Reutilización de envases

Transcripción

1 Página: 1 de 5 En este anexo se detallan las condiciones que deben cumplir los embalajes para la inspección fitosanitaria y tratamientos cuarentenarios. 1.- Inspección Fitosanitaria 1.1-Envases de Todos los envases deben ser nuevos, sanitariamente aptos, técnicamente adecuados, homogéneos en presentación y resistentes a la manipulación y al transporte Reutilización de envases Se permitirá la reutilización de envases en la medida que expresamente, y caso a caso, la Contraparte Profesional o Contraparte Técnica de la planta lo solicite formalmente, señalando las condiciones en que se reutilizarán los mismos. El Supervisor/a de exportaciones agrícolas autorizará la reutilización luego de comprobar las condiciones señaladas por la Contraparte Profesional o Contraparte Técnica, dejando registrada la autorización en el libro foliado de la Planta Materiales de embalaje Todo material de embalaje debe ser nuevo, limpio, sanitariamente apto y que cumpla con las requerimientos del mercado de destino Requerimiento de Etiquetado Los envases deberán disponer de una rotulación mínima, impresa de forma permanente en el envase o en etiquetas, en idioma español o inglés (salvo que el país de destino establezca requisitos específicos de etiquetado) y que considere la siguiente información: Nombre de la especie. Nombre de la variedad (excepto granos), cuando el mercado lo exiga. Nombre o razón social del Exportador. Nombre o Código del Productor, con indicación de Provincia y Comuna de Origen. Nombre o Código del Packing (excepto granos), con indicación de Provincia y Comuna de Origen. Fecha de embalaje (excepto granos).

2 Página: 2 de 5 Nota 1: Si el producto fue producido y embalado en un mismo lugar, se aceptará la leyenda Producido y Embalado por con la indicación de la Provincia y Comuna Requerimientos Específicos de envases y etiquetado En el Cuadro Nº 1, se detallan las condiciones específicas de envases y etiquetado, por país de destino: Cuadro Nº 1: Requerimientos Específicos de envases y etiquetado, por país de destino País Requerimientos Específicos Argentina Brasil Corea Comunidad Europea China Filipinas Japón Taiwan Toda la información en español. No se acepta el reetiquetado o sobrerotulación. Por caja, y para la especie Ajo, la leyenda: Impropio para plantío. Por pallet, o unidad de exportación, la leyenda For export to Korea en al menos uno de sus lados. Los envases deben ser reciclables. En cada unidad de exportación (pallet, caja, master, etc.), se debe pegar siempre el Certificado de Inspección SAG y una etiqueta con la leyenda Export to the People s Republic of China. Por pallet, o unidad de exportación, la leyenda For Philippines en los cuatro costados y en la cara superior del mismo. En Cereza cada unidad de exportación (Caja, Pallet, etc.) deberá llevar la etiqueta For Japan y Cleared for Export. Por pallet, o unidad de envío, la leyenda To Taiwan Republic of China. 2.- Tratamientos Los productos vegetales que conforman un lote a tratar, paletizados o sin paletizar, deben cumplir con los siguientes puntos:

3 Página: 3 de Tratamiento de Fumigación con Bromuro de Metilo Envases de Todos los envases deben ser nuevos, sanitariamente aptos, técnicamente adecuados, homogéneos en presentación y resistentes a la manipulación y al transporte. Para los tratamientos cuarentenarios de fumigación, actualmente se encuentran autorizados los envases hechos de: Madera. Cartón. Madera/cartón. Plástico. Se encuentra prohibido el uso de envases de poliestireno expandido ( Plumavit ). El diseño de estos envases debe permitir una expedita penetración del fumigante Reutilización de envases Se permitirá la reutilización de envases en la medida que expresamente, y caso a caso, la Contraparte Profesional o Contraparte Técnica de la planta lo solicite formalmente, señalando las condiciones en que se reutilizarán los mismos. Luego de comprobar las condiciones señaladas por la Contraparte Técnica, el Supervisor/a SAG autorizará la reutilización de los envases, dejando registro en el libro foliado de la Planta Materiales de embalaje Todo material de embalaje debe ser nuevo, limpio y sanitariamente apto. Cuando en el embalaje de productos que serán fumigados se empleen envoltorios o envases impermeables, de materiales tales como: plásticos del tipo retráctil; polietileno; celofán; papeles encerados o a prueba de agua; absorpad o Papel gofrado; o envases plásticos tipo clamshell, estos deberán ser removidos, abiertos o presentar perforaciones previo a la fumigación, con objeto de facilitar la penetración del gas.

