FlatGrid - manual de montaje. Pinza para módulos. Rapid 2+ L Estera de caucho. Otros documentos requeridos

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "FlatGrid - manual de montaje. Pinza para módulos. Rapid 2+ L Estera de caucho. Otros documentos requeridos"

Transcripción

1 FlatGrid Manual de montaje Pinza para módulos Módulo Perfil base Rapid 2+ L Estera de caucho Unión interior Herramientas requeridas Cinta métrica Atornillador con asiento para puntas Punta hex. int. ancho de llave 6 Punta accionamiento TX T40 Otros documentos requeridos Manual de montaje general - montaje y proyección FlatGrid - ficha técnica Pares de apriete Uniones por tornillo M8: 15 Nm 1

2 Advertencias de seguridad El sistema debe ser únicamente montado con el contrapeso indicado en el cálculo estructural referente a la sobrecarga. Usted recibirá dicho cálculo estructural junto con nuestra planificación de la instalación, o directamente mediante software, en la zona de descargas en nuestra página web: Riesgo de rotura! Los módulos fotovoltaicos pueden dañarse si se camina sobre ellos. La planificación y montaje de la planta de energía solar, y su puesta en marcha sólo deberán llevarse a cabo por personal cualificado. Una ejecución inapropiada puede provocar daños en la planta y supone riesgos para personas. Peligro debido a la corriente eléctrica! El montaje y el mantenimiento de los módulos FV sólo deberán efectuarse por personal cualificado. Le rogamos siempre tomar en cuenta las normas de seguridad del fabricante de módulos FV! Riesgo de caída de altura! Al trabajar en el tejado, y al subir y bajar del mismo hay riesgo de caída de altura. Por favor, observe sin falta las normas de prevención de riesgos laborales y utilice protección adecuada contra caídas. Riesgo de lesiones! Riesgo de lesiones a causa de la caída de objetos. Instale barreras en la zona de riesgo antes de empezar con los trabajos de montaje, y advierta del peligro a las personas que se encuentren cerca. Instrucciones para el montaje En el caso de tejados o membranas impermeabilizantes muy irregulares se tendrán que tomar medidas de compensación para garantizar una aplicación homogénea de la carga. Se deberán observar las distancias necesarias hacia los bordes del tejado. La longitud máxima del perfil base es de 6 m. En el caso de proyectos de gran envergadura, es posible, tras consulta previa, aumentar la longitud en casos especiales. FlatGrid no es apropiado para tejados con una inclinación superior a 10 grados. Por razones estructurales habrá que montar por lo menos dos filas continuas de módulos. Si esto no es posible, por favor póngase en contacto con nuestros asesores técnicos. La carga superficial no debe sobrepasar la capacidad residual de carga del edificio! La presión superficial parcial que actúa, debajo de los perfiles base, sobre la cubierta del tejado y el aislamiento, no debe, de ninguna manera, superar la máxima presión superficial admisible. 2

3 Extensión de los perfiles base Según sea necesario, alargar el perfil base. Para ello, introducir la unión interior en dos perfiles y fijarla en cada extremo con dos tornillos autorroscantes. Herramientas: Atornillador con alojamiento para vasos 8 mm Montaje de la estera de caucho Tras retirar la película protectora, pegar las tiras de estera de caucho en el perfil base previsto para ello. Por favor, tenga en cuenta que la estera de caucho sobresale como mínimo 30 mm en los extremos de los perfiles. En ningún caso se deberán estirar las tiras de estera de caucho durante el montaje. Estas se deberán montar comprimiéndolas ligeramente. mín. 30 mm Orientación de los perfiles base Colocar sobre el tejado en dirección cumbrera-canalón y de forma paralela entre sí los perfiles base ya montados. La distancia entre los perfiles se determinará según las especificaciones estructurales. Montaje del Rapid 2+ L Hundir el componente KlickIn y la tuerca cuadrada en el punto previsto en el perfil base. Colocar el Rapid 2+ L sobre el perfil, ajustarlo y fijarlo con un tornillo y una arandela. 3

4 Protección contra deslizamiento En tejados inclinados habrá que asegurar los campos de módulos contra deslizamiento mediante a) fijación horizontal o b) acoplamiento de vigas continuas opuestas mediante un empalme de tensión en la cumbrera. Para ello, enganchar los empalmes uno dentro del otro, comprimir los extremos y fijar desde arriba ambos perfiles base, pasando 2 tornillos, a través de los componentes KlickIn y de las tuercas cuadradas. Eventualmente pueden ofrecer muretes protección contra deslizamiento. Preste atención a una conexión adecuada y a la capacidad estructural. Montaje de los perfiles portantes de módulos Introducir el perfil portante de módulos en la canaleta inferior para tornillo en la fijación por apriete. Ajustar en la altura el perfil portante de módulos junto con la pieza de apriete y apretar el tornillo para la fijación. Contrapeso Repartir el contrapeso según el cálculo estructural referente a la sobrecarga. Usted recibirá el cálculo estructural referente a la sobrecarga junto con nuestra planificación de la instalación, o directamente mediante el Configurator en la zona de descargas en nuestra página web: Repartir de forma regular el contrapeso en el perfil base. En el caso de repartición irregular de carga, introducir las cargas cerca del perfil portante de módulos. El lastre no forma parte del alcance de suministro de FlatGrid. Ancho recomendado de las piedras: 10 cm; altura hasta 8 cm, en caso de importantes irregularidades, sólo 6 cm. 4

5 Si el perfil base no es suficiente para acoger el contrapeso, es posible utilizar una cubeta adicional para colocar el lastre suplementario. Fijar los tramos de estera de caucho a la cubeta con eclisas de fijación. Fijación de los módulos Colocar el módulo sobre el perfil portante de módulos como previsto en el plano, cablearlo y fijarlo con pinzas para módulos. Por favor, observe los puntos de fijación del fabricante. Los puntos de fijación de las pinzas para módulos se pueden definir libremente en el canal de aluminio de los perfiles portantes de módulos. En el caso del sistema KlickIn, las tuercas de acero fino M8 se encajan en el lugar requerido de la ranura para encajar y se montan los módulos con pinzas y tornillos. Las pinzas Rapid 2+ son premontadas, encajadas y atornilladas. Para el cableado recomendamos utilizar los clips de sujeción de cables de Schletter. En la ficha técnica "Dispositivos de fijación para cables" encontrará más información y otros ejemplos de aplicación. En nuestra página web encontrará más información sobre nuestros sistemas: en el sector Solar pinchar Descargas. Schletter GmbH, 2016, I400342, V2 5

