Protectores de Sobretensiones

Transcripción

1 Protectores de Sobretensiones

2 ÍDICE Pág. ovedades Tipos de sobretensiones 8 Reglas básicas de instalación 9 Guía de selección 10 Sobretensiones Permanentes 14 Sobretensiones Transitorias y permanentes 18 Sobretensiones Permanentes (auto-rearmable) 24 Sobretensiones Transitorias 26 Sobretensiones Transitorias líneas telefónicas y ADS 34 Sobretensiones Transitorias sistemas coaxiales 34 Sobretensiones Transitorias para Señales 35 2

3 > íderes por innovación > Con soluciones que aportan mayores ventajas para el instalador y seguridad para el usuario. >Con patentes propias y cooperación internacional. > Desde siempre ofreciendo productos pioneros en el mercado. Electrónica integrada E er Protector Combinado Autorearmable 1 er Protector Permanente 1 er Protector Permanente + Transitoria 1 er Protector Combinado COMBI-R COMBI V2P DUO

4 > íderes por calidad > Control exhaustivo de calidad > Certificación ISO9001, ISO14000, CE > Investigación permanente > Al día en ormalización participando en comites europeos Asociación de Fabricantes de Material Eléctrico 4

5 > íderes por servicio > Producción propia > Formación y Jornadas Técnicas > Soporte local > Exportación y presencia internacional 5

6 OVEDADES 2015 UICO E E MERCADO > COMBI-R AUTO-REARMABE Magnetotermico IGA Protector sobretensiones permanentes E50550 Auto-rearmador En sólo 3 módulos!!! > Protector de sobretensiones permanentes E50550 POP. > Rearme automático, una vez normalizada la tensión nominal. > Reducido tamaño: 3 módulos. > Ideal para instalaciones donde el suministro eléctrico contínuo es importante y zonas de dificil acceso, con la consecuente reducción de tiempo y coste de mantenimiento. > Compatible con los nuevos contadores de energía. U> Auto rearmable > Alumbrado y servicios públicos > Telecomunicaciones > Cámaras frigoríficas. Industria > Publicidad remota 6

7 OVEDADES > COMBI PRECABEADO > Dispositivo de protección contra sobretensiones permanentes, en instalaciones monofásicas. U> > Tambien protege contra sobretensiones transitorias ocasionadas por caídas de rayos o conmutaciones de red. > V2T-15 > Protector monofásco clase II con una Imáx. de 15 ka para la protección de sobretensiones transitorias. > V3T > Protector trifásco clase II con una Imáx. de 15 ka para la protección de sobretensiones transitorias. > VT-12V y VT-24V a1 a1 > Protector clase III para la protección contra sobretensiones transitorias en líneas de señales 4-20mA. a2 a2 > VT-5-ED out out out > Protector de sobretensión transitoria clase III destinado a instalaciones de alumbrado tipo ED. in in in 7

8 TIPOS DE SOBRETESIOES > Transitorias > Qué son? Impulso muy elevado de tensión con una duración de microsegundos. > Como se producen? Producidas por las descargas atmosféricas en la mayoría de los casos, o por conmutaciones y perturbaciones de red en los menos. > Qué consecuencias tienen? Deterioro y destrucción de los receptores: informática, T.V., centralita, telefónica, Hi-Fi, electrodomésticos... Mal funcionamiento de los equipos. Envejecimiento prematuro de los receptores y sus componentes. > Como se solucionan? Desvío a tierra de la energía de dicho impulso, mediante el uso de los componentes adecuados. > Permanentes > Qué son? Aumento del valor de la tensión de red por encima de un 10% del valor normalizado y durante un tiempo que puede ir desde milisegundos a horas. > Como se producen? Producidas por la ausencia del neutro en la mayoría de los casos, o por fallo en la regulación de los transformadores de MT. > Qué consecuencias tienen? Deterioro y destrucción de los receptores: informática, T.V., centralita, telefónica, Hi-Fi, electrodomésticos... Disminución de la seguridad de los usuarios. Reducción de la vida útil del receptor. > Como se solucionan? Cortando el suministro de alimentación, actuando sobre el interruptor general automático. > orma UE-E50550 > a norma UE-E 50550, trasposición española de la norma europea E Power frequency overvoltage protective devices for household and similar applications (POP), regula las características que deben poseer los protectores contra sobretensiones permanentes a frecuencia industrial para aplicaciones domésticas y análogas. Se publicó en enero de > Curva de disparo > a norma fija unos valores límite de los tiempos de funcionamiento y de no respuesta, que dibuja una curva de disparo progresiva tensión/tiempo. > De acuedro con estas cifras, cuanto mayor es la sobretensión menor es el tiempo de respuesta, evitando así disparos inadecuados por pequeñas subidas de tensión. 8

