TM-Systems. Manual de Instlación
|
|
- Celia Mora Hernández
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 TM-Systems Manual de Instlación 1
2 Gracias por confiar en TM-Systems! Con más de 12 años en el sector solar y millones de módulos fotovoltaicos vendidos en más de 30 países. TM-Systems se posiciona como la mejor alternativa para sus proyectos. Kits solares robustos, eficientes y de alta calidad que asegurará el éxito de sus objetivos. Necesitas soporte? info@tamesol.com (+34) Visita nuestra web:
3 1 INSTALACIÓN GENERAL 2 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Atención 2.2 Advertencias 3 UBICACIÓN 4 ESTRUCTURA 4.1 Tejado inclinado 4.2 Tejado plano 5 INSTALACIÓN ELÉCTRICA 5.1 Conexión de paneles 5.2 Sistema elétrico conectado a red 5.3 Puesta a tierra 5.4 Baterías 5.5 Instalación general 6 PUESTA EN MARCHA Y MANTENIMIENTO 6.1 Mantenimiento EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD 9
4 1 Instalación general La instalación de sistemas solares fotovoltaicos puede requerir habilidades y conocimientos especializados. La instalación debe ser realizada exclusivamente por personal cualificado. El instalador debe asumir el riesgo de todos los daños que pudieran producirse durante la instalación, incluyendo, sin limitación, el riesgo de descarga eléctrica. Se recomienda estudiar el manual de instalación de cada componente integrante de los kits (módulo fotovoltaico, inversor/variador, estructura, baterías, bomba, etc. según el kit) y seguir las especificaciones del fabricante. Tanto en la fase de montaje (mecánico y eléctrico) como en la de puesta en marcha, el instalador autorizado debe acogerse a la normativa local, regional y nacional vigente, tanto en materia de seguridad y prevención como en materia eléctrica (trabajos con riesgo eléctrico, trabajos en altura). Obtener un permiso de obra cuando sea necesario. Cumplir con las ordenanzas locales y nacionales cuando el montaje sea en vehículos o embarcaciones. Equipos calificados para la aplicación en clase A: La tensión peligrosa (IEC 6130: superior a 50 V DC; EN 6130: superiores a 120 V), aplicaciones de energía peligrosos (superior a 240 W), donde se prevé el acceso de contacto general (módulos calificados para la seguridad a través EN IEC y -2) dentro de esta clase de aplicación se consideran para satisfacer los requisitos de protección de clase II. La aplicación del conjunto se va a montar sobre una cubierta resistente al fuego. 2 Precauciones de seguridad Los módulos solares producen energía eléctrica cuando la luz incide sobre su superficie frontal. La tensión en continua puede exceder los 30V. Si los módulos están conectados en serie, el voltaje total es igual a la suma de las tensiones de los módulos individuales. Si los módulos están conectados en paralelo, la corriente total es igual a la suma de las corrientes de módulos individuales. Los siguientes puntos se deben tener en cuenta al manejar los módulos solares para evitar el riesgo de fuego, chispas y descargas eléctricas mortales. a a a a Mantenga a los niños lejos del sistema durante el transporte y la instalación de los componentes mecánicos y eléctricos. Cubra completamente el módulo con un material opaco durante la instalación para que no se genere electricidad. No lleve anillos metálicos, correas de reloj, aros en las orejas, nariz, labio u otros complementos metálicos durante la instalación o resolución de problemas de los sistemas fotovoltaicos. Cumplir con las normas de seguridad para todos los demás componentes utilizados en el sistema, incluyendo el cableado, conectores, reguladores de carga, inversores, baterías de acumulación, pilas recargables, etc. Utilizar solo herramientas, dispositivos, conectores, cables y estructuras de soporte adecuadas para un sistema eléctrico solar. Utilice siempre el mismo tipo de módulo en un sistema fotovoltaico en particular. 4 TM-Systems Installation Manual
5 2.1 Atención No insertar ningún material conductor eléctrico en los conectores o tomas de corriente. No montar o conectar los módulos solares y cableado con los conectores o tomas de corriente húmedos. Asegúrese de utilizar el equipo de seguridad (herramientas con aislamiento, guantes con aislamiento, etc.) para el cableado. Asegúrese de hacer la conexión/desconexión cuando el circuito está abierto. No desconectar con carga. Mantenga limpios los conectores para una correcta conexión eléctrica y mecánica, así evitar la generación del arco eléctrico. 2.2 Advertencias Antes de iniciar la el proceso de instalación es necesario estudiar cuidadosamente el manual e instrucciones del fabricante de cada uno de los equipos del sistema, para evitar posibles incidencias. 3 Ubicación Escoger una ubicación adecuada para la instalación de los módulos. El módulo debe estar mirando hacia el sur verdadero en las latitudes del norte y el norte verdadero en latitudes del sur para la mejor producción de energía. Para obtener información detallada sobre el mejor ángulo de inclinación de elevación para la instalación, consulte las guías de instalación solar fotovoltaica estándar o un instalador de sistemas solares de buena reputación o integrador de sistemas. El módulo no debe ser sombreado en ningún momento del día. Los módulos son para ser instalados con ángulo de inclinación de cero grados a 0 grados. 5