CompactVario con SolRack

CompactVario con SolRack CompactVario con SolRack Manual de montaje Pinza lateral Parte superior del soporte Pinza intermedia Perfil portante de módulos Kit de herraje Viga continua Herramientas requeridas Atornillador a batería

Más detalles

Sistema WS - manual de montaje. Perfil portante de módulos. SolTub. Soporte. Otros documentos requeridos

Sistema WS - manual de montaje. Perfil portante de módulos. SolTub. Soporte. Otros documentos requeridos Sistema WS Manual de montaje Pinza para módulos Windsafe Perfil portante de módulos SolTub Soporte Herramientas requeridas Atornillador a batería con alojamiento para puntas y vasos Punta hex. int., ancho

Más detalles

CompactGrid con pinzas para junta

CompactGrid con pinzas para junta CompactGrid con pinzas para junta Pinza lateral Manual de montaje Pinza intermedia Soporte Perfil portante de módulos Fijador (pinza para junta) Viga continua Herramientas requeridas Atornillador a batería

Más detalles

LaQ07 Laminado - manual de montaje. Pinza intermedia. Documentos adicionales. cálculo estructural de sistemas

LaQ07 Laminado - manual de montaje. Pinza intermedia. Documentos adicionales. cálculo estructural de sistemas LaQ07 Laminado Manual de montaje Pinza intermedia Pieza distanciadora Pinza lateral Chapa intermedia Perfil portante de módulos Herramientas requeridas Atornillador a batería con asiento para puntas Punta

Más detalles

AluGrid manual de montaje. AluGrid+ perfil portante de módulos inferior. AluGrid+ pinza de fijación perfil portante de módulos

AluGrid manual de montaje. AluGrid+ perfil portante de módulos inferior. AluGrid+ pinza de fijación perfil portante de módulos AluGrid00+ Manual de montaje Pinza para módulos Perfil de apoyo para módulo Pinza de fijación Soporte de apoyo para módulo AluGrid+ perfil portante de módulos inferior AluGrid+ pinza de fijación perfil

Más detalles

FixGrid 7/15 - manual de montaje. Otros documentos requeridos. Manual de montaje general - montaje y proyección

FixGrid 7/15 - manual de montaje. Otros documentos requeridos. Manual de montaje general - montaje y proyección FixGrid 7/15 - manual de montaje FixGrid 7/15 Manual de montaje Cubeta adicional FixZ-7/15 Perfil superior Pinza para módulos (Z-14.4-631) FixZ-7/15 Tramo de perfil inferior Empalme cruzado KlickTop (Z-14.4-639)

Más detalles

AluGrid - manual de montaje. Pinza para módulos. Apoyo para módulo abajo. Viga continua. Otros documentos requeridos

AluGrid - manual de montaje. Pinza para módulos. Apoyo para módulo abajo. Viga continua. Otros documentos requeridos AluGrid Manual de montaje Pinza para módulos Chapa Windsafe Pinza de fijación Apoyo para módulo abajo Viga continua Caucho de apoyo Herramientas requeridas Cinta métrica Tenazas AluGrid Cuchillo (para

Más detalles

TerraGrid - manual de montaje. 1 Información general 2. 2 Montaje de los pilotes taladrado 3. 3 Montaje de los grupos constructivos 3

TerraGrid - manual de montaje. 1 Información general 2. 2 Montaje de los pilotes taladrado 3. 3 Montaje de los grupos constructivos 3 TerraGrid Manual de montaje CONTENIDO PÁGINA 1 Información general 2 2 Montaje de los pilotes taladrado 3 3 Montaje de los grupos constructivos 3 4 Montaje de módulos 7 5 Listado de componentes 7 6 Especificaciones

Más detalles

6. MONTAJE DE LOS TRIÁNGULOS PARA MONTAJE CON INCLINACIÓN

6. MONTAJE DE LOS TRIÁNGULOS PARA MONTAJE CON INCLINACIÓN 6. MONTAJE DE LOS TRIÁNGULOS PARA MONTAJE CON INCLINACIÓN El sistema de fi jación de una instalación fotovoltaica montada con inclinación, se tiene que elegir y adaptar en función del proyecto, según el

Más detalles

Manual de instalación sistema sunrail MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL

Manual de instalación sistema sunrail MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL Manual de instalación sistema sunrail MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL 1 Tabla de Contenido MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL Índice 3. Introducción y Seguridad Descripción general Instrucciones básicas de seguridad

Más detalles

FS Duo - manual de montaje. 2 Hincado 5. 6 Listado de componentes Especificaciones con respecto al par de fuerzas 15

FS Duo - manual de montaje. 2 Hincado 5. 6 Listado de componentes Especificaciones con respecto al par de fuerzas 15 Sistema FS Duo Manual de montaje CONTENIDO Página 1 Información general - seguridad, planificación y herramientas 2 2 Hincado 5 3 Vista general de las estructuras - componentes y elementos de unión 6 4

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL. manual DE INSTALACIÓN SISTEMA SUNRAIL UNA FILA INCLINADO 10-30

MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL. manual DE INSTALACIÓN SISTEMA SUNRAIL UNA FILA INCLINADO 10-30 manual DE INSTALACIÓN SISTEMA SUNRAIL UNA FILA INCLINADO 10-30 1 Tabla de Contenido MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL Índice 3. Introducción y Seguridad Descripción general Instrucciones básicas de seguridad

Más detalles

FS II - manual de montaje. 1 Información general 2. 2 Hincado 3. 3 Montaje de los kits de montaje 4. 4 Listado de componentes 5

