INFORME DE EVALUACIÓN

Transcripción

1 INFORME DE EVALUACIÓN RELLENO SANITARIO LOMA DE LOS COCOS CARTAGENA, COLOMBIA Preparado para: Municipio de Cartagena Preparado bajo apoyo de: U. S. Environmental Protection Agency Landfill Methane Outreach Program Preparado por: Julio de 2007 Archivo No

2 INFORME DE EVALUACIÓN RELLENO SANITARIO LOMA DE LOS COCOS 1.0 INFORME EJECUTIVO El informe de evaluación preliminar para un proyecto de utilización del biogás ha sido ejecutado para el relleno sanitario de Loma Los Cocos (Los Cocos) ubicado en Cartagena, Colombia. El informe fue elaborado en base a la información proveída por Caribe Verde S.A., ESP (Caribe) y las observaciones tomadas durante la visita realizada a Los Cocos el 2 de febrero del El relleno sanitario inicio operaciones el 25 de enero del Actualmente cuenta con aproximadamente 400,000 de toneladas de residuos dispuestos, y esta proyectada su clausura para el 2026 con una disposición final total de aproximadamente 8,200,000 de toneladas. Muestras de la calidad de biogás fueron tomadas y analizadas durante la visita confirmando que el biogás generado por el relleno sanitario contiene niveles de metano arriba del 50%. El modelo de recuperación de biogás fue preparado basado en los indicies de disposición, y la climatología del sitio. Debido a que no se obtuvo datos de caracterización de residuos sólidos para Cartagena, se utilizaron datos de la cuidad de Barranquilla considerando de que las dos ciudades tiene climatología similar y sus habitantes tiene costumbres similares. Los resultados del modelo utilizando la caracterización de los residuos de la cuidad de Barranquilla indican que el relleno sanitario es un buen candidato para un proyecto de recuperación y utilización de biogás. Sin embargo es recomendable el uso de datos específicos a la cuidad de Cartagena para obtener resultados mas confiables. Dadas las proyecciones de biogás, la evaluación preliminar indica que Los Cocos podría tener varias alternativas o combinación de alternativas el aprovechamiento del biogás tales como: uso directo en el tratamiento de lixiviado, generación de energía eléctrica y combustión. 2.0 LIMITACIONES DEL PROYECTO La información y predicciones contenidas en este informe de evaluación esta basados en los datos proveídos por los propietarios y operadores del relleno sanitario. La exactitud de los datos proveídos no son responsabilidad de EPA o sus contratistas. Las medidas, evaluaciones y predicciones presentadas en el informe están basadas en los datos y las condiciones físicas observadas durante la visita ejecutada. Favor de notar que las condiciones del relleno sanitario podrían variar con cambios en las cantidades de disposición, practicas de operación, practicas de ingeniería y condiciones ambientales (particularmente precipitación y temperatura). Por lo que la cantidad y calidad del biogás extraído del relleno sanitario podría variar de los valores estimados en este reporte. 1 DRAFT

3 3.0 INTRODUCCION Este reporte de evaluación del Los Cocos ha sido preparado por SCS Engineers (SCS) para el Landfill Methane Outreach Program (LMOP) de la U.S. EPA, como parte del Programa Metano a Mercados, una iniciativa internacional de apoyo a países amigos para la reducción de emisiones de metano. Propósito del Informe de Evaluación El propósito general del Informe de Evaluación del Los Cocos es el de preparar una evaluación preliminar de la cantidad de biogás potencialmente disponible a ser colectado del relleno sanitario y las posibles opciones para la utilización del biogás del relleno. Este propósito general se logra mediante el alcance de los siguientes objetivos específicos: Evaluar la información técnica disponible suministrada por el relleno, entre otra sus características físicas, manejo del sitio y datos sobre disposición de residuos. Evaluar las consideraciones técnicas para el proyecto de captura y aprovechamiento de biogás del relleno. Evaluar las posibles alternativas para la utilización del biogás del relleno, incluido el uso directo, generación de energía y la incineración como única opción. Proveer una evaluación económica preliminar del potencial desarrollo del proyecto de aprovechamiento de biogás, incluidos la incineración únicamente y la opción de uso. Procedencia de los datos A través de la empresa Caribe Verde S.A., ESP (vía correo electrónico) y mediante la visita al relleno realizada el 3 de febrero de 2007, se obtuvo la siguiente información, la cual fue usada en la preparación de este informe. Administración del relleno, incluida su seguridad, prácticas de disposición y método de cobertura, entre otros. Proyección de la cantidad de residuos dispuestos anualmente, desde el año de diseño del relleno y hasta el año 2026; profundidad promedio total, áreas de disposición (actual y futura) Prácticas de control y tratamiento de lixiviados, reciclaje, control de biogás, etc. Posibles usuarios del biogás ubicados en la vecindad del relleno, sistema de interconexión eléctrica y gasoducto. Mapa de localización del relleno sanitario. Generalidades del Relleno Sanitario Los Cocos, se localiza en el sector rural del corregimiento de Pasacaballos, al sureste del Distrito Turístico de Cartagena de Indias y a 14 km del casco urbano de Cartagena, departamento de Bolívar, en la República de Colombia. La temperatura media de Cartagena y el corregimiento de Pasacaballos es de 27,6 ºC, con máximas mensuales que superan los 35ªC y mínimas de 25ºC. La 2 DRAFT

