NACIONES UNIDAS. Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

Transcripción

1 NACIONES UNIDAS EP Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Distr. Limitada UNEP (DEPI)/CAR WG.35/INF de febrero 2014 Original: Inglés Segunda Reunión de las Contratantes (COP) al Protocolo Relativo a la Contaminación proveniente de Fuentes y Actividades Terrestres (Protocolo FTCM) en la Región del Gran Caribe Cartagena, Colombia, 10 de diciembre de 2014 Informe de la Primera Reunión de la Conferencia de las Partes (COP) del Protocolo relativo a la contaminación de Fuentes y Actividades Terrestres (Protocolo FTCM) en la Región del Gran Caribe Punta Cana, República Dominicana, 24 de octubre de 2012

2 Página i SIGLAS AMEP.. Evaluación y Gestión de la Contaminación Ambiental UCR/CAR.. Unidad de Coordinación Regional para el Caribe CEHI. Instituto de Salud Ambiental del Caribe PAC... CAR... Programa Ambiental del Caribe Centros de Actividad Regional Cimab. Centro de Ingeniería y Manejo Ambiental de Bahías y Costas COP.. Conferencia de las Partes CETA... Comunicación, Formación, Capacitación y Sensibilización DEPI... FMAM... SIG... PAM... GPNM... GTI. División de Aplicación de Políticas Ambientales Fondo Mundial para el Medio Ambiente Sistemas de Información Geográfica Programa de Acción Mundial Asociación Mundial de Gestión de Nutrientes Grupo de Trabajo Interino IGM. Reunión Intergubernamental IGR... Reunión Intergubernamental de Examen IMA... INVEMAR. IWCAM.. Instituto de Asuntos Marinos Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras Manejo Integrado de Cuencas Hidrográficas y Zonas Costeras FTCM/LBS. Fuentes Terrestres de Contaminación Marina/Land-Based Sources MARPOL... Convención Internacional para la Prevención de la Contaminación Proveniente de Barcos ONG... NOAA... PAN... Organización no gubernamental Administración Oceánica y Atmosférica Nacional Programa de Acción Nacional PEID. Pequeños Estados Insulares en Desarrollo RAN... RAPMaLi.. Red Regional de Actividades Plan de acción regional para la gestión de desechos marinos en el Caribe REMPEITC Centro Regional para Capacitación, Información y Emergencias de Contaminación Marina del Gran Caribe REPCar.. Reduciendo el Escurrimiento del Plaguicidas al Mar Caribe RSP... SOCAR... STAC... SPAW... PNUMA... Programa de los Mares Regionales Informe sobre el Estado del Área de la Convención Comité Asesor Científico y Técnico Protocolo Relativo a las Áreas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente RGC.. Región del Gran Caribe

3

4 Página iii TABLA DE CONTENIDO CONTENIDOS ii Introducción... 1 Punto 1 del Temario: Apertura de la Reunión... 1 Punto 2 del Temario: Elección de Oficiales... 2 Punto 3 del Temario: Organización de la Reunión... 3 (a) Reglamento de Procedimiento... 3 (b) Organización del Trabajo... 3 Punto 4 del Temario: Aprobación del Temario... 3 Punto 5 del Temario: Repase del Programa de actividades AMEP para el período (a) Análisis del estado de ratificación y adhesión al Protocolo FTCM... 3 (b) Reseña de Actividades... 4 Punto 6 del Temario: Recomendación de la primera Reunión del Comité Asesor Científico y Técnico al Protocolo relativo a la contaminación procedente de fuentes y actividades terrestres (1 ra STAC FTCM) en el Gran Caribe... 6 Punto 7 del Temario: Informe sobre el Estado del Área de la Convención (SOCAR)... 8 Punto 8 del Temario: Plan de trabajo y presupuesto del proyecto para el subprograma para el bienio Punto 9 del Temario: Mesa Redonda (participación del sector privado y la sociedad civil en la implementación del Protocolo FTCM) Punto 10 del Temario: Otros Asuntos Punto 11 del Temario: Adopción de las Decisiones de la Reunión Punto 12 del Temario: Clausura de la Reunión Anexo I: Agenda Anexo II: Decisiones de la Reunión Anexo III: Lista de documentos Anexo IV: Listado de participantes... 22

5 Página 1 Introducción 1. La Secretaría del Convenio de Cartagena se encarga de convocar las reuniones de las Partes Contratantes del Protocolo Relativo a la Contaminación Procedente de Fuentes y Actividades Terrestres de conformidad con el Artículo XV del Protocolo FTCM. 2. De acuerdo con el plan de trabajo y presupuesto para , avalado por la Decimocuarta Reunión Intergubernamental en el último periodo, la primera Reunión de la Conferencia de Partes (COP) para el Protocolo FTCM se celebró el 24 de octubre de 2012 en Punta Cana, República Dominicana. 3. Los objetivos propuestos de la Primera COP fueron: Examinar la aplicación del Protocolo FTCM y la eficacia de las medidas adoptadas de conformidad con el Protocolo, incluso un informe sobre las recomendaciones de la Quinta Reunión del ISTAC FTCM y las decisiones pertinentes de la Decimocuarta Reunión Intergubernamental y la Décima Reunión de las Partes Contratantes; (i) y (ii) proyectos y actividades ejecutados por la Secretaría y los Centros de Actividad Regional (CAR) del FTCM dentro del subprograma de Evaluación y Gestión de la Contaminación Ambiental (AMEP) durante el período ; Tomar las medidas adecuadas con respecto a las recomendaciones del Comité Asesor Científico y Técnico resultantes de la 1 ra STAC FTCM celebrada el 5 a 7 de junio de 2012 en Aruba; Evaluar el estado de la ratificación del Protocolo FTCM en los países miembros y tomar las medidas adecuadas para facilitar mayor ratificación y/o ejecución; Aprobar el plan de trabajo y presupuesto de AMEP para el bienio de y su posterior sometimiento para aprobación en la 15 ta Reunión Intergubernamental y 12 va Reunión de las Partes Contratantes del Convenio de Cartagena, del 25 al 27 de octubre de 2012 en la República Dominicana; Promover y facilitar directamente o a través de la organización, el intercambio de conocimientos y cualquier otro tipo de intercambios entre las Partes Contratantes, de conformidad con el artículo V del Protocolo FTCM; y Realizar otras negociaciones según corresponda. Punto 1 del Temario: Apertura de la Reunión 1. La ceremonia de apertura de la Reunión comenzó el miércoles, 24 de octubre de La Presidencia estuvo integrada por el Sr. Nelson Andrade Colmenares, Coordinador del CEP; la Srta. Jacqueline Alder, Coordinadora, División de Agua Dulce y Ecosistemas Marinos, PNUMA DEPI; el Sr. Christopher Corbin, Oficial de Programas, responsable de la Evaluación y Gestión de la Contaminación Ambiental (AMEP), subprograma del Programa Ambiental del Caribe (PAC) y el representante del gobierno de la República Dominicana. 2. El Sr. Corbin presidió la ceremonia de apertura. Dio la bienvenida a los participantes en la primera COP FTCM. Ofreció disculpas en nombre del gobierno de Antigua y Barbuda y extendió una bienvenida especial a los países observadores y los socios regionales. La Reunión luego presentó y acogió al Ministro de gobierno de la República Dominicana. 3. El Sr. Corbin le invitó al Sr. Nelson Andrade Colmenares a pronunciar el discurso inaugural. El Sr. Andrade Colmenares expresó su agradecimiento por el apoyo recibido y señaló los objetivos de la primera COP FTCM. Él proporcionó información básica sobre el Protocolo FTCM desde su firma en 1999 y destacó que ahora existen diez (10) Partes Contratantes del Protocolo FTCM. El Sr. Andrade Colmenares además mencionó que varios países estuvieron en el proceso político de ratificar el Protocolo FTCM. Destacó la exitosa finalización de los proyectos FMAM-REPCar y FMAM-IWCAM y reiteró que estos proyectos sirven