9 REGAS BASICAS DE ISTAACIO > Regla º1 a característica Imax del protector indica el valor máximo que éste puede soportar sin degradarse. Si se sobrepasa, el limitador actuará de forma correcta pero se destruirá, cortocircuitándose. El equipo debe instalarse asociado a un interruptor automático de desconexión adecuado, con el fin de garantizar la buena coordinación para la máxima seguridad y continuidad del servicio. > Regla º2 a distancia entre el bornero de tierra del protector y las bornas aguas arriba del interruptor automático de desconexión debe ser la menor posible (recomendable menos de 50cm). > Regla º3 Si hay largas distancias de cable (aprox. más de 30m) entre el protector de sobretensiones del cuadro principal y los receptores, debe instalarse un segundo protector de sobretensiones en el cuadro secundario. > Regla º4 Si se instala más de un protector de sobretensiones, la distancia entre ellos debe ser mayor de 10m. Si no fuese posible, instalar bobinas de desacoplo (RTO-35). > Regla º5 as tomas de tierra de los receptores deben conectarse al mismo bornero de tierra que el protector de sobretensiones. > Ejemplo de conexionado IGA Interruptor general automático COMBI2Pxx Protector sobretensión permanente Interruptor diferencial PIA s 25 A 2P C VIGIVOT V2T-15 PIA s 9

10 GUIA DE SEECCIO T1 > Clase I T2 T3 > Clase II > Clase III T1 T2 T3 CUADRO COTADORES CUADRO VIVIEDA EQUIPOS SESIBES RECEPTORES > Permanentes > Transitorias +Permanentes > Transitorias > COMBI X XX X X R: Autorearmable Amperios IGA P: Permanentes T: Transitorias PT: Permanentes+Transitorias º Polos IGA 10

11 GUIA DE SEECCIO REDES MOOFÁSICAS RMAETES REARME MAUA REARME AUTOMÁTICO ACTUACIÓ SOBRE BOBIA DE DISPARO COMBI2P COMBI2P-R V2POP PÁG. 14 PÁG. 25 PÁG. 16 V2PR40 PÁG. 24 TRAS./RM. REARME MAUA REARME AUTOMÁTICO ACTUACIÓ SOBRE BOBIA DE DISPARO COMBI2PT COMBI2PTR T2 T2 T2 DUO PÁG. 18 PÁG. 22 TRASITORIAS CUADRO COTADORES CUADRO VIVIEDA EQUIPOS RECEPTORES T1/T2 V2T-25/100 T2 V2T-15 (*) T3 V2T-5 PÁG. 27 PÁG. 28/29 PÁG. 33 (*): También modelos V2T-30 y V2T-60 11

12 GUIA DE SEECCIO REDES TRIFÁSICAS RMAETES REARME MAUA ACTUACIÓ SOBRE BOBIA DE DISPARO COMBI4P V3POP PÁG. 15 PÁG. 17 TRAS./RM. REARME MAUA ACTUACIÓ SOBRE BOBIA DE DISPARO T2 COMBI4PT T2 TRIO PÁG. 19 PÁG. 23 TRASITORIAS CUADRO COTADORES CUADRO VIVIEDA T1 V3T-100 T2 V3T-15 PÁG. 16 PÁG. 30/31 T1/T2 V3T-25/100 (*): También modelos V3T-30 y V3T-60 PÁG

13 GUIA DE SEECCIO OTRAS REDES TRASITORIAS TEEFOÍA DATOS T3 VT-ADS T3 VT-12V UEVO T3 P232 PÁG. 34 PÁG. 7 PÁG. 35 T3 MIITE T3 VT-24V UEVO T3 PRT5 PÁG. 34 PÁG. 7 PÁG. 35 FOTOVOTAICAS IUMIACIO ED SISTEMAS COAXIAES T2 FV-500/2 T3 V2T-5-ED UEVO T3 FX UEVO PÁG. 32 PÁG. 7 PÁG. 34 T2 FV-1000/3 PÁG

14 RMAETES COMBI2P MOOFÁSICAS REARME MAUA 1P + > Dispositivo de protección contra sobretensiones de origen permanente, provocadas por aumentos de la tensión de red, en instalaciones monofásicas. > Formado por IGA y una bobina de disparo. U> IPUT GEERAES 240 VAC (/) Frecuencia Hz Sección máxima de cable en bornas 10 mm² Márgenes ambientales -20º +70º C / 80% H.R. Dimensiones del equipo (A x B x C) 53 x 81 x 74 mm º de módulos DI 3 Montaje Rail DI 35 ormas de producto E / E Peso 328 gr OUTPUT RMAETES Tensión de disparo >275 VAC ±1% Máxima sobretensión 400 VAC Tiempo de respuesta por sobretensión 275 VAC: aprox. 7 s. 300 VAC: aprox. 3 s. 350 VAC: aprox. 0,5 s. 400 VAC: aprox. 0,15 s. IGA Intensidad nominal In Curva Poder de corte 25, 40, 50, 63 A (según modelo) C 10 ka COMBI 2P COMBI 2P COMBI 2P COMBI 2P63 14

