes de Acero Inoxidable GC--0 GC-A-0 GC--0 Herrajes de Acero Galvanizado GC--G GC-A-G GC--G GC--07 Rango de Conductores de Cobre Admitidos Medida AWG/MCM (mm ) #6 Alambre a /0 Cable (,0 a 67,9) # Alambre a 00 (,6 a 5) 00 a 500 (5 a 5) # Alambre a 00 (,6 a 5) Diámetro 0,6 a 0,9 (, a 0,6) 0,0 a 0,60 (5,8 a 6,0) 0,69 a 0,8 (5,98 a 0,65) 0,0 a 0,60 (5,8 a 6,0) L H W J -/ (,75) - (8,) -/ (,5) -/8 - (60,) -/ (57,5) - (,8) (7,6) - (6,5) -/8 0, (0,9) 0,50 (0,) 0,95 (0,) 0,88 (0,0) SF- SF- Enero 00

25 GRAPA DE PARA PUESTA A TIERRA DOS CABLES A BARRA PLANA Esta grapa de Aleación de Bronce, permite la conexión de dos cables de Cobre de puesta a tierra a una barra plana. Sus ranuras evitan la deformación de los conductores. GC- Cuerpo aleación de bronce. Herrajes acero galvanizado o acero inoxidable. Nota: Los tornillos suministrados están calculados para aplicar sobre una barra plana de / (6,5 mm) de espesor. Si se requiriesen tornillos más largos, agregue el espesor de la barra al número de catálogo. Ejemplo: GC--0- para barra de ( mm). Herrajes de Acero Inoxidable Herrajes de Acero Galvanizado Rango de Conductores de Cobre Admitidos AWG/MCM (mm ) L H W J GC--0 GC--G # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) - (8,) -/ (57,5) 0,60 (0,7) GC-A-0 GC-A-G # Alambre a 00 (,6 a 5) - (8,) - (66,68) -/ (57,5) 0,70 (0,) GC-B-0 # Alambre a 50 (,6 a 7) -/ (,5) -/ (69,85) -5/6 (58,7) 0,90 (0,) GC--0 GC--G 00 a 500 (5 a 5) -/ (69,85) - (66,68) 0,85 (0,8) SF-5 Enero 00 SF-5

26 GRAPAS DE PARA PUESTA A TIERRA CONECTOR PARA DOS CABLES EN CRUZ GC- Esta grapa de Aleación de Bronce, permite la conexión de dos cables de Cobre de puesta a tierra en forma de Cruz. Puede utilizarse en concreto o bajo tierra. Cuerpo aleación de bronce. Herrajes bronce silíceo o acero inoxidable. GC--AA GC--BA GC--BB GC--CA GC--CB GC--CC Rango de Conductores de Cobre Admitidos AWG/MCM (mm ) Principal Derivación L H W J # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) 50 a 500 (7 a 5) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) # Alambre a /0 Cable (,6 a 67,9) /0 Alambre a 50 (67,9 a 7) 50 a 500 (7 a 5) -/8 -/8 - (60,) -/8 - (60,) - (6,5) -/ (69,85) (76,) (76,) - (85,7) - (85,7) -/ (07,95) -/8 -/8 - (60,) -/8 - (60,) - (6,5) 0,95 (0,),0 (0,5),50 (0,68),0 (0,50),0 (0,5),90 (0,86) SF-6 SF-6 Enero 00