4 precipitación anual fluctúa de año a año entre 800 mm y 1200 mm; la precipitación media es de 1020 mm. Los Cocos es propiedad del Municipio de Cartagena y su administración fue entregada mediante concesión a 20 años a la compañía Caribe Verde S.A., ESP, desde el pasado 10 de mayo de Para la operación del relleno se cuenta con un ingeniero como director técnico, una ingeniera en la operación, una auxiliar administrativa y el personal operativo. La vida útil del relleno es de 20 años, durante la cual se espera disponer un total de 6.9 millones de toneladas de residuos domésticos y 0.4 millones de m 3 de escombros, alcanzando una capacidad total de aproximadamente 8.2 millones de toneladas de residuos. La Corporación Autónoma Regional del Canal del Dique (CARDIQUE) otorgó la Licencia Ambiental para la operación del Los Cocos a Caribe Verde. Figura 1. UBICACIÓN DEL RELLENO SANITARIO LOMA DE LOS COCOS Fuente: Caribe Verde S.A. 4.0 DESCRIPCIÓN DEL RELLENO SANITARIO 3 DRAFT

5 Características Físicas Los Cocos es un relleno sanitario de tipo combinado (área y cañada), tiene una área total de 64 hectáreas (ha), de las cuales 43 ha se destinarán a la disposición de residuos ordinarios; el área actualmente utilizada es de 3.5 Ha. El área circundante del relleno sanitario corresponde a un paisaje de lomas y colinas con cobertura boscosa de matorrales y rastrojo que hace las veces de área de amortiguación. La población más cercana al relleno sanitario es el corregimiento de Pasacaballos a 4 km de distancia. El sistema de impermeabilización de fondo consta de 0.40 m de arcilla compactada, geotextil, geomembrana de 40 Mils 1 y una capa de arena de 0.30 m. Para el control de lixiviado, se cuenta con filtros de recolección construidos en grava y tubería perforada rodeados de geotextil no tejido. Los taludes del relleno están construidos con pendientes 2H:1V y con terrazas de 10 m de ancho cada 6.0 metros de altura. Actualmente la profundidad media de los residuos en el relleno es de 18 metros. Después de la adecuación del sitio (impermeabilización con geomembrana, vías de acceso, plataformas entre otros) se disponen los residuos que descargan los vehículos recolectores (730 ton/día), mediante maquinaria y equipo que riegan y compactan los residuos en capas promedio de 30 cms y se cubren una vez terminada la celda. La compactación se logra mediante el uso de un buldózer. En Los Cocos, la cobertura diaria de los residuos se hace con material del sitio extendido en pequeñas capas sobre los residuos y esporádicamente se utiliza una lona de material sintético. A la fecha, no se ha realizado cobertura final de ningún sector del relleno, pero se prevé según los detalles de diseño y del manual de operación una capa de arcilla de 0.30 m y 0.45 m respectivamente, seguida de una capa orgánica de 0.15 m y 0.30 m (Diseño y manual de operaciones). Figura 2. Panorámica del relleno sanitario. Figura 3. Preparación de celdas nuevas 1 Un Mil = un milésimo de pulgada 4 DRAFT

