RwayPlay MANUAL USUARIO. Fun in Motion.

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "RwayPlay MANUAL USUARIO. Fun in Motion."

Transcripción

1 RwayPlay Fun in Motion MANUAL USUARIO

2 ADVERTENCIA SOBRE EL PRODUCTO PARA SU SEGURIDAD, LEA EL MANUAL DE USUARIO ANTES DE USAR EL PATINETE RWAY PLAY. EL MANUAL INCLUYE CONSEJOS ÚTILES Y TRUCOS DE USO DE EL PATINETE RWAY PLAY ASÍ COMO INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. PARA NIÑOS DE 13 AÑOS EN ADELANTE El PATINETE RWAYPLAY es sólo para usuarios que son mayores de 13 años en adelante. Este dispositivo es fuerte requiere una coordinación, agilidad y equilibrio. Utilizar con precaución MAX DE PESO: 220 libras (100 kg) No exceda el peso máximo cuando el funcionamiento del patinete RWAYPLAY ya que esto podría conducir a un daño o fallo del dispositivo y puede resultar en lesiones personales. No transporte artículos durante el uso del patinete RWAYPLAY MIN DE PESO: 50 libras (25 kg) El patinete RWAYPLAY no debe ser utilizado por personas que pesan menos de 50 libras. Los sensores están diseñados para personas que pesan 50 libras o más, estos sensores pueden responder incorrectamente a personas que pesen menos de 50 libras, y puede resultar en lesiones graves. ROPA Y CALZADO Use ropa cómoda y deportiva zapatos con punta cerrada. No use zapato abierto, sandalias o zapatos de tacón alto cuando se opera el patinete RWAYPLAY. No use ropa suelta o ancha, ya que se puede enganchar en objetos al pasar. EQUIPO DE PROTECCIÓN Para su seguridad utiliza siempre el casco y equipo protector, como coderas y rodilleras almohadillas c u a n d o s e o p e r a e l p a t i n e t e RWAYPLAY. CONDICIONES AMBIENTALES Siempre haga funcionar el patinete RWAYPLAY en una superficie interior lisa o plana, en el exterior superficie en condiciones climáticas óptimas (soleado, seco). No haga funcionar el patinete en condiciones de humedad, no navegar a través de charcos y evitar todo contacto con el agua. Evitar el uso del patinete RWAYPLAY en áreas con escombros, obstáculos o superficies resbaladizas con estas condiciones pueden conducir a la pérdida de control del patinete y podría ocasionar lesiones personales. DROGAS Y ALCOHOL N o h a g a f u n c i o n a r e l p a t i n e t e RWAYPLAY bajo la influencia del alcohol o las drogas, incluyendo medicamentos de venta con receta. INSPECCIÓN Antes de cada uso inspeccione el patinete RWAYPLAY y asegúrese de que funciona correctamente

3 MODIFICACIONES No intente modificar, reparar o sustituir la placa de alimentación o cualquier componentes de la unidad, esto anulará cualquier garantía y puede provocar un mal funcionamiento los c u a l e s p u e d e n c a u s a r d a ñ o s personales. MOVIMIENTO No se incline demasiado hacia delante o hacia atrás el patinete puede no ser capaz de acelerar o desacelerar con la suficiente rapidez para que el piloto mantenga el equilibrio, apoyándose hacia adelante o hacia atrás puede resultar en pérdida de control, cayendo, o lesiones personales. OPERACIÓN No levante el patinete fuera del suelo mientras está en funcionamiento y la ruedas están en movimiento, esto puede resultar en el giro libre ruedas que pueden causar lesiones personales para usted u otras personas cercanas. No saltar dentro o fuera del patinete y no saltar al utilizar el patinete, esto puede resultar en la pérdida de control y lesiones persona. Siempre mantenga sus pies firmemente plantados en el patinete mientras esta en uso. OBEDECE LAS LEYES Y REGULACIONES Comprueba y adhiérase a las leyes locales con respecto a la operación del transporte personal patinete eléctrico. Las leyes locales pueden dictar protección en la circulación y funcionamiento del patinete. más allá de un punto que se puede cargar. No utilice el patinete RWAYPLAY con baja batería ya que el dispositivo puede perderle poder, lo que resulta en la pérdida de control y en potenciales lesiones al conductor. Mantener el patinete cargado, no exceda su carga mas de dos horas, puede explotar la batería. incorrectamente a personas que pesen menos de responder incorrectamente a personas que pensé menos de 50 libras s e n s o r e s p u e d e n r e s p o n d e r incorrectamente a individuos que pese menos de 45 libras que puede resultar en lesiones personales graves. CONDICIONES AMBIENTALES Siempre utilice el patinete RWAYPLAY en una superficie interior lisa o plana, en el exterior superficie en condiciones climáticas óptimas (soleado, seco). No utilice el patinete RWAYPLAY en condiciones de humedad, no navegar a través de charcos y evitar todo contacto con el agua.

4 La caja incluye: RWAY PLAY Battery Charger / Power Cord Instruction Manual & Warnings ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA O FUEGO, NO EXPONER A LA LLUVIA O HUMEDAD. NO RETIRE LA CUBIERTA. NO REPARE NI CAMBIE PIEZAS DE ESTE PATINETE ELÉCTRICO, CONLLEVA A LA PERDIDA DE GARANTIA Y DAÑOS EN EL PATINETE. DIRIJASE AL SERVICIO TECNICO. PUESTA EN MARCHA Y CARGA: 1. Retire el patinete RWAY PLAY, cargador de batería y el cable de alimentación del embalaje del producto. 2. Conectar el cable de alimentación al cargador de batería. 3. Inserte el cargador de batería en el puerto de carga existente al lado del patinete RWAY PLAY, botón de encendido. 4. Inserte el cable de alimentación a una toma de electricidad. 5. Cargar el patinete RWAY PLAY durante un máximo de 2-3 horas. 6. Vuelva a cargar el patinete RWAY PLAY después de cada uso.