6 4 Estructura Tenga siempre en cuenta las instrucciones y precauciones de seguridad que se incluyen con los marcos de soporte para ser utilizados con los módulos. Los módulos deben estar bien sujetos a la estructura de montaje usando los ocho (8) puntos de montaje o cuatro (4) puntos de montaje del sistema de método de montaje aprobado por el CEC de sujeción (consejo de energía limpia). El montaje del módulo debe utilizar los orificios de montaje previamente perforados en el marco o con grapas de fijación. El montaje más común se logra mediante el montaje del módulo con los cuatro puntos de simetría cerca de la cara interna en marco del módulo. Los módulos deberán estar asegurados con acero inoxidable M8 o tornillos equivalentes con tuercas y arandelas. El par aplicado es de unos 8 Newton-metros. Cuando se instala un módulo en un tejado de una vivienda o edificio, asegurarse de que está bien sujeta y no pueda caer por el viento o cargas de nieve. Proporcionar una ventilación adecuada en el módulo para la refrigeración (100 mm de espacio de aire mínimo entre el módulo y la superficie de montaje). Al instalar el módulo en un techo, asegúrese de que la construcción del techo es adecuada. Además, cualquier perforación en techo requerida para montar el módulo debe ser sellada adecuadamente para evitar filtraciones. En algunos casos, una estructura de soporte especial puede ser necesaria. La instalación en el tejado de los módulos solares puede afectar a la prueba de fuego de las viviendas. Los módulos están clasificados en Clase C contra el fuego, y son adecuados para el montaje sobre un tejado de Clase A. No instale módulos sobre un tejado o edificio durante los fuertes vientos para evitar accidentes. 4.1 Tejado inclinado Para tejados inclinados, se montan los perfiles para instalar los paneles sobre ellos utilizando grapas de fijación. Los perfiles se sujetan a la cubierta con el mecanismo diseñado según el tipo de material. 6 TM-Systems Installation Manual
7 4.2 Tejado plano Para este tipo de cubiertas, se requiere la instalación de una estructura adicional para la optima inclinación de los paneles según la situación geografía de la instalación. Para obtener la inclinación necesaria, se montan unos triángulos adicionales. Estos se instalan sobre el perfil de la estructura que está sujeta al suelo según el material de la cubierta Instalación eléctrica Conexión de paneles La conexión de los módulos se realiza mediante conectores MC4. Se realiza la conexión de los módulos completado la serie (string) definida en la fase de diseño. Cada terminal está marcado con su correspondiente polaridad. El conector hembra es el polo negativo de color negro (-) y el conector macho es el polo positivo de color rojo (+). Normalmente, cuando se conectan varios paneles formando un string el cableado no llega hasta la posición donde se encuentra el inversor. Se tienen que conectar alargadores mediante cable solar de 4 mm² y conectores MC4. Utilizar las herramientas adecuadas para una conexión correcta. Hay que tener en cuenta que en el caso de que el inversor tenga una sola entrada CC y se tenga que conectar más de un string, se tiene que instalar una caja de nivel. En esta caja, se conectan todos los strings con las respectivas protecciones. Los cables de salida (positivo y negativo) se conectan al inversor. 5.2 Sistema eléctrico conectado a red Tener en cuenta que las políticas de servicios públicos sobre la conexión de sistemas de energía renovable varían de una región a otra. Consulte a un instalador de sistemas cualificado para diseñar un sistema de este tipo. Normalmente son necesarios permisos para la instalación de un sistema de este tipo y debe aprobado mediante una inspección del sistema antes de que pueda ser conectado a la red eléctrica.
8 5.3 Puesta a tierra Las puestas a tierra de módulos e inversores deben ser por separado. En los módulos se debe sujetar al marco y en el inversor en el punto de conexión a tierra. Asegurar un buen contacto eléctrico. 5.4 Baterías En el sistema con baterías, colocar las baterías en un habitáculo protegido de la intemperie. Situarlas sobre una bancada resistente al electrolito para aislarlas del suelo. En las conexiones de las baterías, todas ellas deben ser iguales, en series (misma corriente) y paralelo (misma tensión), para la conexión con el inversor o regulador. Tener muy en cuenta las polaridades en todas las conexiones, también la tensión y corriente de aceptadas por el inversor o regulador. Este tipo de conexiones deben ser realizadas por un instalador cualificado para una buena y segura conexión de los equipos. 5.5 Instalación general Por lo general, los trabajos eléctricos para sistemas fotovoltaicos requieren permisos de obra. El instalador es responsable de los permisos y códigos que se deben cumplir para que la conexión eléctrica esté correcta. No corte el positivo y el negativo. No desconectar bajo carga. Estar seguro que los conectores no tienen ningún hueco entre el aislamiento. En caso de haber un hueco, puede producirse un incendio y/o descarga eléctrica. El instalador debe determinar el cableado a utilizar en el campo de manera que la caída de tensión del módulo hasta el inversor sea inferior al 2%. Situar los equipos lo más cerca posible para minimizar las perdidas. No utilice módulos de diferentes configuraciones en el mismo sistema. Varios módulos están conectados en serie y luego en paralelo para formar una matriz FV, especialmente para aplicación con una tensión de funcionamiento alta. Si los módulos están conectados en serie, la tensión total es igual a la suma de las tensiones individuales. Todos los módulos deben tener el mismo amperaje con el fin de tener la potencia de salida óptima. 8 TM-Systems Installation Manual