6 Página 2 para aumentar la capacidad institucional a nivel nacional y además sirven como un mecanismo de fortalecimiento regional de los sectores de salud y turismo. Expresó el compromiso de la Secretaría para utilizar las lecciones y buenas prácticas resultando de estos proyectos en nuevos proyectos y actividades. El Sr. Andrade Colmenares destacó que a través del Proyecto CReW del FMAM, la Secretaría trabajará con los países/gobiernos para ayudar con la aplicación del Protocolo FTCM. También destacó la importancia del Protocolo FTCM y la necesidad de centrarse en su aplicación. Señaló que el Protocolo FTCM era importante para la economía y el sector turístico, sirviendo como apoyo a los esfuerzos para proteger la salud humana. El Sr. Andrade Colmenares destacó que las decisiones de la COP FTCM ayudará a guiar el futuro trabajo de la Secretaría. Expresó la necesidad de apoyo para la movilización de asistencia financiera para las operaciones de la Secretaría. Para concluir, agradeció a todos los participantes y observadores y en particular el gobierno de la República Dominicana por ayudar con los preparativos para la Reunión y por su compromiso financiero. 4. El Sr. Corbin luego invitó a la Srta. Jacqueline Alder a pronunciar un discurso. La Srta. Alder expresó agradecimiento en nombre del Sr. Achim Steiner, Director Ejecutivo del PNUMA y agradeció a la República Dominicana por organizar la Reunión. Señaló que el PNUMA acoge la Secretaría del Programa de Acción Mundial (PAM) que trata de varios problemas de contaminación y tiene muchos estrechos vínculos con el Protocolo FTCM del Convenio de Cartagena. La Srta. Alder señaló que hay otras regiones del mundo que también tienen un Protocolo FTCM y notó que la interesó las actividades del Protocolo FTCM en el Caribe. Además señaló que nueve (9) otros convenios sobre mares regionales y planes de acción tienen protocolos similares. Agregó que el Protocolo FTCM es importante para los mares regionales como el agua contaminada afecta el turismo y el desarrollo. Mencionó que el PNUMA PAM celebró su IGR en Manila en enero de Además agregó que hubo tres (3) resultados que fueron de relevancia para la Reunión: Los Desechos Marinos, Nutrientes y Aguas Residuales. 5. La Srta. Alder señaló que el PAM del PNUMA espera convocar un taller sobre nutrientes especialmente la escorrentía desde el sector agrícola a celebrarse en el Caribe el año próximo. Además señaló que el tema de las aguas residuales será un enfoque de PAM y que hay fuertes vínculos con el Convenio de Cartagena. Agregó que ellos se esforzarán para crear una asociación de aguas residuales y programas para abordar el tema de aguas residuales y expresó su deseo de trabajar con el Proyecto CReW del FMAM. Expresó además su interés en trabajar con los Programas de Acción Nacionales (PAN) relacionados al PAM y en vincular las prioridades FTCM con las prioridades del PAM a la vez creando un vínculo entre los dos programas de trabajo. 6. El Sr. Corbin le invitó al Honorable Ministro representante del Gobierno de la República Dominicana a que pronuncie su discurso. El Ministro dio la bienvenida a todos los participantes a la República Dominicana. Destacó que el Convenio tiene tres protocolos y que su gobierno se encontraba en las etapas finales de ratificar el Protocolo FTCM. Les invitó a todos los participantes a que disfruten de la belleza del país. El Ministro declaró formalmente abierta la Reunión. 7. La Reunión dio inicio a las 9: La Reunión procedió a la elección de oficiales. Punto 2 del Temario: Elección de Oficiales 9. La Reunión eligió: Presidente: Denise Delvalle (Panamá) Primer Vice presidente: Yasmin Jude (Santa Lucía) Segundo Vice presidente: Xavier Delloue (Francia) Tercer Vice presidente: Relator: Raymond Baptiste (Granada) Steve Morrison (EE.UU.)