5 Rway Play ALMACENAMIENTO: Si no utiliza el patinete RWAY PLAY regularmente, asegúrese de guardarlo completamente cargado, cargue de vez en cuando (aproximadamente una vez cada 60 días) la batería se agotará con el tiempo. LUZ NIVEL DE BATERÍA La luz de nivel de la batería se encuentra en la parte superior del patinete RWAY PLAY. Utilice esta luz para determinar la carga restante del patinete RWAY PLAY. Una luz verde indica que el patinete está completamente. Una luz roja indica el nivel de batería restante es inferior a 10% y requiere de carga. Cuando el nivel de la batería es bajo el patinete también emitirá un pitido para alertar al conductor de detener y cargar la unidad. COMO USAR SU PATINETE ELÉCTRICO RWAY PLAY Para su seguridad, se recomienda usar equipo de protección como un casco, coderas, rodilleras, etc., cuando se opera el patinete eléctrico RWAY PLAY. El botón de encendido se encuentra junto al puerto de carga del patinete RWAY PLAY. Presione hasta que escuche el tono DE ENCENDIDO para activarlo o desactivarlo. Al montar el patinete usar ropa cómoda y zapatos deportivos con punta cerrada. La ropa no debe ser ancha la prenda puede quedar atrapada en un paso de objetos o en las ruedas; esto podría resultar en la pérdida de control y lesiones personales.

6 Al estar de pie en el patinete mantener los pies separados. No te pares en la parte central del patinete. Mantener una postura relajada, recta, las rodillas ligeramente dobladas. El rango o autonomía del patinete depende de la forma en que lo utilice. La batería se descargue más rápidamente si usted monta a velocidades más altas y / o para subir o bajar una pendiente. ASCENSO Y DESCENSO DEL PATINETE ELÉCTRICO RWAY PLAY La tarjeta de alimentación funciona en ambas direcciones, no hay parte delantera o trasera de la unidad correcta. IMPORTANTE: Tenga cuidado de subir y bajar del patinete y utilizar objetos estables para asistencia al aprender a subir y bajar. Siempre un paso adelante al subir al Patinete y paso atrás cuando se bajen del patinete, subir o bajar del Patinete de cualquier otra manera puede resultar en una caída y lesiones personales. AL SUBIR EN EL PATINETE ELÉCTRICO: 1. Coloque el patinete sobre terreno plano en frente de usted. 2. Girar el patinete encendido y asegúrese de que la luz de nivel de la batería es de color verde (que indica la unidad). 3. Uso de su paso pie dominante hacia adelante y coloque el pie ligeramente sobre el patinete. 4. Se estabiliza el patinete encontrando el equilibrio correcto con el pie dominante. 5. Una vez que haya estabilizado el patinete comienzan a cambiar su peso a su pie dominante y rápidamente traer su otro pie en el patinete. 6. Estabilizar mismo. AL BAJAR DEL PATINETE ELÉCTRICO RWAY PLAY: 1. Traer el patinete a una parada segura. 2. Con el pie dominante, ángulo dedos de los pies ligeramente hacia abajo para evitar que el patiente se mueva hacia atrás. 3. Paso rápidamente hacia atrás con el pie no dominante y coloque el pie en el suelo. 4. Una vez que tenga seguro y firme el pie no dominante en el suelo tomar su pie dominante del patinete. Ahora debe ser con seguridad en terreno estable. MONTANDO EL PATINETE: AVANZADO - Inclinarse hacia delante en ambas plataformas y / o apuntando con sus dedos de los pies hacia abajo para acelerar la marcha del patinete y seguir adelante. MOVERSE HACIA ATRÁS - Inclinarse hacia atrás en ambas plataformas y / o en los talones hacia atrás para instruir al patinete para moverse hacia atrás.

7 GIRANDO A LA DERECHA - Apunte los dedos del pie izquierdo hacia abajo, girando la plataforma hacia adelante, para instruir al Patinete a girar a la derecha. Rway Play GIRANDO A LA IZQUIERDA - apunte los dedos del pie derecho hacia abajo, girando la plataforma hacia adelante, para instruir al Patinete a girar a la izquierda. IMPORTANTE: acelerar y desacelerar a un ritmo constante, moderado. Aceleración o deceleración demasiado rápido puede resultar en la pérdida de equilibrio / control y posibles lesiones. Evite girar bruscamente a la velocidad, esto probablemente resultará en la pérdida de control del patinete. Evitar montar sobre objetos sueltos, grietas, protuberancias, o terrenos potencialmente peligrosa. No subir ni bajar en el patinete por las escaleras. MAXIMA VELOCIDAD - El patinete es capaz de viajar a velocidades de hasta un máximo de 6,5 mph (10 km / h) MPH. El patinete emitirá un pitido cuando se ha alcanzado la velocidad máxima de 6,5 mph advertencia otro alrededor de su presencia y velocidad. Tenga cuidado cuando utilice el patinete a altas velocidades, los pilotos deben usar equipo de protección y ser muy cuidadoso de su alrededores. RESPETA TU ENTORNO Y A LOS QUE TE RODEAN Sea consciente de su velocidad y sus alrededores para su propia seguridad y la seguridad de las personas alrededor suyo. Esté preparado en cualquier momento para llegar a una parada completa y permitir siempre un espacio seguro entre tú y otros objetos y personas para que pueda evitarlos sin accidentes. ADVERTENCIA Este producto contiene sustancias químicas, incluyendo plomo. ADVERTENCIA! LAS CÉLULAS DENTRO DE LOS PAQUETE DE BATERÍA CONTIENE SUSTANCIAS TÓXICAS. NO INTENTE ABRIR EL PAQUETE DE LA BATERÍA, NO HAGA UTILIZAR LA BATERÍA SI LA CUBIERTA ESTÁ ROTA O SI EMITE UN OLOR INUSUAL O CALOR EXCESIVO O FUGAS DE CUALQUIER SUSTANCIA. NO MANIPULAR BATERÍAS DAÑADAS O CON FUGAS.