15 RMAETES COMBI4P TRIFÁSICAS REARME MAUA > Dispositivo de protección contra sobretensiones de origen permanente, provocadas por aumentos de la tensión de red, en instalaciones trifásicas. > Formado por IGA + 3 Bobinas de disparo. 3P U> U> U> IPUT GEERAES 240 VAC (-) 400 VAC (-) Frecuencia Hz Sección máxima de cable en bornas 10 mm² Márgenes ambientales -20º +70º C / 80% H.R. Dimensiones del equipo (A x B x C) 123 x 81 x 74 mm º de módulos DI 7 Montaje Rail DI 35 ormas de producto E 60898/ E Peso 742 gr OUTPUT RMAETES Tensión de disparo >275 VAC ±1% Tiempo de respuesta por sobretensión 275 VAC: aprox. 7 s. 300 VAC: aprox. 3 s. 350 VAC: aprox. 0,5 s. 400 VAC: aprox. 0,15 s. IGA Intensidad nominal Curva Poder de corte 25, 40, 50, 63 A (según modelo) C 10 ka COMBI 4P COMBI 4P COMBI 4P COMBI 4P63 15

16 ! RMAETES V2POP MOOFÁSICAS REARME MAUA 1P + > Dispositivo de protección contra sobretensiones de origen permanente, provocadas por aumentos de la tensión de red, en instalaciones monofásicas. > Euipo de sobretensiones asociable a cualquier IGA o caja moldeada del mercado. OUT IPUT U> TEST OUTPUT 240 VAC (-) Frecuencia Hz Tensión de disparo >275 VAC ±1% Máxima sobretensión 400 VAC (-) Tiempo de respuesta por sobretensión 275 VAC: aprox. 7 s. 300 VAC: aprox. 3 s. 350 VAC: aprox. 0,5 s. 400 VAC: aprox. 0,15 s. Sección máxima de cable en bornas 2,5 mm² Márgenes ambientales -20º +70º C / 80% H.R. Dimensiones del equipo (A x B x C) 18 x 90 x 74 mm º de módulos DI 1 Montaje Rail DI 35 ormas de producto E Peso 60 gr! TEST Piloto verde (vigilando) Piloto rojo (fallo de red o sistema) Pulsador (prueba) V2POP 16

17 ! TEST RMAETES V3POP TRIFÁSICAS REARME MAUA > Dispositivo de protección contra sobretensiones de origen permanente, provocadas por aumentos de la tensión de red, en instalaciones trifásicas. > Euipo de sobretensiones asociable a cualquier IGA o caja moldeada del mercado. 3P + OUT IPUT U> OUTPUT 240 VAC (-) 400 VAC (-) Frecuencia Hz Tensión de disparo >275 VAC ±1% Máxima sobretensión 400 VAC (-) Tiempo de respuesta por sobretensión 275 VAC: aprox. 7 s. 300 VAC: aprox. 3 s. 350 VAC: aprox. 0,5 s. 400 VAC: aprox. 0,15 s. Sección máxima de cable en bornas 2,5 mm² Márgenes ambientales -20º +70º C / 80% H.R. Dimensiones del equipo (A x B x C) 72 x 90 x 71 mm º de módulos DI 4 Montaje Rail DI 35 ormas de producto E Peso 172 gr! TEST Piloto verde (vigilando) Piloto rojo (fallo de red o sistema) Pulsador (prueba) V3POP 17

18 1P + T2 TRASITORIAS Y RMAETES COMBI2PT MOOFÁSICAS CASE II > Dispositivo de protección contra sobretensiones permanentes provocadas por aumentos de la tensión de red, en instalaciones monofásicas. > Tambien protege contra sobretensiones transitorias ocasionadas por caídas de rayos o conmutaciones de red. PRECABEADO U> GEERAES RMAETES 240 VAC Frecuencia Hz Sección máxima de cable en bornas 10 mm² (IGA) 6 mm² (módulo) Márgenes ambientales -20º +70º C / 80% H.R. Dimensiones del equipo (A x B x C) 72 x 90 x 74 mm º de módulos DI 4 Montaje Rail DI 35 ormas de producto E / E / IEC Peso 500 gr Tensión de disparo >275 VAC ±1% Tiempo de respuesta por sobretensión 275 VAC: aprox. 7 s. 300 VAC: aprox. 3 s. 350 VAC: aprox. 0,5 s. 400 VAC: aprox. 0,15 s. IPUT OUTPUT IGA TRAS. Intensidad máxima Imax 15 ka (8/20) Intensidad nominal In 5 ka ivel de protección Up 1,5 kv Clase II Intensidad nominal 25, 40, 50, 63 A (según modelo) Curva C Poder de corte 10 ka COMBI2P25T COMBI2P40T COMBI2P50T COMBI2P63T15 18 También disponible en 30kA