FS II - manual de montaje. 1 Información general 2. 2 Hincado 3. 3 Montaje de los kits de montaje 4. 4 Listado de componentes 5 FS II Manual de montaje CONTENIDO PÁGINA 1 Información general 2 2 Hincado 3 3 Montaje de los kits de montaje 4 4 Listado de componentes 5 5 Especificaciones con respecto al par de fuerzas 9 6 Montaje

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL PLANO. manual DE INSTALACIÓN SISTEMA SUNRAIL PLANO

MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL PLANO. manual DE INSTALACIÓN SISTEMA SUNRAIL PLANO manual DE INSTALACIÓN SISTEMA SUNRAIL PLANO 1 Tabla de Contenido MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL PLANO Índice 3. Introducción y Seguridad Descripción general Instrucciones básicas de seguridad Advertencias

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL. manual DE INSTALACIÓN SISTEMA SUNRAIL HORIZONTAL

MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL. manual DE INSTALACIÓN SISTEMA SUNRAIL HORIZONTAL manual DE INSTALACIÓN SISTEMA SUNRAIL HORIZONTAL 1 Tabla de Contenido MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL Índice 3. Introducción y Seguridad Descripción general Instrucciones básicas de seguridad Advertencias

Más detalles

IsoTop - manual de montaje. 1 Información general 2. 3 Montaje de estructuras 7. 4 Montaje de módulos Tolerancias 11

IsoTop - manual de montaje. 1 Información general 2. 3 Montaje de estructuras 7. 4 Montaje de módulos Tolerancias 11 IsoTop Manual de montaje CONTENIDO PÁGINA 1 Información general 2 2 Montaje de soportes 5 3 Montaje de estructuras 7 4 Montaje de módulos 10 5 Tolerancias 11 6 Protección contra rayos y conexión equipotencial

Más detalles

Parte 2: Instrucciones de instalación. Cl. 579

Parte 2: Instrucciones de instalación. Cl. 579 Indice Página: Parte : Instrucciones de instalación. Cl. 79. Volumen de suministro.............................................. Aspectos generales y seguros de transporte.................................

Más detalles

ESTRUCTURA PARA INSTALACIÓN FOTOVOLTAICA

ESTRUCTURA PARA INSTALACIÓN FOTOVOLTAICA ESTRUCTURA PARA INSTALACIÓN FOTOVOLTAICA INSTRUCCIONES DE MONTAJE Las siguientes indicaciones de montaje explican el procedimiento a seguir para fijar la estructura a una base de hormigón (A) o sobre una

Más detalles

Separador de Tractor Manual de Instrucción

Separador de Tractor Manual de Instrucción Separador de Tractor Manual de Instrucción ES Contenido Sección I Introducción 1 1.0 Separador de Tractor... 1 Sección II Guia de Seguridad 2.0 Advertencias... 1.2.1 Comprensión de las advertencies...

Más detalles

Catálogo de Estructuras 2007 Fotovoltáica

Catálogo de Estructuras 2007 Fotovoltáica Catálogo de Estructuras 2007 Fotovoltáica Conergy Todo lo que necesitas para tu instalación solar fotovoltaica. Introducción: Desde hace más de 10 años, Conergy es fabricante y distribuidor de estructuras

Más detalles

Terminal CPX con terminal de válvulas VTSA CPX, CPX-M, VTSA, VTSA-F

Terminal CPX con terminal de válvulas VTSA CPX, CPX-M, VTSA, VTSA-F Instrucciones para el montaje (original: de) 80338 40 [8033] Terminal CPX con terminal de válvulas VTSA CPX, CPX-, VTSA, VTSA-F Festo AG & Co. KG Postfach 36 Esslingen Alemania +4 34-0 www.festo.com. Instrucciones

Más detalles

Antes de comenzar la instalación, lea atentamente las presentes instrucciones!

Antes de comenzar la instalación, lea atentamente las presentes instrucciones! ETATRACK active 1500 Instrucciones de instalación Antes de comenzar la instalación, lea atentamente las presentes instrucciones! 1. Referencias de seguridad Generalidades Las presentes instrucciones de

Más detalles

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje Información importante sobre las instrucciones de montaje de VOSS Para que los productos VOSS puedan ofrecer sus máximas prestaciones y seguridad es indispensable respetar las

Más detalles

INSTRUCCIONES DE MONTAJE TRI-VENT. energy for a better world

INSTRUCCIONES DE MONTAJE TRI-VENT. energy for a better world energy for a better world INSTRUCCIONES DE MONTAJE TRI-VENT El sistema de montaje fotovoltaico para tejados de chapa trapezoidal. Montaje rápido y sencillo Remachar en lugar de pegar Fijar sin tornillos

Más detalles

Simotec. Lista de productos: Framo 80. Consola soporte TKO F 80. Perfil de montaje TP F 80 Consola AK F 80. Apoyo STA F 80 - A

Simotec. Lista de productos: Framo 80. Consola soporte TKO F 80. Perfil de montaje TP F 80 Consola AK F 80. Apoyo STA F 80 - A Lista de productos: Framo 80 Perfil de montaje TP F 80 Consola AK F 80 Consola soporte TKO F 80 con tapa con tapa Apoyo STA F 80 Apoyo STA F 80 - E Apoyo STA F 80 - A Apoyo de carril WBD F 80 Adaptador

Más detalles

Inclinación Ajustable

Inclinación Ajustable Inclinación Ajustable Inclinación (Vista Delantera) Inclinación (Vista Posterior) Tabla de Contenido 1. Introducción 1.1. Descripción General 1.2. Seguridad en la Instalación 2. Lista de Componentes 3.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES Página: 1/12 MANUAL DE INSTRUCCIONES FIXAPOUTRE Tipos 2.S / 3.S / 4.S / 5.S MONTAJE - UTILIZACIÓN MANTENIMIENTO Página: 2/12 La versión original de estas instrucciones ha sido redactada en francés. No

