DEGENERACIÓN MACULAR HÚMEDA (DMRE)

Transcripción

1 DEGENERACIÓN MACULAR HÚMEDA (DMRE) LA DMRE HÚMEDA PUEDE AFECTAR SU FUNCIÓN VISUAL SI SU VISIÓN SE ESTÁ DETERIORANDO, USTED PUEDE SUFRIR DE DMRE HÚMEDA La mejor forma de mantener su visión, es estar bien informado. Eso es lo que estamos procurando para usted. PUEDO TENER RIESGO DE DMRE? Si usted es mayor de 60 años y piensa que su visión se está deteriorando; no piense que tiene necesidad de nuevos anteojos. Usted puede estar experimentando los primeros síntomas de degeneración macular húmeda (DMRE húmeda) relacionada con la edad.

2 Ésta es la principal causa de pérdida de visión central, en las personas mayores de 60 años en el mundo desarrollado. QUÉ PUEDE SIGNIFICAR PARA USTED LA DMRE? La DMRE afecta el área de su ojo que le permite tener una visión central nítida. Si no recibe tratamiento, la DMRE puede progresar rápidamente y causar pérdida de la visión en menos de un año. Esto podría afectar las actividades de la vida diaria como leer, ir de compras o manejar. QUÉ ES LA DMRE? Hay dos clases de DMRE relacionada con la edad, conocidas usualmente como de tipo seco y tipo húmedo. Los dos afectan la mácula, que es el área de su ojo que le permite tener una visión central nítida. En la DMRE de tipo seco, parte de la retina empieza a adelgazarse, dando como consecuencia un deterioro lento y gradual. Algunos estudios han demostrado que vitaminas, minerales y antioxidantes pueden hacer más lenta su progresión. Por otra parte, la DMRE de tipo húmedo es menos común, pero es frecuentemente relacionada con una pérdida severa de la visión central en los estados avanzados. Esta pérdida es la consecuencia del crecimiento de vasos débiles detrás de la retina, los cuales causan sangrado y algunas veces cicatrices. Si no se trata a tiempo la DMRE húmeda, puede afectar su capacidad para llevar a cabo actividades que necesitan visión cercana y lejana, como mirar fotografías o leer los letreros del transporte público. Es común que el paciente desarrolle primero el tipo seco, el cual progresa al tipo húmedo.

3 Adicionalmente, la DMRE puede desarrollarse primero en un ojo, con síntomas no perceptibles, debido a la compensación que hace el segundo ojo, algunas veces sólo cuando su segundo ojo desarrolla síntomas, el problema es percibido. En este punto puede ser tarde, por esta razón los chequeos anuales para DMRE son importantes para aquellas personas mayores de 60 años, de esta manera los síntomas tempranos pueden ser reconocidos. Estos síntomas tempranos no se pueden atribuir al envejecimiento normal ni a la necesidad de reemplazar sus lentes. SÍNTOMAS DE LA DMRE. LOS PRINCIPALES SÍNTOMAS INCLUYEN: Distorsión, cuando las líneas rectas se perciben onduladas. Por ejemplo, cuando las baldosas del piso tienen orillos ondulados. Dificultad para leer o para realizar cualquier otra actividad que requiera visión fina. Dificultad para distinguir rostros. Manchas negras o espacios vacíos que aparecen en el centro de la visión. Necesidad de aumentar la iluminación, sensibilidad a la luz, disminución de la visión nocturna e incapacidad para diferenciar los colores.

4 REVISE USTED MISMO SU VISIÓN, PARA DETECTAR LOS PRIMEROS SÍNTOMAS DE DMRE. La rejilla de AMSLER evalúa la calidad de la visión de detalles o central, cuya alteración puede indicar la presencia de degeneración macular relacionada con la edad (DMRE) en la forma húmeda. Este examen no es un sustituto de la medición de agudeza visual y el examen médico. CADA SEMANA REVISE SU VISIÓN USANDO ESTA REJILLA. 1. No se retire los anteojos o lentes de contacto que usa habitualmente para leer. 2. Colóquela aproximadamente a 33 cm de su cara en un lugar bien iluminado. 3. Cubra un ojo y mire el punto central con el ojo descubierto (Haga el mismo proceso en el otro ojo). 4. Si usted ve las líneas en ondas, discontinuas o distorsionadas, áreas borrosas o que faltan, podría estar mostrando síntomas de DMRE. Debe consultar inmediatamente a su médico.

5 CUIDANDO SU VISIÓN Hay diversos factores de riesgo para DMRE, muchos de ellos están fuera de su control como la edad, historia familiar, raza o género. Pera hay algunas medidas que usted puede tomar ahora para proteger su visión del impacto de la DMRE, como revisar regularmente sus ojos. Si usted es mayor de 60 años, es recomendable que visite anualmente a su oftalmólogo y solicite una revisión orientada a DMRE, ya que el riesgo aumenta con el proceso normal de envejecimiento. En especial si su ocupación exige de una buena visión, si usted maneja con frecuencia o si tiene otras condiciones médicas como diabetes, glaucoma o hipertensión. No fume, algunos estudios han demostrado que si usted fuma tiene un riesgo tres veces mayor de desarrollar DMRE y que los fumadores desarrollan la enfermedad 10 años más temprano que los no fumadores. Con la DMRE usted puede perder la visión necesaria para manejar.

6 QUÉ MÁS PUEDE HACER PARA PROTEGERSE DE LA DMRE? Esté seguro de tener una dieta balanceada. Tener una dieta baja en grasas saturadas pero rica en omega 3, vegetales verdes, frutas, pescado y nueces, puede ayudar a prevenir o a detener la progresión de la DMRE y/u otras enfermedades relacionadas. Es recomendable ingerir cinco o más porciones de frutas o vegetales al día. Proteja sus ojos del sol usando gafas. Mientras la relación entre DMRE y la exposición a la luz del sol no sea clara, es recomendable que proteja sus ojos de los rayos UV. Si tiene dudas o está preocupado porque considera que presenta algunos síntomas de DMRE, consulte a su doctor tan pronto como sea posible.

7 Tomado de Guía NOVARTIS: la DMRE húmeda puede afectar su función visual.