19 TRASITORIAS Y RMAETES COMBI4PT TRIFÁSICAS CASE II > Dispositivo de protección contra sobretensiones permanentes provocadas por aumentos de la tensión de red, en instalaciones trifásicas. > Tambien protege contra sobretensiones transitorias ocasionadas por caídas de rayos o conmutaciones de red. 3P + T U> U> U> IPUT GEERAES 240 VAC Frecuencia Hz Sección máxima de cable en bornas 10 mm² (IGA) 6 mm² (módulo) Márgenes ambientales -20º +70º C / 80% H.R. Dimensiones del equipo (A x B x C) 162 x 90 x 74 mm º de módulos DI 9 Montaje Rail DI 35 ormas de producto E / E / IEC Peso gr OUTPUT RMAETES Tensión de disparo >275 VAC ±1% Tiempo de respuesta por sobretensión 275 VAC: aprox. 7 s. 300 VAC: aprox. 3 s. 350 VAC: aprox. 0,5 s. 400 VAC: aprox. 0,15 s. IGA TRAS. Intensidad máxima Imax 15 ka (8/20) Intensidad nominal In 5 ka ivel de protección Up 1,5 kv Clase II Intensidad nominal Curva Poder de corte 25, 40, 50, 63 A (según modelo) C 10 ka COMBI4P25T COMBI4P40T COMBI4P50T COMBI4P63T15 También disponible en 30kA 19

20 !! TEST TRASITORIAS Y RMAETES DUOPOP+IGA MOOFÁSICAS CASE II 1P + T2 > Dispositivo de protección contra sobretensiones permanentes provocadas por aumentos de la tensión de red, en instalaciones monofásicas. > Tambien protege contra sobretensiones transitorias ocasionadas por caídas de rayos o conmutaciones de red. OUT U> IPUT GEERAES 240 VAC Frecuencia Hz Sección máxima de cable en bornas 10 mm² (IGA) 6 mm² (módulo) Márgenes ambientales -20º +70º C / 80% H.R. Dimensiones del equipo (A x B x C) 72 x 90 x 74 mm º de módulos DI 4 Montaje Rail DI 35 ormas de producto E / E / IEC Peso 392 gr OUTPUT RMAETES IGA TRAS. Tensión de disparo >275 VAC ±1% Tiempo de respuesta por sobretensión 275 VAC: aprox. 7 s. 300 VAC: aprox. 3 s. 350 VAC: aprox. 0,5 s. 400 VAC: aprox. 0,15 s. Intensidad máxima Imax 15 ka (8/20) Intensidad nominal In 5 ka ivel de protección Up 1,5 kv Clase II Intensidad nominal Curva Poder de corte 25, 40, 50, 63 A (según modelo) C 10 ka TEST Piloto Rojo (desgaste prot. transit.) Piloto Verde (vigilando) Piloto Rojo (fallo de red o sistema) Pulsador (test) DUO POP +IGA DUO POP +IGA DUO POP +IGA DUO POP +IGA63 20

21 ! TRASITORIAS Y RMAETES TRIOPOP+IGA TRIFÁSICAS CASE II > Dispositivo de protección contra sobretensiones permanentes provocadas por aumentos de la tensión de red, en instalaciones trifásicas. > Tambien protege contra sobretensiones transitorias ocasionadas por caídas de rayos o conmutaciones de red. 3P + T OUT U> IPUT GEERAES 240 VAC (1/, 2/, 3/) Frecuencia Hz Sección máxima de cable en bornas 10 mm² (IGA) 4 mm² (módulo) Márgenes ambientales -20º +70º C / 80% H.R. Dimensiones del equipo (A x B x C) 161 x 90 x 74 mm º de módulos DI 9 Montaje Rail DI 35 ormas de producto E / E / IEC Peso 764 gr OUTPUT TEST RMAETES IGA TRAS. Tensión de disparo >275 VAC ±1% Tiempo de respuesta por sobretensión 275 VAC: aprox. 7 s. 300 VAC: aprox. 3 s. 350 VAC: aprox. 0,5 s. 400 VAC: aprox. 0,15 s. Intensidad máxima Imax 20 ka (8/20) Intensidad nominal In 10 ka ivel de protección Up 1,5 kv Clase II Intensidad nominal Curva Poder de corte 25, 40, 50, 63 A (según modelo) C 10 ka! TEST Piloto verde (vigilando) Piloto Rojo (desgaste prot. transit.) Piloto rojo (fallo de red o sistema) Pulsador (prueba) TRIOPOP+IGA TRIOPOP+IGA TRIOPOP+IGA TRIOPOP+IGA63 21