9 El área de la sección del cable y la capacidad del conector debe seleccionarse para adaptarse a la corriente de cortocircuito máxima del sistema, de lo contrario el cable y el conector se sobre calentarán por altas corrientes. 6 Puesta en marcha y mantenimiento Tamesol recomienda que todos los trabajos de puesta en marcha y mantenimiento del sistema sean realizados por técnicos cualificados en FV. 6.1 Mantenimiento Tamesol recomienda el siguiente mantenimiento con el fin de asegurar un rendimiento óptimo de los equipos del sistema fotovoltaico: Limpiar la superficie de vidrio del módulo según sea necesario. Siempre use agua y una esponja o paño suave para la limpieza. Un producto de limpieza suave, no abrasivo se puede utilizar para eliminar la suciedad adherida. Verificar las conexiones eléctricas y mecánicas cada seis meses para verificar que estén limpias, seguras y en buen estado. Si surge cualquier problema, revisarlo por un especialista competente. Tenga en cuenta las instrucciones de mantenimiento de todos los componentes utilizados en el sistema, tales como marcos de soporte de carga, reguladores, inversores, baterías, etc. Disclaimer of liability Con el debido uso de este manual y las condiciones o métodos de instalación, funcionamiento, uso y mantenimiento de los equipos del sistema fotovoltaico (FV) producto de Tamesol. Tamesol no se hace responsable y se exime expresamente de responsabilidad por pérdida, daño, o gasto que surja de o de alguna manera, relacionados con dicha instalación, operación, uso o mantenimiento. No se asume responsabilidad por Tamesol por cualquier violación de patentes u otros derechos de terceros, que puedan derivarse del uso del producto FV. No se otorgan licencias por implicación o de otra manera, de ninguna patente o derechos de patente. La información contenida en este manual se basa en el conocimiento y experiencia de Tamesol y se cree que es confiable; dicha información, incluidas las especificaciones (sin limitaciones) y las sugerencias no constituyen garantía alguna, expresa o implícita. Tamesol se reserva el derecho de modificar el manual, el producto FV, las especificaciones o las hojas de información del producto sin previo aviso. 9
10 Phone (+34) Fax (+34) info@tamesol.com TMS PV MODULES AND SOLAR SYSTEMS, S.L. Carrer de la Verema, 19. Pol. Ind PAEC Calonge (1251) Girona - SPAIN
MANUAL DE INSTALACIÓN
Manual de Instalación. A. Introducción. Este manual provee instrucciones y cuidados que se deben seguir para la correcta instalación y mantenimiento de los módulos (paneles) fotovoltaicos Solartec. a)
Más detallesManual de Instalación de Módulos Fotovoltaicos Solaria Gama Estándar Solaria S5M
Manual de Instalación de Módulos Fotovoltaicos Solaria Gama Estándar Solaria S5M Manual de Instalación Guía para el Instalador Contenido - Advertencias de Seguridad - Identificación de Producto - Seguridad
Más detallesRadiant Manual de Instalación Panel Calefacción Ducoterra
Radiant Manual de Instalación Panel Calefacción Ducoterra 1. Introducción Los nuevos paneles de calefacción radiante están diseñados para calentar los espacios de vida y de trabajo rápida y eficazmente
Más detallesENERGÍA SOSTENIBLE MANUAL ETNA ECOSYSTEM
ENERGÍA SOSTENIBLE MANUAL ETNA ECOSYSTEM ETNA ECOSYSTEM El KIT FOTOVOLTAICO ETNA ECOSYSTEM de 100 WATS está diseñado para suministrar energía eléctrica en lugares remotos, donde no existen redes eléctricas
Más detallesDISEÑO DE INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS EN CHILE NETBILLING
DISEÑO DE INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS EN CHILE NETBILLING UNIDAD DE ENERGIAS RENOVABLES SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES Diseño de Instalaciones Fotovoltaicas en Chile Introducción: Es importante
Más detallesINVERSOR CC/CA MANUAL DE INSTRUCCIONES
INVERSOR CC/CA MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELOS: WP 600 WP 1000 WP 1500 WP 2000 1. DESCRIPCIÓN: MODELO WP 600W MODELOS WP 1000 / 1500 / 2000B 2. CONEXIONES Conecte el cable rojo del terminal + de la batería
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL. manual DE INSTALACIÓN SISTEMA SUNRAIL UNA FILA INCLINADO 10-30
manual DE INSTALACIÓN SISTEMA SUNRAIL UNA FILA INCLINADO 10-30 1 Tabla de Contenido MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL Índice 3. Introducción y Seguridad Descripción general Instrucciones básicas de seguridad
Más detallesINS-F1. Voltímetro Digital. Manual del usuario
INS-F1 Voltímetro Digital Manual del usuario INS-F1_2017.10_0264_ES Todos los derechos reservados Sujeto a cambios técnicos y erratas. Contenido 1 Normas de seguridad... 2 1.1 Definiciones... 2 1.2 Instrucciones
Más detallesLED Flood 50W lámpara LED de descarga. manual de instrucciones
LED Flood 50W lámpara LED de descarga manual de instrucciones Musikhaus Thomann e.k. Treppendorf 30 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet:
Más detallesBanco de baterías 1-3K rack. Manual de Usuario
