Pontificia Universidad Javeriana - Cali Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales (FHSC) Carrera de Filosofía Reglamento de Trabajos de Grado 2016

Transcripción

1 Pontificia Universidad Javeriana - Cali Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales (FHSC) Carrera de Filosofía Reglamento de Trabajos de Grado Aspectos generales del proceso de presentación del Trabajo de Grado 1.1. Definición y objetivos Acorde con los lineamientos para la elaboración de Trabajos de Grado en la Pontificia Universidad Javeriana Cali, la elaboración de un Trabajo de Grado se define en sus términos más generales como: Un tipo de investigación que se hace entre estudiantes y docentes en el proceso de desarrollo del currículo de un programa y que es propio de la dinámica de la relación con el conocimiento que debe existir en todos los procesos académicos tanto en el aprendizaje, por parte de los alumnos, como en la renovación de la práctica pedagógica por parte de los docentes 1 Por otra parte, y para el caso particular de la práctica de la filosofía como disciplina académica, ella exige una continua actitud de examen y una continua práctica de la investigación. Por ello, la investigación es el núcleo de la formación en filosofía. De allí que en la carrera de filosofía se defina el Trabajo de Grado como: Un escrito que se da como resultado de un proceso de formación en investigación en filosofía y que deberá seguir las formalidades de presentación vigentes. Ese escrito deberá tener un carácter filosófico, esto es, en él deberá mostrarse un proceso analítico, argumentativo y crítico de problemas, temas o conceptos filosóficos. Así, en ese escrito el estudiante de filosofía podrá hacer evidente su apropiación de las habilidades y técnicas de investigación en filosofía. El proceso de formación en investigación arriba mencionado se da a lo largo de los estudios de pregrado, pero son tres asignaturas del núcleo fundamental las que constituyen el momento formal de ese proceso. Las asignaturas son: Monografía I, Monografía II y Trabajo de Grado. Los objetivos del Trabajo de Grado son los siguientes: 1 Restrepo, B. 2006, Conceptos y Aplicaciones de la Investigación. Criterios para Evaluar la Investigación en sentido estricto, citado en Pontificia Universidad Javeriana Cali, Vicerrectoría Académica, Directriz de normas y plazos para la aprobación de Trabajos de Grado, Julio 30 de

2 a. Formar al estudiante en la definición y delimitación de un concepto o temática filosófica. b. Formar al estudiante en las técnicas de búsqueda, identificación y revisión de los recursos bibliográficos necesarios para llevar adelante su investigación en filosofía. c. Formar al estudiante en el planteamiento de un problema de investigación en filosofía. d. Hacer uso explícito de las técnicas de escritura argumentativa aprendidas en los estudios de pregrado, y que son necesarias para dar cuenta del desarrollo argumentativo del problema de investigación. e. Formar al estudiante en la sustentación pública de su escrito final. Ello implica hacer uso de técnicas adquiridas a lo largo de su pregrado, como es la capacidad argumentativa y analítica para comprender objeciones u observaciones que se le puedan plantear a su trabajo; así mismo, la capacidad de responder argumentativamente a esas objeciones u observaciones Modalidad La modalidad de Trabajo de Grado para filosofía es la monografía. Sus rasgos característicos son: a. Ser un texto de carácter filosófico. (Ya definido antes) b. Tratar con rigurosidad un tema, concepto o problema filosófico particular. c. Construido a partir de fuentes filosóficas primarias y secundarias. d. Estar centrado en responder a una pregunta con una tesis o afirmación central. El cuerpo del trabajo consiste en desarrollar los argumentos en que se sustenta dicha tesis para terminar con una conclusión general sobre el tema, concepto o problema tratado Asignaturas y créditos que sustentan la elaboración de los Trabajos de Grado. El proceso de elaboración del Trabajo de Grado se hace a través de tres asignaturas del núcleo fundamental del programa de filosofía: Monografía I, Monografía II, y Trabajo de Grado. En conjunto se trata de un trabajo que se hace a lo largo de año y medio con un total de 13 créditos académicos. En el transcurso de esos tres semestres el estudiante deberá haber terminado su proceso de investigación en filosofía. De todos modos, y para estar en sintonía con la reglamentación general de la Pontificia Universidad Javeriana Cali, si se termina el tiempo asignado el estudiante podrá pagar derechos de continuidad. 2. Procedimiento para la elaboración del Trabajo de Grado 2.1. Inscripción Cuando un estudiante matricula la asignatura Trabajo de Grado, ese hecho se debe entender como la inscripción del mismo Elaboración, dirección y acompañamiento del Trabajo de Grado 2