22 ! TRASITORIAS Y RMAETES DUOPOP MOOFÁSICAS CASE II 1P + T2 > Dispositivo de protección contra sobretensiones permanentes provocadas por aumentos de la tensión de red, en instalaciones monofásicas. > Tambien protege contra sobretensiones transitorias ocasionadas por caídas de rayos o conmutaciones de red. U> OUT IPUT OUT a bobina de disparo GEERAES RMAETES 240 VAC Frecuencia Hz Sección máxima de cable en bornas 6 mm² Márgenes ambientales -20º +70º C / 80% H.R. Dimensiones del equipo (A x B x C) 18 x 90 x 74 mm º de módulos DI 1 Montaje Rail DI 35 ormas de producto E / IEC Peso 84 gr Tensión de disparo >275 VAC ±1% Tiempo de respuesta por sobretensión 275 VAC: aprox. 7 s. 300 VAC: aprox. 3 s. 350 VAC: aprox. 0,5 s. 400 VAC: aprox. 0,15 s. OUTPUT! TEST Piloto Rojo (desgaste prot. transit.) Piloto Verde (vigilando) Piloto Rojo (fallo de red o sistema) Pulsador (test) TRAS. Intensidad máxima Imax 15 ka (8/20) Intensidad nominal In 5 ka ivel de protección Up 1,5 kv Clase II DUO POP 22

23 ! TEST TRASITORIAS Y RMAETES TRIOPOP TRIFÁSICAS CASE II > Dispositivo de protección contra sobretensiones permanentes provocadas por aumentos de la tensión de red, en instalaciones trifásicas. > Tambien protege contra sobretensiones transitorias ocasionadas por caídas de rayos o conmutaciones de red. 3P + T2 OUT U> IPUT OUT C a bobina de disparo GEERAES RMAETES 240 VAC (1/, 2/, 3/) Frecuencia Hz Sección máxima de cable en bornas 4 mm² Márgenes ambientales -20º +70º C / 80% H.R. Dimensiones del equipo (A x B x C) 72 x 90 x 74 mm º de módulos DI 4 Montaje Rail DI 35 ormas de producto E50550 /IEC Tensión de disparo >275 VAC ±1% Tiempo de respuesta por sobretensión 275 VAC: aprox. 7 s. 300 VAC: aprox. 3 s. 350 VAC: aprox. 0,5 s. 400 VAC: aprox. 0,15 s. 1 2! TEST 3 OUTPUT Piloto verde (vigilando) Piloto Rojo (desgaste prot. transit.) Piloto rojo (fallo de red o sistema) Pulsador (prueba) TRAS. Intensidad máxima Imax 20 ka (8/20) Intensidad nominal In 10 ka ivel de protección Up 1,5 kv Clase II TRIOPOP 23

24 RMAETES V2PR-40 MOOFÁSICAS AUTO REARMABE 1P + > Dispositivo de protección contra sobretensiones de origen permanente, provocadas por aumentos de la tensión de red, en instalaciones monofásicas. > Rearme automático. > Contactor asociado 40 A. > Salida de alarma. A1 IPUT U > < A2 A A1! TEST A2 240 VAC Frecuencia Hz Tensión de disparo (sobretensión) >275 VAC ±1% Tensión de disparo (subtensión) <175 VAC Máxima sobretensión 400 VAC Tiempo de respuesta por sobretensión 275 VAC: aprox. 7 s. 300 VAC: aprox. 3 s. 350 VAC: aprox. 0,5 s. 400 VAC: aprox. 0,15 s. Intensidad máxima contactor 40 A Sección máxima de cable en bornas 10 mm² (2,5 mm² en módulo) Márgenes ambientales -20º +70º C / 80% H.R. Dimensiones del equipo (A x B x C) 54 x 90 x 74 mm º de módulos DI 3 Montaje Rail DI 35 ormas de producto E Peso 290 gr A! TEST A1 A2 OUTPUT Piloto verde (vigilando) Piloto rojo (alarma) Pulsador TEST/RESET V2PR40 24