7 Página 3 Punto 3 del Temario: Organización de la Reunión 10. El Presidente subrayó los procedimientos para el desarrollo de la Reunión. (a) Reglamento de Procedimiento 11. Los reglamentos de procedimiento de las Reuniones del Convenio para la Protección y el Desarrollo del Medio Marino de la Región del Gran Caribe (Convenio de Cartagena), basado en PNUMA 2010 y adoptado de conformidad con el Artículo 20 del Convenio de Cartagena fueron tomados en cuenta para el desarrollo de la Reunión. (b) Organización del Trabajo 12. El inglés, francés y español fueron los idiomas de trabajo de la Reunión. Los servicios de interpretación simultánea fueron ofrecidos en estos idiomas durante la Reunión. Los documentos de la Reunión también estuvieron disponibles en los tres idiomas. 13. La Secretaría convocó la Reunión en sesiones plenarias. Punto 4 del Temario: Aprobación del Temario 14. Se aprobó el Temario de la Reunión propuesto por la Secretaría (Documento UNEP(DEPI)/CAR IG.32.1). Punto 5 del Temario: Repase del Programa de actividades AMEP para el período (a) Análisis del estado de ratificación y adhesión al Protocolo FTCM 15. El Oficial de Programas para AMEP, Christopher Corbin, presentó un informe sobre el estado de ratificación del Convenio de Cartagena y el Protocolo FTCM como se indica en el informe de Colombia, depositario del Convenio de Cartagena. Hasta la fecha, sólo tres (3) países no han ratificado el Convenio mientras que diez países han ratificado o adherido al Protocolo FTCM. Mencionó que el gobierno de Granada fue el país más reciente en adherirse al Protocolo FTCM el cual entró en vigor en abril de 2012 para el país. Señaló que hubo cuatro (4) países que ratificaron el Protocolo en el último bienio: Antigua y Barbuda, Bahamas, Guyana y Granada. 16. El Sr. Corbin les invitó a aquellos países que todavía no habían ratificado el Protocolo FTCM a presentar información actualizada sobre el estado de ratificación y los esfuerzos hechos a nivel nacional. El delegado de Colombia le agradeció a la mesa principal la oportunidad de aportar una actualización del estado de ratificación. Ella manifestó que Colombia estaba muy interesado en ratificar el Protocolo FTCM y observó que habían empezado todos los trámites internos necesarios para cumplir con los requisitos del Protocolo. 17. Señaló que había un proyecto en marcha y esperaba que durante el próximo año Colombia estaría en condiciones de ser Parte del Protocolo. Observó que aun no siendo Parte del Protocolo, Colombia había estado trabajando en una serie de iniciativas internas buscando mejores resultados en el tema de la protección del medio marino en las zonas costeras. Señaló que Colombia tiene un programa para el desarrollo sostenible de las zonas costeras y marítimas y los recursos oceánicos y habían desarrollado un programa nacional para la evaluación, reducción y control de la contaminación marina derivada de fuentes terrenales. 18. El delegado de Colombia también señaló que su país estaba en el proceso de fortalecer la capacidad de toda la nación en temas ambientales relacionados a los permisos y licencias relativos a los distintos tipos de basura entrando al océano. Señaló que Colombia también buscaba mejorar las respectivas regulaciones. Mencionó que estaban ocupados en el ordenamiento de todas las cuencas geográficas, tratando de definir el uso del suelo en las cuencas ya que se había dado cuenta de que esto constituía un vehículo principal de la contaminación de los océanos. Dijo que trabajaban en otro proceso para el establecimiento de los planes para las zonas costeras integradas basado en las nuevas funciones que la ley otorga a las autoridades ambientales a nivel nacional. Señaló que durante los próximos meses estaría trabajando para cubrir las zonas costeras, en colaboración con diferentes autoridades y departamentos, incluidos los gobiernos municipales

8 Página 4 para que todos los condicionantes ambientales fueran incorporados en el proceso de planificación. Además señaló que hay una ley "cero mercurio" que estaban analizando, que busca reducir y prohibir el uso del mercurio en las actividades productivas, por ejemplo la minería, que puede afectar los ríos y los océanos. 19. El delegado de Jamaica señaló que Jamaica había avanzado mucho en el cumplimiento de los criterios establecidos para ratificar el protocolo. Señaló que el último criterio ahora estaba a nivel ministerial y se esperaba que lo llevaran al gabinete en una presentación para aprobación. 20. El delegado de Costa Rica informó que el país estaba en el proceso de ratificación del Protocolo FTCM. Señaló que actualmente hay una ley preliminar en el Congreso, y que Costa Rica pronto llegaría a ser parte del Protocolo. Expresó su agradecimiento por el apoyo recibido de la Secretaría en relación con el proyecto FMAM-REPCar que también se realizó en Nicaragua y Colombia. Observó la terminación exitosa del proyecto FMAM-REPCar y señaló que esto ilustra la voluntad de trabajar en la gestión ambiental de Costa Rica, además señaló que Costa Rica tiene una política clara sobre la protección medioambiental y estaba interesado en aquellos temas que afectan el medio ambiente. Confirmó que trabajarían de la mejor forma para proteger el medio ambiente. (b) Repaso de Actividades 21. El Oficial del Programa para la AMEP, Christopher Corbin, presentó los resultados del subprograma de AMEP durante el período , véase el documento UNEP (DEPI)/CAR WG.33/INF.3/Rev.1. Señaló que los proyectos y actividades apoyaban dos objetivos claves: la gestión de la información, y la prevención y reducción de la contaminación. 22. El Sr. Corbin inició su resumen delineando la meta y los objetivos específicos del programa secundario de AMEP en apoyo de la implementación de los Protocolos FTCM y Derrames de Hidrocarburos. Destacó la importante contribución a los logros del programa resultando de la implementación de los proyectos del FMAM financiado por y a través del trabajo de los Centros de Actividad Regional de Derrames de Hidrocarburos y FTCM. 23. El Sr. Corbin reflexionó en el progreso continúo hacia la ratificación del Protocolo FTCM en la región, con un total de 10 Partes Contratantes y la exitosa convocatoria de la 1ra Reunión STAC para el Protocolo FTCM. 24. Hizo mención específica de los esfuerzos de recaudación de fondos, un resumen de los gastos totales y el nivel de esfuerzo requerido para la coordinación de programas de la Secretaría. 25. El Sr. Corbin informó sobre algunos de los principales logros del subprograma durante el período del informe, incluyendo: (1) entrada en vigor del Protocolo FTCM en 2010; (2) desarrollo de nuevos informes técnicos PAC; (3) el éxito del proyectos FMAM-IWCAM y FMAM-REPCar; FTCM regional (4) Collage competencia; (5) desarrollo del sitio web del PNUMA PAC como un mecanismo claro de la casa; (6) inicial aprobación de un nuevo seguimiento de propuesta de proyecto a IWCAM IWEco; (7) la ejecución del proyecto de equipo para tratar las aguas residuales; (8) los resultados del Grupo de Trabajo Interino sobre Monitoreo y Evaluación, específicamente el Informe sobre el Estado del Área de la Convención (SOCAR), (9) entrada en vigor de la designación del área especial para el mar Caribe(10) desarrollo de una base de datos SIG del tráfico marítimo en la Región del Gran Caribe y MARPOL Anexo V. 26. Los principales resultados de las actividades de implementación del proyecto se presentaron bajo las áreas temáticas específicas de monitoreo y evaluación, gestión de aguas residuales, manejo de cuencas, manejo de residuos sólidos, Programas de Acción Nacional, gestión de riesgos frente desastres y el cambio climático y derrames de hidrocarburos de planificación. El Sr. Corbin destacó algunos de los