8 INFORMACIÓN DEL IMPORTADOR Calle Virgen del Pilar, Local 10 Marbella Málaga, España, Código Postal RwayPlay Fun in Motion

9 Certificado de Producto de Tarjeta de Garantía de Calidad Modelo del Producto nombre de producto Fecha de compra Punto de compra Describe brevemente el problema del Producto

Patinete Eléctrico PE65L0

Patinete Eléctrico PE65L0 Patinete Eléctrico PE65L0 MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. AVISOS DE SEGURIDAD Este producto NO es un juguete.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea las Instrucciones atentamente antes de usar su nuevo Patinete Eléctrico IMPORTANTE: POR SEGURIDAD, EL GATILLO DE ACELERACION DEL PATINETE A DE SER ACTIVADO UNA VEZ SE ENCENDIDO

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Version HTDDC-P02 con Bluetooth SELF-BALANCE 2 WHEELS

MANUAL DE USUARIO. Version HTDDC-P02 con Bluetooth SELF-BALANCE 2 WHEELS MANUAL DE USUARIO Version HTDDC-P02 con Bluetooth SELF-BALANCE 2 WHEELS ÍNDICE 1. INFORMACIÓN MUY IMPORTANTE 2. DEFINICIONES 3. CONSIDERACIONES GENERALES 4. MODO DE USO 5. BATERÍA 6. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Más detalles

PATINETA ELECTRICA QQ1

PATINETA ELECTRICA QQ1 PATINETA ELECTRICA QQ1 ADVERTENCIAS PARA SU USO RESPONSABLE MADE IN CHINA ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD El incumplimiento de cualquiera de las advertencias de seguridad que se describen a continuación puede

Más detalles

Instrucciones patín eléctrico dos ruedas (GBS150210)

Instrucciones patín eléctrico dos ruedas (GBS150210) Instrucciones patín eléctrico dos ruedas (GBS150210) 1. USO SEGURO DEL SCOOTER ELÉCTRICO 1.1 Sobre el uso seguro Nuestra compañía espera que todos los conductores puedan conducir de manera segura el scooter

Más detalles

Hormigonera Trípole carretillo 145/ 165

Hormigonera Trípole carretillo 145/ 165 Hormigonera Trípole carretillo 145/ 165 Usted necesitará el manual de instrucciones de seguridad y advertencias, instrucciones de funcionamiento de los procedimientos de instalación y mantenimiento, listas

Más detalles

Limitación de responsabilidad 3. Protección ambiental 3. Instrucciones de seguridad 3. Especificaciones técnicas 4. Operación de médición 5

Limitación de responsabilidad 3. Protección ambiental 3. Instrucciones de seguridad 3. Especificaciones técnicas 4. Operación de médición 5 Amperímetro Digital Manual de instalación 2 CONTENIDOS Limitación de responsabilidad 3 Protección ambiental 3 Instrucciones de seguridad 3 Especificaciones técnicas 4 Operación de médición 5 Remplazo de

Más detalles

h hasta que la luz del cargador pasa de color rojo a ser color IMPORTANTE LEA ATENTAMENTE ANTES DE USAR

h hasta que la luz del cargador pasa de color rojo a ser color IMPORTANTE LEA ATENTAMENTE ANTES DE USAR ATENCIÓN 1. 2. de 6- h hasta que la luz del cargador pasa de color rojo a ser color 4. IMPORTANTE LEA ATENTAMENTE ANTES DE USAR ATENCIÓN El uso de este producto no está recomendado para personas con movilidad

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DR001

MANUAL DE USUARIO DR001 MANUAL DE USUARIO DR001 DR001 MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. 01. CONTROLES Estabilizar Izquierda / Derecha

Más detalles

Banco de baterías para UPS. 1-3K Tipo Torre. Manual de Usuario

Banco de baterías para UPS. 1-3K Tipo Torre. Manual de Usuario Banco de baterías para UPS 1-3K Tipo Torre Contenido 1. Advertencias importantes de seguridad...2 2. Instalación y configuración... 4 2-1 Vista del panel trasero... 4 2-2 Instalación y configuración con

Más detalles

1.2 Requisitos mínimos del sistema

1.2 Requisitos mínimos del sistema 1 Introducción Este manual va destinado a los usuarios del Trust Energy Protector 650 (UPS). No se necesitan conocimientos previos para la instalación y el uso de este producto. Si tiene dudas, póngase

Más detalles

I. Introducción del producto. II. Imagen del producto

I. Introducción del producto. II. Imagen del producto Manual de Usuario I. Introducción del producto El nivel de vida se encuentra en una mejoría constante, por lo que el deporte y las actividades de ocio se han convertido en una parte indispensable. Continuamente

Más detalles

Seguridad del usuario

Seguridad del usuario Seguridad del usuario La impresora y los suministros recomendados se han diseñado y probado para que cumplan con unos requisitos estrictos de seguridad. Prestar atención a la información siguiente garantizará

Más detalles

AX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones

AX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones AX-3010H Fuente de alimentación conmutada multiuso Manual de instrucciones Guarde este manual en un lugar seguro para rápida comprobación en todo momento. Este manual contiene instrucciones de seguridad

Más detalles

CARRITO ELECTRICO MODELO GOYA

CARRITO ELECTRICO MODELO GOYA CARRITO ELECTRICO MODELO GOYA Estimado Usuario, Gracias por haber elegido un carrito eléctrico de la gama Bukaddy. Por favor, lea detenidamente este manual antes de usarlo, y hágalo de acuerdo con estas

Más detalles

ESTETOSCOPIO E Manual del usuario

ESTETOSCOPIO E Manual del usuario Fecha edición 11/2013 N Versión 01 ESTETOSCOPIO E5095007 Manual del usuario ADVERTENCIA Lea completamente este manual antes de utilizar este equipo. Cualquier falla podría resultar en algún daño gravo.

