La fonética segmental: punto y manera de articulación

Transcripción

1 La fonética segmental: punto y manera de articulación Dr. Christian T. DiCanio cdicanio@gmail.com Laboratorio de Haskins dicanio 15/6/13 DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 1

2 Introducción Introducción a la fonética 1 La fonética descriptiva trata de entender las articulaciones de habla que se utiliza en la producción de los sonidos de un idioma y sus propiedades acústicas y aerodinámicas. 2 La fonética explicativa trata de explicar los patrones lingüísticos por sus propiedades fonéticas. DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 2

3 Introducción Patrones a explicar Nos interesa explicar dos tipos de patrones en los sistemas de sonidos: Procesos : alternaciones entre sonidos, cambios acondicionados por contexto, p.ej. s > S / _i. Inventarios : el grupo de sonidos contrastivos que existe en una idioma, p.ej. las oclusivas de francés (/p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/). DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 3

4 Introducción Categorías fonéticas Sobre todo, se distingue las consonantes por su punto de articulación, su manera de articulación, y su sonorización. También hay articulaciones secundarias en muchos idiomas (tipo de fonación, nasalidad, fuerza, mecanismo de la corriente de aire, etc.). DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 4

5 Introducción Parametros anatómicas de la habla. Usamos tres estructuras grandes para producir sonidos: el sistema pulmónica, la cavidad laríngea, y la cavidad oral. DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 5

6 Introducción Todos los idiomas del mundo tiene sonidos que utilizan una corriente de aire pulmónica. Hay tres fuentes de la corriente de aire: 1 Pulmónica: se comprime los pulmones por los músculos intercostales. Eso causa que el aire pase hacia arriba por la tráquea. 2 Glotálica: se usa una columna de aire entre una constricción oral y un glotis cerrado como la fuente de la corriente de aire. 3 Velárica: se usa una columna de aire entre una constricción velar y una constricción más anterior como la fuente de la corriente de aire. DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 6

7 Introducción Fuentes de la corriente de aire DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 7

8 Introducción Se produce las implosivas y las eyectivas con un mecanismo de corriente de aire glotálica (pero Juan va a explicar eso ahorita). Se produce los clics con un mecanismo de corriente de aire velárica. Pero para el momento, enfocamos en otras cosas... DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 8

9 La sonorización La sonorización Cuando se desplega las cuerdas vocales, el aire pasa entre las cuerdas sin crear una vibración. Cuando se las juntan, el aire que pasa entre las cuerdas crea una vibración. Esta vibración de las cuerdas vocales es la sonorización. DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 9

10 La sonorización Glottal vibration DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 10

11 La sonorización Todos los idiomas del mundo tienen sonidos sonoros y sordos (Maddieson, 1984; Ladefoged and Maddieson, 1996). Cualquiera consonante puede ser sorda, pero hay más límites con la sonorización. Por ejemplo, las eyectivas y oclusivas glotales no pueden ser sonoras porque involucran el cierre del glotis. Por su naturaleza, la sonorización es imposible. DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 11

12 La sonorización Consonantes sonoras y sordas en francés. Sonora Sorda [b] [bu] bout [p] [pu] pou fondo piojo [d] [du] doux [t] [tu] tout dulce todo [g] [gu] goût [k] [ku] coup saber golpe [v] [vu] vous [f] [fu] fou vosotros loco [z] [kaze] caser [s] [kase] casser casar, alojar romper [Z] [ZÃ] gens [S] [SÃ] chant gente canto DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 12

13 La sonorización Fricatives sordas y sonoras en inglés [v] [væt] vat [f] [fæt] fat tanque gordo [D] [t h id] teethe [T] [t h it] teeth endentecer dientes [z] [zit] zit [s] [sit] sit grano de piel sentar(se) [Z] [mezô] measure [S] [mesô] mesher medida " engranador " DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 13

14 Manera de articulación Manera de articulación La manera de articulación refiere al grado de estrechamiento en la cavidad oral (el grado de acortamiento), el cauce donde escapa el aire, la fuente de la corriente de aire, y unas características acústicas o perceptuales. El cauce puede ser oral o nasal, o también los dos (con segmentos nasalizados). El cauce oral puede ser central o lateral, por los lados de la lengua. Para muchas articulaciones, el mecanismo de la corriente de aire es pulmónica. El grado de constricción puede ser completo. En este caso se produce una oclusiva o una nasal. DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 14

15 Manera de articulación Grados de constricción en la boca La manera de articulación es muy restringida por las articuladores y las consecuencias acústicas de cambios en el grado de constricción. Hay cuatro tipos de constricciones entre las articuladores: 1 Constricción completa: oclusivas, p.ej. [c] 2 Constricción estrecha: fricativas, p.ej. [ç] 3 Constricción abierta: aproximantes, p.ej. [j] 4 Constricción más abierta: vocales, p.ej. [i] DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 15

16 Manera de articulación Example Para una oclusiva palatal [c], una fricative palatal [ç], y una vocal [i]. Se ubica la posición lingual de la semivocal [j] entre la posición de [ç] y [i]. DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 16

