Mecanismo de Mediación de la Cámara de Comercio Internacional. Antonio M. Prida Presidente Comité de Mediación ICC México

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Mecanismo de Mediación de la Cámara de Comercio Internacional. Antonio M. Prida Presidente Comité de Mediación ICC México"

Ramona Gómez Rojo
hace 6 años
Vistas:

1 Mecanismo de Mediación de la Cámara de Comercio Internacional Antonio M. Prida Presidente Comité de Mediación ICC México Febrero, 2017

Fundada hace casi 100 años para contribuir a la paz mundial a través del entendimiento entre individuos y naciones, el desarrollo económico y las mejores prácticas en las empresas.

2 Fundada hace casi 100 años para contribuir a la paz mundial a través del entendimiento entre individuos y naciones, el desarrollo económico y las mejores prácticas en las empresas. Es la organización empresarial más grande del mundo. Representa a más de seis millones de miembros en más de cien países. Recientemente, la Asamblea General de la ONU, le otorgó el estatus de Observador. Febrero 17, 2017 Antonio M. Prida 2

Reglamento de Mediación de la ICC (2014) La mediación de la ICC es un procedimiento flexible, realizado en forma privada y confidencial, cuyo objetivo es lograr una solución negociada de un

3 Reglamento de Mediación de la ICC (2014) La mediación de la ICC es un procedimiento flexible, realizado en forma privada y confidencial, cuyo objetivo es lograr una solución negociada de un conflicto, con la ayuda de un facilitador neutral. Es respuesta a la demanda creciente de un enfoque integral de las técnicas de solución de controversias (MASC). Puede utilizarse para la mediación, la conciliación y la evaluación neutral de conflictos comerciales internacionales, entre partes de naturaleza pública, privada o mixta, sean o no miembros del ICC. Febrero 17, 2017 Antonio M. Prida 3

4 Reglamento de Mediación de la ICC Sólo el Centro Internacional de ADR (Medios Alternativos de Solución de Controversias) de la ICC está autorizado para administrar los procedimientos sujetos al reglamento. Dicho Centro administra los procedimientos y los mediadores son quienes, utilizando las técnicas de solución de controversias, ayudan a las partes a que resuelvan sus conflictos. Febrero 17, 2017 Antonio M. Prida 4

5 Cláusulas de Mediación de la ICC para integrarse a los contratos Cláusula A: Opción para utilizar el Reglamento de Mediación de la ICC. Cláusula B: Obligación de considerar el Reglamento de Mediación de la ICC. Cláusula C: Obligación de someter la controversia al Reglamento de Mediación de la ICC al tiempo que se autorizan procedimientos de arbitraje paralelos, si se precisa. Cláusula D: Obligación de someter la controversia al Reglamento de Mediación de la ICC, seguida de arbitraje, si se precisa. Febrero 17, 2017 Antonio M. Prida 5

6 Cláusulas de Mediación de la ICC para integrarse a los contratos Cláusula A: Opción para utilizar el Reglamento de Mediación de la ICC Las partes podrán en todo momento, sin perjuicio de cualquier otro procedimiento, intentar la solución de cualquier controversia que se derive de este contrato o esté relacionada con él, de acuerdo con las disposiciones del Reglamento de Mediación de la ICC. Cláusula B: Obligación de considerar el Reglamento de Mediación de la ICC En caso de controversias derivadas del presente contrato o relacionadas con él, las partes se comprometen a discutir y considerar, en primer lugar, el recurso al procedimiento de solución de controversias del Reglamento de Mediación de la ICC. Febrero 17, 2017 Antonio M. Prida 6

7 Cláusulas de Mediación de la ICC para integrarse a los contratos Cláusula C: Obligación de someter la controversia al Reglamento de Mediación de la ICC al tiempo que se autorizan procedimientos de arbitraje paralelos, si se precisa (X) En caso de controversias derivadas del presente contrato o relacionadas con él, las partes se comprometen a someterlas en primer lugar al procedimiento con arreglo al Reglamento de Mediación de la ICC. El inicio del procedimiento con arreglo al Reglamento de Mediación de la ICC no impedirá a una parte iniciar el arbitraje de conformidad con la sub-cláusula (y) que figura a continuación. (y) Todas las controversias que deriven del presente contrato o que guarden relación con éste serán resueltas definitivamente de acuerdo con el Reglamento de Arbitraje de la ICC, por uno o más árbitros nombrados conforme a este Reglamento. Febrero 17, 2017 Antonio M. Prida 7

Cláusulas de Mediación de la ICC para integrarse a los contratos Cláusula D: Obligación de someter la controversia al Reglamento de Mediación de la ICC, seguida de arbitraje, si se precisa En caso de

8 Cláusulas de Mediación de la ICC para integrarse a los contratos Cláusula D: Obligación de someter la controversia al Reglamento de Mediación de la ICC, seguida de arbitraje, si se precisa En caso de controversias derivadas del presente contrato o relacionadas con él, las partes se comprometen a someterlas en primer lugar al procedimiento con arreglo al Reglamento de Mediación de la ICC. A falta de resolución de las controversias según dicho Reglamento, dentro de los [45] días siguientes a la presentación de la solicitud de Mediación, o al vencimiento de otro plazo que hubiera sido acordado por escrito por las partes, tales controversias deberán ser resueltas definitivamente de acuerdo con el Reglamento de Arbitraje de la ICC, por uno o más árbitros nombrados conforme a este Reglamento de Arbitraje. Febrero 17, 2017 Antonio M. Prida 8

Procedimiento de Mediación ICC Las partes y el mediador pueden convenir un procedimiento diferente al establecido en el Reglamento de Mediación ICC.