25 RMAETES COMBI2P-R MOOFÁSICAS AUTO REARMABE > Protector de sobretensiones permanentes E50550 POP. > Rearme automático, una vez normalizada la tensión nominal. > Reducido tamaño: 3 módulos. > Ideal para instalaciones donde el suministro eléctrico contínuo es importante y zonas de dificil acceso, con la consecuente reducción de tiempo y coste de mantenimiento. 1P + U> Auto rearmable > Compatible con los nuevos contadores de energía. 240 VAC Frecuencia Hz Tensión de disparo (sobretensión) >275 VAC ±1% Máxima sobretensión 400 VAC Tiempo de respuesta por sobretensión 275 VAC: aprox. 7 s. 300 VAC: aprox. 3 s. 350 VAC: aprox. 0,5 s. 400 VAC: aprox. 0,15 s. Intensidad nominal 25 A / 40 A (s.modelo) Sección máxima de cable en bornas 10 mm² Márgenes ambientales -20º +70º C / 80% H.R. Dimensiones del equipo (A x B x C) 54 x 90 x 74 mm º de módulos DI 3 Montaje Rail DI 35 ormas de producto E / UE E Peso 290 gr AUTO-REARMABE Magnetotermico IGA Protector sobretensiones permanentes E50550 Auto-rearmador En sólo 3 módulos!!! IGA Intensidad nominal Curva Poder de corte 25, 40 A (según modelo) C 10 ka COMBI2P25R COMBI2P40R 25

26 TRASITORIAS V3T-100 TRIFÁSICAS CASE I 3P + T1 > Protector contra sobretensiones transitorias, causadas por descargas atmosféricas, maniobras de conmutación en circuitos eléctricos y descargas electrostáticas. Evita los daños que estas sobretensiones transitorias puedan causar a los equipos que se alimenten de dicha red. > Este equipo O PROTEGE contra subidas de tensión RMAETES VAC (/) Tensión máxima Uc 320 VAC (/) Frecuencia Hz ivel de protección Up 1,6 kv (-) 2,6 kv (-) Intensidad de impulso Iimp (10/350μs) 100 ka Intensidad nominal In (8/20μs) 60 ka Tiempo de respuesta por sobretensión 100 ns Sección máx. de cable en bornas 25 mm² Márgenes de temperatura -40º +85º C Dimensiones del equipo (A x B x C) 144 x 90 x 66 mm º de módulos DI 8 Peso medio aprox g. Montaje Rail DI 35 ormas de producto IEC Clase I En rojo, sustituir módulo V3T

27 TRASITORIAS V3T-25/100 - V2T-25/100 TRIFÁSICAS / MOOFÁSICAS (s.modelo) CASE I+II > Este protector está diseñado para proteger líneas donde el riesgo de descarga directa de rayo sea alto. Se instala en la zona de contadores o en el cuadro de la vivienda, en paralelo con la red de alimentación, por lo que la corriente de servicio no pasa por el equipo. > Apropiado para usar en instalaciones sin espacio para un módulo Clase I y módulo Clase II independientes. > Este equipo O PROTEGE contra subidas de tensión RMAETES. V3T-25/100 V2T-25/100 3P + 1P + T1+T V2T-25/100 V3T-25/100 V2T-25/100 V3T-25/ VAC (/) Tensión máxima Uc 320 VAC (/) Frecuencia Hz ivel de protección Up <1,5 kv Intensidad de impulso Iimp (10/350μs) 50 ka (/) 100 ka (/) Tiempo de respuesta por sobretensión 100 ns (1/, 2/, 3/) 25 ns (/) Sección máx. de cable en bornas 25 mm² Márgenes de temperatura -40º +85º C Dimensiones del equipo (A x B x C) 71/142 x 90 x 64 mm (s.mod.) º de módulos DI 4/8 (según modelo) Peso medio aprox. 465g. / 930 g. (s.modelo) Montaje Rail DI 35 ormas de producto IEC Clase I+II En rojo, sustituir módulo V2T-25/ V3T-25/100 27

28 TRASITORIAS V2T-15 / V2T-30 MOOFÁSICAS CASE II 1P + T2 > Protector contra sobretensiones transitorias, causadas por descargas atmosféricas, maniobras de conmutación en circuitos eléctricos y descargas electrostáticas. Evita los daños que estas sobretensiones transitorias puedan causar a los equipos que se alimenten de dicha red. > Este equipo O PROTEGE contra subidas de tensión RMAETES. V2T-15 V2T VAC Tensión máxima Uc 320 VAC Frecuencia Hz ivel de protección Up 1,5 kv Intensidad máxima de descarga (8/20μs) Imax 15 ka / 30 ka (s.modelo) Intensidad nominal In 5 ka Tiempo de respuesta por sobretensión 25 ns Sección máxima de cable en bornas 4 mm² / 6 mm² () Márgenes de temperatura -40º +80º C Dimensiones del equipo (A x B x C) 18 x 90 x 66 mm º de módulos DI 1 Peso medio aprox. 130 g. Montaje Rail DI 35 ormas de producto IEC Clase II En rojo, sustituir módulo V2T Módulo de repuesto V2T V2T Módulo de repuesto V2T-30 28

