VIESMANN. VITOCELL 140-E/160-E Acumulador de agua de calefacción. Datos técnicos. VITOCELL 160-E Modelo SESA. VITOCELL 140-E Modelo SEIA

Transcripción

1 VIESMANN VITOCELL 140-E/160-E Acuulador de agua de calefacción Datos técnicos N.º de pedido y precios: consultar Lista de precios VITOCELL 140-E Modelo SEIA De 400 a 950 litros de capacidad Para la acuulación de agua de calefacción en coinación con sisteas de energía solar, oas de calor y calderas de coustiles sólidos Con serpentín ontado para conexión a colectores de energía solar y la posiilidad de ontar Solar-Divicon opcionalente. Modelo confore a DIN VITOCELL 160-E Modelo SESA De 750 a 950 litros de capacidad Para la acuulación de agua de calefacción en coinación con sisteas de energía solar, oas de calor y calderas de coustiles sólidos Con serpentín ontado para conexión a colectores de energía solar, dispositivo de carga estratificada y con posiilidad de ontar Solar-Divicon y Vitotrans 353. Modelo según DIN /2015

2 Vitocell 140-E/160-E Ventajas Instalación siplificada gracias a la integración del intercaiador de calor solar. No necesita ninguna oa adicional. Optiización de la disposición de las conexiones para integrar varios generadores de calor incluyendo oas de calor y calderas de coustiles sólidos. Mejora del aporte solar gracias a un dispositivo de carga estratificada adicional (Vitocell 160-E) que perite aprovechar la energía solar ás rápidaente en la parte superior del acuulador. Calefacción adicional eléctrica opcional integrale. Posiilidad de suinistro coo accesorio del ódulo de agua adicional para la producción higiénica de A.C.S. confore al principio de intercaiador de calor de placas. Juego de conexión con Solar-Divicon para el ontaje en Vitocell suinistrale coo accesorio (con Vitocell 140-E, 400 l en el voluen de suinistro). A Ipulsión del agua de calefacción 1/purga de aire B Ipulsión del agua de calefacción 2 C Vaina de inersión de la sonda/regulador de teperatura y sensor de teróetro D Retorno del agua de calefacción 1/ipulsión del agua de calefacción 3 E Retorno del agua de calefacción 2 F Retorno del agua de calefacción 3 G Conexión de vaciado/retorno del agua de calefacción 4 H Ipulsión del agua de calefacción/purga de aire de la instalación de energía solar K Retorno del agua de calefacción/conexión de vaciado de la instalación de energía solar 2 VIESMANN VITOCELL 140-E/160-E

3 Datos técnicos de Vitocell140-E/160-E, odelo SEIA/SESA Para la acuulación de agua de calefacción en coinación con colectores de energía solar, oas de calor y calderas de coustiles sólidos. Adecuado para las siguientes instalaciones: Teperatura de ipulsión del agua de calefacción hasta 110 C Teperatura de ipulsión solar hasta 140 C Presión de servicio del circuito priario de caldera hasta 3 ar (0,3 MPa) Presión de servicio del circuito solar hasta 10 ar (1,0 MPa) Vitocell 140-E Vitocell 160-E Modelo SEIA SEIA SEIA SEIA SESA SESA Capacidad del interacuulador l N.º registro DIN 0264/07E 0265/07E Capacidad del intercaiador l de calor Solar Diensiones Longitud (7) con aislaiento térico a sin aislaiento térico Anchura con aislaiento térico sin aislaiento térico Altura con aislaiento térico c sin aislaiento térico Medida de inclinación Sin aislaiento térico y soportes regulales Peso con aislaiento térico kg sin aislaiento térico kg Conexiones (roscas exteriores) ipulsión y retorno del agua de R 1¼ calefacción Ipulsión y retorno del agua de L calefacción (solar) Intercaiador de calor Solar Superficie de transisión 2 1,5 1,8 1,8 2,1 1,8 2,1 Consuo por disposición según kwh/24 h 1,8 2,9 3,0 3,2 3,0 3,2 EN 12897:2006 Q ST de 45 K de diferencia de teperatura Voluen: parte de disposición de l servicio V aux Voluen: circuito solar V sol l Clase de eficiencia energética B VITOCELL 140-E/160-E VIESMANN 3