27 GRAPA DE PARA PUESTA A TIERRA TRENZA FLEXIBLE A ELECTRODO o BARRA TUBULAR Permite la conexión de una trenza flexible de Cobre para puesta a tierra a un electrodo macizo o tubular. GC-09 Nota: Cuerpo aleación de bronce. Herrajes bronce silíceo o acero inoxidable. Por favor diríjase a la página 8 de esta Sección donde hallará las especificaciones de las trenzas flexibles para puesta a tierra tipo GB. Las grapas GC-09 no incluyen las trenzas flexibles. GC-09-0 GC-09-0 GC GC GC GC GC GC-09-0 GC-09- Medida de Tubo/Barra Diám. Ext. (5) / () (8) (5) (6) (76) (89) (0) (5) Medida IPS / / L H W J -/ (,75) - (8,) - (8,) -/ (,5) -/ (57,5) - (6,5) - (6,5) -/ (8,55) - (88,9) -/ (8,55) - (,) - (,) 5- (9,7) 6 (5,) 6 (5,) - (60,) -/ (69,85) (76,) - (85,7) -7/8 (98,) -7/8 (,8) 5-/ (,5) 5-/ (6,05) 6-/ (58,75) 0,50 (0,) 0,6 (0,8) 0,70 (0,) 0,75 (0,),0 (0,5),65 (0,75),75 (0,79),0 (0,9),5 (,) SF-7 Enero 00 SF-7

28 TRENZAS FLEXIBLES DE COBRE PARA PUESTAS A TIERRA GB Estos puentes flexibles para puesta a tierra, están construidos con férulas de Cobre sin costura comprimidas sobre una trenza de alambre de Cobre y se utilizan en combinación con las grapas GC-09. Cada alambre de Cobre se estaña antes del trenzado. Una de las férulas tiene agujeros espaciados según NEMA y la otra es ciega. Trenza cobre estañado. Férulas cobre. Figura Nro. Medida de la Trenza MCM (mm ) Corriente Admisible Aproximada en Amperes GB-00-A 77.8 (9,) 00 GB-00-B 77.8 (9,) 00 GB-00-5A (85,60) 00 GB-00-5B (85,60) 00 GB-00-7A (85,60) 00 GB-00-7B (85,60) 00 A B K T W (76,) (76,) - (8,) (76,) - (8,) (76,) - (8,) (76,) / (9,05) / (9,05) / (9,05) /6 (,76) /6 (,76) / (6,5) / (6,5) / (6,5) / (6,5) (8,58) (8,58) -/ (,75) -/ (,75) -/ (,75) -/ (,75) 0,80 (0,6) 0,90 (0,),50 (0,68),70 (0,77),60 (0,7),80 (0,8) SF-8 SF-8 Enero 00

29 GRAPAS DE PARA PUESTA A TIERRA CABLE A CUBA DE TRANSFORMADOR Estas grapas de Aleación de Bronce, se utilizan para derivar el cable de Cobre de puesta a tierra a la cuba de los transformadores. El perno de conexión es totalmente roscado, asegurando así su trabado y una buena unión sin necesidad de arandelas de presión. GTCL Cuerpo aleación de bronce. Ojal roscado aleación de bronce. Herrajes bronce silíceo o acero inoxidable. Rango de Conductores de Cobre Admitidos AWG (mm ) L H W J GTCL-A #0 Alambre a # Cable (5,6 a,) 7/8 (,) - (8,) - (,9) 0,0 (0,09) GTCL-A #8 Alambre a /0 Cable (8, a 67,9) (5,) (7,6) -7/ (8,89) 0,5 (0,) GRAPAS DE PARA PUESTA A TIERRA CABLE A CUBA DE TRANSFORMADOR Estas grapas de Aleación de Bronce, se utilizan para derivar el cable de Cobre de puesta a tierra a la cuba de los transformadores. El perno de conexión es totalmente roscado, asegurando así su trabado y una buena unión sin necesidad de arandelas de presión. Además, el perno posee cuello hexagonal para ajustarlo con una bocallave. GTCS Cuerpo aleación de bronce. Ojal roscado aleación de bronce. Herrajes bronce silíceo o acero inoxidable. SF-9 Rango de Conductores de Cobre Admitidos AWG/MCM (mm ) L H W J GTCS- #0 Alambre a # Cable (5,6 a,) (8,58) - (,8) (7,6) 0,9 (0,) GTCS-A #8 Alambre a /0 Cable (8, a 67,9) -/ (,75) (7,6) 0, (0,5) GTCS- #6 Alambre a 50 (,0 a 7) - (,8) - (60,) - (6,5) 0,5 (0,0) Enero 00 SF-9