Banco de baterías 13K rack Manual de Usuario Guía Rápida Manual banco de baterías 13K rack 1. Instrucciones de Seguridad Importantes Por favor cumplir estrictamente con las advertencias e instrucciones
Más detallesEnphase. Guía para la instalación del Frame Mount y Connector Clip
Enphase Guía para la instalación del Frame Mount y Connector Clip Información de contacto Enphase Energy Inc. 1420 N. McDowell Blvd. Petaluma, CA 94954 http://www.enphase.com support@enphaseenergy.com
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL. manual DE INSTALACIÓN SISTEMA SUNRAIL HORIZONTAL
manual DE INSTALACIÓN SISTEMA SUNRAIL HORIZONTAL 1 Tabla de Contenido MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL Índice 3. Introducción y Seguridad Descripción general Instrucciones básicas de seguridad Advertencias
Más detallesFicha Técnica Implementación de Sistemas Fotovoltaicos en Zonas Rurales
Ficha Técnica Implementación de Sistemas Fotovoltaicos en Zonas Rurales 1. Definición Un módulo fotovoltaico está formado principalmente por un conjunto de células. Éstas convierten la energía de la luz
Más detallesAXS609 AXS612 AXS514 AXS SERIES. MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Altavoces
AXS609 AXS612 AXS514 AXS SERIES MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Altavoces PREPARACIÓN Pautas de seguridad Gracias por comprar los altavoces para automóviles Serie AXS. Aunque Axxera trata de asegurar que
Más detalles1) DESMONTE DEL ALTERNADOR:
Series 300 & 400 Procedimientos de Instalación Para alternadores con Regulador de Voltaje Externo 1) DESMONTE DEL ALTERNADOR 2) INSTALACIÓN & ALINEAMIENTO DE LA POLEA 3) INSTALACIÓN DEL ALTERNADOR 4) CONEXIONES
Más detallesManual del usuario para los módulos fotovoltaicos de la Serie 2 de First Solar Europa
Manual del usuario para los módulos fotovoltaicos de la Serie 2 de First Solar Europa 1.0 Introducción First Solar se fabrican con tecnología de última generación empleando un proceso altamente avanzado
Más detallesBanco de baterías para UPS. 1-3K Tipo Torre. Manual de Usuario
Banco de baterías para UPS 1-3K Tipo Torre Contenido 1. Advertencias importantes de seguridad...2 2. Instalación y configuración... 4 2-1 Vista del panel trasero... 4 2-2 Instalación y configuración con
Más detallesDIAGRAMA DETALLADO DE PIEZAS DEL KIT SOLAR FOTOVOLTAICO FVAL-100W DIAGRAMA DE PARTES DEL KIT SOLAR FOTOVOLTAICO FVAL-100W
VENTAJAS DE KIT SOLAR FOTOVOLTAICO FVAL-100W KIT SOLAR FOTOVOLTAICO FVAL-100W 1. Ahorro de energía: Transforma energía solar, ilimitada y renovable, en energía eléctrica. 2. Protección ambiental: Usa baterías
Más detallesRadiante de Ducoterra Manual de Instalación de Calefacción
Radiante de Ducoterra Manual de Instalación de Calefacción 1. Introducción Que los nuevos paneles de calefacción radiante se diseñan a calor vivo y espacios de trabajo rápidamente y eficientemente por
Más detallesMP1. Magnet Probe. Hoja de instrucciones. Introducción
MP1 Magnet Probe Hoja de instrucciones Introducción La sonda magnética MP1 (la Sonda o el Producto) es un accesorio con una punta magnética para cables de prueba de seguridad de 4 mm. La punta magnética
Más detallesELECTRICIDAD GRATUITA CON PANELES SOLARES
Instalación Básica de un Sistema Fotovoltaico Tema 3 En este capítulo nos permitirá aprender como se realiza las conexiones entre los diferentes componente que conforman un sistema fotovoltaico, en el
Más detallesMANUAL DEL USUARIO. Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto
MANUAL DEL USUARIO Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto Índice 1. Introducción 2. Notas de seguridad 3. Características 4. Especificaciones 5. Diseño del instrumento 6. Medición 7. Checar
Más detalles1.1. Conjunto didáctico panel solar fotovoltaico ESF Módulo didáctico de corriente continua ESF 70441
Fecha: 29-03-2010 Instalaciones Solares Fotovoltaicas MANUAL DE MANEJO NOMBRE DEL MÓDULO/MATERIA 1. Composición del Equipo 1.1. Conjunto didáctico panel solar fotovoltaico ESF 70422 El panel solar va montado
Más detallesLimitación de responsabilidad 3. Protección ambiental 3. Instrucciones de seguridad 3. Especificaciones técnicas 4. Operación de médición 5
Amperímetro Digital Manual de instalación 2 CONTENIDOS Limitación de responsabilidad 3 Protección ambiental 3 Instrucciones de seguridad 3 Especificaciones técnicas 4 Operación de médición 5 Remplazo de
Más detallesInstrucciones de Instalación
Instrucciones de Instalación Horno de vapor DG 155-2 Para prevenir accidentes y daños a la máquina, lea este instructivo antes de su instalaciíon o uso. s M.-Nr. 05 820 040 Indice INSTRUCCIONES IMPORTANTES
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN Kit de válvula de vías para convector de bomba de Kit de válvula de vías para convector de bomba de Lea atentamente este manual antes de la instalación. No lo tire. Manténgalo en
Más detallesMANUAL E INTRUCCIONES DEL REFLECTOR SPIRIT REFLECTOR EXTRAPLANO LED REFLECTOR DE PLÁSTICO SUMERGIBLE MODELOS: SP2012W / SP2012C / SP5012W / SP5012C
MANUAL E INTRUCCIONES DEL REFLECTOR SPIRIT REFLECTOR EXTRAPLANO LED REFLECTOR DE PLÁSTICO SUMERGIBLE MODELOS: SP0W / SP0C / SP0W / SP0C CÓDIGO 8-007-07-9 8-007-07-0 8-007-07-0 8-007-07-0 POR FAVOR LEA
Más detallesUnisolar W UNIFIX 1C
Unisolar 20.24 W UNIFIX 1C ES El soporte de fijación especial autocaravana IMPORTANTE Para las etapas de limpieza antes de pegar: use únicamente un trapo suave y el desengresante provisto. No use alcohol/aguarrás...