9 Página 5 principales logros nacionales y regionales en cada una de estas áreas temáticas. 27. El Sr. Corbin siguió destacando los logros de los proyectos del FMAM-REPCar y FMAM-IWCAM, incluso las lecciones aprendidas. Les felicitó a los encargados de los proyectos respectivos y a su personal por su dedicación y compromiso. 28. El Sr. Corbin presentó un breve informe sobre las actividades del Proyecto CReW del FMAM que tuvo su taller de introducción en febrero de Animó a los países que habían respaldado este proyecto para maximizar las oportunidades para facilitar la implementación del Protocolo FTCM a través de las actividades del proyecto en particular en apoyo del anexo III del Protocolo. 29. Se les invitó a los dos Centros de Actividad Regional para el Protocolo FTCM a que presentaran sus proyectos y actividades ejecutadas en apoyo del Protocolo FTCM durante El Dr. Antonio Villasol, Director de CAR-CIMAB, puso de relieve las actividades de CAR-CIMAB desde Señaló las actividades realizadas a través de dos Acuerdos de Financiación a Pequeña Escala (SSFA) con la UCR/CAR del PNUMA. Estas actividades, incluidas la planificación y ejecución del taller Final en bahías fuertemente contaminadas y la evaluación basal de aguas residuales domésticas en áreas seleccionadas de la Región del Gran Caribe, se realizaron entre abril de 2010 a diciembre de También destacó las actividades bajo un SSFA para la planificación y ejecución de un taller para revisar y actualizar el manejo de aguas residuales relacionadas con la legislación, del 30 de octubre al 01 de noviembre de Dr Villasol señaló que CAR-CIMAB había elaborado hojas informativas en inglés, español y francés. Estas hojas informativas proporcionan información sobre los resultados del Informe Técnico Nº 33 actualizado, el Proyecto de Red Saber por qué y análisis de referencia para las aguas residuales domésticas. Un folleto también fue producido y difundido en inglés y español sobre tecnologías de gestión de aguas residuales en la Región del Gran Caribe. También fueron creados y diseminados unos DVD. 31. Destacó la actualización de mapas sobre el estado de la ratificación del Convenio y los Protocolos de FTCM, SPAW y Derrames de Hidrocarburos. 32. El Dr Villasol agradeció a CAR-IMA, la UCR/CAR del PNUMA y los Estados Unidos por haber revisado y ofrecido comentarios sobre la actualización del Informe Técnico Nº 33, ahora Informe Técnico Nº 52 y la entrada de muchos otros países, incluyendo Costa Rica, Nicaragua y Colombia. 33. Destacó la contribución financiera de CAR-CIMAB al taller sobre bahías contaminadas y para la revisión de la legislación nacional cubana. 34. El Dr Villasol también destacó la participación de CAR-CIMAB en diversas reuniones y talleres durante el período. 35. La Dra Amoy Lum Kong, Directora del CAR-IMA, hizo una presentación sobre las actividades del CAR e informó que el CAR había participado en tres 3 actividades significativas durante el período. Estas actividades incluyeron participación en el grupo de trabajo técnico interino en Monitoreo y Evaluación Ambiental; participación en el taller regional de expertos en Monitoreo y Evaluación Ambiental; la producción y difusión de material promocional. La Dra Lum Kong destacó los objetivos del grupo de trabajo técnico y el taller regional, así como las actividades y resultados del grupo de trabajo y taller presencial. Señaló que se produjo material promocional incluso un DVD de 12 minutos, que tuvo como objetivo sensibilizarle al público sobre el PAC y el Convenio de Cartagena y brindar mayor apoyo al PAC. Señaló que CAR-IMA ofreció comentarios durante la preparación del Resumen de los Programas de Acción Nacional (PAN) y estuvo involucrado en el desarrollo del PAN en Trinidad y Tobago. La Dra. Lum Kong manifestó que al CAR-IMA le gustaría asumir un rol de mayor liderazgo en futuros proyectos y actividades del Protocolo FTCM.

10 Página El Sr. Corbin le invitó a la Srta Anne Reglain, representante de CAR-REMPEITC, a que presentara detalles adicionales sobre el desarrollo y uso de la base de datos basada en SIG para el mapa de tráfico marítimo en la Región del Gran Caribe. 37. La Srta. Anne Reglain presentó sobre el desarrollo de una base de datos SIG del tráfico marítimo en la Región del Gran Caribe. Describió el propósito de la herramienta de esta manera: para proporcionar mayor conocimiento del tráfico marítimo en la región; para servir como una herramienta de evaluación de riesgo; y para ayudar con la implementación de la Zona Especial bajo MARPOL Anexo V. Además agregó que la base de datos proporciona un mejor conocimiento del tráfico marítimo y puede ayudar en el establecimiento de una estrategia regional. La base de datos puede apoyar otras iniciativas, por ejemplo el Proyecto CAR SPAW, para evaluar los riesgos de colisión entre los cetáceos y las naves, proyectos sobre los impactos sociales de los derrames de hidrocarburos, comparación de rutas marítimas y las rutas de mamíferos marinos. La Srta. Reglain destacó la metodología utilizada para desarrollar la base de datos SIG y observó que la base de datos estaba disponible en línea. 38. El Sr. Corbin concluyó poniendo de relieve algunos de los desafíos y lecciones aprendidas durante el bienio y sugirieron las áreas en que la Reunión tal vez deseara formular recomendaciones, incluso: la ratificación/promoción del Protocolo FTCM, la implementación de PAM, la movilización de recursos financieros, el desarrollo de nuevos proyectos y nuevas alianzas; cómo potenciar el trabajo en los países elegibles no-fmam, pasos a seguir para el desarrollo de un Informe sobre el Estado del Área de la Convención (SOCAR), futuras actividades prioritarias para la Secretaría para el Protocolo FTCM. 39. El Presidente les invitó a los participantes a plantear preguntas sobre la ponencia del Sr. Christopher Corbin. 40. El delegado de los Estados Unidos encomendó a la Secretaría y al Oficial de Programa para AMEP por el importante labor realizado a favor de los países de la Región del Gran Caribe durante el bienio Señaló que los Estados Unidos estaban particularmente contentos con los resultados de las siguientes actividades 1) el exitoso lanzamiento del Proyecto CReW del FMAM que proporcionará financiación para la infraestructura de aguas residuales en la Región del Gran Caribe. 2) la finalización exitosa de dos proyectos financiados por el FMAM IWCAM y REPCar lo cual demostró las acciones valiosas para proteger las cuencas y las zonas costeras sensibles y medios para reducir el escurrimiento de pesticidas de las operaciones agrícolas. Señaló que estos proyectos además demostraron el liderazgo y el compromiso de parte de los países participantes con la implementación de las medidas para tratar las aguas residuales domésticas y agrícolas, fuentes no puntuales de contaminación 3) la continuación del compromiso de la región a abordar el asunto de desechos marinos en el marco del RAPMaLi y 4) implementación de Programas de Acción Nacionales (PAN) para gestionar fuentes significativas de la contaminación marina de fuentes terrestres que abordan las preocupaciones nacionales específicas en los países pilotos. 41. El Presidente pasó al siguiente punto del temario. Punto 6 del Temario: Recomendación de la primera Reunión del Comité Asesor Científico y Técnico al Protocolo relativo a la contaminación procedente de fuentes y actividades terrestres (1 ra STAC FTCM) en el Gran Caribe 42. El Sr. Corbin hizo su presentación y ofreció un resumen de las recomendaciones de la 1ra Reunión STAC FTCM. 43. El delegado de los Estados Unidos señaló que con respecto a las recomendaciones de la 1 ra STAC FTCM, había algunos puntos se indica a continuación: con respecto a la Recomendación II sobre la financiación, informó que las agencias gubernamentales de los Estados Unidos se habían