3 La elaboración del Trabajo de Grado se hace en tres etapas que corresponden a las tres asignaturas del proceso: Monografía I, Monografía II, y Trabajo de Grado. Al terminar Monografía II, los estudiantes deberán contar con un proyecto claro, definitivo y aprobado por desarrollar; éste deberá contener la formulación del problema de investigación, los objetivos, el método, la bibliografía final y un cronograma de trabajo a seguir en la asignatura Trabajo de Grado. Durante el desarrollo de la asignatura de Monografía II los estudiantes han acordado junto con la dirección del programa, la persona que mejor podría dirigirles y acompañarles en el desarrollo de su proyecto, considerando particularmente las competencias disciplinares para ello. La dirección y el acompañamiento de los Trabajos de Grado se formalizará mediante una carta de invitación enviada por la Dirección de la carrera a la persona opcionada y su respuesta escrita de aceptación. En esta comunicación se expresará tanto el nombre del proyecto de Trabajo de Grado como los datos personales del estudiante. Este procedimiento se efectuará antes de realizar la matrícula de la asignatura Trabajo de Grado. La dirección del programa considerará en primera instancia como directores de Trabajos de Grado a los profesores y profesoras de planta de la Universidad Javeriana, luego a los profesores hora cátedra y en tercera instancia a docentes externos a quienes se les podrá extender la invitación. Los docentes que asumen la dirección de un Trabajo de Grado deben acordar con el estudiante un plan de trabajo que pueda conducirles a la redacción final de su monografía durante el semestre Revisión, sustentación y aprobación del Trabajo de Grado. Después de la elaboración del Trabajo de Grado inicia el proceso de revisión y sustentación. Ese proceso es el siguiente: a. El director del Trabajo de Grado escribirá al director del programa para presentar la versión final de la monografía y solicitar un examinador para la misma. Anexará una copia impresa junto con la carta de presentación. b. El director del programa tendrá una semana para asignar por escrito un examinador del Trabajo de Grado y entregarle la copia impresa. c. El examinador tendrá alrededor de seis semanas calendario para revisar la monografía y emitir por escrito un concepto. El concepto deberá ser: aceptado o no aceptado. d. Si el concepto es no aceptado el estudiante tendrá cuatro semanas para hacer las correcciones del caso, o preparar los contra-argumentos, y el examinador deberá poner en su concepto escrito los argumentos para no aceptar el trabajo. 3

4 e. Si el concepto es aceptado, el estudiante tendrá una semana para ajustar las recomendaciones eventuales que el examinador haya sugerido; y bajo este concepto, el trabajo pasa a la etapa de sustentación la cual se realizará de forma pública. f. La calificación final del Trabajo de Grado será el acumulado porcentual de tres valoraciones: la del director de la monografía (40%); la del examinador (40%); y la de una tercera persona que valora la sustentación (20%); esta persona es profesor o profesora, designado por la dirección de la carrera como Jurado para la sustentación y revisará previamente el trabajo final para tener un parámetro comparativo con la presentación oral. g. Para el registro de las notas se seguirán los protocolos y actas correspondientes con las disposiciones de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Cuando el trabajo es aceptado o aprobado para sustentación, la nota final no podrá ser inferior a 3.0. h. En el caso de que un Trabajo de Grado no haya sido aceptado en el primer examen y transcurrido el mes siguiente de tal notificación, el estudiante deberá entregar una nueva versión impresa de su Trabajo de Grado a la dirección de la carrera, la cual hará llegar en la misma semana el trabajo corregido al examinador, para verificar las modificaciones y validar las argumentaciones presentadas quien podrá tomarse dos semanas calendario como máximo para emitir un segundo concepto. i. Si el segundo concepto es aceptado, el trabajo pasa a la etapa de sustentación, la cual será pública. Si el concepto es no aceptado el examinador deberá exponer por escrito sus razones, las cuales serán presentadas al director del programa y el estudiante deberá tomarse otro semestre para volver a presentar su Trabajo de Grado. j. Una vez terminado el proceso de sustentación se dará paso a hacer los respectivos trámites y procedimientos estipulados por la Vicerrectoría Académica y por la biblioteca para el tratamiento de las investigaciones de pregrado. 3. Aspectos reglamentarios Marco normativo. El presente Reglamento para Trabajos de Grado de la carrera de Filosofía se acoge a las normas propuestas en los artículos 108, 109 y 110 del Reglamento de Estudiantes de octubre de 2012; se ajusta a las Normas y Procedimientos Generales para los Aspectos Administrativos de la Matrícula de los Programas de Pregrado de la Pontificia Universidad Javeriana Cali del 9 de diciembre de 2010 emitido por el Consejo Administrativo de la Seccional, en particular, el artículo 29; sigue la Directriz para el establecimiento de normas y plazos en la aprobación de Trabajos de Grado en la Pontificia Universidad Javeriana Cali aprobada el 31 de marzo de 2014; e integra los aportes del Consejo de la Facultad de Humanidades y Ciencias sociales de noviembre de 2016 donde fue aprobado Instancias y responsabilidades La dirección del programa será la instancia mediadora en el proceso de Trabajo de Grado. Su responsabilidad será la de asignar los profesores de las asignaturas del proceso de 4