6 Figura 4. Zona de disposición. Figura 5. Cobertura diaria. El control de aguas lluvias se realiza mediante un sistema de canales de recolección revestidos en tierra en los puntos de contacto entre las vías temporales y los residuos. El lixiviado es recolectado y conducido a dos pondajes o piscinas rectangulares impermeabilizadas con geomembrana de alta densidad, a través de estos pondajes se busca la sedimentación y evaporación del lixiviado; adicionalmente, se viene realizando la recirculación del lixiviado mediante el riego con manguera sobre la corona del relleno. Figura 6. Pondajes de tratamiento de lixiviado. Figura 7. Recirculación de lixiviado Dentro del relleno sanitario Loma de los Cocos no hay presencia de recicladores. El ingreso al sitio es controlado por personal de una empresa de vigilancia contratada por Caribe Verde. No se permite el paso de particulares sin autorización y la vigilancia se hace las 24 horas del día. 5 DRAFT

7 Figura 8. Portería de acceso y báscula de pesaje 5.0 DISPOSICIÓN HISTÓRICA Y ESTIMACIÓN FUTURA No obstante haberse iniciado la disposición de residuos el 25 de enero de 2006, al momento del diseño de Los Cocos, el Consorcio Caribe Verde estimó la proyección de la producción total de los desechos sólidos como sigue: Tabla 1. Proyecciones de la generación de residuos sólidos GENERACIÓN TOTAL GENERACIÓN TOTAL AÑO AÑO (TON/AÑO) (TON/AÑO) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,756 Total 8,217,112 Fuente: Caribe Verde S.A. ESP 6 DRAFT

8 La tabla anterior, muestra la proyección de generación hasta el año 2026, año de clausura estimado. 6.0 DATOS DE COMPOSICIÓN DE RESIDUOS Debido a que nos fue los datos de caracterización de residuos sólidos para La Cuidad de Cartagena no estaban disponibles, se utilizaron datos de caracterización de residuos sólidos pertenecientes a la cuidad de Barranquilla. Se escogieron los datos de la Cuidad de Barranquilla ya que se considera que las características de la Cuidad de Barranquilla y Cartagena son similares. Ambas ciudades están localizadas en la costa atlántica, tienen climatologías similares y se encuentra a solo unos 150 km una de otra. Los datos utilizados para alimentar el modelo fueron los siguientes: Tabla 2. Caracterización de Residuos Sólidos para la Cuidad de Barranquilla Contenido Componentes % Comida y Poda 50.7 Madera 1.9 Papel 10.9 Plásticos 8.7 Caucho, Cuero, Textiles 3.9 Metales 1.4 Vidrio 3.0 Otros Orgánicos 6.2 Otros Inorgánicos 13.3 TOTAL Fuente: Estudio previamente ejecutado por SCS, POZOS DE VENTEO DE BIOGAS Calidad del Biogás Emitido por las Actuales Chimeneas Los cocos cuenta con un sistema de venteo de 36 chimeneas distribuidas cada 35 metros aproximadamente. Las chimeneas son de tipo gavión (rajón de 2 a 6 ) de base cuadrada de 0.6 a 0.7 metro de lado, con tubería PVC semi-rígida perforada de 6 pulgadas de diámetro. Actualmente el biogás se escapa libremente a la atmósfera a través de la tubería de desfogue. Durante la visita realizada por SCS el pasado 3 de febrero, se llevó a cabo mediciones de calidad del biogás en dos chimeneas que contaban con las condiciones más aceptables para la toma de muestras. La Tabla 3 presenta los datos obtenidos durante le muestreo de biogás. 7 DRAFT

9 Tabla 3. Mediciones de Calidad de Biogás Pozo CH 4 (%) CO 2 (%) O 2 (%) BAL (%) Temperatura (F) Edad del residuo (años) Profundidad del residuo (m) A B ~2 15 Figura 9. Chimenea. Figura 10. Medición de biogás. 8.0 PROYECCIONES DE RECUPERACION DE BIOGAS Modelo SCS ha desarrollado un modelo de degradación primer orden para estimar el potencial de recuperación de biogás basado en índices de disposición anual, la cantidad de metano que producen los residuos (Lo), y el índice de degradación de residuos (k). El modelo de biogás esencialmente es una versión modificada del modelo LandGEM de la EPA. Este modelo de biogás fue desarrollado modificando las variables del modelo de Estados Unidos (Lo y k) para tomar en cuenta las diferencias en las practicas de disposición y las características de los residuos dispuestos en otros países. El procedimiento de SCS para estimar los valores apropiados de Lo y k para rellenos sanitarios en otros países ha sido documentado en estudios de pre-factibilidad preparados para LMOP y US AID para rellenos sanitarios en Guatemala y México. Los ajustes a Lo toman en cuenta el contenido orgánico y la humedad de los residuos dispuestos. Los ajustes a k involucran la asignación de valores de k para las diferentes fracciones de residuos basándose en índices de degradación estimados. 8 DRAFT