11 Página 7 reunido con representantes del Banco Mundial en agosto de 2012 para discutir la Alianza Mundial a favor de los Océanos. Señaló que fue una Reunión positiva y que también discutieron temas del medio ambiente marino en la RGC. Indicó que hay un interés por conocer las actividades de FTCM en la Región del Gran Caribe y posiblemente crear una conexión con el PAC. Señaló que le complacía ver que un representante del Banco Mundial estuvo presente en la Reunión. Con respecto a la Recomendación III sobre Monitoreo y Evaluación, señaló que les complacía a los Estados Unidos ser miembro del Grupo de Trabajo Interino sobre Monitoreo y Evaluación que ha elaborado una recomendación para el borrador del Informe sobre el Estado del Área de la Convención que reemplazará y mejorará los informes técnicos actuales sobre la carga de contaminantes, incluyendo mayor información sobre la salud humana y las condiciones ambientales en la región. 44. Habló sobre los nuevos proyectos del FMAM. El delegado de los Estados Unidos señaló que estaban muy contentos de ver que el PNUMA PAC está trabajando estrechamente con el FMAM para desarrollar un proyecto de seguimiento para el exitoso Proyecto FMAM-IWCAM, para el bienio de Además agregó que esperaban la implementación de proyectos de gestión de la cuenca valiosa y zonas costeras en países seleccionados de la Región del Gran Caribe. 45. El Dr. Glazer, Director Ejecutivo, Gulf and Caribbean Fisheries Institute, también felicitó a la Secretaría por todas las actividades. Informó que el Sr. Corbin mencionó que un taller que incluía a jueces y magistrados fue convocado. Además destacó que este ha sido un interés de gerentes de proyectos marinos pero nunca tuvo éxito, en realidad debido a la falta de interés y apretada agenda. Preguntó si el Sr. Corbin sería capaz de proporcionar un entendimiento sobre cómo eso fue cumplido y hasta qué grado fue exitoso el taller. 46. El Sr. Corbin le agradeció al delegado de los Estados Unidos su respuesta y apoyo a la labor de la Secretaría. Señaló que la NOAA es un socio importante en el desarrollo e implementación de los PAN en la Región del Gran Caribe. El Sr. Corbin señaló en respuesta a la pregunta del Dr. Glazer que se había adoptado un enfoque oportunista. Señaló que aprendió a través del poder judicial de los Estados del Caribe Oriental que tienen un foro ordinario donde reúnen varios funcionarios judiciales para examinar una serie de cuestiones relacionadas con la legislación, reglamentación y aplicación. El Sr. Corbin señaló que esto fue visto como una oportunidad de incluir cuestiones relativas a la legislación ambiental y el cumplimiento de su agenda de la Reunión. El Sr. Corbin destacó que trabajaron con los organizadores para facilitar la circulación de material informativo y copias de presentaciones a todos los participantes del taller. El Sr. Corbin además destacó que era importante utilizar los eventos existentes para aumentar la sensibilización sobre cuestiones ambientales especialmente cuando se habla de cuestiones de legislación y financiación. 47. El Sr. Corbin señaló que la recomendación 1.6, específicamente se refiere al desarrollo de un proyecto de seguimiento al FMAM-REPCar por la Secretaría. Señaló que el STAC FTCM quería asegurarse de que el seguimiento se centró en retos similares como hace el FMAM-REPCar, es decir, control de agrícola fuente no-puntuales de contaminación. El Sr. Corbin señaló que el STAC FTCM no quería un proyecto de seguimiento que se centrará demasiado en otras preocupaciones químicas, pero se centrara en cuestiones relativas a los nutrientes, pesticidas y escurrimiento de fertilizantes, 48. El Sr. Corbin revisó la recomendación II de los STAC FTCM. Esta recomendación señaló la importancia de fondos adicionales para la prevención de la contaminación. Señaló que cuatro países adicionales ratificaron el Protocolo FTCM durante el bienio. Destacó además que la recomendación II.1 se refirió a la necesidad de la Secretaría seguir trabajando con