Más detalles

Sistema de montaje MSE 210 sobre tejado Sistema flexible de montaje para un montaje rápido

Sistema de montaje MSE 210 sobre tejado Sistema flexible de montaje para un montaje rápido Sistema de montaje MSE 210 sobre tejado Sistema flexible de montaje para un montaje rápido Energía verde para un planeta azul Energía limpia a partir de energía solar y de ventanas 2 Schüco Sistema de

Más detalles

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje Información importante sobre las instrucciones de montaje de VOSS Para que los productos VOSS puedan ofrecer sus máximas prestaciones y seguridad es indispensable respetar las

Más detalles

Sistema de inserción FS

Sistema de inserción FS Sistema de inserción FS Manual de montaje CONTENIDO PÁGINA 1 Información general 2 2 Hincado 3 3 Montaje de los grupos constructivos 4 4 Montaje de módulos 6 5 Listado de componentes 7 6 Montaje de cables

Más detalles

SCdefault. 900 Instrucciones de montaje

SCdefault. 900 Instrucciones de montaje SCdefault 900 Instrucciones de montaje SITdefault Portabicicletas, techo MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction

Más detalles

SOLARBLOC. soporte de hormigón para paneles solares.

SOLARBLOC. soporte de hormigón para paneles solares. soporte de hormigón para paneles solares Nuevo modelo Cubiertas, desarrollado con carril de sujeción de anclajes. Los montajes aún más rápidos y baratos. Con conseguirá ahorrar donde ahora no puede. www.grupoduranempresas.es

Más detalles

ESPAÑOL. Referencia Contenido del kit. para la placa de cartón-yeso. (2) clips para cartón-yeso (2) tornillos de ajuste.

ESPAÑOL. Referencia Contenido del kit. para la placa de cartón-yeso. (2) clips para cartón-yeso (2) tornillos de ajuste. Accesorios para la suspensión de Optima Canopy Kits de accesorios: las aplicaciones siempre requieren más de un kit. Revise cuidadosamente sus necesidades. BPCS5450G Kit de suspensión para forjado Permite

Más detalles

SCdefault. 900 Instrucciones de montaje

SCdefault. 900 Instrucciones de montaje SCdefault 900 Instrucciones de montaje SITdefault Calefactor de motor MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction

Más detalles

INSTRUCCIONES DE MONTAJE TRI-STAND. energy for a better world

INSTRUCCIONES DE MONTAJE TRI-STAND. energy for a better world energy for a better world INSTRUCCIONES DE MONTAJE TRI-STAND Sistema de montaje sobre tejado para tejados inclinados, tejados planos y fachadas Opcionalmente como sistema de inserción o de mordaza Elección

Más detalles

Parte 2ª: Instrucciones de montaje Cl. 506

Parte 2ª: Instrucciones de montaje Cl. 506 Indice Página: Parte 2ª: Instrucciones de montaje Cl. 506. Volumen del suministro....................................... 3 2. Montaje de la máquina automática................................. 3 2. Transporte...............................................

Más detalles

Terminal CPX con terminal de válvulas MPA CPX, CPX-M, MPA-F, MPA-L, MPA-S

Terminal CPX con terminal de válvulas MPA CPX, CPX-M, MPA-F, MPA-L, MPA-S Instrucciones para el montaje (Original: de) 80 0N [80] erminal CPX con terminal de válvulas MPA CPX, CPX-M, MPA-F, MPA-, MPA-S Festo A & Co. K Postfach 77 Esslingen Alemania +9 7 7-0 www.festo.com. Instrucciones

Más detalles

PvMax3. Manual de montaje. Schletter GmbH Gewerbegebiet an der B15 Alustrasse Kirchdorf/Haag in OB Alemania

PvMax3. Manual de montaje. Schletter GmbH Gewerbegebiet an der B15 Alustrasse Kirchdorf/Haag in OB Alemania PvMax3 Manual de montaje Schletter GmbH Gewerbegebiet an der B15 Alustrasse 1 83527 Kirchdorf/Haag in OB Alemania Tel.: +49 8072 9191-0 Email: info@schletter.es Sus contactos: Asesoramiento técnico - sistemas

Más detalles

Enphase. Guía para la instalación del Frame Mount y Connector Clip

Enphase. Guía para la instalación del Frame Mount y Connector Clip Enphase Guía para la instalación del Frame Mount y Connector Clip Información de contacto Enphase Energy Inc. 1420 N. McDowell Blvd. Petaluma, CA 94954 http://www.enphase.com support@enphaseenergy.com

Más detalles

NORMA DE DISTRIBUCIÓN NO-DIS-MA-9002 CLEMAS PARA TOMA DE TIERRA FECHA DE APROBACIÓN: 26/08/08

NORMA DE DISTRIBUCIÓN NO-DIS-MA-9002 CLEMAS PARA TOMA DE TIERRA FECHA DE APROBACIÓN: 26/08/08 NORMA DE DISTRIBUCIÓN NO-DIS-MA-9002 FECHA DE APROBACIÓN: 26/08/08 ÍNDICE 0.- REVISIONES... 2 1.- OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN... 2 2.- DEFINICIONES/SÍMBOLOS/ABREVIATURAS... 2 3.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...

Más detalles

Capanivo Serie CN 4000

Capanivo Serie CN 4000 Capanivo Serie CN 4000 Instrucciones de servicio 010516 1 UWT GmbH Westendstraße 5 Tel.: +49 (0)831 57123-0 Internet:www.uwt.de D-87488 Betzigau Fax: +49 (0)831 76879 E-Mail: info@uwt.de Estas instrucciones

Más detalles

Caraterísticas. Tensión del operador: 230 V. 50 Hz. Potencia: 350, 400 y 900 w. Velocidad: 10 r.p.m. Par motor: 75, 100 y 180 Nm.