10 Las proyecciones de recuperación de biogás pueden ser calculadas usando los resultados del modelo para recuperación potencial, y estimados del porcentaje de cobertura del sistema de captura. El porcentaje de cobertura del sistema de captura es el potencial de captura del biogás recuperable del sistema (análogo a la eficiencia de captura). Para rellenos sanitarios sin un sistema instalado, el porcentaje de cobertura del sistema esta estimado basándose en la configuración del relleno sanitario, secuencia de área disposición, profundidad de los residuos, tipo de cubierta, profundidad del lixiviado, y la presencia de recicladotes. Variables del Modelo Basado en las consideraciones de climatología y composición de los residuos sólidos dispuestos en el relleno sanitario, SCS ha asignado las siguientes variables para el modelo: Lo total = 66 m 3 /tonne (2,215 ft 3 /ton) k (degradación rápida) = 0.30/año k (degradación media) = 0.06/año k (degradación baja) = 0.015/año Los resultados del modelo se presentan en tres diferentes escenarios variando la cobertura del sistema en baja, media y alta cobertura. SCS considera que los resultados de cobertura media son los que podrían ser conseguidos. Los resultados de los tres escenarios incluyen un descuento en la cobertura mientras el relleno sanitario esta recibiendo residuos para tomar en cuenta los efectos causados por las continuas actividades de disposición. Resultados del Modelo Las proyecciones de recuperación de biogás para el relleno sanitario bajo los diferentes escenarios se presentan el las tablas 1 y 2 incluidas en el Anexo I. Tabla 1 Escenario con Cobertura Media Tabla 2 Escenario con Cobertura Alta y Baja Los resultados también son presentados en forma grafica en el Anexo I, Grafico 1. La recuperación de biogás bajo el escenario de cobertura media esta proyectado a incrementar mientras el relleno sanitario este recibiendo residuos. Considerando la instalación de un sistema de captura y combustión para inicios del 2008, la recuperación iniciaría en aproximadamente 950 m3/hr y alcanzaría una recuperación máxima en el 2026 de 3,800 m 3 /hr. Se estima que el proyecto podría sostener una planta de generación de energía eléctrica de hasta 2 MW desde el 2009 y podría ser incrementada hasta 4 MW del 2015 al OPCIONES PARA EL APROVECHAMIENTO DEL BIOGAS Las opciones para el aprovechamiento del biogás identificadas durante la vista al relleno sanitario son las siguientes: (1) producción de energía eléctrica; (2) uso directo y (3) combustión. 9 DRAFT

