VIDA CONFIGURATION VIDA ALL-IN-ONE

Transcripción

1 VIDA ALL-IN-ONE

2 CONTENIDO 1 VIDA CONFIGURATION Ubicación Ajustes del proxy Configuración automática Servidor proxy Autenticación NTLM Medios de ayuda Agente certificador de inicio Comunicación de prueba con servidor Log level Copiado de seguridad Defina la hora de instalación preferida para los eupdates Recomendaciones de configuración Conexión con Intranet Conexión de VCC Extranet Conexión con Internet REGISTRO DE HISTORIAL ES ES ÍNDICE ALFABÉTICO Volvo Car Corporation ES05 2

3 1 VIDA CONFIGURATION Configuración de VIDA es una herramienta empleada fundamentalmente para la configuración de red, pero cuenta asimismo con una sección de utilidades que permite lanzar el Configuración de VIDA y realizar una prueba de conectividad con los servidores centrales. También incluye una función de copia de seguridad. Puede acceder a Configuración de VIDA en cualquier momento que desee modificar la configuración de red. También se lanza durante la instalación de VIDA All-in-one. En este documento se describen las distintas pestañas de la ventana principal de Configuración de VIDA. 1.1 Ubicación La primera pestaña se emplea en la elección del tipo de conexión con los sistemas centrales de De VIDA. Fig. 1 Pestaña VIDA Configuration Location Seleccione en esta pestaña VCC Intranet, VCC Extranet o Internet. La elección afectará a la URL empleada por VIDA para conectarse a los servidores centrales. La información también se almacenará en la base de datos local de De VIDA. Pulse Guardar para registrar los cambios. Aparecerá un cuadro de diálogo para verificar que se ha guardado la información, tras lo que se reinicia VIDA. Pulse Cerrar para salir de Configuración de VIDA sin realizar ningún cambio. Volvo Car Corporation ES05 3

4 1.2 Ajustes del proxy La segunda pestaña se usa para los ajustes de proxy. Fig. 2 Pestaña de ajustes del proxy de VIDA Configuration Consulte los capítulos contenidos más abajo para información sobre configuración automática, servidor proxy y autenticación NTLM. Pulse Guardar para registrar los cambios. Aparecerá un cuadro de diálogo para verificar que se ha guardado la información, tras lo que se reinicia VIDA. Pulse Cerrar para salir de Configuración de VIDA sin realizar ningún cambio. Contacte con su servicio local de soporte informático si precisa de asistencia con cualquier ajuste de esta pestaña Configuración automática En caso de utilizar una secuencia de comandos de configuración automática, introduzca aquí la URL. Si se emplea una secuencia de comandos de configuración automática en Internet Explorer, se le otorgará prioridad por delante de otra secuencia de comandos empleada en VIDA Configuration Servidor proxy En caso de usar un servidor proxy, introduzca la URL y número de puerto aquí. Si el servidor proxy requiere autenticación, indique también el nombre de usuario y la contraseña Autenticación NTLM Si se utiliza autenticación NTLM, introduzca el dominio de Windows aquí. No emplee una barra inclinada hacia atrás al principio del nombre de dominio. Volvo Car Corporation ES05 4

5 1.3 Medios de ayuda La tercera pestaña contiene una serie de utilidades que se emplean sobre todo en soporte técnico. Fig. 3 Pestaña VIDA Configuration Utilities Consulte los capítulos contenidos más abajo para información sobre Agente de certificación de inicio, la comunicación de prueba con el servidor y el nivel de registro. El contenido del cuadro de texto grande puede copiarse en el portapapeles de Windows. El contenido son datos generados por Agente certificador de VIDA y por la comunicación de prueba con el servidor, respectivamente. Pulse Guardar para registrar los cambios. Aparecerá un cuadro de diálogo para verificar que se ha guardado la información, tras lo que se reinicia VIDA. Pulse Cerrar para salir de VIDA Configuration sin realizar ningún cambio Agente certificador de inicio Deberá ejecutarse Agente certificador de VIDA si se ha realizado cualquier modificación del hardware de la estación de trabajo (por ejemplo, cambio o actualización de RAM) Comunicación de prueba con servidor Esta utilidad se emplea para comprobar la conexión con los servidores centrales de De VIDA Log level Se puede cambiar la cantidad de información contenida en los archivos de registro generados por VIDA. Rastreo es la selección por defecto, la que ofrece una mayor cantidad de información, mientras que Información proporciona la menor cantidad. Volvo Car Corporation ES05 5