30 PERNOS DE COBRE RANURADOS UNO o DOS CABLES COBRE KS/KS Se utilizan para conexiones de puesta a tierra con uno o dos cables de Cobre fijándolos a una estructura de acero o a un transformador. También se lo utiliza para derivaciones de barra a cables. Aleación de Cobre. Figura Tipo KS para un cable Figura Tipo KS para dos cables 86A 67 SF-0 Figura Conductores AWG (mm ) Perno Nro. Diámetro Formación Cable Alambre Filetes C H L KS-6 #0 a #7 (5,6 a 0,6) #0 a #6 (5,6 a,) /-0 7/6-5/6 (,) (,) KS-6 #0 a #7 (5,6 a 0,6) #0 a #6 (5,6 a,) /-0 KS- #0 a #5 (5,6 a 6,8) #0 a # (5,6 a,6) 5/6-8 KS- #0 a #5 (5,6 a 6,8) #0 a # (5,6 a,6) 5/6-8 KS- #0 a # (5,6 a 6,7) #0 a # (5,6 a,59) -6 KS- #0 a # (5,6 a 6,7) #0 a # (5,6 a,59) -6 KS- #8 a # (8, a,59) #8 a # (8, a,) -6 KS- #8 a # (8, a,59) #8 a # (8, a,) -6 KS-/0 # a /0 (,59 a 5,6) # a /0 (,59 a 5,6) - KS-/0 # a /0 (,59 a 5,6) # a /0 (,59 a 5,6) - KS-/0 # a /0 (,59 a 67,9) # a /0 (,59 a 67,9) - KS-/0 # a /0 (,59 a 67,9) # a /0 (,59 a 67,9) - KS-/0 # a /0 (, a 07) # a /0 (, a 07) - KS-/0 # a /0 (, a 07) # a /0 (, a 07) - KS-50 # a 50 (, a 77) - KS-50 # a 50 (, a 77) - KS-500 /0 a 500 (8,95 a 5) /-0 KS-500 /0 a 500 (8,95 a 5) /-0 9/6 (,9) 9/6 (,9) / (9,05) / (9,05) / (9,05) / (9,05) (5,) (5,) (5,) (5,) -/ (,75) -/ (,75) 7/6 (,) 9/6 (,9) 9/6 (,9) / (9,05) / (9,05) 7/8 (,) 7/8 (,) (8,58) (8,58) - (,9) - (,9) - (,8) - (,8) -5/ (7,0) - (8,0) -/ (,6) -9/ (0,6) (7,6) -/ (,5) (50,80) -/6 (5,0) -7/6 (6,9) -/6 (55,57) -9/6 (65,09) - (66,68) -/8 (79,8) -/ (8,55) -7/8 (98,) - (9,09) - (,0) Peso Aprox. 0,06 (0,07) 0,07 (0,0) 0,08 (0,06) 0,09 (0,0) 0, (0,055) 0, (0,059) 0, (0,059) 0,5 (0,068) 0,8 (0,08) 0,0 (0,09) 0,6 (0,8) 0,9 (0,) 0,55 (0,5) 0,59 (0,7) 0,8 (0,8) 0,9 (0,),0 (0,59), (0,60) SF-0 Enero 00