4 Datos técnicos de Vitocell140-E/160-E, odelo SEIA/SESA (continuación) IAC1/PA RT1/IAC2 T2 IAC3/RAC1 e d c T IAC3/RAC o RT3/RAC2 RAC3/V h k g f a n l Vitocell 140-E,odelo SEIA, 400 litros E Vaciado CVP Purga de aire RAC Retorno del agua de calefacción IAC Ipulsión del agua de calefacción Fijación del sensor de teróetro T Vaina de inersión para sonda de teperatura del interacuulador/regulador de teperatura (diáetro interior 16 ) Resistencia eléctrica de apoyo (anguito Rp 1½) Tala de diensiones de Vitocell 140-E, odelo SEIA, 400 litros Capacidad del interacuulador l 400 Longitud (7) a 866 Anchura sin Solar-Divicon 898 con Solar-Divicon 1089 Altura c 1617 d 1458 e 1206 f 911 g 806 h 351 k 107 l sin aislaiento térico n 120 o VIESMANN VITOCELL 140-E/160-E

5 l k Datos técnicos de Vitocell140-E/160-E, odelo SEIA/SESA (continuación) IAC1/PA IAC2/TR1 TR2/T IAC3/RAC1 RAC2/TR3/T RAC3/TR4 f e d c IACs/PAs IAC a p n o RAC4/V h g o RAC RAC IACs/RACs/PAs Vitocell 140-E, odelo SEIA, 600, 750 y 950 litros TR1-4 E CVP PA s RAC RAC s Vaciado Purga de aire Purga de aire del intercaiador de calor Solar Resistencia eléctrica de apoyo (anguito Rp 1½) Retorno del agua de calefacción Retorno del agua de calefacción instalación de energía solar IAC IAC s T Ipulsión del agua de calefacción Ipulsión del agua de calefacción de la instalación de energía solar Fijación de sensor de teróetro o de sonda adicional Sondas de teperatura o reguladores de teperatura (diáetro interior 16 ) Tala de diensiones Vitocell 140-E, odelo SEIA, 600, 750 y 950 litros Capacidad del interacuulador l Longitud (7) a Anchura Altura c d e f g h k l n Longitud (7) sin aislaiento térico o p VITOCELL 140-E/160-E VIESMANN 5

6 f l Datos técnicos de Vitocell140-E/160-E, odelo SEIA/SESA (continuación) IAC1/PA IAC2/TR1 TR2/T IAC3/RAC1 RAC2/TR3/T e d RAC3/TR4 c IACs/PAs IAC a p n RAC4/V k h g RAC RAC o o IACs/RACs/PAs TR1-4 Vitocell 160-E, odelo SESA, 750 y 950 litros E CVP PA s RAC RAC s Vaciado Purga de aire Purga de aire del intercaiador de calor Solar Resistencia eléctrica de apoyo (anguito Rp 1½) Retorno del agua de calefacción Retorno del agua de calefacción instalación de energía solar IAC IAC s T Ipulsión del agua de calefacción Ipulsión del agua de calefacción de la instalación de energía solar Fijación de sensor de teróetro o de sonda adicional Sondas de teperatura o reguladores de teperatura (diáetro interior 16 ) Tala de diensiones de Vitocell 160-E Capacidad del interacuulador l Longitud (7) a Anchura Altura c d e f g h k l n Longitud (7) sin aislaiento térico o p VIESMANN VITOCELL 140-E/160-E

7 Datos técnicos de Vitocell140-E/160-E, odelo SEIA/SESA (continuación) Pérdidas de carga ,7 0,6 0,5 0,4 0, , , ,0 50, , , ,0 Pérdida de carga en ar 2 1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 kpa 0,2 0,1 0,09 0,08 0,07 0,06 0,05 0,04 0,03 0, Caudal voluétrico de agua de c en l/h Pérdida de carga del circuito priario de caldera Pérdida de presión en ar kpa 10,0 8,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,8 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0, C B A 2000 Caudal voluétrico de edio solar l/h Pérdida de carga del circuito solar A Capacidad del interacuulador: 400 l B Voluen del acuulador 600 y 750 l C Capacidad del interacuulador: 950 l Voluen de suinistro Vitocell 140-E, odelo SEIA 400 litros Depósito de inercia de agua de calefacción de acero. 3 vainas de inersión soldadas (diáetro interior 16 ) 1 fijación adicional para sensores de teróetro o para sondas adicionales. Patas regulales. Intercaiador de calor Solar Solar-Divicon con juego de conexión Aislaiento térico ealado aparte. Color del aislaiento térico plastificado plateado. Vitocell 140-E, odelo SEIA 600, 750 y 950 litros Depósito de inercia de agua de calefacción de acero 4 vainas de inersión soldadas (diáetro interior 16 ) 3 fijaciones adicionales para sensores de teróetro o para sondas adicionales. Patas regulales. Intercaiador de calor Solar Purga de aire del intercaiador de calor solar. Aislaiento térico ealado aparte. Color del aislaiento térico plastificado: plateado VITOCELL 140-E/160-E VIESMANN 7