5 Trabajo de Grado, así como orientar académicamente tales asignaturas y sugerir posibles directores de Trabajo de Grado. Asimismo, la dirección de la carrera será la encargada nombrar el examinador y el Jurado para la sustentación, así como verificar que el documento final siga los requisitos formales y reglamentarios vigentes, remitirlo a la Biblioteca, y en general, que este Reglamento se cumpla. La dirección del Trabajo de Grado es la instancia encargada de acompañar al estudiante en el proceso investigativo que culmina en la presentación de un documento final. Su responsabilidad consiste en retroalimentar al estudiante conceptualmente, acordar una metodología y un cronograma en un plan de trabajo que asegure tanto la calidad filosófica del Trabajo de Grado como el plazo oportuno para su entrega. Formalmente, es quien presenta el documento final a la dirección de carrera y quien da el visto bueno a la última versión del trabajo, si hubiese lugar a correcciones, antes del depósito definitivo en la biblioteca de la Universidad. La persona que dirige y acompaña la elaboración de un Trabajo de Grado tiene a su cargo un 40% de la nota final. La instancia de examinador, revisa, evalúa, valora el Trabajo de Grado presentado según los criterios previamente establecidos por la carrera y los objetivos que este reglamento ha establecido. Emite un concepto de aceptado o no aceptado sobre el trabajo presentado y, en caso de que el trabajo amerite correcciones, es la instancia encargada de evidenciar las fallas y, posteriormente, revisar los ajustes y contrargumentos que el autor puede presentar. En cualquier caso, presenta por escrito su concepto, sus comentarios y argumentos a la Dirección de la Carrera. A esta instancia le corresponde un 40% de la valoración final del Trabajo de Grado. El Jurado para la sustentación, valora el desempeño del estudiante en la presentación oral de su Trabajo de Grado. Para ello ha conocido con anticipación el trabajo final y lo contrasta con su exposición; valora su capacidad analítica, discursiva, argumentativa, entre otras oportunidades de evaluación que le pueden evidenciar la apropiación de la temática, de las referencias bibliográficas, de la pertinencia de su estudio y de su propio pensamiento, entre otras. El Comité de Carrera es un órgano consultivo en el proceso de presentación de los Trabajo de Grado de los estudiantes; sin embargo, eventualmente puede asumir las funciones que tiene el Comité para Trabajos de Grado en carreras de mayor tamaño. Ahora bien, este Comité valora la postulación de eventuales Trabajos de Grado con Mención de honor para que la dirección de la carrera los presente al Consejo de la Facultad Duración y continuidad Cuando el estudiante matricula la asignatura Trabajo de Grado tiene un máximo plazo de dos años para culminar su trabajo de grado y aprobarlo. Si no termina en el periodo académico en que lo matricula, la nota correspondiente quedará registrada con una P (pendiente) hasta que haya presentado su trabajo y tenga una nota. 5