11 Estas tres opciones requieren la instalación de un sistema activo de extracción de biogás compuesto de una serie de pozos de extracción verticales interconectados para llevar el biogás hasta un quemador para asegurar la combustión del biogás capturado cuando el biogás no se este aprovechando. El costo capital del sistema de extracción de biogás dependerá en gran parte de los flujos de biogás, el tamaño del relleno sanitario y la profundidad de los residuos. Costos típicos fluctúan entre $70,000 y $120,000 (US) por hectárea. Costos anuales de operación y mantenimiento típicamente están entre un 7% y un 10 % de los costos capital, sin incluir electricidad o expansión del sistema. Generación de Electricidad De acuerdo con la información proporcionada por el Municipio de Cartagena, una línea de transmisión de energía eléctrica se ubica aproximadamente 2 km del relleno sanitario. No se cuenta con información detallada en cuanto a la exacta ubicación o la tensión de esta línea. También se desconoce la ubicación de la subestación más cercana al relleno sanitario. El costo de la energía eléctrica para el usuario final (industrial) en la zona donde se encuentra ubicado el relleno sanitario esta en el rango de $272 a $195 pesos/kilovatio hora (Kwh) ($0.09 a 0.12 USD/Kwh). De acuerdo con las proyecciones del modelo el relleno sanitario Los Cocos, inicialmente podría aportar hasta 2 MW en los primeros 6 años (2009 al 2015) y hasta un máximo de 4 MW del 2015 al Lo cual hace que este sitio sea potencialmente atractivo para la generación de energía en un periodo largo. Uso Directo De acuerdo con la información proveída por el Municipio de Cartagena la zona industrial de la cuidad se encuentra ubicada en la zona industrial de Mamonal extendiéndose hasta el corregimiento de Pasacaballos. El corregimiento de Pasacaballos esta ubicado a no mas de dos kilómetros del Los Cocos. Las industrias ubicadas en esta zona son empresas que producen substancias químicas básicas, productos plásticos, bebidas no alcohólicas, curtición de pieles, cementeras y ladrilleras, procesadoras de lácteos, carnes, aves, pescados, y mariscos, entre otras. Desafortunadamente, no se tiene detalles en cuanto a los requerimientos energéticos y el interés de dichas empresas en utilizar el biogás del relleno sanitario. Una investigación más afondo será necesaria para poder determinar si un proyecto de uso directo es factible. Combustión Es posible considerar y transferir la reducción de emisiones de gases tipo invernadero, resultantes de actividades que reducen o capturan cualquiera de los seis gases considerados de tipo invernadero. Ya que el metano que proveniente de la disposición de residuos en relleno sanitarios es uno de las fuentes más grandes de emisiones de gases invernadero, su captura y oxidación a dióxido de carbono da como resultado un beneficio ambiental. Este beneficio debe ser medido y tratado bajo diferentes esquemas mundialmente. 10 DRAFT

12 Para poder tomar ventaja de estos esquemas, normalmente el proyecto debe comprobar que el control de estas emisiones no es requerido bajo alguna ley u obligado por alguna licencia o autorización ambiental o cualquier otra norma o decreto. Este parece ser el caso de Loma de Los Cocos. Mientras la combustión es un método común de oxidación térmica del biogás, cualquier proceso que previene la emisión de metano a la atmósfera podrá también tomar ventaja de los créditos de reducción de emisiones. El dióxido de carbono creado por la oxidación térmica del metano es considerado de ciclo-corto y es un producto del ciclo común del carbono; y por lo tanto no es necesario tomarlo en cuenta bajo las metodologías actuales. Si la generación de energía eléctrica es incluida en el proyecto, y la electricidad es exportada a una red de distribución local o usada para desplazar otro tipo de electricidad, podría ser posible obtener reducción de emisiones adicionales como resultado del desplazamiento del uso de combustibles fósiles. A pesar de que combustión del biogás no es una opción para la utilización del mismo, el biogás capturado podría producir beneficios ambientales significativos e ingresos potenciales a través de la reducción de emisiones de metano. Ya que las reducciones de emisiones son generalmente la única fuente ingresos de un proyecto de combustión, los precios recibidos por la reducción de emisiones determinaran la factibilidad del proyecto. Un proyecto de combustión producirá menores ingresos que otro tipo de proyectos, pero podría ser más factible para su desarrollo en un relleno sanitario debido a su bajo inversión de capital OTROS Propiedad del Biogás Para logar cualquier proyecto de biogás, la propiedad del mismo debe ser definida claramente. Disputas por los derechos del biogás necesitan ser resueltas antes de que se puedan tomar decisiones para proseguir con el proyecto, las negociaciones del contrato, o la definición de los ingresos. Se tiene entendido que los derechos del biogás no han sido definidos completamente. Seguridad y Recicladores La seguridad del relleno sanitario es adecuada para el desarrollo de un proyecto de aprovechamiento de biogás. En el relleno sanitario no existen recicladores CONCULSIONES El Relleno Sanitario Loma de Los Cocos cuenta con una cantidad substancial de biogás recuperable. Basado en la evaluación preliminar el potencial de biogás recuperable parece ser suficiente para proveer combustible a una planta de generación de energía eléctrica que inicialmente podría aportar hasta 2 MW en los primeros 6 años (2009 al 2015) y hasta un máximo de 4 MW del 2015 al Otros usos potenciales del biogás podrían ser uso directo para la evaporación de lixiviado, conversión a Btu alto para la inyección a un gaseoducto de gas 11 DRAFT

