A PROPÓSITO DE ON THE TABLE.

Transcripción

1 Guía de la Familia

2 2

3 A PROPÓSITO DE ON THE TABLE. Gracias por participar en el evento On the Table con su familia. El día del 15 de marzo, Ud. y su familia tomarán parte en un nuevo iniciativo genial ocurriendo por toda la ciudad Lexington- Fayette County que reunirá los residentes a las mesas de la cena a casa, en los restaurantes, en las iglesias, en los centros comunales, en las salas de clase, y más. Los miembros de la comunidad, los jóvenes y los viejos se reunirán para discutir las maneras en que podemos hacer nuestra ciudad, nuestros vecindarios, y nuestras escuelas aún más sostenibles, más justos, más seguros, más vivos, y mejores. Nos alegra que Ud. haya decidido acompañarnos. Su voz cuenta! A la Fundación de la Comunidad Blue Grass, creemos que cuando nos juntamos y aprendemos de cada uno, tenemos el poder de hacer un impacto en nuestra comunidad y en nuestro futuro. Sabemos que las grandes ideas pueden saltar de las pequeñas conversaciones y que la gente se invierte en lo que ayudan a crear. Eso es el propósito de On the Table. Por qué participar en On the Table? también es una oportunidad excelente para aprender una manera fantástica de descubrir las otras perspectivas, para explorar más maneras en que se compromete en la comunidad y se divierte como una familia. On the Table puede ayudar a su familia a: marcar una diferencia en su comunidad para las causas que le importan a Ud. conocer a los vecinos y a más gente en la comunidad. pasar un buen tiempo y aprender juntos. 3

4 Las Reglas Generales de Conversación Durante su conversación de On the Table, Ud. contará lo que le inspira a Ud., las causas que le importan, y las maneras en que su familia puede jugar un papel en mejorar la ciudad de Lexington. La conversación que Ud. tendrá en familia dependerá de sus intereses, de las edades de sus hijos involucrados, y de su situación familiar. Lo más importante es que todos participen activamente y que todos den sus opiniones. El mejor resultado posible será que todos estén emocionados y motivados a hablar y a escuchar cómo juntos podemos mejorar nuestra ciudad, nuestros vecindarios, o nuestras escuelas. Antes de su discusión, prepare sus hijos para el evento On the Table por explicarles que van a tener una conversación sobre la comunidad. Posiblemente Uds. quisieran dar un camino por el vecindario para ayudarles a sus hijos a comprender y definir las fronteras y las características. Explíqueles a sus hijos que ellos tomarán parte en un día especial, cuando la gente de todas partes de la ciudad se juntará para discutir sus esperanzas, sus sueños, y sus deseos para nuestra comunidad. Aquí están unos consejos para tener un diálogo abierto: 1. Explique por qué esta conversación es diferente que otras charlas normales con comida. 2. Escuche con cuidado y trate a todos con respeto. 3. Cada uno merece un turno para hablar uno a la vez. Haga un plan para asegurar que todos tengan una oportunidad a responder. No corte el habla y no interrumpa a nadie. 4. Hable por sí. No intente hablar por otros 5. Si Ud. se siente dolido por lo que dice otra persona, dígaselo y explique por qué. Cómo Iniciar la Conversación Para ayudarle a iniciar la conversación, hemos coleccionado una lista de muestras de entradas a la conversación. No es necesario ni empezar con la primera pregunta ni hacerlas en orden. Aquí están unos ejemplos a considerar: Cuente por cuáles razones le importa la comunidad. Empiece por pedirles a todos contar un recuerdo o un cuento sobre cuando su comunidad se juntó por ejemplo, en su iglesia, a una reunión de familia al parque, o en un festival local. Cuáles son las características claves de un buen vecindario? Cuáles son las cualidades o características positivas de su comunidad? Cuáles son las necesidades de su comunidad? Desarrolle para su hijo/a la comprensión de la responsabilidad civil. Pídale a su hijo reflexionar y discutir cuáles son los deberes y las obligaciones que van con la pertenencia a una comunidad. Qué quiere decir trabajar para el bien común? Cuáles acciones puede tomar una persona para intentar mejorar su comunidad? Pregúnteles a los miembros de su familia qué les importa. Cuál causa le importa a Ud. y por qué? Hay asuntos o problemas en su vecindario que le preocupan o le conciernen? Tiene Ud. alguna idea para ayudar a su escuela, su comunidad, o a los vecinos? Qué se puede hacer sólo o como familia para marcar una diferencia? Quién es responsable para crear y sostener comunidades geniales? Cuál es su papel a jugar como padre/madre, hijo/a, estudiante, maestro, etc.? Qué podría Ud. hacer para involucrarse más cívicamente en Lexington? Qué es una cosa más que podría Ud. hacer para ayudar a otra persona? Cuáles son cosas que Ud. podría hacer para conectarse con gente fuera de su vecindario? 4