17 Manera de articulación No hay muchas diferencias en la constricción oral entre las fricativas y las aproximantes. Las diferencias en los sonidos se surgen de la cantidad de constricción que se necesita para crear un flujo de aire turbulento. Flujo laminar: las partículas de aire no cambia su dirección y velocidad, un flujo derecho al respecto del cauce. Flujo turbulento: el flujo no sigue el camino del cauce tranquilamente. Unos chorros se cruzan y se mezclan con un movimiento irregular. La turbulencia ocurre cuando la velocidad del flujo de aire alcanza a una velocidad crítica y cuando el cauce es más estrecho. Las aproximantes tienen un flujo laminar y las fricativas tienen un flujo turbulento. DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 17

18 Manera de articulación Las nasales y las aproximantes laterales Consonantes nasales poseen dos gestos. Hay un cierre entre dos articuladores en la cavidad oral y se baja el velo. Por bajar el velo, el flujo de aire escapa por la naríz. Se produce aproximantes laterales con un contacto en el medio de la lengua con un articulador en la cavidad oral. Pero, los lados (o un lado) de la lengua se bajan para que el aire escape de la boca. Se puede producir las nasales y aproximantes laterales en muchos puntos de articulación, pero es raro tener más de dos o tres tipos de nasales o aproximantes laterales. DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 18

19 Manera de articulación Nasal palatal [ñ] DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 19

20 Puntos de articulación Los labios y el velo son activos y pasivos. Con una fricativa labiodental, [f], el labio bajo mueve hacia los dientes más altos. Con una oclusiva lingualabial [t ], la lengua avanza para tocar el labio más alto. DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 20 Puntos de articulación Cuando se describe los tipos de consonantes, usamos tres etiquetas: la sonorización (sonora/sorda), el punto de la articulación (labial, dental, etc.), y la manera de articulación (oclusiva, fricativa, etc). Por ejemplo, una fricativa labiodental sorda, [f]. Se puede definir el punto de articulación usando términos para articuladores activas y pasivas, p.ej. una oclusiva apico-alveolar [t]. articuladores activas: la lengua, los labios, el velo articuladores pasivas: los labios, los dientes, la lengua, los alveolos, el paladar, y el velo

21 Puntos de articulación Articuladora activa Etiqueta Articuladora pasiva Etiqueta Labios Labial / Labio- Labios Labial La punta de la lengua Apical / Apico- Los dientes Dental La hoja de la lengua Laminal / Lamino- El alveolo Alveolar El cuerpo de la lengua Dorsum / Dorso- El paladar Palatal La raíz de la lengua Radical / Radico- El velo Velar La úvula Uvular La faringe Faringeal El glotis Glotal p.ej. una fricativa labio-dental sorda, [f] p.ej. una fricativa lamino-alveolar sonora, [z] y una oclusiva dorso-velar sonora? DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 21

22 Puntos de articulación Puntos de articulación DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 22

23 Puntos de articulación La oclusivas Como 53.9% de las lenguas de mundo tienen tres puntos de articulación con las oclusivas, 32.5% poseen 4, y 11% poseen 5 (Maddieson, 1984). Es raro encontrar lenguas que usan solamente dos puntos de articulación con las oclusivas (0.3% de todos las lenguas del mundo) o que usan seis o más puntos de articulación (1.9% de todas las lenguas). Todas las idiomas poseen al menos una oclusiva que involucra la lengua, con una constricción con el alveolo, el paladar o el velo. Los puntos de articulación más comunes son bilabiales (99.1%), dentales o alveolares (99.7%), y velares (99.4%). DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 23

24 Puntos de articulación Un ejemplo de nueve puntos de articulación que son posibles con los labios y la lengua (y no son todos que son posibles!). DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 24

25 Puntos de articulación Sonidos contrastivos labiales Hay tres tipos de contrastes labiales: Bilabiales, Labiodentales, y Linguo-labiales (muy raros). La oclusivas bilabiales [b, p], fricativas [B, F], y nasales [m]. El dialecto de XiNkuna de la lengua Tsonga (Ladefoged and Maddieson, 1996) Oclusiva bilabial Fricativa bilabial Africada labiodental Fricativa labiodental papa Fu timubu Mfutsu nube terminado hipopótamos tortugas kuba kubaba Silevu kuvumba golpear doler bocado adivinar DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 25

26 Puntos de articulación Unas lenguas poseen oclusivas y fricativas linguo-labiales, p.ej. V enen Taut (Ladefoged, 2003). Bilabial Linguo-labial Alveolar p@t@k t atei mi cabeza árbol de pan n@m@k D anu mi alma mi lengua isla nabal D ab@t fiesta de canto piedra Estos sonidos son raros y solamente existen en las lenguas de la isla Vanuatu (Ladefoged and Maddieson, 1996). DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 26

27 Puntos de articulación Consonantes coronales El más contrastes en el punto de articulación en la cavidad oral más anterior donde la punta de la lengua toca los dientes, el alveolo, la región post- alveolar, y el paladar. Cuando se enrosca la lengua hacia la región post-alveolar se produce una articulación retrofleja. Todas las lenguas tiene un sonido producido en la región coronal y hay muchos contrastes en esta región, p.ej. English [t, d, T, D, s, z, S, Z, ts, dz, n, l, ô, j] (coronal) to [p, b, f, v, w] (labial). DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 27