31 GRAPA DE ALUMINIO PARA CABLE CON ESTRIBO DE COBRE ESTAÑADO PARA DERIVACION DE CABLE Consiste en una grapa de Aleación de Aluminio para realizar derivaciones para puesta a tierra desde un cable de Aluminio en forma permanente o temporaria. El estribo es de Cobre estañado y está comprimido en el cuerpo de la grapa. Se recomienda utilizar compuesto sellador inhibidor. ALUMINIO ACHLS Cuerpo aleación de aluminio 56-T6. Estribo cobre estañado. Herrajes aleación de aluminio. Conductores de Aluminio Admitidos MCM (mm ) AAC ACSR Diámetro L C J ACHLS- 900 a 50 (56 a 6) 75 a (6 a 56),08 a,9 (7,6 a,8) -/ (95,5) 7- (87,),5 (0,68) ACHLS a 000 (76 a 0) 7 (5/7) a 590 (5/9) (65 a 806),8 a,6 (5,0 a,5) - (,) 7- (9,68),7 (,) ACHLS- 500 a 000 (68 a 5),8 a,000 (6, a 50,8) 5 (7,0) 7- (9,68),7 (,68) SF- Enero 00 SF-

32 GRAPA DE ALUMINIO PARA BARA TUBULAR CON ESTRIBO DE COBRE ESTAÑADO PARA DERIVACION DE CABLE ALUMINIO ATHLS Consiste en una grapa de Aleación de Aluminio para realizar derivaciones para puesta a tierra desde una barra tubular de Aluminio en forma permanente o temporaria. El estribo es de Cobre estañado y está comprimido en el cuerpo de la grapa. Se recomienda utilizar compuesto sellador inhibidor. Cuerpo aleación de aluminio 56-T6. Estribo cobre estañado. Herrajes aleación de aluminio. Medidas IPS/EHIPS del Tubo de Aluminio L C J ATHLS-00 -/ (69,85) 6-/ (58,75), (0,59) ATHLS-0 -/ (76,) 6- (6,9),7 (0,77) ATHLS-0 - -/ (8,55) 6- (65,),8 (0,8) ATHLS-00 - (88,9) 6-/ (7,5),0 (0,9) ATHLS-0 - -/ (95,5) 7 (77,8),0 (,6) ATHLS (87,),7 (,68) ATHLS-0 - -/ (07,95) 7- (9,68),9 (,77) ATHLS-00 -/ (07,95) 7-7/8 (00,0),5 (,0) SF- ATHLS (7) 8-5/6 (,) 6 (,7) ATHLS (5) 9 (8,6) 8 (,6) SF- Enero 00

33 ARANDELAS BELLEVILLE ACERO INOXIDABLE Nota: Los elementos de fijación listados sólo se ofrecen como reemplazo de partes originales en nuevos productos de Hubbell Power Systems. Para toda otra utilización, el comprador acepta su plena responsabilidad en cuanto a la aplicación del elemento y su comportamiento. Acero inoxidable. ACERO INOXIDABLE BW Carga de Compresión Diámetro del Tornillo en Pulgadas Diámetro Exterior Espesor 00 Piezas BW (.70 0,50,06 (6,9) 0, (,80),8 (,7) TORNILLOS CABEZA HEXAGONAL ALUMINIO Aleación de aluminio 0 T con terminación en Alumilite #05. ALUMINIO HBA Diámetro en Pulgadas y Cantidad de Filetes Longitud Pulgadas (mm) 00 Piezas HBA-50,50 (8), (,9) HBA-75,75 (),7 (,) HBA-00,00 (5) 5, (,) HBA-5,5 (57) 5,7 (,6) 0,50 - HBA-50,50 (6) 6, (,8) HBA-75,75 (70) 6,7 (,0) HBA-00,00 (76) 7, (,) HBA-50,50 (89) 8, (,7) TORNILLOS CABEZA HEXAGONAL SILICEO HBB Bronce silíceo de alta resistencia. Diámetro en Pulgadas y Cantidad de Filetes Longitud Pulgadas (mm) 00 Piezas HBB-50,50 (8),7 (5,0) HBB-75,75 (), (5,9) HBB-00,00 (5),5 (6,6) HBB-5,5 (57) 5,9 (7,) 0,50 - HBB-50,50 (6) 7, (7,8) HBB-75,75 (70) 8,7 (8,5) HBB-00,00 (76) 0, (9,) HBB-50,50 (89),8 (0,) SF- Enero 00 SF-