Más detalles

Automatizador de Cortina BBS Motion

Automatizador de Cortina BBS Motion Automatizador de Cortina BBS Motion Manual del Usuario Contenido: 1. Informacion importante de Seguridad 3 2. Principales Parámetros técnicos 3 3. Introducción...4 4. Instalación y ajuste..4 5. Electico..8

Más detalles

MANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750

MANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750 MANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co

Más detalles

ANDAMIOS UNIPERSONALES DE SEGURIDAD AJUSTABLE Manual de instrucciones para el usuario

ANDAMIOS UNIPERSONALES DE SEGURIDAD AJUSTABLE Manual de instrucciones para el usuario ANDAMIOS UNIPERSONALES DE SEGURIDAD AJUSTABLE Manual de instrucciones para el usuario ECOLIFT ECOLIFT Felicitaciones por la compra del Andamio Unipersonal Ecolift! Aproveche al máximo al poner en práctica

Más detalles

MANUAL DE USO PARA EL OPERADOR

MANUAL DE USO PARA EL OPERADOR MANUAL DE USO PARA EL OPERADOR POLIPASTO DE CADENA VERSIÓN 1/2 ATENCIÓN Este equipo no debe ser instalado, operado o mantenido por ninguna persona que no haya leído y comprendido los contenidos de este

Más detalles

INMOTION K1 Skateboard eléctrico Iniciación rápida

INMOTION K1 Skateboard eléctrico Iniciación rápida INMOTION K1 Skateboard eléctrico Iniciación rápida Rueda secundaria Bastidor de puente delantero Tabla Controladora Interruptor de alimentación Indicador de potencia Interfaz de carga Sensor Motor Bastidor

Más detalles

RECORD I VENTILADOR I B11

RECORD I VENTILADOR I B11 ÍNDICE Secciones Página Datos del importador 01 Especificaciones eléctricas 01 Medidas de seguridad 01 Advertencias Operación y funcionamiento 03 Cómo usar el ventilador Mantenimiento y limpieza 03 Almacenamiento

Más detalles

PORTERO ELÉCTRICO INALÁMBRICO VI.COM

PORTERO ELÉCTRICO INALÁMBRICO VI.COM ANTES DE USAR Felicitaciones por su compra de nuestro producto de alta calidad. Por favor, lea el manual cuidadosamente para descubrir todas las características y cómo funciona su teléfono, así usted obtendrá

Más detalles

ARMADO DE LA BASE CONEXIÓN INICIAL

ARMADO DE LA BASE CONEXIÓN INICIAL Smart TV L32NSMART ARMADO DE LA BASE CONEXIÓN INICIAL 02 CONECTORES 03 BOTONES TV CONTROL REMOTO FUNCIONES ESPECIALES Nota: Las imágenes son sólo a modo ilustrativo. Su control remoto podría no coincidir

Más detalles

Español. Instrucciones de instalación: Trophy y Trophy SE A y A de 9 A Piezas proporcionadas:

Español. Instrucciones de instalación: Trophy y Trophy SE A y A de 9 A Piezas proporcionadas: Español Instrucciones de instalación: Trophy y Trophy SE A9828009 y A9828011 Gracias por elegir este juego de accesorios original de Triumph. Este juego de accesorios es el resultado de la combinación

Más detalles

MANUAL DE USUARIO VENTILADOR DE MESA K-VM8N02

MANUAL DE USUARIO VENTILADOR DE MESA K-VM8N02 MANUAL DE USUARIO VENTILADOR DE MESA K-VM8N02 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Drone Hubsan H107C Cuadricóptero con cámara RCHUB002

MANUAL DE USUARIO. Drone Hubsan H107C Cuadricóptero con cámara RCHUB002 MANUAL DE USUARIO Drone Hubsan H107C Cuadricóptero con cámara RCHUB002 Gracias por comprar nuestro producto, por favor lea este manual antes del primer uso y guárdelo para futuras referencias. www.bidcom.com.ar

Más detalles

Auriculares Stereo Bluetooth Wireless Manual de Usuario

Auriculares Stereo Bluetooth Wireless Manual de Usuario Auriculares Stereo Bluetooth Wireless Manual de Usuario MODELO NVR-944BH Directorio Agradecimiento... Detalle del producto Modo de uso de los auriculares Vincular con otros aparatos.. Guía de resolución

Más detalles

Seguridad del usuario

Seguridad del usuario Seguridad del usuario La impresora y los suministros recomendados se han diseñado y probado para que cumplan con unos requisitos estrictos de seguridad. Prestar atención a la información siguiente garantizará

Más detalles

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A. Control de temperatura B. Control de Vapor C. Botón Golpe de Vapor D. Botón de Rociador

Más detalles

batería externa NBAE01

batería externa NBAE01 batería externa NBAE01 MANUAL DE USUARIO batería externa NBAE01 MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. Esta batería

Más detalles

Características. Model: PSB100. Sistema Sensor Posterior de Estacionamiento. Manual del Usuario

Características. Model: PSB100. Sistema Sensor Posterior de Estacionamiento. Manual del Usuario Sistema Sensor Posterior de Estacionamiento Model: PSB100 Manual del Usuario Características Cuatro sensores para reversa detectan los obstáculos hasta 4.5 pies de distancia Incluye mangas de sensores

Más detalles

POWER PLATE my5 1. Eje. Plataforma vibratoria y alfombrilla de ejercicios. Abrazaderas. Gomas vibratorias. Grupo motor.