29 TRASITORIAS V2T-60 MOOFÁSICAS CASE II > Protector contra sobretensiones transitorias, causadas por descargas atmosféricas, maniobras de conmutación en circuitos eléctricos y descargas electrostáticas. Evita los daños que estas sobretensiones transitorias puedan causar a los equipos que se alimenten de dicha red. > Este equipo O PROTEGE contra subidas de tensión RMAETES. 3P + T2 240 VAC Tensión máxima Uc 320 VAC Frecuencia Hz ivel de protección Up 1,5 kv Intensidad máxima de descarga (8/20μs) Imax 60 ka Intensidad nominal In 30 ka Tiempo de respuesta por sobretensión 25 ns Sección máxima de cable en bornas 25 mm² Márgenes de temperatura -40º +80º C Dimensiones del equipo (A x B x C) 36 x 90 x 66 mm º de módulos DI 2 Peso medio aprox. 250 g. Montaje Rail DI 35 ormas de producto IEC Clase II En rojo, sustituir módulo V2T-60 29

30 TRASITORIAS V3T-15 / V3T-30 TRIFÁSICAS CASE II 3P + T2 > Protector contra sobretensiones transitorias, causadas por descargas atmosféricas, maniobras de conmutación en circuitos eléctricos y descargas electrostáticas. Evita los daños que estas sobretensiones transitorias puedan causar a los equipos que se alimenten de dicha red. > Este equipo O PROTEGE contra subidas de tensión RMAETES. V3T-15 V3T VAC (/) 400 VAC (/) Tensión máxima Uc 320 VAC (/) Frecuencia Hz ivel de protección Up 1,5 kv Intensidad máxima de descarga (8/20μs) Imax 15 ka / 30 ka (s.modelo) Intensidad nominal In 5 ka / 15 ka (s.modelo) Tiempo de respuesta por sobretensión <25 ns Sección máxima de cable en bornas 4 mm² / 6 mm² () Márgenes de temperatura -40º +80º C Dimensiones del equipo (A x B x C) 36 x 90 x 66 mm º de módulos DI 2 Peso medio aprox. 280 g. Montaje Rail DI 35 ormas de producto IEC Clase II En rojo, sustituir módulo V3T V3T Módulo de repuesto A V3T Módulo de repuesto A V3T Módulo de repuesto B V3T Módulo de repuesto B V3T-30 30

31 TRASITORIAS V3T-60 TRIFÁSICAS CASE II > Protector contra sobretensiones transitorias, causadas por descargas atmosféricas, maniobras de conmutación en circuitos eléctricos y descargas electrostáticas. Evita los daños que estas sobretensiones transitorias puedan causar a los equipos que se alimenten de dicha red. > Este equipo O PROTEGE contra subidas de tensión RMAETES. 3P + T VAC (/) Tensión máxima Uc 320 VAC (/) Frecuencia Hz ivel de protección Up 1,5 kv Intensidad máxima de descarga (8/20μs) Imax 60 ka Intensidad nominal In 30 ka Tiempo de respuesta por sobretensión <25 ns Sección máxima de cable en bornas 25 mm² Márgenes de temperatura -40º +80º C Dimensiones del equipo (A x B x C) 72 x 90 x 66 mm º de módulos DI 4 Peso medio aprox. 530 g. Montaje Rail DI 35 ormas de producto IEC Clase II En rojo, sustituir módulo V3T-60 31

32 TRASITORIAS FV-500/2, FV-1000/3 FOTOVOTAICAS CASE II + - T2 > Esta serie de protectores para sistemas fotovoltaicos han sido desarrollados para proteger contra descargas y sobretensiones producidas por impactos de rayos en la parte de continua en dichos sistemas. > a protección consiste en etapas de varistores equipados con desconectadores térmicos que indican a través de una ventanilla el fallo del elemento. > Posee una salida remota (contacto de indicación) FV-500/2 + FV-1000/ DC+ DC- DC+ DC- FV-500/2 FV-1000/3 FV-500/2 FV-500/2 FV-1000/3 500 VDC 1000 VDC Tensión máxima Uc 500 VDC 500 VDC ivel de protección Up 1,5 kv 1,5 kv Intensidad máxima de descarga (8/20μs) Imax 40 ka 40 ka Intensidad nominal In 20 ka 20 ka Tiempo de respuesta por sobretensión 25 ns 25 ns Fusible previo máx. 160 A g/gg 160 A g/gg Sección máx. de cable en bornas 25 mm² 25 mm² Márgenes de temperatura -40º +85º C -40º +85º C Dimensiones del equipo (A x B x C) 36 x 90 x 66 mm 54 x 90 x 66 mm º de módulos DI 2 3 Peso medio aprox. 276 g 454 g Montaje Rail DI 35 Rail DI 35 ormas de producto IEC IEC Clase II II FV-1000/3 DC+ DC- En rojo, sustituir módulo FV-500/ FV-1000/ Módulo de repuesto Módulo de repuesto FV-500/2 FV-1000/3 32