34 ACERO GALVANIZADO HBG TORNILLOS CABEZA HEXAGONAL ACERO GALVANIZADO Nota: Los elementos de fijación listados sólo se ofrecen como reemplazo de partes originales en nuevos productos de Hubbell Power Systems. Para toda otra utilización, el comprador acepta su plena responsabilidad en cuanto a la aplicación del elemento y su comportamiento. Acero al carbono galvanizado. Diámetro en Pulgadas y Cantidad de Filetes Longitud Pulgadas (mm) 00 Piezas HBG-50,50 (8),6 (5,) HBG-75,75 (),0 (5,9) HBG-00,00 (5), (6,6) HBG-5,5 (57) 5,7 (7,) 0,50 HBG-50,50 (6) 7, (7,8) HBG-75,75 (70) 8,5 (8,) HBG-00,00 (76) 9,9 (9,0) HBG-50,50 (89),0 (0,) TORNILLOS CABEZA HEXAGONAL ACERO INOXIDABLE ACERO INOXIDABLE HBS Acero inoxidable 8-8 sin tratamiento superficial. SF- Diámetro en Pulgadas y Cantidad de Filetes Longitud Pulgadas (mm) 00 Piezas HBS-50,50 (8),6 (5,) HBS-75,75 (),0 (5,9) HBS-00,00 (5), (6,6) HBS-5,5 (57) 5,7 (7,) 0,50 HBS-50,50 (6) 7, (7,8) HBS-75,75 (70) 8,5 (8,) HBS-00,00 (76) 9,9 (9,0) HBS-50,50 (89),0 (0,) SF- Enero 00

35 Nota: TUERCAS HEXAGONALES ALUMINIO, SILICEO, ACERO GALVANIZADO y ACERO INOXIDABLE Los elementos de fijación listados sólo se ofrecen como reemplazo de partes originales en nuevos productos de Hubbell Power Systems. Para toda otra utilización, el comprador acepta su plena responsabilidad en cuanto a la aplicación del elemento y su comportamiento. TUERCAS HW- HN- HNA-500 HNB-500 Material Aluminio 606-T6 con Terminación a la Cera Bronce Silíceo de Alta Resistencia Diám. en Pulg. y Cant. de Filetes Ancho Espesor Pulgadas (mm) 0,50-0,75 (9) 0, (,) 0,50-0,75 (9) 0, (,) HNG-500 Acero Galvanizado 0,50-0,75 (9) 0, (,) HNS-500 Acero Inoxidable 8-8 0,50-0,75 (9) 0, (,) 00 Piezas, (0,6),8 (,7),8 (,7),8 (,7) ARNDELAS ELASTICAS PARTIDAS ALUMINIO, SILICEO, ACERO GALVANIZADO y ACERO INOXIDABLE ARANDELAS DE PRESION HWA-500 HWB-500 Material Aluminio 7075-T6 con Terminación al Acido Bronce Silíceo de Alta Resistencia Diámetro del Tornillo en Pulgadas Espesor Pulgadas (mm) 0,50 0, (,56) 0,50 0, (,56) HWG-500 Acero Galvanizado 0,50 0, (,56) HWS-500 Acero Inoxidable 8-8 0,50 0, (,56) 00 Piezas 0,7 (0,),0 (0,9),8 (0,8),9 (,77) ARANDELAS PLANAS ALUMINIO, SILICEO, ACERO GALVANIZADO y ACERO INOXIDABLE Material Diámetro del Tornillo en Pulgadas Diámetro Exterior Espesor Pulgadas (mm) 00 Piezas ARANDELAS PLANAS HF- SF-5 HFA-500 Chapa de Aluminio 7075-T6 0,50,06 (6,9) 0,09 (,9) 0,7 (0,) HFB-500 Bronce Silíceo de Alta Resistencia 0,50,06 (6,9) 0,09 (,9),0 (0,9) HFG-500 Acero Galvanizado 0,50,06 (6,9) 0, (,79),8 (0,8) HFS-500 Acero Inoxidable 8-8 0,50,06 (6,9) 0,08 (,0), (0,9) Enero 00 SF-5