Más detallesLuminaria Lineal para Alturas LED
Instrucciones de funcionamiento Por favor lea y guarde estas instrucciones. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el producto. Protéjase usted y a los demás observando toda
Más detallesGuía de instalación de HP Basic Power Distribution Unit
Guía de instalación de HP Basic Power Distribution Unit Resumen Este documento está destinado a la persona que instala y realiza el mantenimiento de los productos de HP PDU. HP asume que usted tiene experiencia
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL PLANO. manual DE INSTALACIÓN SISTEMA SUNRAIL PLANO
manual DE INSTALACIÓN SISTEMA SUNRAIL PLANO 1 Tabla de Contenido MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL PLANO Índice 3. Introducción y Seguridad Descripción general Instrucciones básicas de seguridad Advertencias
Más detallesTecnología de arranque suave mejora la fiabilidad INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD, GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Bus Dinámico para regular el Voltaje CC Maximizando el rendimiento de arranque EPI-300-12 Tecnología de arranque suave mejora la fiabilidad EPI-600-12 EPI-1000-24 EPI-2000-24 300W 600W 1000W 2000W INFORMACIÓN
Más detallesManual de instalación sistema sunrail MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL
Manual de instalación sistema sunrail MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL 1 Tabla de Contenido MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL Índice 3. Introducción y Seguridad Descripción general Instrucciones básicas de seguridad
Más detallesDMW807 MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Altavoces de torre estela con 8" woofer y 1 tweeter cúpula de titanio
DMW807 MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Altavoces de torre estela con 8" woofer y 1 tweeter cúpula de titanio Preparación / Instalación Lea el manual completo antes de la instalación. Antes de comenzar Desconecte
Más detallesFuente de alimentación 24V/5Amp
Pagina 1 / 1 FA-24V/5A Pagina 2 / 2 1 NORMA GENERAL DE SEGURIDAD 1.1 SEGURIDAD PERSONAL Deben seguirse rigurosamente estas instrucciones de carácter general. Operaciones de instalación, puesta en marcha
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN Versión IEC y UL EL MÓDULO / Duomax Duomax Duomax M Plus TSM-PDG40.40 TSM-PDG40.47 TSM-PDG5.40 TSM-PDG5.47 TSM-PDG14.40 TSM-PDG14.47 TSM-PEG40.40 TSM-PEG40.47 TSM-PEG5.40 TSM-PEG5.47
Más detallesSECCIÓN 350 SISTEMAS FOTOVOLTAICOS SOLARES
SECCIÓN 350 SISTEMAS FOTOVOLTAICOS SOLARES Sustento de la Regla 350-000. Esta regla es muy importante ya que identifica el equipo eléctrico en un edificio, estructura o predio en el que los requerimientos
Más detallesAscensor Neumático PVE52 (3 personas - Silla de Ruedas)
Ascensor Neumático PVE52 (3 personas - Silla de Ruedas) Especificaciones Técnicas PVE52 Tres personas (238 kg) PVE52 Dossier Informativo Generales Diámetro exterior del cilindro: 1316 mm Carga máxima:
Más detallesPARALEX 5. Definición de Producto
PARALEX 5 Definición de Producto Sustainable Energy Europa, SL Marzo 2009 1. ANTECEDENTES El nuevo régimen económico demanado del RD 1578/2008 reconoce las ventajas que ofrecen las instalaciones integradas
Más detallesSERIE DLS INSTALACIÓN/MANUAL DEL USUARIO
DLS5240 DLS6540 DLS6840 DLS6940 SERIE DLS INSTALACIÓN/MANUAL DEL USUARIO Altavoces de audio para automóviles PREPARACIÓN Pautas de Seguridad Gracias por comprar los altavoces Serie DLS. Aunque Dual intenta
Más detallesAscensor Neumático PVE52 (3 personas - Silla de Ruedas)
Ascensor Neumático PVE52 (3 personas - Silla de Ruedas) Especificaciones Técnicas PVE52 Tres personas (238 kg) PVE52 Dossier Informativo Generales Diámetro exterior del cilindro: 1316 mm Carga máxima:
Más detallesLED Power & DMX Bar splitter DMX con distribuidor de potencia. manual de instrucciones
LED Power & DMX Bar splitter DMX con distribuidor de potencia manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo
Más detallesInstrucción, Juego bomba Haldex LVS N/P
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 11 DSG# MS-06-33 Rev. - Fecha: 06/12/13 Instrucción, Juego bomba Haldex LVS N/P 267923-01 Terminal tipo bala macho Arnés de cableado LVS N/P 267924-01 Cant. 1 Interruptor de
Más detallesINST-ES Page 1
Series 300 & 400 Procedimientos de Instalación Para alternadores con Regulador de Voltaje Externo 1) DESMONTE DEL ALTERNADOR 2) INSTALACIÓN & ALINEAMIENTO DE LA POLEA 3) INSTALACIÓN DEL ALTERNADOR 4) INSTALACIÓN