28 Puntos de articulación Contrastes entre oclusivas en Hindi (5 puntos de articulación) Bilabial Dental Retrofleja Palatal Velar bal d al ãal dzal gal pelo lenteja rama red mejilla Las fricativas en Toda (7 puntos!) Labiodental Interdental Dental Alveolar Post-alveolar Retrofleja Velar (velarized) pof pot kos pos G pos poù pox hinchando palo de techo dinero leche idioma (tribu) sangre DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 28

29 Puntos de articulación Contrastes dorsales La región dorsal incluye las articulaciones hechas con el cuerpo de la lengua y el paladar, el velo o la úvula. Hay más fricación con las oclusivas producidas en esta región de la cavidad oral. No hay ninguna idioma que tiene sonidos contrastivos que son palatales, velares y uvulares, pero hay muchos que poseen contrastes palatales-velares, palatales-uvulares y velares-uvulares. DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 29

30 Puntos de articulación Contrastes palatales en Húngaro (Ladefoged, 2003) Oclusiva sorda Oclusiva sonora Nasal Initial cu:k éuit ñuit galllina él prende él alcanza Medial OcO OéO OñO colecta su cerebro madre DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 30

31 Puntos de articulación Ngwo (Bantu, Cameroon) Laminal denti-alveolar Laminal palato-alveolar Palatal Velar èdz`ẽ d«zé éé`ẽ ēg ẽ DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 31

32 Puntos de articulación Contrastes radicales (con la raíz) Hay dos contrastes que ocurren en la faringe: sonidos faringeales y epiglotálicos Los contrastes faringeales involucran la raíz de la lengua como un articulador activa y la pared de la faringe como articulador pasivo. Es difícl mantener el cierre en la faringe. Entonces los contrastes faringeales son fricativas o aproximantes. Fricativas dorsales y radicales en Hebreo Uvular Faringeal Glotal maxar naèar nahar él vendió se roncó río lax laè lah para ti (mujer) húmedo para ella DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 32

33 Puntos de articulación Contrastes glotálicas Hay muchos idiomas con contrastes glotálicas, [P, h, H]. Se produce una oclusiva glotal con un cierre completo de las cuerdas vocales. Se produce una fricativa glotal con un poco de constricción en el glotis para que pase una fricción con el flujo de aire glotal. Se puede producir oclusivas glotales y fricativas glotales con otras consonantes como articulaciones secundarias, p.ej. sonorantes glotalizadas [Pm], [Pn]. La fuente de la aspiración en las consonantes es la fricación glotal. DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 33

34 Puntos de articulación Contrastes glotálicos en Triqui de Itunyoso (DiCanio, 2008) Vocal larga nne 3 arado Fricativa glotal nneh 3 chimuela Oclusiva glotal nnep 3 mecate Oclusiva glotal (entre vocales) ja 3 Pa 3 cepillo Oclusiva glotal (entre vocales) ja 3 Pah 3 chile con una fricativa glotal Aproximante palatal glotalizada Pjã 31 cicatriz Aproximante palatal jã 32 sal Aproximante lateral glotalizada to 3 Plo 3 gallo Nasal alveolar glotalizada ta 3 PnuP 4 nuestro tío DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 34

35 Puntos de articulación DiCanio, C. T. (2008). The Phonetics and Phonology of San Martín Itunyoso Trique. PhD thesis, University of California, Berkeley. Flemming, E. (2001). Scalar and categorical phenomena in a unified model of phonetics and phonology. Phonology, 18:7 44. Hayes, B., Kirchner, R., Kirchner, R. M., and Steriade, D., editors (2004). Phonetically-based Phonology. Cambridge University Press. Homer, M. (1998). Conditioning factors for progressive and regressive nasal harmony. Studies in Linguistic Sciences, 28(1): Keating, P. A. (1985). Universal phonetics and the organization of grammars. In Fromkin, V. A., editor, Phonetic linguistics: essays in honor of Peter Ladefoged. Academic Press. Kingston, J. (2007). The phonetics-phonology interface. In DeLacy, P., editor, The Cambridge Handbook of Phonology, chapter 17, pages Cambridge University Press. Kingston, J. and Diehl, R. L. (1994). Phonetic knowledge. Language, 70(3): Ladefoged, P. (2003). Vowels and Consonants. Blackwell. Ladefoged, P. and Maddieson, I. (1996). Sounds of the World s Languages. Oxford: Blackwell, 425 pages. Maddieson, I. (1984). Patterns of Sounds. Cambridge University Press. Solé, M.-J. (2002). Aerodynamic characteristics of trills and phonological patterning. Journal of Phonetics, 30: Stevens, K. N. (2000). Acoustic Phonetics. MIT Press, first edition. Wright, R. (1996). Consonant clusters and cue preservation in Tsou. PhD thesis, UCLA. DiCanio (Haskins) Fonética segmental 15/6/13 34