POWER PLATE my5 1. Eje. Plataforma vibratoria y alfombrilla de ejercicios. Abrazaderas. Gomas vibratorias. Grupo motor. GUÍA TÉCNICA COMPLETA PARA LA SERIE DE MÁQUINAS POWER PLATE POWER PLATE my5 1 Eje Gomas vibratorias Abrazaderas Plataforma vibratoria y alfombrilla de ejercicios Grupo motor Cintas Cable de alimentación

Más detalles

ABANICO DE TORRE 36 TVT036210MD MANUAL DE INSTRUCCIONES

ABANICO DE TORRE 36 TVT036210MD MANUAL DE INSTRUCCIONES ABANICO DE TORRE 36 MANUAL DE INSTRUCCIONES ADVERTENCIA 1. Si el cable eléctrico se daña, haga que lo cambie el fabricante, su agente de servicio o una persona igualmente calificada, para evitar riesgos

Más detalles

DC-MHEL-3. Mini Helicóptero de Radio Control

DC-MHEL-3. Mini Helicóptero de Radio Control DC-MHEL-3 Mini Helicóptero de Radio Control Mini Helicóptero de Radio Control DC-MHEL-3 Sistema de radio control inteligente Buen desempeño Dirección de 360 Nuevo diseño de ahorro de baterias Batería de

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES TALADRO DE IMPACTO HM-4485

MANUAL DE INSTRUCCIONES TALADRO DE IMPACTO HM-4485 MANUAL DE INSTRUCCIONES TALADRO DE IMPACTO HM-4485 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

NVR-917HC CINE EN CASA INSTRUCCIONES

NVR-917HC CINE EN CASA INSTRUCCIONES NVR-917HC - 5.1 CINE EN CASA INSTRUCCIONES EQUIPAMIENTOS DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA LAS INSTRUCCIONES - Debe leer todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de poner la mesa de quirófano.

Más detalles

El Kit Contiene: 1x 650 / 1000 mah ego-c+ bateria 1x ego-c+ tank 2x ego-c+ atomizadore 1x USB Cargador 1x Manual

El Kit Contiene: 1x 650 / 1000 mah ego-c+ bateria 1x ego-c+ tank 2x ego-c+ atomizadore 1x USB Cargador 1x Manual El Kit Contiene: 1x 650 / 1000 mah ego-c+ bateria 1x ego-c+ tank 2x ego-c+ atomizadore 1x USB Cargador 1x Manual 1. Puesta en Marcha a) Rosque un Tornado ego-c+ preparado y lleno de liquido en la parte

Más detalles

MANUAL EN CASTELLANO 1

MANUAL EN CASTELLANO 1 1 MANUAL EN CASTELLANO Sección-1: Antes de usar la máquina Introducción Gracias por comprar equipo de pelota de tenis SPINSHOT. Este manual contiene información importante acerca del uso y cuidado de la

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES THOR POWER CHOP 500. Picadora

MANUAL DE INSTRUCCIONES THOR POWER CHOP 500. Picadora MANUAL DE INSTRUCCIONES THOR POWER CHOP 500 Picadora ADVERTENCIA DE SEGURIDAD DESCRIPCIÓN DE PARTES 1. El dispositivo está destinado únicamente a los fines descritos en el manual del usuario. No utilice

Más detalles

Montaje de su HP TouchSmart en la pared. Guía del usuario

Montaje de su HP TouchSmart en la pared. Guía del usuario Montaje de su HP TouchSmart en la pared Guía del usuario Las únicas garantías para productos y servicios Hewlett-Packard están establecidas en las declaraciones explícitas que acompañan a dichos productos

Más detalles

Coche de Paseo. Manual de instrucciones. *Imagen referencial RS Coche de Paseo. Manual de instrucciones RS

Coche de Paseo. Manual de instrucciones. *Imagen referencial RS Coche de Paseo. Manual de instrucciones RS Coche de Paseo Manual de instrucciones RS-13660 www.bebeglo.com *Imagen referencial Coche de Paseo Manual de instrucciones RS-13660 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea las instrucciones con atención y guárdelas

Más detalles

UNICORT MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA AGUJAS VIBRADORAS

UNICORT MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA AGUJAS VIBRADORAS MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA AGUJAS VIBRADORAS Hay que seguir estas instrucciones para ofrecer una instalación, funcionamiento y mantenimiento correctos y seguros del vibrador. Cualquiera que instale,

Más detalles

BALANCE SCOOTER 6.5. Manual de instrucciones y mantenimiento ARTICULO PARA MAYORES DE 14 AÑOS

BALANCE SCOOTER 6.5. Manual de instrucciones y mantenimiento ARTICULO PARA MAYORES DE 14 AÑOS BALANCE SCOOTER 6.5 Manual de instrucciones y mantenimiento ARTICULO PARA MAYORES DE 14 AÑOS 1. Uso seguro del Balance Scooter de doble rueda inteligente. 1.1 Uso seguro del Balance Scooter Nuestra empresa

Más detalles

2500V Digital Insulation Resistance Tester Model:

2500V Digital Insulation Resistance Tester Model: 2500V Digital Insulation Resistance Tester Model: 72-0405 SAFETY INSTRUCTIONS Español Este medidor cumple con los requisitos de medición de seguridad IEC61010. Grado de contaminación 2, CAT III 600V. Lea

Más detalles

V /06/ Velleman nv

V /06/ Velleman nv SOLAR POWER BANK CHARGER MOBIELE OPLADER OP ZONNE-ENERGIE CHARGEUR SOLAIRE CARGADOR CON BANCO DE ENERGÍA SOLAR SOLARLADEGERÄT PRZENOŚNE ŹRÓDŁO ZASILANIA NA ENERGIĘ SŁONECZNĄ CARREGADOR COM ACUMULADOR DE

Más detalles

FICHA TÉCNICA DE PRODUCTO

FICHA TÉCNICA DE PRODUCTO FICHA TÉCNICA DE PRODUCTO MESA ELEVADORA MÓVIL ELÉCTRICA 350kg Referencias Fecha de revisión TH0081 28.07.2008 1. DESCRIPCIÓN Sistema de elevación por mecanismo de simple tijera con rodamientos sin mantenimiento.