13 natural y combustión. Una de estas opciones o combinación de algunas de las opciones son potencialmente económicamente viables gracias a la gran cantidad de biogás disponible. Un estudio mas detallado es requerido para la evaluación de los costos y determinar cuales opciones son mas viables económicamente. 12 DRAFT

14 ANEXO I RESULTADOS DEL LAS PROYECCIONES DE BIOGAS

15 Año Indices de Disposición (Mg/Año) Tabla 1. Proyecciones de Recuperación y Captura de Biogás Escenario de Rango Medio Relleno Sanitario Loma de Los Cocos, Cartagena, Colombia Residuos Dispuestos (Mg) Potencial de Recuperación Biogás (m3/hr) (cfm) (mmbtu/hr) Cobertura del Sistema Colección Recuperación de Biogás Estimada (%) (m3/hr) (cfm) (mmbtu/hr) ESCENARIO DE RANGO MEDIO Capacidad Máxima de la Planta* (MV) Flujo de Biogás Línea Base (m3/hr) Reducción de Emisiones de Metano** CH4/Año) , , % , , % CO2eq/Año) , ,920 1, % ,758 57, ,831 1,290,751 1, % 1, ,665 76, ,045 1,633,796 2,041 1, % 1, ,459 93, ,360 1,984,156 2,361 1, % 1,771 1, , , ,240 2,342,396 2,645 1, % 1,984 1, , , ,119 2,708,515 2,900 1, % 2,175 1, , , ,999 3,082,514 3,130 1, % 2,348 1, , , ,879 3,464,393 3,341 1, % 2,506 1, , , ,756 3,854,149 3,536 2, % 2,652 1, , , ,637 4,251,786 3,718 2, % 2,789 1, , , ,518 4,657,304 3,889 2, % 2,917 1, , , ,871 5,071,175 4,051 2, % 3,038 1, , , ,397 5,493,572 4,206 2, % 3,155 1, , , ,099 5,924,671 4,357 2, % 3,268 1, , , ,979 6,364,650 4,504 2, % 3,378 1, , , ,043 6,813,693 4,648 2, % 3,486 2, , , ,293 7,271,986 4,790 2, % 3,592 2, , , ,745 7,739,731 4,930 2, % 3,698 2, , , ,381 8,217,112 5,070 2, % 3,803 2, , , ,217,112 4,852 2, % 3,881 2, , , ,217,112 4,123 2, % 3,298 1, , , ,217,112 3,518 2, % 2,814 1, , ,125

16 Año Indices de Disposición (Mg/Año) Tabla 1. Proyecciones de Recuperación y Captura de Biogás Escenario de Rango Medio Relleno Sanitario Loma de Los Cocos, Cartagena, Colombia Residuos Dispuestos (Mg) Potencial de Recuperación Biogás (m3/hr) (cfm) (mmbtu/hr) Cobertura del Sistema Colección Recuperación de Biogás Estimada (%) (m3/hr) (cfm) (mmbtu/hr) ESCENARIO DE RANGO MEDIO Capacidad Máxima de la Planta* (MV) Flujo de Biogás Línea Base (m3/hr) Reducción de Emisiones de Metano** CH4/Año) CO2eq/Año) ,217,112 3,018 1, % 2,414 1, , , ,217,112 2,603 1, % 2,082 1, , , ,217,112 2,258 1, % 1,806 1, , , ,217,112 1,971 1, % 1, ,592 96, ,217,112 1,732 1, % 1, ,034 84, ,217,112 1, % 1, ,567 74,917 PARAMETROS DEL MODELO: NOTAS: Asumir el Contenido de Metano a: 50% * La capacidad máxima de las planta asume un índice de calor bruto de 10,800 Btus/kV-hr (hhv). Degradación Degradación Degradación **Reducción de emisiones no incluye generación de energía y asume inicio del proyecto en Alta Media Baja Lo Total 1/1/2008. Constante de Indice de Degradación (k): Reducción de emisiones estimadas para el periodo = 458,128 tonnes CO2e CH4 *Potencial de Recup. (Lo) (ft3/ton): Lo Equivalente en m3/mg:

