Compréhension de l oral Niveau A2

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Compréhension de l oral Niveau A2"

Gregorio Gallego Aguirre
hace 5 años
Vistas:

1 COMPREHENSION DE L ORAL NIVEAU A2 OBJECTIF : CONSEILS DE REALISATION : GRILLE D EVALUATION ENTRAINEMENTS : Entraînement 3 : Contestar a una solicitud de trabajo (Nacho 01) A- Oír B- Comprender C- Repetir y aprender Compréhension de l oral Niveau A2 (2 à 3 min maximum d enregistrement ; durée 20 à 30 min) Objectif : L objectif est d évaluer le niveau de compréhension de l oral en prenant comme référence le niveau A2 du CECRL qui stipule que l apprenant: «Peut comprendre assez pour pouvoir répondre à des besoins concrets à condition que la diction soit claire et le débit lent. Est capable d écouter et de comprendre un document authentique par exemple : une personne décrivant son métier / ses activités / un chef d entreprise présentant son entreprise.(vidéo, radio...)» Conseils de réalisation : Lisez attentivement la grille d évaluation ci-dessous Ecoutez les enregistrements autant de fois que vous le souhaitez Ne soyez pas effrayé si vous ne réussissez pas dans un premier temps à réaliser les activités proposées!!!! Ecoutez à nouveau et essayez de repérer les mots transparents (de cette façon vous mettrez en place des stratégies de compréhension). Tous les enregistrements proposés sont authentiques. Vous pouvez remarquer deux accents différents : celui d une mexicaine et celui d un espagnol. Amusezvous à vous familiariser à des débits et des prononciations différentes!

2 Grille d évaluation Fiche d évaluation commune peut discerner l essentiel (qui parle, de quoi, quand) Peut comprendre et extraire l information essentielle ayant trait à un sujet courant prévisible Nombre d écoutes Non acquis En cours d acquisition Acquis Formation Continue et Développement École normale supérieure de Cachan page 2/5

3 Entraînement : Entraînement 3 : Contestar a una solicitud de trabajo (Nacho 01) Hola, buenos días, querría hablar con la señorita Gálvez, Luisa Gálvez. Es usted? La llamo porque tengo delante de mí el currículum que nos ha enviado proponiendo sus servicios para el departamento comercial de nuestra empresa. Sí, bueno, supongo que lo debió enviar ya hace un tiempo. No todos los días tenemos necesidad de nuevos candidatos. Sigue interesada en colaborar con nosotros? Perfecto. Veo que se ha licenciado en Económicas y que ha trabajado dos años en el departamento de Recursos Humanos de Imaginarium. Es eso? No tiene experiencia trabajando en un departamento comercial? Sí? Ah, ya lo veo. Ha trabajado dos años para Telefónica. Es una empresa importante. Está en ella actualmente? Por qué quiere dejar su trabajo? Comprendo, sí, ya veo, es normal que quiera venir a vivir a su ciudad, no a todo el mundo le gusta vivir en Madrid. Bueno, veo que tiene un currículum interesante, y en este momento buscamos a alguien con su perfil. Pero bueno, nos gustaría reunirnos con usted personalmente. Eso sería posible? Sí, bueno, qué le parece la semana que viene? Digamos el lunes por la mañana? Le parece bien? Bueno, me lo confirma esta misma tarde. Espero que no haya ningún problema. Hasta entonces. Formation Continue et Développement École normale supérieure de Cachan page 3/5

4 A- Oír Escucha, señala qué palabras oyes, cómo se escribe y después repite la buena respuesta: 1 Querría Llamó Está Espero Comprendó Este 2 Quería Llamo Esta Esperó Comprendo Esté En rouge la bonne réponse à laquelle le stagiaire pourra avoir accès 1 Querría Llamó Está Espero Comprendó Este 2 Quería Llamo Esta Esperó Comprendo Esté B- Comprender A- Elige la buena respuesta: 1- El interlocutor quiere hablar con: el señor Gálvez, Luis Gálvez el señor Pálvez, Luis Pálvez el señor Gálvez, José Luis Gálvez 2- Luis Gálvez quiere trabajar para: el departamento especial de la empresa el departamento comercial de la empresa el departamento convivial de la empresa el departamento empresarial de la empresa B- Apunta lo que sabemos de Luis Gálvez en cuanto a sus estudios y su experiencia profesional. ( 3 respuestas posibles) Se ha licenciado en Económicas Ha trabajado 2 años en el departamento de Recursos Humanos de Imaginarium Ha trabajado 2 años para Telefónica C- Contesta las preguntas: 1- Por qué quiere cambiar de trabajo? Quiere venir a vivir a su ciudad 2- En qué ciudad trabaja actualmente? En madrid 3- Cuándo tiene cita Luis? Tiene cita el lunes por la mañana Formation Continue et Développement École normale supérieure de Cachan page 4/5

5 C- Repetir y aprender Répétition des mots par le stagiaire et possibilité d avoir la traduction de ces mots Langue de communication Lexique de l entreprise Querría hablar con: puis-je parler avec Proponer sus servicios: proposer ses Supongo que : j imagine que / je suppose services que Colaborar: collaborer Seguir interesado en : Etre toujours El perfil : le profil intéressé pour/ par Hace ya tiempo: il y a quelque temps (Usted) Se ha licenciado : vous êtes titulaire d une licence Digamos: disons donc Le parece bien: ça vous semble bien Hasta entonces: à bientôt Formation Continue et Développement École normale supérieure de Cachan page 5/5

Documentos relacionados

COMPRÉHENSION DE L ÉCRIT (60 MIN) NIVEAU B1 OBJECTIF GRILLE D ÉVALUATION ENTRAÎNEMENTS. Compréhension de l écrit (60 min) niveau B1

COMPRÉHENSION DE L ÉCRIT (60 MIN) NIVEAU B1 OBJECTIF GRILLE D ÉVALUATION ENTRAÎNEMENTS Entraînement 1 niveau B1 : Lee la oferta de Camper (empresa española de zapatos) Entraînement 2 niveau B1 : Lee el