Más detalles

PROSHOP GROUP SRL Lavalle to 13, Microcentro // Av. Libertador Of 05, Belgrano Lineas Rotativas //

PROSHOP GROUP SRL Lavalle to 13, Microcentro // Av. Libertador Of 05, Belgrano Lineas Rotativas // 1 Contenido de la caja 1x A979 coche RC 1x 2.4 GHz remoto (4xAA Batería no es integrada) 1x 7.4 1100mAh Batería Li-Po 1x cargador 1x llave cruzada 1x manual de instrucciones Características 2.4GHz 4-ruedas

Más detalles

BLUETOOTH STEREO HEADSET MANUAL DE USUARIO ENJOY MUSIC ANY TIME ANY WHERE

BLUETOOTH STEREO HEADSET MANUAL DE USUARIO ENJOY MUSIC ANY TIME ANY WHERE BLUETOOTH STEREO HEADSET MANUAL DE USUARIO ENJOY MUSIC ANY TIME ANY WHERE 17070 - ANTES DE USO 1) COMPONENTES 1 Casco ajustable 2 tecla: siguiente canción 4 Indicador LED 5 Botón

Más detalles

MONITOR INTERIOR WHAT S IN THE BOX? UNIDAD EXTERIOR

MONITOR INTERIOR WHAT S IN THE BOX? UNIDAD EXTERIOR GAMA DIC ON! ADVERTENCIA DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO. Por favor, lea estas instrucciones detenidamente antes de instalar y usar el producto.. No corte el cable de alimentación para alargarlo; el aparato (transformador)

Más detalles

MANUAL DE OPERACIÓN MS AGOSTO 2012

MANUAL DE OPERACIÓN MS AGOSTO 2012 MS-09-25 AGOSTO 2012 MANUAL DE OPERACIÓN Conserve este manual en la cabina del vehículo Registre su elevador hidráulico en línea en www.maxonlift.com/htm/services/reg.htm. Obtenga sin costo copias de otros

Más detalles

Antes de comenzar. Contenido del embalaje. Auriculares Bluetooth Estéreo FORCE H1. Cable Micro USB a USB. Funda protectora. Toallita de limpieza

Antes de comenzar. Contenido del embalaje. Auriculares Bluetooth Estéreo FORCE H1. Cable Micro USB a USB. Funda protectora. Toallita de limpieza Antes de comenzar Contenido del embalaje Auriculares Bluetooth Estéreo FORCE H1 Cable Micro USB a USB Funda protectora Toallita de limpieza Guía de usuario 2 Controles Reproducir/pausar música o contestar/

Más detalles

Contenido 1. Introducción Paquete Entrega Descripción de estructura Instalación del dispositivo Datos técnicos.4 3.

Contenido 1. Introducción Paquete Entrega Descripción de estructura Instalación del dispositivo Datos técnicos.4 3. Prólogo Gracias por adquirir nuestros productos: Super Mini centrífuga, Este Manual contiene funciones para los usuarios y el funcionamiento del instrumento. A fin de utilizar el instrumento correctamente,

Más detalles

Banco de baterías 1-3K rack. Manual de Usuario

Banco de baterías 1-3K rack. Manual de Usuario Banco de baterías 13K rack Manual de Usuario Guía Rápida Manual banco de baterías 13K rack 1. Instrucciones de Seguridad Importantes Por favor cumplir estrictamente con las advertencias e instrucciones

Más detalles

Español. Instrucciones de instalación: America desde el VIN y Speedmaster desde el VIN A , A y A

Español. Instrucciones de instalación: America desde el VIN y Speedmaster desde el VIN A , A y A Español Instrucciones de instalación: America desde el VIN 4689 y Speedmaster desde el VIN 46905 A975867, A975868 y A975869 Gracias por elegir este juego de accesorios original de Triumph. Este juego de

Más detalles

OPERACIÓN OPERACIÓN CONEXIÓN AL TRACTOR

OPERACIÓN OPERACIÓN CONEXIÓN AL TRACTOR OPERACIÓN CONEXIÓN AL TRACTOR FIG. 3: Ajuste la altura de la barra del tractor (A) de 360 a 50 mm (4 a 0 pulg) medidos desde el suelo hasta la parte superior de la barra de tiro. Ajuste la barra de tiro

Más detalles

LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE, CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD MANUAL DE USO MOTONETA

LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE, CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD MANUAL DE USO MOTONETA LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE, CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD MANUAL DE USO MOTONETA USE CASCO Y PROTECCIÓNES NO CONSUMIR DROGAS NI ALCOHOL Al conducir siempre use casco y vestimenta de protección. Si

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO. Más información visite: soporte.divermax.net

GUÍA DE INICIO RÁPIDO. Más información visite: soporte.divermax.net GUÍA DE INICIO RÁPIDO Más información visite: soporte.divermax.net CONTENIDO Y ACCESORIOS SpeedBox Lite Control remoto + Micro receptor USB Soporte de pared Cable HDMI Cable Audio y Video Cable USB de