12 Página 8 las partes no contratantes para que pongan en marcha su proceso de ratificación. Además señaló que la Secretaría quería asegurarse de que los países no contratantes hagan más esfuerzo para ratificar y ser partes del Protocolo. Destacó la fuerte dependencia del programa de trabajo sobre los proyectos del FMAM y reconoció que algunos países de la región no son elegibles para el FMAM pero tienen necesidades importantes. La Secretaría seguirá trabajando para identificar otras fuentes de asistencia técnica y/o financiamiento para que podamos trabajar con estos países ej. Anguilla, las islas Vírgenes Británicas (BVI), las Islas Caimán, Curazao y Aruba. 49. El Sr. Corbin revisó la recomendación III. El delegado de los Estados Unidos señaló que la recomendación II de la STAC FTCM apelaba a la 1ra COP FTCM a que incluya un tema para discutir la difusión de los datos ambientales sensibles sobre la calidad de las aguas recreativas en el marco del Protocolo FTCM. Además señaló que si no hay tiempo para esas discusiones durante la Reunión entonces recomendaba que esto debe ser algo que el Grupo de Trabajo interino discutiera en futuras conferencias telefónicas y también recomendó su incorporación a la agenda para las Reuniones STAC FTCM y COP para el próximo bienio. 50. El delegado de los Estados Unidos, comentando sobre la recomendación, señaló la importancia de desarrollar fuertes alianzas con el sector privado. 51. El Sr. Corbin examinó la recomendación IV. Señaló que durante la STAC FTCM, INVEMAR en Colombia ofreció ayudar con la traducción de materiales de capacitación de los Estados Unidos en español, así que los materiales en inglés podrían ser más ampliamente distribuido. 52. El Sr. Corbin destacó la participación del PAC en el proceso ordinario, gestionado a través de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar de las Naciones Unidas, COI/UNESCO y la oficina de mares regionales en Nairobi. El delegado de los Estados Unidos expresó su agradecimiento al PNUMA PAC como socio en la planificación del Taller sobre el Proceso Ordinario para la Región del Gran Caribe. Señaló que el éxito del taller que se celebrará en Miami, del 13 al 15 de noviembre, se beneficiaría de los conocimientos generados por el FTCM en la Reunión de COP. Se aprovechó de la oportunidad para alentar a los Estados presentes a que designen un grupo de expertos para el proceso ordinario. Además, agregó que este es el grupo de los cuales se seleccionarán los autores y revisores para la primera evaluación mundial de marinos integrados. Señaló que la información está disponible en el sitio web del proceso ordinario. 53. El Sr. Corbin entonces revisó la recomendación V, que destacó las oportunidades dentro del proyecto CLME para hacer hincapié en las cuestiones prioritarias sobre la contaminación y recomendó la colaboración entre la Secretaría y la Unidad de Gestión de Programa (PMU) para la futura labor del Proyecto CLME sobre cuestiones relacionadas con el Protocolo FTCM. Él revisó la recomendación VI que reconoció el trabajo PAN con PNUMA PAM y NOAA. Punto 7 del Temario: Informe sobre el Estado del Área de la Convención (SOCAR) 54. La Srta. Paulette Kolbusch, delegada de Jamaica, fue invitado por el Presidente a compartir un resumen de la labor del Grupo de Trabajo Interino sobre Monitoreo y Evaluación Ambiental. 55. La Srta. Kolbusch, en su informe, señaló que el establecimiento del Grupo de Trabajo Interino (GTI) se basa en la Decisión XI de la 14a IGM y 11mo COP. Además señaló que en respuesta a esta decisión, la Secretaría solicitó las nominaciones del país de todas las Partes Contratantes del Convenio de Cartagena para participar en el Grupo de Trabajo Interino. Las nominaciones fueron recibidas de los gobiernos de las Bahamas, Barbados, Colombia, Francia, Jamaica, México, Trinidad y Tobago y los Estados Unidos. El CAR-CIMAB (Cuba) y el CAR- IMA (Trinidad y Tobago) Centros de Actividad Regional para el Protocolo FTCM también

13 Página 9 participaron en la labor del grupo para proporcionar asesoramiento técnico. 56. La Srta. Kolbusch señaló que Jamaica fue seleccionado como el Presidente del Grupo de Trabajo Interino, y los términos de referencia para el Grupo de Trabajo fueron elaborados y adoptados durante la primera teleconferencia. Señaló que desde el establecimiento del Grupo de Trabajo Interino ha habido un total de siete (7) teleconferencias y uno (1) Taller Regional presencial. 57. La Srta. Kolbusch señaló además que tras la convocatoria del Taller de Monitoreo y Evaluación Regional celebrado en septiembre de 2011 en Montego Bay, Jamaica, el Grupo de Trabajo Interino completó una revisión de las recomendaciones del taller e hizo hincapié en seis áreas prioritarias con las responsabilidades de la Secretaría y los Estados miembros. También destacó que un Subcomité del Grupo de Trabajo Interino fue establecido para proporcionar una recomendación inicial sobre un esquema para el formato del SOCAR. Señaló que Jamaica (Presidente) y los Estados Unidos trabajaron juntos para preparar este proyecto de esquema que fue revisado por los demás miembros del Grupo de Trabajo Interino. La Srta. Kolbusch también señaló que el primero STAC FTCM también recomendó que la primera COP FTCM debería aprobar la formalización de este Grupo de Trabajo por el IGM, para seguir prestando apoyo técnico a las partes, junto con el perfeccionamiento del SOCAR. Finalmente, la Srta. Kolbusch, como Presidente del GTI, señaló el esfuerzo y apoyo brindado por la Secretaría y los miembros así como de la ex Co- Presidente en Jamaica, el Sr. Anthony McKenzie. 58. El delegado de los Estados Unidos le felicitó al gobierno de Jamaica su eficaz liderazgo del Grupo de Trabajo Interino sobre Monitoreo y Evaluación Ambiental y para la elaboración de un esquema para el SOCAR. Además señaló que se aprecia la contribución de los países y CAR. Mencionó que también fueron apreciadas las teleconferencias GTI y taller de Monitoreo y Evaluación celebrado en Montego Bay en septiembre de El delegado de los Estados Unidos recomendó que la COP FTCM refiera el esquema del SOCAR a la 15ta IGM, pendiente el desarrollo de las gamas de evaluación. Punto 8 del Temario: Plan de trabajo y presupuesto del proyecto para el subprograma para el bienio El Presidente invitó la Secretaría a presentar el borrador del Plan de Trabajo y Presupuesto para AMEP para el bienio en apoyo al Protocolo relativo a la contaminación de fuentes terrestres y actividades (Protocolo FTCM) y el protocolo de los derrames de hidrocarburos. El oficial de programa de AMEP presentó los proyectos propuestos y las actividades dentro del programa secundario, como figura en el documento UNEP(DEPI)/CAR WG.33/3/Rev.2. Afirmó que el plan de trabajo y presupuesto cubren las actividades a ser desarrolladas bajo la evaluación y gestión de la contaminación ambiental (AMEP) subprograma del PAC, con el apoyo de las dos FTCM de CAR (Centro de Ingeniería y Manejo Ambiental de Bahías y Costas-CIMAB, Cuba y el Instituto de Asuntos Marinos-IMA, Trinidad y Tobago). 60. Se les recordó a los delegados los principales objetivos del programa secundario de AMEP, en particular, el control, prevención y reducción de la contaminación del medio marino y costero de fuentes terrestres y se destacaron los principales objetivos y el impacto anticipado de la implementación de las actividades y proyectos propuestos. Se subrayó que uno de los papeles principales de la Secretaría era asegurar la coordinación, colaboración, cooperación y comunicación entre los puntos focales, organizaciones regionales e internacionales y en particular, la creación de nuevas asociaciones con organizaciones no gubernamentales y el sector privado. 61. El Sr. Corbin destacó las prioridades del subprograma para el bienio, incluyendo la movilización de recursos mediante el desarrollo e implementación de proyectos financiados del medio