Más detallesGabinete de Poste para Exteriores. Resistencia Extrema. Agua Lluvia y Nieve Intemperie. Líquidos Corrosivos. Partículas. Niveles de Protección
Gabinete de Poste para Exteriores Resistencia Extrema Agua Lluvia y Nieve Intemperie Partículas Líquidos Corrosivos Niveles de Protección Gabinete de Poste para Exteriores Vista Frontal Vista Posterior
Más detallesGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN LUZ HID DE SEGURIDAD PRECAUCIONES:
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN LUZ HID DE SEGURIDAD Documento: CI308X61R0 Fecha: 2013-4-18 Creado por: TMT DCR#: 2013-138 FIGURA 1 FIGURA 2 Caja de montaje superficial PRECAUCIONES: PRECAUCIONES IMPORTANTES
Más detallesKit de montaje en superficie Lumination TM (Para kit de montaje en superficie ET22 y ET14 de la serie ET)
Guía de instalación Kit de montaje en superficie Lumination TM (Para kit de montaje en superficie y de la serie ET) ANTES DE COMENZAR Lea detenidamente estas instrucciones hasta el final. RIESGO DE DESCARGA
Más detallesManual de Instalación
Manual de instalación general para durante la instalación, incluido, lesiones si se resbala el módulo o si módulos fotovoltaicos SANYO HIT. Lea el entre otros, el riesgo de descarga cae sobre un pie, y
Más detallesESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE REGULADORES DE TENSIÓN
11.40.1. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA XXXX 11.40.2. OBJETO. La presente especificación técnica tiene por objeto establecer las condiciones del montaje de un banco de reguladores de tensión tipo distribución
Más detallesContenido. Clave: IT/FSUE/B17-02 Revisión: 1 Fecha: Página: 1 de 11
Página: 1 de 11 Contenido 1 Objetivo 3 2 Alcance 3 3 Definiciones 3 4 Responsabilidades 3 5 Criterios de aceptación 4 6 Proceso 4 6.1 Metodología a seguir para la verificación de la instalación y condiciones
Más detallesACTUALIZACIÓN DEL RGR N 02/2017 SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES
ACTUALIZACIÓN DEL RGR N 02/2017 SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES Unidad de Energías Renovables ACTUALIZACIÓN DEL RGR N 02/2017 ÍNDICE 1.- Actualización del RGR N 02/2017 2.- Buenas y malas
Más detallesInstrucción, juego LVTS, modelo GPSLR juego N/P
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 13 DSG# MS-12-11 Rev. - Fecha: 06/21/13 Instrucción, juego LVTS, modelo GPSLR juego N/P 286160-01 Interruptor térmico de bajo voltaje (módulo LVTS por sus siglas en inglés) N/P
Más detallesUrbanSpark Instrucciones de montaje (V1.4)
UrbanSpark Instrucciones de montaje (V1.4) Aviso de segurida importante La batería presenta un riesgo de descarga eléctrica y una alta corriente de cortocircuito. Las instrucciones de montaje de Philips
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN BOMBA DE CONDENSADO LEA ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE PARA OBTENER INSTRUCCIONES SOBRE LA INSTALACIÓN Y USO CORRECTO, Y LEA TODAS LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DENSO SALES CALIFORNIA,
Más detallesKit de Retroajuste de Luz Empotrada Descendente LED
Instrucciones de funcionamiento Por favor lea y guarde estas instrucciones. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el producto. Protéjase usted y a los demás observando toda
Más detallesManual de instrucciones
Manual de instrucciones PSA-631 Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet: www.thomann.de
Más detalles8.GUIA DE INSTALACIÓN/CONEXIÓN Antes de comenzar
8.GUIA DE INSTALACIÓN/CONEXIÓN Antes de comenzar 1. Esta unidad ha sido diseñada para utilizarse exclusivamente en automóviles con fuente de alimentación de 12 V, y negativo a masa. 2. Lea cuidadosamente
Más detallesInstrucciones de Uso
CORTINA DE AIRE Instrucciones de Uso Antes de utilizar lea detenidamente las instrucciones de este manual Instalar por un especialista Principios de funcionamiento y uso: Nuestra compañía produce las Cortinas
Más detallesTOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V
TOSTADOR MANUAL DE USUARIO Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V ATENCIÓN Una instalación incorrecta, desajuste, alteración del servicio o del mantenimiento
Más detallesAccesorio de Iluminación Cubierto Utilitario LED
Instrucción de funcionamiento 30UH63 través 30UH78 Por favor lea y guarde estas instrucciones. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el producto. Protéjase usted y a los demás