Más detalles

MULTIJOGGING TE785MP MANUAL DEL USUARIO

MULTIJOGGING TE785MP MANUAL DEL USUARIO J MULTIJOGGING TE785MP MANUAL DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Tenga en cuenta las siguientes precauciones antes de armar o hacer funcionar la máquina: 1. Armar la máquina exactamente como se describe

Más detalles

5.1 Instrucciones de ensamblaje Instrucciones de plegado UTILIZACIÓN... 4

5.1 Instrucciones de ensamblaje Instrucciones de plegado UTILIZACIÓN... 4 1 DESCRIPCIÓN (FIG. A)... 2 2 LISTA DE CONTENIDO DEL PAQUETE... 2 3 SÍMBOLOS... 2 4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS DEL APARATO... 3 5 ENSAMBLAJE... 3 5.1 Instrucciones de ensamblaje... 3 5.2 Instrucciones

Más detalles

Remadora con Movimiento Completo de Brazos

Remadora con Movimiento Completo de Brazos Remadora con Movimiento Completo de Brazos MANUAL DEL USUARIO SF-RW1410 IMPORTANTE: Lea detenidamente todas las instrucciones antes de usar este producto. Conserve el manual del propietario para referencia

Más detalles

Manual del Usuario FITAGE GE 404 Caminador electromagnético

Manual del Usuario FITAGE GE 404 Caminador electromagnético Manual del Usuario FITAGE GE 404 Caminador electromagnético 1 I. Consejos de seguridad ADVERTENCIA Lea las instrucciones antes de usar este equipo. 1. No utilice el caminador sobre una superficie muy acolchada,

Más detalles

STIGA VILLA 92 M 107 M

STIGA VILLA 92 M 107 M STIGA VILLA 92 M 107 M 8211-3037-04 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 9. R 10. L Z X Y W 11. 12. V L+R ESPAÑOL ES SÍMBOLOS Hemos incluido los siguientes símbolos en la máquina para recordarle que

Más detalles

Perforadora de Hormigón Mod. TH-15

Perforadora de Hormigón Mod. TH-15 http://www.technoflex.es/ Perforadora de Hormigón Mod. TH-15 Manual de Instrucciones / Lista de Recambios MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCIÓN Y OBRAS PÚBLICAS Este manual está compuesto por los siguientes

Más detalles

BH&MT. Guía de inicio rápido de la serie BH + MT.

BH&MT. Guía de inicio rápido de la serie BH + MT. BH&MT Guía de inicio rápido de la serie BH + MT www.livall.com I. Introducción Gracias por elegir el casco inteligente LIVALL. Esta guía le indicará cómo utilizar este producto. LIVALL sigue la estrategia

Más detalles

Asientos CÓMO SENTARSE EN LA POSICIÓN CORRECTA

Asientos CÓMO SENTARSE EN LA POSICIÓN CORRECTA Asie ntos CÓMO SENTARSE EN LA POSICIÓN CORRECTA E81931 2 No ajuste el asiento con el vehículo en movimiento. Si lo hiciera, podría perder el control del vehículo y sufrir lesiones. 1 El asiento, el reposacabezas,

Más detalles

Manual de usuario Tablero de Transferencia Automática

Manual de usuario Tablero de Transferencia Automática (Automatic Transfer Switch) Manual de usuario Tablero de Transferencia Automática Precaución: Lea y entienda por completo este documento antes de usar o manipular este producto. Copyright Notice 2011 Green

Más detalles

ALCOMATE PRESTIGE (MODELO AL6000) MANUAL DE USUARIO

ALCOMATE PRESTIGE (MODELO AL6000) MANUAL DE USUARIO AlcoMate Prestige ALCOMATE PRESTIGE (MODELO AL6000) MANUAL DE USUARIO El AlcoMate Prestige es un medidor de alcohol en el aliento humano. Las lecturas obtenidas por el dispositivo son usadas en el diagnostico

Más detalles

- Manual de Usuario -

- Manual de Usuario - - Manual de Usuario - ESPECIFICACIONES TECNICAS - fun&madness Nota: la autonomía del monopatín depende de algunos factores, entre los importantes: tipo de superficie e inclinación por la que rodemos, peso

Más detalles

Boost-4 Guía Rápida Para más información y asistencia:

Boost-4 Guía Rápida Para más información y asistencia: Boost-4 Guía Rápida Para más información y asistencia: www.lenco.eu 1. Controles y conexiones Vista posterior 1 2 3 16 Vista superior 5 4 6 7 8 9 10 1 Vista frontal 11 12 13 14 15 Elemento Descripción

Más detalles

EJERCITADOR Y MASAJEADOR MANUAL DEL USUARIO. 120 V~ 60 Hz 50 W. Modelo: NES77.

EJERCITADOR Y MASAJEADOR MANUAL DEL USUARIO. 120 V~ 60 Hz 50 W. Modelo: NES77. EJERCITADOR Y MASAJEADOR MANUAL DEL USUARIO ño o dise Nuev onómico erg 120 V~ 60 Hz 50 W Modelo: NES77 www.nes.com.mx FAVOR DE LEER EL MANUAL COMPLETAMENTE ANTES DE OPERAR ESTE PRODUCTO. CONSERVE ESTE

Más detalles

(Automatic Transfer Switch) Manual de usuario Tablero de Transferencia Automática

(Automatic Transfer Switch) Manual de usuario Tablero de Transferencia Automática (Automatic Transfer Switch) Manual de usuario Tablero de Transferencia Automática Precaución: Lea y entienda por completo este documento antes de usar o manipular este producto. Copyright Notice 2011 Green