6 Siguiendo la Directriz de la Universidad (2014) sobre esta materia, Al requerir un semestre adicional, el estudiante deberá cancelar los Derechos de Continuidad, previa autorización de su Director de Programa, oído el parecer del Director de trabajo de grado El pago de estos derechos, le permitirá contar con el acompañamiento de un director de Trabajo de Grado y estará vigente por un (1) semestre. En caso dado que el estudiante no cumpla con la entrega del trabajo de grado al finalizar el semestre, deberá realizar un nuevo pago de Derechos de Continuidad Si después de dos años, el estudiante no aprueba la asignatura, el director del Trabajo de grado debe reportar al director de la carrera y al secretario de la Facultad una nota que dé cuenta del proceso académico del estudiante que en ningún debes ser aprobada y el estudiante deberá matricular nuevamente la asignatura con la totalidad de los créditos, obteniendo, a su vez, un nuevo plazo de dos años para la presentación de su Trabajo. El director de la carrera oído el parecer del director de Trabajo de Grado, ratificará la continuidad del tema del Trabajo de Grado o de ser necesario, exigirá el inicio de un nuevo anteproyecto (Directriz, 2014). La fecha de entrega para los Trabajos de Grado corresponde al último día de presentación de los exámenes finales en cada semestre Criterios de evaluación a. Evidencia de que se han cumplido los objetivos del proceso de Trabajo de Grado. b. Evidencia de la originalidad del trabajo, entendiendo con esto que el escrito sea en efecto obra del estudiante que lo presenta. c. El trabajo será individual, no se aceptan trabajo en grupo. d. El trabajo deberá cumplir con los requisitos formales que se especificarán en el punto quinto de este reglamento. e. Evidencia de que se haya trabajado según las características y criterios de la modalidad propuesta para la carrera que es la monografía Reconocimientos Se seguirá el Reglamento de estudiantes en el numeral 109. Corresponde al Consejo de Facultad decidir sobre si ese trabajo es considerado o no para el reconocimiento llamado Mención de honor de Trabajo de Grado con la sugerencia del director de carrera, previa consulta con el comité de carrera. La nota mínima que deberá tener un Trabajo de Grado para que el director del programa presente al consejo de facultad para decidir sobre una posible mención de honor es de Derechos de autor Se seguirán las normas vigentes para el tratamiento de derechos de autor 4. Estructura del documento de Trabajo de Grado y aspectos formales del mismo. 6

7 4.1. Estructura básica para la presentación del Trabajo de Grado. La estructura del trabajo es la siguiente: a. Portada b. Avisos legales y hoja con espacio para la nota c. Tabla de contenido d. Introducción e. Cuerpo Argumentativo f. Conclusión g. Referencias bibliográficas En la introducción deberá estar escrita con claridad la pregunta de investigación y la tesis del autor, así como la formulación de los argumentos. En el cuerpo argumentativo se da desarrollo detallado de los argumentos propuestos en la introducción. En la conclusión se hará un sumario de la investigación y se darán las conclusiones generales de la misma. En las referencias se pondrán todas las referencias bibliográficas utilizadas en la investigación Aspectos formales: Un texto de mínimo 40 y máximo 60 páginas para la introducción, cuerpo argumentativo y conclusión. El número de páginas no está sujeto a excepciones. Las portadas, agradecimientos, índice y referencias bibliográficas no se cuentan dentro de las páginas del trabajo. Las normas de citación y presentación formal del trabajo serán las normas APA vigentes en el momento de la elaboración del mismo. 6. Procedimiento la entrega de Trabajos de Grado Trámite de disposición final La Biblioteca General será el depositario final de los Trabajos de Grado o tesis, elaborados por los estudiantes de la Universidad, los cuales son requisito para optar a un título académico en un determinado programa. Todo Trabajo de Grado identificado con autorización o sesión por parte de sus autores deberán hacer parte de la colección bibliográfica de la Biblioteca General constituyendo así la memoria institucional de la Universidad de los Trabajos de Grado presentados por los estudiantes de la Universidad como requisito para obtener el título en programas de pregrado y postgrado Procedimiento acordado por el Consejo Académico 2 Estas normas velan por el cumplimiento del artículo segundo sobre la finalidad de la Política de Propiedad Intelectual expedida en Bogotá el 13 de octubre de Artículo 108. Capitulo preparatorios y trabajos de Grado y tesis. Acuerdo No Actualización del reglamento de Estudiantes. 7