Caraterísticas. Tensión del operador: 230 V. 50 Hz. Potencia: 350, 400 y 900 w. Velocidad: 10 r.p.m. Par motor: 75, 100 y 180 Nm. somfy.es Central Caraterísticas Gama de operadores destinados a la automatización de cerramientos enrollables industriales, comercios y garajes individuales. Instalación fácil, rápida y sencilla. Tensión

Más detalles

Recomendado en los cuadros de tamaño normal o grande. Es la solución más sencilla y rápida. herramienta instalación interna para Power Unit EPS V2

Recomendado en los cuadros de tamaño normal o grande. Es la solución más sencilla y rápida. herramienta instalación interna para Power Unit EPS V2 MONTAJE 1 - POWER UNIT V2 (SOLUCIÓN 1) 1.1 - COLOCACIÓN DENTRO DEL TUBO VERTICAL (CON LAS DIMENSIONES MAYORES HACIA ARRIBA) Recomendado en los cuadros de tamaño normal o grande. Es la solución más sencilla

Más detalles

IBR MANUAL DE INSTALACION

IBR MANUAL DE INSTALACION MANUAL DE INSTALACION 1. INTRODUCCION PROINSO PV RACK ofrece soluciones de estructuras solares más robustas, flexibles y económicas. PROINSO PV RACK fue creada para tener un fácil ensamblaje con los materiales

Más detalles

herramienta instalación interna para Power Unit EPS V2 adaptador para instalación invertida Power Unit EPS V2

herramienta instalación interna para Power Unit EPS V2 adaptador para instalación invertida Power Unit EPS V2 MONTAJE 1 - POWER UNIT V2 (SOLUCIÓN 2) 1.1 - COLOCACIÓN DENTRO DEL TUBO VERTICAL CON CABLES HACIA ARRIBA (CON LAS DIMENSIONES MAYORES HACIA ABAJO) Recomendado en los cuadros de tamaño inferior en los que

Más detalles

EN NINGÚN CASO debe utilizarse el LUX-top mobile punto intermedio como punto de anclaje individual!

EN NINGÚN CASO debe utilizarse el LUX-top mobile punto intermedio como punto de anclaje individual! Suplemento a las instrucciones de montaje y uso del dispositivo de anclaje LUX-top mobile para el uso del producto LUX-top mobile punto intermedio en el sistema de línea de vida LUX-top FSE 2003 El LUX-top

Más detalles

Dispositivo para fijación con clips AGTC

Dispositivo para fijación con clips AGTC Dispositivo para fijación con clips AGTC Dispositivo para fijación con clips AGTC Características Informaciones resumidas Principio de funcionamiento El dispositivo para fijación con clips AGTC es un equipo

Más detalles

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje Información importante sobre las instrucciones de montaje de VOSS Para que los productos VOSS puedan ofrecer sus máximas prestaciones y seguridad es indispensable respetar las

Más detalles

Instrucciones de Instalación PASAMANOS 3530VS/3530FVS/G2-3530VS/A3530VS

Instrucciones de Instalación PASAMANOS 3530VS/3530FVS/G2-3530VS/A3530VS Importante 1 1/2 [38] 1 1/2 [38] 7/16 [11] 1. Aclimatar los materiales por 24 horas antes de la instalación. Mantenga la temperatura del área controlada después de la instalación. 2. Instalar de acuerdo

Más detalles

energy for a better world montaje tritec Soluciones inteligentes para cada tipo de instalación Techo inclinado Techo plano Techo integrado Fachada

energy for a better world montaje tritec Soluciones inteligentes para cada tipo de instalación Techo inclinado Techo plano Techo integrado Fachada energy for a better world Sistemas de montaje tritec Soluciones inteligentes para cada tipo de instalación Techo inclinado Techo plano Techo integrado Fachada No importa la instalación, TRITEC tiene el

Más detalles

Visión del sistema de conmutación

Visión del sistema de conmutación 08 Bosch Rexroth AG Sistema de MKK, MKR, MLR Visión del sistema de Visión del sistema de R0ES 2402 (200.2) Caja y conector 2 Interruptor mecánico (con piezas de montaje) Interruptor inductivo (con piezas

Más detalles

Instrucciones de montaje Sensor electrónico de presión para aplicaciones industriales. PT54xx/PU54xx / / 2014

Instrucciones de montaje Sensor electrónico de presión para aplicaciones industriales. PT54xx/PU54xx / / 2014 Instrucciones de montaje Sensor electrónico de presión para aplicaciones industriales PT54xx/PU54xx 8000009 / 00 0 / 014 Índice de contenidos 1 Indicaciones de seguridad... Uso previsto...3.1 Campo de

Más detalles

Instrucciones originales Soporte de protección para Orion Light Guards Orion Stand xxx

Instrucciones originales Soporte de protección para Orion Light Guards Orion Stand xxx Instrucciones originales Soporte de protección para Orion Light Guards Orion Stand xxx A pesar de que se ha hecho todo lo posible para intentar garantizar la fiabilidad de los datos que aparecen en este

Más detalles

SOLARBLOC. SOLARBLOC amplia su gama a 7 modelos. (10º, 12º, 15º, 18º, 28º, 30º, 34º).

SOLARBLOC. SOLARBLOC amplia su gama a 7 modelos.   (10º, 12º, 15º, 18º, 28º, 30º, 34º). amplia su gama a 7 modelos (10º, 12º, 15º, 18º, 28º, 30º, 34º). Los nuevos modelos permiten el montaje de los paneles en horizontal y vertical. Diseñado con carril de sujeción de anclajes para simplificar

Más detalles

Instrucciones de Instalación PASAMANOS 3510VS/3510FVS/G2-3510VS/A3510VS

Instrucciones de Instalación PASAMANOS 3510VS/3510FVS/G2-3510VS/A3510VS Importante 1. Aclimatar los materiales por 24 horas antes de la instalación. Mantenga la temperatura del área controlada después de la instalación. 2. Instalar de acuerdo a las instrucciones de instalación

Más detalles

Instrucciones de instalación para la Kit solar AceClamp A2 Favor de leer cuidadosamente antes de instalar