14 Página 10 ambiente mundial (FMAM); el apoyo de la labor del grupo de trabajo técnico interino sobre seguimiento y evaluación, incluyendo el desarrollo del Informe sobre el Estado del Área de la Convención (SOCAR); la difusión de información sobre mejores prácticas de gestión y tecnologías apropiadas, incluyendo la extensión a las partes en el Protocolo FTCM no contratantes para promover la ratificación o adhesión del Protocolo FTCM; y el apoyo a las asociaciones de prioridad identificadas por el PNUMA PAM de desechos marinos, nutrientes y gestión de aguas residuales. 62. La descripción de actividades y proyectos en curso y propuestas fue clasificado según las siguientes nueve áreas temáticas: coordinación de programas, proyectos de instalaciones de medio ambiente global, monitoreo y evaluación, gestión de aguas residuales, manejo de cuencas hidrográficas, manejo de desperdicios, Programas de Acción Nacional, cambio climático y respuesta frente el riesgo de desastres y aceite de los derrames de planificación. Reiteró que donde no había actividades específicas de proyecto nuevo, había propuestas en el plan de trabajo, tales como en las áreas de gestión de cuencas y aguas residuales. Se proporcionará apoyo a los países para la implementación del Protocolo FTCM a través de los proyectos financiados por el FMAM. El Director del programa del Instituto Caribe de Salud Ambiental (CEHI), el Dr. Christopher Cox esbozó la naturaleza del apoyo administrativo y técnico que se requeriría de la UCR/CAR del PNUMA para asegurar la aplicación efectiva del programa de trabajo. Se proporcionó información adicional sobre el desarrollo del Proyecto FMAM-IWEco, el proyecto de seguimiento para el FMAM-IWCAM. Se espera que CEHI sea una de los organismos co-ejecutores para este nuevo proyecto junto con la Secretaría. 63. Para finalizar, el Sr. Corbin proporcionó un resumen del presupuesto total propuesto destacando la cantidad de fondos a solicitarse del Fondo Fiduciario del Caribe, el nivel de financiación ya logrado y el financiamiento requerido. Destacó que para la mayoría de los proyectos catalogados como relacionados con los proyectos de tamaño completo que se están desarrollando y que serán sometido al FMAM para su consideración, había fondos adicionales todavía fueron necesarios para otros proyectos propuestos y las actividades y apoyo invitado de países y socios para movilizar la financiación necesaria. 64. El delegado de Santa Lucía respaldó el plan de trabajo y presupuesto para la evaluación y gestión de la contaminación ambiental en la RGC y reconocido apoyo para el gobierno de Santa Lucía por las asociaciones existentes entre el Programa de Mares Regionales (RSP) del PNUMA para la región del Gran Caribe, PNUMA PAM y NOAA mediante la implementación de un proyecto de demostración de la costa oeste del norte, ahora en el segundo fase de implementación y que se completará en marzo de Destacó que este proyecto buscó ayudar al gobierno de Santa Lucía en la implementación de su Programa de Acción Nacional (PAN) y los Artículos del Protocolo FTCM. También señaló que Santa Lucía apoya y fomenta la mejora de esta asociación, reconociendo su importancia para ayudar a los países a cumplir los requisitos del Protocolo FTCM y en el desarrollo e implementación de Programas de Acción Nacional. 65. El delegado de los Estados Unidos señaló que proporcionó comentarios sobre las versiones anteriores del plan de trabajo y presupuesto y agradeció a la Secretaría la incorporación de sus observaciones en el presupuesto y plan de trabajo presentado. Además señaló que en base a la revisión de los EE.UU. de la actual versión del plan de trabajo y presupuesto basado en una excelente presentación de la Secretaría, apoyarían las actividades para el próximo bienio. Alentó a la Secretaría que continúen buscando una financiación adecuada para la parte no financiada del presupuesto para que los proyectos puedan abordarse plenamente durante el bienio de Señaló que un proyecto titulado Improved Management of Agrochemical Lifecycles in Central America and the Caribbean (Mejor gestión de los ciclos de vida de los agroquímicos en la