Más detalles

Bicicleta de Ejercicio Bicicleta Vertical Magnética Plegable SF-B2605

Bicicleta de Ejercicio Bicicleta Vertical Magnética Plegable SF-B2605 Bicicleta de Ejercicio Bicicleta Vertical Magnética Plegable SF-B2605 MANUAL DEL USUARIO IMPORTANTE: Lea detenidamente todas las instrucciones antes de usar este producto. Conserve el manual del propietario

Más detalles

MANUAL DE USUARIO CORTADORA EMBUTIDOS

MANUAL DE USUARIO CORTADORA EMBUTIDOS CORTADORA EMBUTIDOS MANUAL DE USUARIO Código: 506006 - MS-220 Cortadora embutidos Ø220 120W Código: 506007 - MS-250 Cortadora embutidos Ø250 150W Código: 506008 - MS-275 Cortadora embutidos Ø275 250W Código:

Más detalles

manual Del usuario Lea cuidadosamente antes de ensamblar el equipo y comenzar su rutina de entrenamiento.

manual Del usuario Lea cuidadosamente antes de ensamblar el equipo y comenzar su rutina de entrenamiento. manual Del usuario Lea cuidadosamente antes de ensamblar el equipo y comenzar su rutina de entrenamiento. SEGURIDAD Tenga en cuenta las siguientes precauciones antes de ensamblar y usar este equipo. Ensamble

Más detalles

MANUAL DE OPERACIÓN AUTO-ABATIMIENTO MS AGOSTO 2012

MANUAL DE OPERACIÓN AUTO-ABATIMIENTO MS AGOSTO 2012 MS-12-01 AGOSTO 2012 MANUAL DE OPERACIÓN AUTO-ABATIMIENTO Conserve este manual en la cabina del vehículo Registre su elevador hidráulico en línea en www.maxonlift.com/htm/services/reg.htm. Obtenga sin

Más detalles

I. Partes de la Powerocks S1 Scooter

I. Partes de la Powerocks S1 Scooter Manual de Usuario I. Partes de la Powerocks S1 Scooter En la imagen superior: 1. Manillar derecho; 2. Indicador de carga; 3. Regulador de velocidad; 4. Botón de Plegado & Control; 5. Freno eléctrico; 6.

Más detalles

Series. BATERÍA INTELIGENTE Directrices de seguridad V1.0

Series. BATERÍA INTELIGENTE Directrices de seguridad V1.0 Series BATERÍA INTELIGENTE Directrices de seguridad V1.0 2016.08 AVISO Todas las instrucciones y otros documentos colaterales están sujetos a cambios a criterio exclusivo de SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.

Más detalles

BIENVENIDO AL EMOCIONANTE MUNDO DEL R/C

BIENVENIDO AL EMOCIONANTE MUNDO DEL R/C 1 BIENVENIDO AL EMOCIONANTE MUNDO DEL R/C Gracias por haber comprado una Ranger 2 Z, dos canales, sistema de Radio AM. La Ranger 2 Z está ergonómicamente diseñada y en su fabricación se han utilizado los

Más detalles

NEXT 1.0 Manual de uso

NEXT 1.0 Manual de uso NEXT 1.0 Manual de uso ROBOT DE SUELO RECARGABLE Y PROGRAMABLE Edad recomendada: 3 + NEXT 1.0 es un robot de suelo fácil de utilizar y adecuado para niños pequeños. Constituye el punto de partida perfecto

Más detalles

Manual. de Usuario.

Manual. de Usuario. Manual de Usuario www.sk8urban.es Este accesorio es compatible con la mayoría de los hoverboard de rueda de 6 5 pulgadas. Este accesorio está diseñado para su uso por mayores de 16 años, en espacios cerrados

Más detalles

Cómo preparar el equipo para montarlo en la pared

Cómo preparar el equipo para montarlo en la pared Cómo preparar el equipo para montarlo en la pared Cómo preparar el equipo para montarlo en la pared Este documento brinda instrucciones para preparar su equipo para montarlo en la pared. El adaptador

Más detalles

A-10 GUANLI TM MANUAL DE USUARIO

A-10 GUANLI TM MANUAL DE USUARIO GUANLI TM A-10 MANUAL DE USUARIO Gracias por elegir la serie GUANLY EASY de aviones de combate. Por favor, lea atentamente este manual para realizar un vuelo seguro. ESPECIFICACIONES Longitud: 872 mm Envergadura

Más detalles

Magelis XBT ZG43 Kit de repuesto de la luz posterior Guía de referencia rápida

Magelis XBT ZG43 Kit de repuesto de la luz posterior Guía de referencia rápida Magelis XBT ZG43 Kit de repuesto de la luz posterior Guía de referencia rápida Gracias por comprar la luz posterior de repuesto XBT ZG43. Lea el siguiente boletín de instrucciones para la sustitución de

Más detalles

WOOF it JAM S. Manual de usuario

WOOF it JAM S. Manual de usuario WOOF it JAM S Manual de usuario Gracias! Contenido de la caja Breve guía de comienzo Le agradecemos su compra del altavoz WOOFit JAM S de SACKit. Por favor lea con atención este manual antes de usarlo.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4581T

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4581T MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4581T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

Instrucciones de instalación de los accesorios

Instrucciones de instalación de los accesorios Instrucciones de instalación de los accesorios Juego de conversión de indicadores de dirección LED Número de juego A9880 Modelos afectados Street Cup, Bonneville T00 desde el VIN 75904, Bonneville T0,

Más detalles

Elements Bot. Manual de usuario Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente.

Elements Bot. Manual de usuario Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. Elements Bot Manual de usuario Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. 1. Introducción Gracias por comprar el robot Elements Bot, lea

Más detalles

Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite SPS8038A. Manual del usuario

Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite   SPS8038A. Manual del usuario Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome SPS8038A Manual del usuario 1 Instrucciones de seguridad importantes Este manual contiene información

Más detalles