9 Procedimiento de Mediación ICC Las partes y el mediador pueden convenir un procedimiento diferente al establecido en el Reglamento de Mediación ICC. Cuando exista un acuerdo entre las partes para someterse al Reglamento, cualquiera de ellas debe remitir una solicitud de mediación al Centro Internacional ADR de ICC. La solicitud debe contener los datos de contacto de las partes, la descripción de la controversia, incluyendo estimación monetaria, plazo máximo de tiempo, idioma, lugar de celebración, designación del mediador y pago de la tasa de registro. Febrero 17, 2017 Antonio M. Prida 9

10 Procedimiento de Mediación ICC La solicitud debe ser simultáneamente enviada a las demás partes. El Centro acusará recibo de la solicitud y del pago y la fecha de recepción será considerada la fecha de inicio del procedimiento. Cuando no exista un acuerdo de mediación entre las partes, la parte que desee proponerlo debe enviar solicitud y pago de registro al Centro, quien informará a las otras partes y les ayudará a considerar la propuesta. Si las partes llegan a un acuerdo, iniciará el procedimiento. Febrero 17, 2017 Antonio M. Prida 10

11 Procedimiento de Mediación ICC Las partes acuerdan preferentemente el lugar de celebración de las reuniones con el mediador, el o los idiomas en que se llevarán a cabo, la designación del mediador y, en su caso, la asistencia de más de un mediador. A falta de dicho acuerdo, el Centro lo decide con la ayuda del mediador designado. Al confirmar o nombrar a un mediador, el Centro tendrá en cuenta su nacionalidad, competencia lingüística, formación, cualificación y experiencia, así como su disponibilidad y aptitud. Febrero 17, 2017 Antonio M. Prida 11

12 Procedimiento de Mediación ICC El mediador debe suscribir una declaración de aceptación, disponibilidad, imparcialidad e independencia y dar a conocer hechos o circunstancias que puedan poner en duda su independencia. Cualquier objeción es resuelta por el Centro. Es obligación de las partes pagar la tasa de registro no reembolsable, los depósitos para cubrir los gastos administrativos del Centro y los honorarios y gastos del mediador, salvo acuerdo contrario por escrito, los pagos se realizan en partes iguales. Febrero 17, 2017 Antonio M. Prida 12

13 Conducción de la Mediación ICC Mediador y las partes acuerdan la manera en que se llevará a cabo la mediación, lo cual es confirmado por el mediador en una nota escrita. El mediador debe guiarse por los deseos de las partes bajo los principios de equidad e imparcialidad. Las partes deben actuar de buena fe. Las partes pueden concluir el procedimiento mediante acuerdo de resolución firmado por ellas, o por su decisión de no proseguir. El mediador lo puede concluir notificándolo a las partes, sea porque la mediación ha finalizado o porque en su opinión, no resolverá la controversia. El Centro lo puede concluir al expirar el plazo fijado, por falta de pago o de designación del mediador. Febrero 17, 2017 Antonio M. Prida 13

Conducción de la Mediación ICC Salvo acuerdo contrario entre las partes o salvo que el derecho aplicable lo prohíba: El procedimiento de mediación y el acuerdo de resolución son privados y

14 Conducción de la Mediación ICC Salvo acuerdo contrario entre las partes o salvo que el derecho aplicable lo prohíba: El procedimiento de mediación y el acuerdo de resolución son privados y confidenciales. Ninguna parte podrá presentar como elemento de prueba en un proceso judicial, arbitral o similar, documentos, declaraciones u opiniones utilizados en la mediación (Disposición esencial de la Ley Modelo de UNCITRAL para ser considerada en la Ley General de MASC). Las partes pueden iniciar o continuar cualquier proceso judicial, arbitral o similar en relación con la controversia sometida a la mediación. Las posiciones de mediador, juez, árbitro, perito y testigo son incompatibles entre sí y en sus actuaciones, así como en las del Centro e ICC, incluyendo a sus empleados, tienen la responsabilidad más limitada que en derecho proceda. Febrero 17, 2017 Antonio M. Prida 14

15 Honorarios y Costos La tasa de registro no reembolsable es de USD$2, Los gastos administrativos de ICC oscilan usualmente, entre USD$5, y USD$30, Los honorarios del mediador pueden basarse en tarifa horaria o tasa fija única fijada por el Centro, previo acuerdo entre las partes y el mediador. Febrero 17, 2017 Antonio M. Prida 15

16 Presidente del Comité de Mediación ICC México Datos de Contacto: Curtis, Mallet-Prevost, Colt & Mosle S.C. Rubén Darío 281, Piso 9 Col. Bosque De Chapultepec Ciudad de México aprida@curtis.com Tel Diálogo Sobre Mediación

Documentos relacionados

d) Otros aspectos que considere convenientes.

d) Otros aspectos que considere convenientes. Artículo 1 Artículo 2 Ámbito de aplicación La Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Bilbao, de acuerdo con sus Estatutos, será competente para administrar los procedimientos