Más detallesDM1016S MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Subwoofer marino de DVC 10"
DM1016S MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Subwoofer marino de DVC 10" DM1016S INSTALACIÓN Lea el manual completo antes de la instalación. Antes de comenzar Desconecte el terminal negativo de la batería. Consulte
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN DE LUMINARIA VIAL ILUZCLAS
MANUAL DE INSTALACIÓN DE LUMINARIA VIAL ILUZCLAS 1/7 ILUZ3FAMI.A00 Por su propia seguridad, por favor lea este manual de usuario antes de la conexión inicial Toda persona implicada en la instalación, operación
Más detallesRegulador de carga Solar MPPT
Regulador de carga Solar MPPT 20A/150V - 30A/150V Lea detenidamente este manual antes de utilizar el regulador. 1. Instrucciones de seguridad. 1.1. Mantenga su instalación lejos de cualquier dispositivo
Más detallesPROTOCOLO DE PRUEBA DE ACEPTACIÓN
A. DATOS GENERALES PROTOCOLO DE PRUEBA DE ACEPTACIÓN Nombre del dueño: Tipo de proyecto: Responsable de la instalación: 1.- Datos del proyecto Nombre del proyecto: Instalado por: Fecha de la instalación:
Más detallesINSTALAR SISTEMA FOTOVOLTAICO Código: Código: UCF-SSF- 002 Vigencia: Marzo 2016
UNIDAD DE COMPETENCIA LABORAL (UCL) PERFIL OCUPACIONAL INSTALADOR DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS INSTALAR SISTEMA FOTOVOLTAICO Código: Código: UCF-SSF- 002 Vigencia: Marzo 2016 soporte del sistema 2. Montar
Más detallesMANUAL AEROGENERADOR 500 WATIOS VOLTIOS MODELO LAND- TERRESTRE. Para un funcionamiento correcto deberá de seguir estas instrucciones.
MANUAL AEROGENERADOR 500 WATIOS 12-24 VOLTIOS MODELO LAND- TERRESTRE Para un funcionamiento correcto deberá de seguir estas instrucciones. El aerogenerador debe estar situado a unos 6 metros de altura,
Más detallesPrincipales peligros eléctricos en desastres naturales
Principales peligros eléctricos en desastres naturales CABLES ELÉCTRICOS CAÍDOS USO DE GENERADORES PORTÁTILES EQUIPOS ELÉCTRICOS MOJADOS LUGARES INUNDADOS CABLES ELÉCTRICOS CAÍDOS Lo más probable es que
Más detallesASTRAL MANUAL DE INSTALACIÓN PANEL FOTOVOLTAICO POLICRISTALINO. ASTRAL260-P60, ASTRAL265-P60, ASTRAL270-P60 y ASTRAL275-P60
ASTRAL ASTRAL260-P60, ASTRAL265-P60, ASTRAL270-P60 y ASTRAL275-P60 PANEL FOTOVOLTAICO POLICRISTALINO MANUAL DE INSTALACIÓN ÍNDICE 1.-INFORMACIÓN GENERAL..................... 4 2.- MODELOS DE PANELES FOTOVOLTAICOS.............
Más detallesMANUAL DE PREVENSION Y CONTROL DE RIESGO ELECTRICOS
2010 MANUAL DE PREVENSION Y CONTROL DE RIESGO ELECTRICOS Estudiantes de ingeniería industrial Universidad de Santander 11/10/2010 INTRODUCCION La energía eléctrica se obtiene a partir de procesos que se
Más detallesAcerca del NetBotz 4-20mA Sensor Pod (Módulo de sensor NetBotz de 4-20mA)
Acerca del NetBotz 4-20mA Sensor Pod (Módulo de sensor NetBotz de 4-20mA) Gracias por comprar este NetBotz 4-20mA Sensor Pod. Cada 4-20mA Sensor Pod permite conectar hasta cuatro sensores de 4-20 ma al
Más detallesUL-S100 UL-S300 REFLCTOR DE ACERO INOXIDABLE PARA PISCINA MANUAL DE OPERACIÓN
UL-S100 UL-S300 REFLCTOR DE ACERO INOXIDABLE PARA PISCINA MANUAL DE OPERACIÓN POR FAVOR LEA EL SIGUIENTE MANUAL CON PRECAUCIÓN Y CONSERVE EL MANUAL DE USUARIO PARA FUTURAS DUDAS. PELIGRO RIESGO DE ELECTROCUCIÓN
Más detallesPaneles de alimentación eléctrica de control con disyuntores
Hay disponibles paneles de control de alimentación eléctrica con interruptores en dos tamaños diferentes, cada uno de los cuales puede ser montado tanto sobre superficie o empotrado, en un armario eléctrico
Más detallesREGADERA ELÉCTRICA 2016
REGADERA ELÉCTRICA 2016 QuÉ es una Regadera Eléctrica? Es una regadera que calienta localmente el agua a base de electricidad. Dica cuenta con una regadera eléctrica que se instala directamente al centro
Más detallesPROYECTORES LED ILUZ MANUAL DE USUARIO. Por su propia seguridad, por favor lea este manual de usuario antes de la conexión inicial
PROYECTORES LED ILUZ MANUAL DE USUARIO Por su propia seguridad, por favor lea este manual de usuario antes de la conexión inicial Toda persona implicada en la instalación, operación y mantenimiento de
Más detallesChimeneas de exterior instalación
Chimeneas de exterior instalación www.chimeneasmx.com www.lacasadelaschimeneas.mx www.airefriomexico.com Llámanos: 01 (55) 5290 6266 01 (55) 5247 2032 01 (55) 5308 0202 Ventas y servicio a todo México