33 TRASITORIAS V2T-5 MOOFÁSICAS CASE III > Descargador de sobretensiones para montaje adicional en equipos, máquinas, etc., destinado a la protección de equipos eléctricos y electrónicos de baja tensión. > Incluye indicación sonora de fallo. 1P + T3 240 VAC Tensión máxima Uc 320 VAC ivel de protección Up 1,25 kv Intensidad máxima de descarga (8/20μs) Imax 6 ka Intensidad nominal In 5 ka Tensión circuito abierto Ucc 6 kv Tiempo de respuesta por sobretensión 25 ns Márgenes de temperatura -25º +40º C Dimensiones del equipo (A x B x C) 24 x 40 x 11 mm Peso medio aprox. 14 g Indicación de disparo Acústica ormas de producto IEC Clase III V2T-5 33

34 TRASITORIAS VT-ADS / MIITE / FX-90 IECT ÍEAS TEEFÓICAS / ADS / COAXIAES CASE III 1 2 COAX T3 > Dispositivos para la protección contra sobretensiones transitorias, de equipos telefónicos analógicos (ADS) y sistemas coaxiales. > Estos equipos O PROTEGE contra subidas de tensión RMAETES. MIITE > Descargador de rayos para sistemas coaxiales. > Está destinado a la protección de sistemas coaxiales. Se instala en la intersección de las zonas PZ0 y PZ1en la entrada de la instalación. MIITE FX-90 VT-ADS IEA a1 a2 a1 a2 TERMIA VT-ADS VT-ADS MIITE 170 VDC 150 VDC Tensión máxima Uc 185 VDC 170 VDC Intensidad de carga I 275 ma 6 A Intensidad máxima de descarga (8/20μs) Imax 10 ka 10 ka Intensidad nominal In 5 ka 5 ka Tiempo de respuesta por sobretensión <25 ns - Velocidad nominal 8 Mbits/s - Tensión residual a 5kA (a1/a2/ a1-a2/) <250 V / 700 V 3 x Un Resistencia serie en ohm 0,1 - Velocidad nominal 8 Mbits/s - Márgenes de temperatura -25º +40º C - Dimensiones del equipo (A x B x C) 17,5 x 90 x 66 mm 25 x 17 x 8,4 mm º de módulos DI Peso medio aprox. 40 g - Montaje Rail DI 35 Aéreo ormas de producto E E Clase III III FX-90 Tensión máxima de servicio Uc 180 VDC Intensidad de carga I 4 A Intensidad nominal de choque de rayo 2,5 ka (10/350us) Intensidad máxima de descarga (8/20us) 10 ka Tensión residual con 1 kv/us Up 660 V Impedancia del sistema 50 ohm Atenuación de inserción 0,6 db Ancho de banda 0-2,15 GHz Tiempo de respuesta 100 ns IP 20 Margen de temperatura de servicio -40ºC...+80ºC Conectores entrada/salida hembra BC 50 macho BC 50 ormas de producto E Clase III VT-ADS MIITE FX-90 34

35 TRASITORIAS P232 / PRT5 SEÑA CASE III > Protector de sobretensión para puerto serie RS232. SEÑA 232 T3 P232 Tensión máxima Uc Intensidad nominal In Intensidad transitoria nominal (8/20μs) Intensidad transitoria max. (8/20μs) imitación de la tension de salida con 1 kv / μs Tensión residual a In conductor-gd Tiempo de reacción ta cond.-cond./conductor-tierra Conector hembra/macho 15 VDC / 10 VAC 1 A 5 ka 10 ka 50 V 12 VAC 50 Hz 1 ns D-SUB-25 orma: E > Protector de sobretensión para sensores de campo 4-20 ma. SEÑA 4-20MA 24VDC T3 PRT5 Tensión máxima Uc Intensidad máxima descarga Imax Tensión máxima entre cables impedancia Máxima intensidad de entrada Peso 24 VDC 27 VDC 10 ka 12 kv 2x 4 ohm 150 ma 60 g IP55 orma: E P PRT5 35

36 Electronics for the environment Overvoltage Protection Control & Energy Sensors Marine Ultrasound Algacleaner Ultrasound Pump Controllers TDS drives inverters Vigivolt es una marca registrada de Toscano Central: Autovía Sevilla-Málaga A92, km.6, Alcalá de Guadaíra - SEVIA - Spain Tel.: Fax: /70 info@toscano.es REF Toscano se reserva el derecho a efectuar modificaciones sin previo aviso.