Instrucciones de instalación para la Kit solar AceClamp A2 Favor de leer cuidadosamente antes de instalar AceClamp A2 Solar Kit Patent # US 8505864 Instrucciones de instalación para la Kit solar AceClamp A2 Favor de leer cuidadosamente antes de instalar SunModo se enorgullece de ofrecer el kit solar AceClamp

Más detalles

gälliv 8m 2 MANUAL caseta/shed/arrumação exterior DE INSTRUCCIONES

gälliv 8m 2 MANUAL caseta/shed/arrumação exterior DE INSTRUCCIONES gälliv 8m 2 caseta/shed/arrumação exterior MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE Son necesarias dos personas para el montaje de la caseta. El montaje puede llevar entre 2 y 4 horas. Se recomienda el montaje

Más detalles

Saab 9-3 CV M04-, 4D/5D M06-

Saab 9-3 CV M04-, 4D/5D M06- SCdefault 900 Instrucciones de montaje SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Chasis deportivo Accessories Part No. Group Date Instruction Part

Más detalles

Instrucción adicional. Centrado. para VEGAFLEX Serie 80. Document ID: 44967

Instrucción adicional. Centrado. para VEGAFLEX Serie 80. Document ID: 44967 Instrucción adicional Centrado para VEGAFLEX Serie 80 Document ID: 44967 Índice Índice 1 Descripción del producto 1.1 Resumen... 3 1.2 Centrados... 3 2 Montaje 2.1 Instrucciones generales... 10 2.2 Estrellas

Más detalles

INSTRUCTIVO PARA LA INSTALACIÓN DE KITS MODULARES STANDARD. CUBRE COCHERA Modelo Tejado - 5,02 mts. Kit 4 postes - Para fijar al piso con brocas

INSTRUCTIVO PARA LA INSTALACIÓN DE KITS MODULARES STANDARD. CUBRE COCHERA Modelo Tejado - 5,02 mts. Kit 4 postes - Para fijar al piso con brocas INSTRUCTIVO PARA LA INSTALACIÓN DE KITS MODULARES STANDARD CUBRE COCHERA Modelo Tejado - 5,02 mts. ESTRUCTURA: A - 90 x 70 x 2 mm., 2150 mm. de alto. con placas de 200 x 200 x¼ (4 unidades) B - Tensor

Más detalles

SOPORTE DE PARED Mod. SP-15 IN-1

SOPORTE DE PARED Mod. SP-15 IN-1 SOPORTE DE PARED Mod. SP-15 IN-1 MANUAL DE USUARIO ESPECIFICACIONES Tamaño de pantalla: 37 a 65 Carga máxima: 45kg Patrón de montaje: 600mm x 400mm máximo Rango de inclinación: hasta 10º hacia abajo Perfil:

Más detalles

Polígono Indutrial O Rebullón s/n Mos - España -

Polígono Indutrial O Rebullón s/n Mos - España - Contenido Instrucciones de montaje y mantenimiento 42 Instrucciones de montaje y mantenimiento Instrucciones 44 45 Cuestionario Elevadores de cangilones 46 47 42 Instrucciones de montaje y mantenimiento

Más detalles

AluGrid Sistema para cubiertas. Schletter Sistemas de montaje solar AÑOS

AluGrid Sistema para cubiertas. Schletter Sistemas de montaje solar AÑOS Schletter Sistemas de montaje solar Garantía de durabilidad en este sistema de fi jación* AÑOS AluGrid Sistema para cubiertas planas montaje rápido, simple y con uso mínimo de herramientas optimizado con

Más detalles

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje Información importante sobre las instrucciones de montaje de VOSS Para que los productos VOSS puedan ofrecer sus máximas prestaciones y seguridad es indispensable respetar las

Más detalles

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Conversor Núm. de art. 32 U Sensor de viento Núm. de art. VT 04 Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.

Más detalles

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Entrada binaria 8 canales, 24 V Núm. de art. 2128 REG Instrucciones de servicio 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Se

Más detalles

Instrucciones de instalación. Para combinados frigorífico-congelador NoFrost Página CN/CBNes 62

Instrucciones de instalación. Para combinados frigorífico-congelador NoFrost Página CN/CBNes 62 Instrucciones de instalación Para combinados frigorífico-congelador NoFrost Página 22 7082 375-01 CN/CBNes 62 Emplazamiento Hay que evitar la colocación del aparato junto a fuentes de calor (calefacción

Más detalles

TRIANGULO DUO MANUAL DE INSTALACION

TRIANGULO DUO MANUAL DE INSTALACION MANUAL DE INSTALACION 1. INTRODUCCION PROINSO PV RACK ofrece soluciones de estructuras solares más robustas, flexibles y económicas. PROINSO PV RACK fue creada para tener un fácil ensamblaje con los materiales

Más detalles

Armarios de distribución

Armarios de distribución Programa en serie, profundidad de montaje 00 mm, conexión brazo soporte 0 x mm H Conexión brazo soporte 0 x mm para CP 380.000, CP 380.00, CP 380.0, CP 380.0 B B H3 H4 H B4 B B 0 H H 9 4 3 de montaje 00

Más detalles

PLANIFICACIÓN DE PROYECTOS MID-RANGE PARA ESTRUCTURAS DE MÓDULOS FOTOVOLTAICOS

PLANIFICACIÓN DE PROYECTOS MID-RANGE PARA ESTRUCTURAS DE MÓDULOS FOTOVOLTAICOS Fabricados en Aluminio y Acero Inoxidable Declaración de prestaciones y marcado CE Para pequeñas instalaciones Aplicación para auto-configurar las estructuras Stock permanente, plazo de entrega reducido

Más detalles

Instalación del kit del interruptor sensor de puerta de NetShelter AP9513

Instalación del kit del interruptor sensor de puerta de NetShelter AP9513 Instalación del kit del interruptor sensor de puerta de NetShelter AP9513 Este kit es para su uso con NetShelter VX, NetShelter SX u otros armarios estándar de 19 pulgadas. Inventario Interruptor (2) Imán

Más detalles

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje Información importante sobre las instrucciones de montaje de VOSS Para que los productos VOSS puedan ofrecer sus máximas prestaciones y seguridad es indispensable respetar las