5 Cuente sus Experiencias Marque Acción Deseamos escuchar sus noticias y como su conversación le ha inspirado. On the Table es un foro donde las conversaciones importantes toman lugar. Esperamos que provoque más orgullo cívico, más colaboración, y más conexiones por toda la ciudad. Cuente sus cuentos de éxito, sus desafíos, y sus ideas con nosotros: Al sitio web bgcf.org/onthetable o por media social (Facebook, Twitter, Instagram) usando la almohadilla #onthetablelex. Déjenos un mensaje al Envíenos un mensaje a: Blue Grass Community Foundation On the Table 499 East High Street, Suite 112 Lexington, KY Después de su conversación de On the Table, es posible que desee desarrollar un plan para marcar acción para abordar las cosas que su familia discutió. Para empezar, aquí están dos maneras en que Ud. puede enfocar sus esfuerzas en una causa específica o en un asunto que les importa a todos: Con cuáles organizaciones se involucra Ud.? Considere ofrecerse como voluntario o donar a un lugar donde su familia ya tiene conexiones como en la escuela de sus hijos, a la iglesia, o en su museo o parque favorito. Eso dejará que sus hijos observen directamente el impacto real de las esfuerzas de su familia. Cuáles actividades ya les gusta hacer? Aporte ideas sobre las actividades que ya le gusta hacer a su familia. Hay muchas actividades de trabajo comunitario que pueden hacer juntos. Para más ideas sobre albergar su evento de On the Table, incluyendo más entradas a la conversación, planes de sesión, y otros recursos, visite al bgcf.org/onthetable. 5

6 Los Apuntes para el Anfitrión. Use esta página para anotar unas ideas de su mesa que a Ud. le gustaría compartir con otros. Cuáles eran los temas de conversación los más importantes? Apuntes: Cuáles son las grandes ideas de su grupo? Cómo imagina UD. la ciudad de Lexington? Saque una foto y mándela a onthetable@ bgcf.org Comparta con medios sociales: #onthetablelex #imaginelexington #DoGood #bgcf 6

7 EL PODER DE LA COLABORACIÓN En la Fundación de la Comunidad Bluegrass, participamos por siempre. Los vecindarios motivados y crecientes. Una comunidad hecha próspera y fuerte. Una ciudad que está comprometida y conectada desde el principio hasta el fin. Estas son unas de nuestras metas para la ciudad de Lexington. Somos una organización benéfica pública que establecieron unos ciudadanos locales hace casi 50 años, para promover la donación y para mejorar la calidad de la vida en Lexington y en las comunidades que servimos por el centro y por el este de Kentucky. La Fundación de la Comunidad es un empiezo para gente que siempre han deseado donar al bien y para los que nunca conocían la oportunidad. Es un lugar para traer ideas y llevarlas adelante. Si Ud. participa en On the Table, si Ud. contribuye al GoodGiving Challenge, o si Ud. da su tiempo y energía a los esfuerzos de la comunidad, eso dirigirá a una comunidad más viva y más generosa cuando Ud. comparte su pasión, sus ideas, y sus recursos por la Fundación de la Comunidad. Desde 1967, la Fundación de la Comunidad les ha asignado más de $68.5 millones en becas a miles de organizaciones, incluyendo $6.5 millones en FY2016. Para más información, visite bgcf.org Haga el Bien La Fundación de la Comunidad Blue Grass cree que la colaboración puede crear una mejor comunidad más fuerte para todos. Las esfuerzas de nuestros participantes comprometidos hicieron posible On the Table. Gracias a nuestros compañeros de planificación, incluyendo la ciudad de Lexington, la División de Planificación, Leadership Lexington, y las escuelas de Fayette County. La Fundación de la Comunidad, lafundación Kresge, y Leadership Lexington aportaron los fondos para soportar este intento. 7

8 el 15 de marzo de 2017 bgcf.org/onthetable #onthetablelex 499 East High Street Suite 112 Lexington, KY / / bgcf.org Fotos por Geoff Maddock y Sarah Jane Sanders