8 Voluen de suinistro (continuación) Vitocell 160-E, odelo SESA 750 y 950 litros Depósito de inercia de agua de calefacción de acero. 4 vainas de inersión soldadas (diáetro interior 16 ) 3 fijaciones adicionales para sensores de teróetro o para sondas adicionales. Patas regulales. Intercaiador de calor solar con dispositivo de carga estratificada. Purga de aire del intercaiador de calor solar. Aislaiento térico ealado aparte. Color del aislaiento térico plastificado plateado. Indicaciones para la planificación Resistencia eléctrica de apoyo Si se eplean otras arcas, la longitud lire de calentaiento de la resistencia de apoyo roscale ha de ser de 100 coo ínio. Uso previsto Confore al uso previsto, el equipo dee instalarse y utilizarse exclusivaente en sisteas cerrados según la nora EN en instalaciones de energía solar de acuerdo con la nora EN teniendo en cuenta las instrucciones de ontaje, para antenedor y S.A.T. y las instrucciones de servicio correspondientes. El interacuulador de A.C.S. está previsto exclusivaente para la reserva y el calentaiento de agua con calidad de agua sanitaria y el depósito de copensación de agua de calefacción únicaente para el agua de llenado con calidad de agua sanitaria. Los colectores de energía solar solo deen funcionar con los edios portadores de calor autorizados por el faricante. El uso previsto estalece que se haya efectuado una instalación estacionaria en coinación con coponentes hoologados específicos de la instalación. Cualquier otra utilización deerá ser autorizada por el faricante, según las circunstancias. Está prohiido el uso incorrecto o un anejo inadecuado del equipo (p. ej., la apertura del iso por parte de la epresa instaladora de calefacción) y supone la exoneración de la responsailidad. Taién se considera un uso incorrecto la odificación de la función apropiada de coponentes del sistea (p. ej., ediante producción directa de A.C.S. en el colector). Se deen respetar las disposiciones legales, en especial acerca de la lipieza del agua. La utilización industrial o coercial con fines diferentes a la calefacción de edificios o la producción de A.C.S. se considera no adisile. Accesorios Resistencia eléctrica de apoyo EHE N.º de pedido Z : Potencia de calefacción seleccionale 2, 4 o 6 kw N.º de pedido Z : Potencia de calefacción seleccionale 4, 8 o 12 kw Con terostato de seguridad y regulador de teperatura. Únicaente puede utilizarse con agua sanitaria landa a seidura, hasta 14 dh (nivel de dureza edia, hasta 2,5 ol/ 3 ) Tipo de corriente y tensión noinal 3/N/PE 400 V/50 Hz Tipo de protección: IP 44 Margen de potencia Máx. 6 kw Máx. 12 kw Consuo noinal en funcionaiento confort/calentaiento kw rápido Intensidad noinal A 8,7 8,7 8,7 17,4 17,4 17,4 Tiepo de calentaiento de 10 a 60 C 400 l h 5,5 2,7 1, l h 8,5 4,2 2,8 4,2 2,1 1,4 750 l h 10,9 5,4 3,6 5,4 2,7 1,8 950 l h 12,5 6,3 4,2 6,3 3,1 2,1 8 VIESMANN VITOCELL 140-E/160-E