15 Página 11 Región del Caribe y Centro América) no se incluyó en la última versión del plan de trabajo y preguntó si habrá otras medidas consideradas para este proyecto. Señaló que a los Estados Unidos le gustaría ofrecer pleno apoyo para incluir una actividad relativa al manejo de la contaminación de nutrientes agrícolas en el plan de trabajo de Sugirió que la Secretaría podría aprovecharse de la actividad propuesta de nutrientes PAM, planeada para el Caribe. 66. Señaló además que abordar los nutrientes es algo que carece de plan de trabajo actual. Añadió que abordar el Anexo IV fuente de contaminación es fundamental para la gestión integral de la contaminación marina derivada de fuentes terrestres. Alentó a la Secretaría que continúe trabajando con las partes a desarrollar una actividad y para trabajar con los planes para organizar el taller regional de PAM. El delegado de los Estados Unidos también sugirió que la COP recomendara que la IGM considerara una actividad adicional en el plan de trabajo y alentó a la Secretaría a que considere implementar esta actividad junto con un protocolo SPAW sitio protegido por área. 67. Añadió además que sería de gran beneficio para ambos Protocolos la implementación de una actividad que una la gestión de la contaminación terrestre a un lado. Destacó que llevar a cabo una actividad que se ocupe de ambos protocolos podría servir como modelo para la región y ayuda para mejor proteger nuestras áreas más especiales dentro del Caribe. 68. El Sr. Corbin señaló que en lo que respecta a la cuestión planteada por el delegado de los Estados Unidos en relación con el proyecto propuesto previamente titulada "Mejor gestión de los ciclos de vida de los agroquímicos en la Región del Caribe y Centro América" el proyecto era un concepto de proyecto completamente desarrollado/pif, que fue respaldado por muchos de los países de la región, incluyendo los países FMAM-REPCar y fue presentado ante el FMAM junto con el proyecto de seguimiento de FMAM-IWCAM, pero no recibió aprobación. Agregó que el proyecto fue diseñado específicamente para la cartera de productos químicos a los que fue sometido. Destacó que la Secretaría le pidió que rediseñara el proyecto para ser más multifocal. Sr. Corbin además agregó que el proyecto no sería ejecutado este bienio pero señaló que la Secretaría trabajaría para desarrollar un proyecto que reuniera muchos de los mismos objetivos que el mencionado proyecto estaba destinado a lograr. Reiteró que le gustaría tener el proyecto de ampliar el trabajo de FMAM-REPCar para abordar el tema de agroquímicos. La Secretaría dio la bienvenida a la recomendación del delegado de los Estados Unidos con respecto a trabajar con el PNUMA PAM en el GPNM y se esforzará por desarrollar un conjunto de actividades. Además agregó que la Secretaría incluiría las recomendaciones en un plan revisado de trabajo y presupuesto para el próximo bienio. 69. La Sra. Patricia Aquing del CEHI felicitó a la Secretaría por su presentación y por su trabajo extremadamente importante en el Caribe. Señaló que el CEHI es uno de los principales socios de la UCR/CAR del PNUMA y reconocido el valor de una excelente relación. Señaló que el CEHI fue identificado como el organismo co-ejecutor para el seguimiento de proyectos de FMAM-IWCAM. También felicitó a la Secretaría por la enorme labor hecha con la Convención y los protocolos. Además preguntó sobre el tema del proyecto FMAM-REPCar y el seguimiento de un proyecto que no fue aceptado por el FMAM, si la Secretaría había considerado utilizar el SAICM para acceder a la financiación. Señaló que el CEHI es una agencia ejecutora para SAICM en San Vicente y Santa Lucía. También añadió que el SAICM había apuntalado que un número de países en el Caribe de habla inglesa no habían accedido a esos fondos. La Srta Aquing alentó a la Secretaría a que explore la posibilidad de acceder a esos fondos. Indicó que CEHI estaría dispuesto a ayudar a la Secretaría con esta acción.

16 Página El Presidente de la Reunión pasó a la aprobación del plan de trabajo y presupuesto. El plan de trabajo y el presupuesto fueron aprobados por la Reunión. Punto 9 del Temario: Mesa Redonda (participación del sector privado y la sociedad civil en la implementación del Protocolo FTCM) 71. Los panelistas fueron invitados a realizar presentaciones para facilitar los debates. Los panelistas incluían: Robert Glazer Director Ejecutivo del Instituto de Pesca para el Golfo y el Caribe Lourdes Geronimo Representante, Proyecto FMAM-IWCAM, República Dominicana Keith Christman Director del mercado de los plásticos, División de plásticos del American Chemistry Council Luc Mellaerts El Vice presidente de la Waste Free Oceans Foundation ( Fundación de Océanos libres de Desperdicios) JakeKheel Director del medio ambiente, Punta Cana Resort & Club-República Dominicana JosteinNygard Líder de equipo, gestión de la contaminación y desarrollo urbano, Banco Mundial Dircia Paulino Viloria Asociación de Industrias y Empresas de Haina-República Dominicana Antonio Villasol Núñez Director, FTCM CAR- CIMAB 72. El Dr. Robert Glazer en su presentación sobre los desechos marinos en el Caribe se centró en actividades del Instituto de Pesca del Caribe y del Golfo relacionadas con los desechos marinos en la región del Caribe. La presentación incluyó los resultados de un proyecto que examinaban las percepciones de los diferentes países sobre el alcance de su problema de los desechos marinos. Analizó las actividades de seguimiento que fueron llevados a cabo por los socios en las Bahamas, Belice, Jamaica y Granada. En su presentación repasó las lecciones aprendidas. Señaló que la principal lección era que la colaboración con las autoridades de la gestión de los residuos era crítico y había producido la reducción de basura más tangible y duradera. También se establecieron alianzas con miembros del público, generalmente grupos escolares para que sembraran raíces de hierba para ayudar en la reducción de basura. 73. La Sra. Lourdes Gerónimo quien presentó sobre el Proyecto FMAM-IWCAM en la República Dominicana, señaló que el proyecto estaba destinado a mitigar los impactos de residuos industriales en el Río Haina inferior y las costas. Señaló que Haina es una de las principales cuencas del país. A través del proyecto, se llevó a cabo una línea de base para la calidad del aire y agua, se identificaron los mecanismos para el reciclaje y la reutilización, así como mecanismos para mejorar el manejo, disposición y tratamiento de residuos sólidos industriales. Se formaron varios comités para gestionar Haina. Algunos de los principales logros señalados incluyeron la concientización y educación pública, colección de datos y participación del sector privado. 74. El Sr. Keith Christman en su presentación describió el reto de los desechos marinos para la industria mundial de los plásticos destacando la Declaración de las Asociaciones de plásticos Global para soluciones de Marine Litter. La declaración fue firmada por las asociaciones de plástico de más de treinta países. En diciembre de 2011, la industria anunció la adopción de más de 100 proyectos alrededor del mundo para evitar los desechos marinos y ayudar a resolver el problema. Incluye seis áreas de atención primaria que fueron discutidas con ejemplos de proyectos. 75. El Sr. Luc Mellaerts señaló que la Waste Free Oceans Foundation (WFO) es una innovadora iniciativa público-privada destinada a movilizar y unir el sector pesquero, las autoridades públicas y la industria internacional de los plásticos para combatir el creciente número de desechos flotantes en las costas y en ríos y mares. 76. Señaló además que WFO está contribuyendo a la remediación de la contaminación existente y la eliminación de la flotación de desechos marinos en