DEPÓSITO LEGAL PUBLICACIONES EN LÍNEA. de las. Recolección automática,

Transcripción

1 DEPÓSITO LEGAL de las PUBLICACIONES EN LÍNEA Qué es una publicación en línea? Cuáles son objeto de DL? No llevan número de DL Obligación del editor/ productor de contenidos en línea Recolección automática, archivos web y más Propiedad intelectual y protección de datos de carácter personal euskera

2 Qué es una publicación en línea? Es la información o contenido de cualquier naturaleza difundido en un soporte electrónico no tangible, archivado en un formato determinado y susceptible de identificación y tratamiento diferenciado, que sea objeto de difusión.

3 Cuáles son objeto de DL? Todo tipo de sitios web, incluyendo los libros electrónicos y otros materiales asimilables a los de la edición en papel. Aquellos que contengan patrimonio bibliográfico, sonoro, visual, audiovisual o digital de las culturas de España, ya sean sitios web libremente accesibles o sitios web de acceso restringido, y sea cual sea su formato. Archivar, preservar y describir para hacer accesible todo el patrimonio documental navarro que existe en la red es imposible de forma exhaustiva con los medios tecnológicos de los que disponemos actualmente. Nuestro objetivo es obtener una muestra lo más amplia y representativa posible de toda la documentación disponible en Internet. Todos los ciudadanos podemos proponer sitios web para archivar. Las sugerencias pueden enviarse a: deplegalnavarra@navarra.es

4 No llevan número de DL Por sus especiales características y los límites difusos de los documentos difundidos por esta vía y también porque ya existen otros números normalizados (ISBN, ISSN, DOI) que identifican las publicaciones.

5 Obligación del editor/productor de contenidos en línea Los editores/productores no tienen que tomar ninguna iniciativa ni emprender ninguna acción en este sentido. Su obligación se limita a dejarse recolectar por los sistemas automáticos de archivado web de la Oficina de Depósito Legal o transferir los documentos que se les requieran para formar parte del depósito legal. En el caso de publicaciones cuyo acceso dependa de una suscripción o de un pago por parte del usuario, el editor/ productor debe proporcionar las claves de acceso o facilitar un acceso seguro para poder acceder y descargar esos contenidos con los fines exclusivos de preservación del patrimonio documental.

6 Recolección automática, archivos web y más El robot recolector (Heritrix) se encarga de la recolección automática, esto es, del barrido y archivado de la web. Navega a partir de una semilla (una URL determinada) y conforme a una configuración específica guarda todos los archivos contenidos o enlazados en un sitio web (.jpg,.doc,.html,.pdf...). Los archivos web son colecciones formadas por la recolección automatizada de sitios web. En ellos se almacenan y preservan los recursos de Internet que se han recolectado en un momento dado y que pueden haber desaparecido de Internet. Las herramientas de archivado web con las que actualmente estamos trabajando son: CWeb, NAS (NetArchiveSuite) y OpenWayback. Es un proyecto a nivel nacional liderado por la Biblioteca Nacional de España y en el que Navarra participa activamente.

7 Propiedad intelectual y protección de datos de carácter personal Todos los procesos (de recolección, archivado, preservación y conservación) respetarán escrupulosamente la legislación en materia de propiedad intelectual y de protección de datos de carácter personal. El acceso a estas publicaciones garantiza que no se produzcan descargas, copias o transferencia de ficheros que vulneren los derechos de propiedad intelectual. Los ficheros que contienen datos de carácter personal están excluidos expresamente del depósito legal.

8 Lineako argitalpenen lege gordailua Zer da lineako argitalpen bat? Zeintzuk izan dezakete LGa? Ez dute LGaren zenbakirik Editore/ekoizleek ez dute inolako ekintza edo ekimenik abiatu beharrik zentzu honetan Bilketa automatikoa, web-artxiboak eta beste Jabetza intelektuala eta datu pertsonalen babesa castellano

9 Zer da lineako argitalpen bat? Euskarri elektroniko ukiezinean hedatzen den edozein motatako informazio edo edukia da, identifikatzeko eta bereizirik tratatzeko aukera ematen duen formatu jakin batean artxibatua dagoena, eta zabalkundea ematen zaiona.