Más detalles

E-mail: info@aupro.eu / Fax: 925 51 45 10 MANUAL DE MONTAJE PUERTA SECCIONAL CON PUERTA PEATONAL

E-mail: info@aupro.eu / Fax: 925 51 45 10 MANUAL DE MONTAJE PUERTA SECCIONAL CON PUERTA PEATONAL E-mail: info@aupro.eu / Fax: 925 51 45 10 MANUAL DE MONTAJE PUERTA SECCIONAL CON PUERTA PEATONAL molas de MANUAL DE MONTAJE torsão Herrajes completos para montaje de puerta con puerta peatonal. Guias horizontales,

Más detalles

Schletter Configurator AluGrid100

Schletter Configurator AluGrid100 Configurator Schletter Configurator AluGrid100 Manual A continuación, ponemos a su disposición información con respecto a la utilización del Schletter Configurator para AluGrid100, nuestro sistema de montaje

Más detalles

KLK DR. Instrucciones de montaje y funcionamiento

KLK DR. Instrucciones de montaje y funcionamiento ES Instrucciones de montaje y funcionamiento 5 ES Instrucciones de montaje y funcionamiento 3 ES Índice 1 Explicación de los símbolos... 6 2 Indicaciones de seguridad... 7 2.1 Indicaciones de seguridad

Más detalles

Instrucciones de instalación Página 42. Armario para acondicionamiento de vinos UWT 1672 / UWK 1752

Instrucciones de instalación Página 42. Armario para acondicionamiento de vinos UWT 1672 / UWK 1752 Instrucciones de instalación Página 42 Armario para acondicionamiento de vinos ES 7080 196-00 UWT 1672 / UWK 1752 Accesorios suministrados Montar el filtro de polvo El filtro de polvo suministrado evita

Más detalles

INSTRUCCIONES DE REPARACIÓN ISRI 6860 / 875 (885)

INSTRUCCIONES DE REPARACIÓN ISRI 6860 / 875 (885) INSTRUCCIONES DE REPARACIÓN ISRI 6860 / 875 (885) Instrucciones sujetas a modificaciones técnicas sin previo aviso en función de desarrollos ulteriores. Edición: 07.2003 Versión 1 ÍNDICE Índice Capítulo

Más detalles

Manual de instrucciones e instalación

Manual de instrucciones e instalación Manual de instrucciones e instalación Tensores ROSTA Tensores Accesorios -G -W -R Piñón N Patín P Resistente al aceite Hasta + 120 C Reforzado Kit de Piñón Kit de Patín -I -F -FE -B Rodillo R Rodillo RL

Más detalles

Manual de instrucciones Barras de bloqueo AZ/AZM 200-B30-P30/-P31 AZ/AZM 201-B30-P30/-P Acerca de este documento. Contenido

Manual de instrucciones Barras de bloqueo AZ/AZM 200-B30-P30/-P31 AZ/AZM 201-B30-P30/-P Acerca de este documento. Contenido 1. Acerca de este documento Manual de instrucciones..........páginas 1 a 8 Original 1.1 Función El presente manual de instrucciones ofrece la información necesaria para el montaje, la puesta en servicio,

Más detalles

Instrucciones de instalación Página 62. Armario para acondicionamiento de vinos EWTgb/gw 1683 / 2383 / 3583

Instrucciones de instalación Página 62. Armario para acondicionamiento de vinos EWTgb/gw 1683 / 2383 / 3583 Instrucciones de instalación Página 62 Armario para acondicionamiento de vinos ES 7085 665-00 EWTgb/gw 1683 / 2383 / 3583 Contenido Volumen de suministro...62 Medidas del aparato...62 Transporte del aparato...63

Más detalles

Instrucciones de juego de instalación por encima de la cama y tubo extensión de línea hidráulica para modelos BMRSD juego N/P

Instrucciones de juego de instalación por encima de la cama y tubo extensión de línea hidráulica para modelos BMRSD juego N/P LIFT CORPORATION Hoja 1 de 13 DSG# MS-09-21 Rev. - Fecha: 07/09/13 Instrucciones de juego de instalación por encima de la cama y tubo extensión de línea hidráulica para modelos BMRSD juego N/P 280550-03

Más detalles

1 Indicaciones de seguridad

1 Indicaciones de seguridad Núm. de pedido : 1161 66 Núm. de pedido : 1161 67 Núm. de pedido : 1161 65 Núm. de pedido : 1162 66 Núm. de pedido : 1162 67 Núm. de pedido : 1162 65 Núm. de pedido : 1159 66 Núm. de pedido : 1159 67 Núm.

Más detalles

Fijaciones en vigas y chapas trapezoidales. Lista de productos. Mordaza TCS 0 Mordaza TCS 1 / TCS 2 Mordaza TCS 41

Fijaciones en vigas y chapas trapezoidales. Lista de productos. Mordaza TCS 0 Mordaza TCS 1 / TCS 2 Mordaza TCS 41 Lista de productos Mordaza TCS 0 Mordaza TCS 1 / TCS 2 Mordaza TCS 41 Rótula universal UG Garra de sujeción P Mordaza SB 41 Gancho de sujeción GH Garra de sujeción SP Mordaza para acero reforzado WSK Escuadra

Más detalles

Desviador delantero. Manual del distribuidor FD-M9000 FD-M9020 FD-M9025 FD-M8000 FD-M8020 FD-M8025 FD-M612 FD-M617 FD-M618 FD-M672 FD-M677

Desviador delantero. Manual del distribuidor FD-M9000 FD-M9020 FD-M9025 FD-M8000 FD-M8020 FD-M8025 FD-M612 FD-M617 FD-M618 FD-M672 FD-M677 (Spanish) DM-FD0003-04 Manual del distribuidor Desviador delantero FD-M9000 FD-M9020 FD-M9025 FD-M8000 FD-M8020 FD-M8025 FD-M612 FD-M617 FD-M618 FD-M672 FD-M677 CONTENIDO AVISO IMPORTANTE...3 LA SEGURIDAD