4 Página: 4 de 5 Si se opta por la alternativa que los envoltorios o envases posean perforaciones, se podrá elegir una de las siguientes alternativas: Perforaciones con un diámetro mínimo de 4,76 mm cada 4,4 cm, y estar uniformemente distribuidas sobre toda la superficie. Perforaciones con un diámetro mínimo de 6,35 mm cada 5 cm, y estar uniformemente distribuidas sobre toda la superficie. Perforaciones de un diámetro de 1,3 mm, distribuidas uniformemente en toda la superficie, y en una densidad de 210 perforaciones por decímetro cuadrado. Envoltorios que tengan como mínimo 49 micro perforaciones en un cuadrado de 2,5 cm de lado (784 perforaciones por cada decímetro cuadrado). Estos requerimientos deben ser cumplidos por las bolsas, camisas o láminas utilizadas en el embalaje del producto. También se encuentra autorizado el uso de Polybags, definidas como bolsas de polietileno con perforaciones longitudinales en la parte media, empleadas en el embalaje individual de racimos de Uva de mesa de exportación. Con respecto al uso de bolsas plásticas, similares y papel gofrado se debe tener en consideración: Con respecto a las bolsas plásticas (tipo camisa), que utilicen las alternativas de perforación de 4,76 mm o 6,35 mm de diámetro, sólo se debe verificar que ellas cumplen con el diámetro mínimo y se encuentren a la distancia máxima establecida para cada uno de los casos Requerimiento de Etiquetado Los envases deberán disponer de una rotulación mínima, impresa de forma permanente en el envase o en etiquetas, en idioma español o inglés (salvo que el país de destino establezca requisitos específicos de etiquetado) y que considere la siguiente información: Nombre de la especie. Nombre de la variedad (excepto granos), cuando el mercado lo exiga. Nombre o razón social del Exportador. Nombre o Código del Productor, con indicación de Provincia y Comuna de Origen.

5 Página: 5 de 5 Nombre o Código del Packing (excepto granos), con indicación de Provincia y Comuna de Origen. Fecha de embalaje (excepto granos). Si el producto fue producido y embalado en un mismo lugar, se aceptará la leyenda Producido y Embalado por con la indicación de la Provincia y Comuna. Nota: Todo nuevo envase, material o diseño de éstos que se quiera utilizar en el Programa, debe estar previamente autorizado por el Subdepartamento de Exportaciones del SAG. Para cumplir con lo anterior, el interesado deberá enviar al SAG una muestra del embalaje completo, tal y como se utilizará en el proceso de fumigación Tratamientos de Fumigación con Fosfina Las condiciones que deben cumplir los embalajes para una fumigación con fosfina son las mismas que para la inspección fitosanitaria, a excepción de: El uso de bolsas sin perforaciones. El uso de envases de poliestireno expandido ( Plumavit ). El uso de material de embalaje de madera tratado con productos cúpricos Tratamientos de Frío Las condiciones que deben cumplir los embalajes para una tratamiento de frío son las mismas que para la inspección fitosanitaria, a excepción del uso de envases y bolsas sin perforaciones. Para el caso de tratamientos de frío en tránsito, los envases deben ser de igual tamaño, material y forma.