36 ACCESORIOS I-NG SELLADOR DE CONEXIONES LIBRE DE HIDROCARBUROS (No granulado) TIPO I-NG COMPUESTOS PARA CONEXIONES ELECTRICAS "INHIBOX" Fig. Fig. Fig. Con escamas de zinc. No provova hinchazón en los cauchos, mejora la conexión eléctrica y sella la unión. Recomendado para superficies de contacto planas. Utilizado en las roscas de las tuberías eléctricas, mejora la continuidad eléctrica de la puesta a tierra. Rango de temperaturas de trabajo 0 a 550 F (-7 C a 87 C). Atóxico. Figura Nro. Descripción Contenido del Envase 00 Piezas I-NG- Onzas (8 cm ) 0 () I-NG-8 INNHIBOX es un compuesto sellador para contactos eléctricos no granulado, especialmente 8 Onzas (6 cm ) 60 (7) I-NG-QC formulado para aplicar en conexiones rígidas Quart 0,95 litros) 5 (0) I-NG-GC entre barras de Aluminio o Aluminio y Cobre. Galón (,79 litros) 900 (08) I-NG-5G 5 Galones (8,9 litros) 500 (0) ACCESORIOS I-0 SELLADOR DE CONEXIONES LIBRE DE HIDROCARBUROS (Granulado) TIPO I-0 COMPUESTOS PARA CONEXIONES ELECTRICAS "INHIBOX" Contiene granos de óxido de Aluminio y escamas de zinc para romper las capas de óxido y establecer múltiples puntos de contacto. No provova hinchazón en los cauchos, mejora la conexión eléctrica y sella la unión. Rango de temperaturas de trabajo 0 a 550 F (-7 C a 87 C). Recomendado para conectores a compresión para cables no sujetos a tensión mecánica. No se debe utilizar como lubricante. Atóxico. Fig. Fig. Fig. SF-6 Figura Nro. Descripción Contenido del Envase 00 Piezas I- INHIBOX 0 es un compuesto sellador Onzas (8 cm ) (5) I-8 para contactos eléctricos granulado, especialmente formulado para aplicar 8 Onzas (6 cm ) 6 (9) I-QC en conexiones a compresión con conductores de Aluminio o Cobre. No Quart 0,95 litros) 0 (09) I-GC debe ser utilizado como lubricante de roscas pues dará valores de par de Galón (,79 litros) 950 (5) I-5G apriete erróneos. 5 Galones (8,9 litros) 800 (77) SF-6 Enero 00

37 COMPUESTO PARA CONEXIONES ELECTRICAS TIPO 55/59 El compuesto para conexionesversa-seal, Tipo 55, está recomendado para utilizar en todas las conexiones de Aluminio y Cobre. Rango de temperaturas de trabajo -0 a 550 F (-9 C a 87 C). Compuesto a base de hidrocarburos. El Tipo 55 se recomienda para conexiones planas y uniones atornilladas en conectores con ranuras de contacto. Es de color canela. ACCESORIOS 55 Nota: Si necesita información acerca de los compuestos para conexiones UJC-6 (estándar) y HTJC-6 (para alta temperatura) en envases dosificadores de 6 onzas (0,5 kg), por favor vea la sección TH en el Catálogo de Transmisión. Fig. Fig. Figura Nro. Descripción Contenido del Envase 55-B Onzas (8 cm ) 0,0 (,) VERSA-SEAL es un compuesto 55-8B para conexiones eléctricas a 8 Onzas (6 cm ) 0,60 (0,7) base de hidrocarburos. El Tipo 55-QC 55, se aplica en conductores Quart 0,95 litros),0 (,0) desnudos de Aluminio o Cobre. 55-GC Galón (,79 litros) 9,0 (,7) SF-7 Enero 00 SF-7