10 Zeintzuk izan dezakete LGa? Mota orotako webguneak, liburu elektronikoak eta paperean argitaratutakoen antzeko beste material batzuk. Barnean Espainiako kulturen ondarea (bibliografikoa, entzunezkoa, ikusizkoa, ikus-entzunezkoa zein digitala) dutenak, sarrera libreko webguneak zein sarrera mugatuko webguneak izan, edozein formatu dutelarik ere. Sarean dagoen Nafarroako ondare dokumental guztiguztia artxibatzea, gordetzea eta deskribatzea, herritarren eskura jartzeko, osorik egin ezinezko lana da gaur egun eskura ditugun baliabide teknologikoekin. Interneten eskura dagoen dokumentazio guztiaren ahalik eta lagin zabalena eta adierazgarriena lortzea da gure helburua. Herritar guztiok proposatu ditzakegu artxibatzeko webguneak. Hona igor daitezke iradokizunak:

11 Ez dute LGaren zenbakirik Beren ezaugarri bereziengatik eta bide honen bitartez hedatzen diren dokumentuen arteko muga lausoengatik eta, halaber, argitalpenak identifikatzen dituzten bestelako zenbaki normalizatu batzuk ere badirelako (ISBN, ISSN, DOI). Lineako edukien editore/ekoizlearen betebeharra.

12 Editore/ekoizleek ez dute inolako ekintza edo ekimenik abiatu beharrik zentzu honetan Betebehar bakarra dute: beren dokumentuak jasotzen uztea Lege Gordailuaren Bulegoko web-artxibatze sistema automatikoei edo lege gordailuan sartzeko eska tzen zaizkien dokumentuak transferitzea. Argitalpenetan sartzeko erabiltzaileek har pidetu edo ordaindu behar duten kasuetan, editore/ekoizleak sarreragakoak edo sarbide seguru bat eman behar ditu edukietan sartu eta horiek deskargatu ahal izateko, betiere, ondare dokumentala zain tzeko helburuetarako soilik.

13 Bilketa automatikoa, web-artxiboak eta beste Bilketa robota (Heritrix) arduratzen da bilketa automatikoaz, hau da, weba ekor tzeaz eta artxibatze lanez. Hazi batetik (URL jakin batetik) abiatuta nabigatzen du eta, berariazko konfigurazio baten arabera, webgune batean sartuta edo estekatuta dauden artxibo guztiak gordetzen ditu (.jpg,.doc,.html,.pdf...). Web-artxiboak dira webguneetan egindako bilketa automatizatuarekin osatutako bildumak. Horietan biltegiratzen eta zain tzen dira une jakin batean bildu diren Interneteko baliabideak, aurrerago Internetetik desagertu ahal izan direnak. Une honetan, web-artxibatze tresna hauekin ari gara lanean: CWeb, NAS (Net ArchiveSuite) eta OpenWayback. Estatu mailako proiektu honetan, Espainiako Liburutegi Nazionala da buru eta Nafarroak buru-belarri parte hartzen du.

14 Jabetza intelektuala eta datu pertsonalen babesa Prozesu guztiek (biltzea, artxibatzea, gordetzea eta kontserbatzea) zorrotz errespetatuko dute jabetza intelektualaren eta datu pertsonalen babesaren gaineko araudia. Argitalpen horietarako sarbideak bermatuko du ez dela gertatuko jabetza intelektualeko eskubideak urratzen dituen artxiboen deskarga, kopia edo transferentziarik. Datu pertsonalak dituzten fitxategiak espresuki daude lege gordailuaren esparrutik kanpo.