6 1.4 Copiado de seguridad La cuarta pestaña contiene una función de copia de seguridad que permite la realización de copias de toda la información personal de VIDA All-in-one. Esta información puede ser, por ejemplo, comentarios en el catálogo de piezas, la lista de últimos vehículos identificados, etc. Posteriormente se tiene la posibilidad de restaurar la base de datos con esta copia de seguridad. Fig. 4 Pantalla de copia de seguridad/restauración de VIDA Configuration Para efectuar una copia de seguridad obre como sigue: Seleccionar copia de seguridad. Ya se indica el nombre de la copia de seguridad, con fecha y hora. Pulse Iniciar copia de seguridad para empezar el proceso. En el cuadro de debajo del botón aparecerán mensajes informando sobre el estado. Para restaurar una copia de seguridad obre como sigue: Seleccione Restablecer y luego el archivo de copia de seguridad correcto. Una vez seleccionado el archivo correcto, pulse Iniciar restablecimiento. En el cuadro de debajo del botón aparecerán mensajes informando sobre el estado. ATENCIÓN Cuando termine, debe pulsar Guardar. Al hacerlo se reiniciará VIDA. Como alternativa, se puede hacer clic en el icono VIDA Monitor con el botón derecho del ratón. Seleccione Iniciar en el menú que se presente. Finalice pulsando Cerrar para cerrar Configuración de VIDA. Volvo Car Corporation ES05 6

7 1.5 Defina la hora de instalación preferida para los eupdates En Configuración de VIDA puede ajustarse el tiempo deseado del día para iniciar el eupdate. Fig. 5 VIDA Configuration Al programarse un nuevo eupdate aparecerá un mensaje con la hora de inicio de la instalación del eupdate. Fig. 6 Mensaje con la hora de inicio de la instalación del eupdate ATENCIÓN! Deje el ordenador encendido a la hora de la instalación programada para hacer posible el eupdate. 1.6 Recomendaciones de configuración Conexión con Intranet No se debe indicar un proxy para este tipo de conexión en VIDA Configuration Conexión de VCC Extranet No se debe indicar un proxy para este tipo de conexión en el Configuración de VIDA. Volvo Car Corporation ES05 7

8 En Internet Explorer se debe especificar la no utilización de proxy para direcciones locales e indicar *.retailer.volvocars.com como excepción. Indique la no utilización del proxy con direcciones locales en Internet Explorer seleccionando Herramientas à Opciones de Internet... à Conexiones Configuración de LAN. Marque en la parte inferior "No utilizar un servidor proxy con direcciones locales". La excepción se indica en Internet Explorer eligiendo Herramientas à Opciones de Internet... à Conexiones à Ajustes iniciales de LAN à Avanzado..., añadir *.retailer.volvocars.com en la casilla de texto bajo Excepciones. Cuando se use una conexión por línea telefónica conmutada, entonces seleccione Herramientas à Opciones de Internet... à Conexiones à Configuración Conexión con Internet Para este tipo de conexión se suele indicar un proxy en VIDA Configuration. Puede obtenerse información al respecto en el soporte de TI local. Volvo Car Corporation ES05 8

9 2 REGISTRO DE HISTORIAL ES04 Registro de historial creado. Plantilla de documento modificada. Imágenes actualizadas ES05 Ford se ha sustituido por VCC. Se ha añadido la planificación de eupdates. Volvo Car Corporation ES05 9

10 3 ÍNDICE ALFABÉTICO A Agente certificador de VIDA... 3, 5 Ajustes del proxy... 4 Autenticación NTLM... 4 C Conexión con extranet... 3, 7 Conexión con Internet... 3, 8 Conexión con intranet... 3 Conexión con Intranet... 7 E eupdate, hora de instalación definida... 7 S Servidor proxy... 4 U Ubicación... 3 URL... 4 Volvo Car Corporation ES05 10