8 a) El director del Trabajo de Grado debe revisar las observaciones, correcciones y modificaciones realizadas por el jurado calificador (cuando las haya), para así garantizar la calidad del trabajo presentado. b) El director de Carrera o quien corresponda en la Facultad remite a la Biblioteca General trimestralmente (marzo julio noviembre), adjuntando el anexo: plantilla para la entrega de Trabajos de Grado y cumpliendo con los siguientes requisitos: 1. El trabajo con los ajustes correspondientes y el visto bueno en formato CD o DVD, en archivo digital de extensión PDF, además del material complementario: video, audio, multimedia, entre otros. 2. Se debe entregar original impresa y en archivo pdf; el anexo: Licencia de autorización para la publicación de obras en VITELA, repositorio institucional 4, debidamente firmada por los autores estudiantes-, mediante la cual se autoriza: La consulta en línea; La difusión pública por cualquier medio físico o digital, así como su disposición en Internet La reproducción por cualquier formato conocido o por conocer; La publicación en bases de datos y en sitios web sean éstos gravosos o gratuitos La conservación de los ejemplares necesarios. c) La Biblioteca General realizará los procesos correspondientes para garantizar almacenamiento, preservación y difusión de los trabajos entregados. 6.3 Requisitos documento digital La versión digital del documento debe ser idéntica a la versión física que se aprobó por los jurados, con las correcciones y modificaciones emitidas por los mismos. Los documentos deben cumplir con las normas de estilo de citación exigidas por la carrera. Ver anexo La versión digital del documento deberá estar paginada en su totalidad y debe contener todos los anexos descritos en la tabla de anexos. Junto al archivo del documento propio del Trabajo de Grado se debe incluir la licencia de autorización para la publicación de obras en VITELA, repositorio institucional. La versión digital del documento debe presentarse en un solo archivo, en el orden en que fue aprobado el documento físico y no debe permitir la edición, copiado de textos, imágenes, tablas y gráficos e impresión del documento de acuerdo a la licencia de uso otorgada. 4 Según ajustes

9 La presentación del estuche: carátula y label en el CD o DVD se debe realizar de acuerdo al color establecido por la Universidad para cada carrera. Ver anexos: Plantillas de portada del estuche y label del CD. 6.4 Solicitud de copia Trabajo de Grado En caso que un autor requiera copia del Trabajo de Grado debe presentar: Carta de solicitud de copia de Trabajo de Grado donde se indique cual será el uso del mismo. En caso de ser presentado por varios autores, es necesaria la autorización de los mismos. Fotocopia de la cédula y en caso de ser presentado por varios autores, fotocopia de la cédula de todos. 6.5 Confidencialidad de la información Para los Trabajos de Grado y tesis que llegasen a poseer información de ambiente, reservada, valiosa, confidencial, privilegiada o de carácter equivalente; o haga parte de una investigación que se adelanta y cuyos resultados finales no se han publicado para no afectar la invención, patente, o cualquier otra clase de protección posterior, el (los) estudiante (s) deberá (n) indicar por escrito tal situación con el fin de establecer las medidas correspondientes para que la información conserve dicha calidad. La Biblioteca procederá a: ingresarla, catalogarla, clasificarla, ocultar su registro y enviarla a un sitio reservado establecido para tal finalidad. Si los documentos y formatos no cumplen con los requisitos establecidos, serán devueltos al director del programa académico correspondiente para su ajuste o corrección. La Biblioteca no se hace responsable por los conceptos emitidos por el (los) autor (es) en las Tesis y los Trabajos de Grado. Anexos Plantilla de acta de sustentación Plantilla para la entrega de Trabajos de Grado del director de la Carrera a la Biblioteca Licencia de autorización para la publicación de obras en VITELA, repositorio institucional Guía de Normas de presentación de Trabajos de Grado y estilos de citación. Ver en y article&id=84:norma-icontec&catid=45:referencias-bibliograficas&itemid=66 Plantillas de portada del estuche y label del CD 9