Más detalles

Posicionamiento y orientación

Posicionamiento y orientación 3 842 540 383 (2015.10) TS 5 3.0 Bosch Rexroth AG 8-1 00108286.eps Estructura Unidad de posicionamiento PE 5 Unidad de posicionamiento PE 5/T Juego de montaje para unidad de posicionamiento Cubierta de

Más detalles

Español. Instrucciones de instalación: Trophy y Trophy SE A y A de 9 A Piezas proporcionadas:

Español. Instrucciones de instalación: Trophy y Trophy SE A y A de 9 A Piezas proporcionadas: Español Instrucciones de instalación: Trophy y Trophy SE A9828009 y A9828011 Gracias por elegir este juego de accesorios original de Triumph. Este juego de accesorios es el resultado de la combinación

Más detalles

LA GRUA OXFORD DIPPER

LA GRUA OXFORD DIPPER LA GRUA OXFORD DIPPER SISTEMA DE ANCLAJE A Tapón de vacío Cojinete con pestaña Cojinete plano Anclaje A Tapón de vacío INSTALACION DE LA BASE DE LA DIPPER 1. SISTEMA DE ANCLAJE A Es el sistema más común

Más detalles

ROTAX AIRCRAFT ENGINES BOLETIN DE SERVICIO ADAPTACION DE UN SOPORTE DE CARBURADOR PARA LOS MOTORES ROTAX SERIE 912 SB

ROTAX AIRCRAFT ENGINES BOLETIN DE SERVICIO ADAPTACION DE UN SOPORTE DE CARBURADOR PARA LOS MOTORES ROTAX SERIE 912 SB RECOMENDADO ROTAX AIRCRAFT ENGINES BOLETIN DE SERVICIO ADAPTACION DE UN SOPORTE DE CARBURADOR PARA LOS MOTORES ROTAX SERIE 912 Objeto Readaptación de un soporte de carburador Motores afectados Todos los

Más detalles

110 Bosch Rexroth AG Rodamientos lineales R310ES 3100 ( ) Rodamiento lineal Antigiro tipo 2, dos ranuras guía

110 Bosch Rexroth AG Rodamientos lineales R310ES 3100 ( ) Rodamiento lineal Antigiro tipo 2, dos ranuras guía 110 Bosch Rexroth AG Rodamientos lineales R310ES 3100 (2007.03) Visión del producto Las ventajas para guiados antigiro rigidos sin soporte, con un solo eje con 1, 2 o 4 ranuras guía, para transmisión de

Más detalles

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje ELEKTROMAT SE 5.24 WS-25,40 Modelo: 10003424 10012 -es- Actualización: 21.04.2016 2 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 D-40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de

Más detalles

Manual del distribuidor Desviador delantero

Manual del distribuidor Desviador delantero (Spanish) DM-FD0003-05 Manual del distribuidor Desviador delantero FD-M9000 FD-M9020 FD-M9025 FD-M8000 FD-M8020 FD-M8025 FD-M612 FD-M617 FD-M618 FD-M672 FD-M677 CONTENIDO AVISO IMPORTANTE... 4 LA SEGURIDAD

Más detalles

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje 7218 7200 05/2006 ES (ES) Para el instalador Instrucciones de montaje Unidad en cascada Logamax plus GB162-80/100 Lea atentamente estas instrucciones antes de proceder al montaje. Unidad en cascada Logamax

Más detalles

Instrucciones de montaje y servicio EB 8392 ES. Serie 3710 Amplificador inversor Tipo 3710

Instrucciones de montaje y servicio EB 8392 ES. Serie 3710 Amplificador inversor Tipo 3710 Serie 3710 Amplificador inversor Tipo 3710 Amplificador inversor Tipo 3710, ejecución estándar con manómetros para Y 1 y Y 2 como accesorios Instrucciones de montaje y servicio EB 8392 ES Edición diciembre

Más detalles

La humedad del tambor está condicionada por el control final. Cable de conexión a la red. Desagüe. Toma de agua

La humedad del tambor está condicionada por el control final. Cable de conexión a la red. Desagüe. Toma de agua Material suministrado Consejos y advertencias de seguridad La lavadora es muy pesada. Tener cuidado al levantarla. Atención: Las mangueras congeladas pueden romperse/reventar. Por este motivo no se deben

Más detalles

Portapiezas. Bosch Rexroth AG ( ) TS Portapiezas. Selección de portapiezas. Cuerpo básico.

Portapiezas. Bosch Rexroth AG ( ) TS Portapiezas. Selección de portapiezas. Cuerpo básico. 3 842 540 383 (2015.10) TS 5 3.0 Bosch Rexroth AG 2-1 Selección de portapiezas Cuerpo básico Accesorios Carga admisible de los portapiezas Selección de los portapiezas según límites de carga Placas de

Más detalles

DM-FD (Spanish) Manual del distribuidor. Desviador FD-9000 FD-6800 FD-5800

DM-FD (Spanish) Manual del distribuidor. Desviador FD-9000 FD-6800 FD-5800 (Spanish) DM-FD0002-04 Manual del distribuidor Desviador FD-9000 FD-6800 FD-5800 CONTENIDO AVISO IMPORTANTE... 3 PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD... 4 INSTALACIÓN... 5 AJUSTE... 9 MANTENIMIENTO... 17 2 AVISO

Más detalles

/ AC528A / AC542A / AC546A / AC551A / AC570A

/ AC528A / AC542A / AC546A / AC551A / AC570A Manual de instrucciones (parte relativa a la seguridad ATEX) Módulos AS-i (AirBox) AC246A / AC528A / AC542A / AC546A / AC551A / AC570A ES 80008907/00 12/2014 2 Manual de instrucciones (parte relativa a

Más detalles

Sistema portapiezas (WT)

Sistema portapiezas (WT) 6 VarioFlow plus. Sistema portapiezas Sistema portapiezas (WT) Numerosos componentes para el control del portapiezas como, por ejemplo, desvío, tope, unidad de posicionamiento,... Tacos con diferentes

Más detalles