9 Accesorios (continuación) Depósito de inercia de agua de calefacción con resistencia eléctrica de apoyo EHE Vitocell 140-E 160-E Capacidad del interacuulador l Voluen que se puede calentar con una resistencia l de apoyo Distancia ínia a la pared para ontar la resistencia eléctrica de apoyo 2/4/6 kw EHE 4/8/12 kw Peso Vitocell kg Resistencia eléctrica de apoyo 2/4/6 kw kg EHE 4/8/12 kw kg Vitocell 140-E con resistencia eléctrica de apoyo Vitocell 160-E con resistencia eléctrica de apoyo Solar-Divicon con juego de conexión Juego copletaente equipado para la conexión del circuito solar en el intercaiador de calor solar del depósito de inercia de agua de calefacción. Solar-Divicon, odelo PS10 (estación de oeo para el circuito de colectores) para el ontaje del acuulador con oa de circulación de alta eficiencia con regulación de revoluciones. Tuerías prefaricadas con conexiones roscadas en el Vitocell. Versiones con ódulo de regulación de energía solar (odelo SM1), con Vitosolic 100 (odelo SD1) o sin regulador solar. N.º de pedido Z : con ódulo de regulación de energía solar (odelo SM1) N.º de pedido Z : con Vitosolic 100 (odelo SD1) N.º de pedido Z : sin regulador de energía solar Indicación Con Vitocell 140-E, 400 l en el voluen de suinistro VITOCELL 140-E/160-E VIESMANN 9

10 Accesorios (continuación) a c Tala de diensiones Capacidad del l interacuulador a c d Indicación Para el ontaje de la Solar-Divicon, los tuos acodados A se giran hacia la parte delantera del interacuulador. d A Vitotrans 353 Estación copacta y copletaente prefaricada para la producción cóoda de A.C.S. ediante el principio de calentaiento instantáneo para el ontaje en acuuladores. Con regulación integrada, precaleada y preajustada para estalecer la teperatura deseada para el agua caliente sanitaria. Con intercaiador de calor de placas de grandes diensiones y altaente eficaz para una teperatura de retorno reducida. Con juego de distriuidor de retorno para la estratificación del retorno en función de la teperatura en el depósito de inercia de agua de calefacción ediante la función de regulación de teperatura. Con sensor del caudal voluétrico para una edición exacta del flujo en el circuito de A.C.S. c Con oa de circulación con regulación de revoluciones y altaente eficaz para el circuito priario y secundario. Con válvulas de cierre con válvula de retención integrada Con consola de ontaje prefaricada, tuerías y piezas de conexión para su conexión al interacuulador. N.º de pedido Z : Modelo PZS para 400 l N.º de pedido Z : Modelo PZS para l N.º de pedido Z : Modelo PZM para l Módulo de agua adicional con oa de recirculación Modelo PZS PZS PZM Capacidad del interacuulador l /750/ /750/ 950 a c d Peso kg Caudal de consuo l/in a Indicación Para inforación detallada, consultar los Datos técnicos de Vitotrans 353. d Regulador de teperatura N.º de pedido Con un sistea terostático Con selector de ajuste en la parte exterior de la caja Sin vaina de inersión. En el voluen de suinistro de los interacuuladores de A.C.S. de Viessann se incluye la vaina de inersión. Con riel de perfil para ontar en el interacuulador de A.C.S. o en la pared 10 VIESMANN VITOCELL 140-E/160-E

11 Accesorios (continuación) Margen de ajuste de 30 a 60 C, puede reajustarse hasta 110 C Diferencial de conexión Máx. 11 K Potencia de conexión: 6(1,5) A 250 V~ Función de ando cuando la teperatura sue caia de 2 a Datos técnicos Conexión Cale de 3 hilos con una sección de hilo de 1,5 2 Tipo de protección IP 41 según EN N.º de reg. DIN DIN RT 1168 Teróetro N.º de pedido Para el ontaje en el aislaiento térico de acuuladores de 750 y 950 litros de capacidad. Para consultar la curva de teperatura del acuulador se pueden ontar hasta 4 teróetros (p. ej., en coinación con calderas de coustiles sólidos). VITOCELL 140-E/160-E VIESMANN 11

12 Sujeto a odificaciones técnicas sin previo aviso. Viessann, S.L. Sociedad Unipersonal C/ Sierra Nevada, 13 Área Epresarial Andalucía Pinto (Madrid) Teléfono: Fax: VIESMANN VITOCELL 140-E/160-E