17 Tabla No.2 Proyecciones de Recuperación y Captura de Biogás Escenario de Rango Alto y Bajo Relleno Sanitario Loma de Los Cocos, Cartagena, Colombia ESCENARIO DE RANGO ALTO ESCENARIO DE RANGO BAJO Año Cobertura del Sistema Colección Recuperación de Biogás Estimada (%) (m3/hr) (cfm) (mmbtu/hr) Capacidad Máxima de la Planta* (MW) Flujo de Biogás Línea Base (m3/hr) Reducción de Emisiones de Metano** CH4/Año) CO2eq/Año) Cobertura del Sistema Colección (%) Recuperación de Biogás Estimada (m3/hr) (cfm) Capacidad Máxima de (mmbtu/hr) la Planta* (MV) Flujo de Biogás Línea Base (m3/hr) Reducción de Emisiones de Metano** CH4/Año) % % % % % 1, ,125 65,632 60% ,206 46, % 1, ,154 87,228 60% 1, ,932 61, % 1,735 1, , ,113 60% 1, ,567 74, % 2,007 1, , ,744 60% 1, ,126 86, % 2,248 1, , ,493 60% 1, ,622 97, % 2,465 1, , ,730 60% 1,740 1, , , % 2,661 1, , ,725 60% 1,878 1, , , % 2,840 1, , ,699 60% 2,005 1, , , % 3,006 1, , ,834 60% 2,122 1, , , % 3,160 1, , ,278 60% 2,231 1, , , % 3,305 1, , ,153 60% 2,333 1, , , % 3,443 2, , ,577 60% 2,431 1, , , % 3,575 2, , ,663 60% 2,524 1, , , % 3,703 2, , ,489 60% 2,614 1, , , % 3,828 2, , ,117 60% 2,702 1, , , % 3,950 2, , ,598 60% 2,789 1, , , % 4,071 2, , ,976 60% 2,874 1, , , % 4,191 2, , ,288 60% 2,958 1, , , % 4,310 2, , ,565 60% 3,042 1, , , % 4,366 2, , ,039 65% 3,154 1, , ,861 CO2eq/Año) % 3,711 2, , ,936 65% 2,680 1, , ,898

18 Tabla No.2 Proyecciones de Recuperación y Captura de Biogás Escenario de Rango Alto y Bajo Relleno Sanitario Loma de Los Cocos, Cartagena, Colombia ESCENARIO DE RANGO ALTO ESCENARIO DE RANGO BAJO Año Cobertura del Sistema Colección Recuperación de Biogás Estimada (%) (m3/hr) (cfm) (mmbtu/hr) Capacidad Máxima de la Planta* (MW) Flujo de Biogás Línea Base (m3/hr) Reducción de Emisiones de Metano** CH4/Año) CO2eq/Año) Cobertura del Sistema Colección (%) Recuperación de Biogás Estimada (m3/hr) (cfm) Capacidad Máxima de (mmbtu/hr) la Planta* (MV) Flujo de Biogás Línea Base (m3/hr) Reducción de Emisiones de Metano** CH4/Año) % 3,166 1, , ,640 65% 2,287 1, , , % 2,716 1, , ,088 65% 1,961 1, , , % 2,342 1, , ,249 65% 1, , , % 2,032 1, , ,280 65% 1, ,274 89, % 1,774 1, , ,489 65% 1, ,731 78, % 1, ,539 95,311 65% 1, ,278 68, % 1, ,013 84,282 65% ,899 60,870 CO2eq/Año) NOTAS: NOTAS: * La capacidad máxima de las planta asume un índice de calor bruto de 10,800 Btus/kV-hr * La capacidad máxima de las planta asume un índice de calor bruto de 10,800 Btus/kV-hr (hhv). (hhv). **Reducción de emisiones no incluye generación de energía y asume inicio del proyecto en **Reducción de emisiones no incluye generación de energía y asume inicio del proyecto en 1/1/ /1/2008. tonnes tonnes Reducción de emisiones estimadas para el periodo = 519,211 CO2e Reducción de emisiones estimadas para el periodo = 366,502 CO2e

19 Figura 1. Proyecciones de Biogás Relleno Sanitairo Loma de Los Cocos, Cartagena Colombia 7,000 Flujo de Biogás a 50% Metano (m3/hr) 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 6,000 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 Flujo de Biogás a 50% Metano (scfm) Potencial de Recuperación Recuperación Estimada - Rango Alto Recuperación Estimada - Rango Medio Recuperación Estimada - Rango Bajo