Más detallesEspañol. Instrucciones de instalación: Trophy y Trophy SE A y A de 9 A Piezas proporcionadas:
Español Instrucciones de instalación: Trophy y Trophy SE A9828009 y A9828011 Gracias por elegir este juego de accesorios original de Triumph. Este juego de accesorios es el resultado de la combinación
Más detallesFlatGrid - manual de montaje. Pinza para módulos. Rapid 2+ L Estera de caucho. Otros documentos requeridos
FlatGrid Manual de montaje Pinza para módulos Módulo Perfil base Rapid 2+ L Estera de caucho Unión interior Herramientas requeridas Cinta métrica Atornillador con asiento para puntas Punta hex. int. ancho
Más detallesLUMINARIO PARA EXTERIORES MODELO LLS18W24VWW MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ESPECIFICACIONES
LUMINARIO PARA EXTERIORES MODELO LLS18W24VWW MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ESPECIFICACIONES Este producto es usado como elemento de iluminación para luz en pisos, escalones o muros viene equipado con su housing
Más detallesDiseño Técnico-Comercial de Los SFVIR (Parte 2)
Diseño Técnico-Comercial de Los SFVIR (Parte 2) Consideraciones para una instalación eficiente. Colocación de Módulos Solares Para para colocar los módulos FV se debe considerar: La superficie disponible.
Más detallesKIT FILASTRUDER. 1. Colocar anillo de sujeción a 84.5mm de la base tal y como se muestra en la imagen:
KIT FILASTRUDER MONTAJE PARTE MECÁNICA: 1. Colocar anillo de sujeción a 84.5mm de la base tal y como se muestra en la imagen: 2. Colocar arandelas y rodamientos según el orden que se muestra en la imagen:
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES Y USO
Iluminación LED Inteligente para grandes superficies MANUAL DE INSTRUCCIONES Y USO MODELOS: LC150N Luminaria suspendida LED PR150N Proyector 150W LED PR120N Proyector 120W LED www.indmeled.com Ahorro de
Más detallesEspañol. 1 de 7. Piezas proporcionadas:
Español Instrucciones de instalación: Tiger XR, Tiger XC, Tiger 800, Tiger 800XC, Tiger Explorer, Tiger Explorer XC, Explorer XR, Explorer XC Trophy Rocket III, Rocket III Classic, Rocket III Touring y
Más detallesManual de Usuario. Adaptador de comunicaciones y alimentacion para VCC-64: VCC-64 PSK
Manual de Usuario Adaptador de comunicaciones y alimentacion para VCC-64: VCC-64 PSK Índice 1 DESCRIPCIÓN... 1 2 ENTRADAS Y SALIDA... 1 3 CONEXION... 3 4 DISTANCIA DE INSTALACIÓN... 4 5 VISTAS MECÁNICAS...
Más detallesManual de instalación general
Manual de instalación general para módulos fotovoltaicos SANYO HIT Lea el presente manual en su totalidad antes de instalar o usar los módulos de SANYO. El presente manual corresponde a los siguientes
Más detallesManual de instalación
Cámara de arco Manual de instalación Vigente a partir de noviembre 2017 Reemplaza al de diciembre de 2016 EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD La información, recomendaciones, descripciones
Más detallesManual de Usuario AX-7020
Manual de Usuario AX-7020 1. Información General Este es un multímetro analógico de alta precisión. Se ha mejorado considerablemente el rendimiento de seguridad. Este alcanza el nivel CAT III 600V. Tiene
Más detallesMedidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234
Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234 Índice Introducción Notas de seguridad Características Especificaciones Diseño del instrumento Métodos de medición Revisión del voltaje de baterías
Más detallesVea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en
Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables
Más detallesTERMOSTATOS DIFERENCIALES B1 - B1/F 1/6
1/6 DATOS TÉCNICOS RESOL B1 B1/F Carátula: De plástico. Medidas: 100 x 100 x 60 mm. Protección: IP 44 DIN 40050. Alimentación: 220V ± 15% ; 50-60 Hz. Puntos de rotura: T: 2... 16 K (ajustable). Histéresis:
Más detallesManual de instrucciones Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234
Manual de instrucciones Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234 SW-4234_Manual_NNNNN Página 1 de 9 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 3 2. NOTAS DE SEGURIDAD... 4 3. CARACTERÍSTICAS... 4 4.
Más detallesMANUAL DE EMPLEO Y MANTENIMIENTO
MANUAL DE EMPLEO Y MANTENIMIENTO F200 INDICE 1) Introducción 2) Puesta en marcha: Que hacer para empezar a trabajar 3) Instrucciones de seguridad 4) Solución a problemas / causas 5) Mantenimiento 6) Garantía
Más detalles